www/education edu-cases-argentina-ecen.pt-br.html

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     17/08/14 12:29:12

Modified files:
        education      : edu-cases-argentina-ecen.pt-br.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-cases-argentina-ecen.pt-br.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2

Patches:
Index: edu-cases-argentina-ecen.pt-br.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-cases-argentina-ecen.pt-br.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- edu-cases-argentina-ecen.pt-br.html 4 Aug 2017 07:31:55 -0000       1.1
+++ edu-cases-argentina-ecen.pt-br.html 14 Aug 2017 16:29:12 -0000      1.2
@@ -38,8 +38,8 @@
 <h3>Localização</h3>
 
 <p>Cidade de Neuquén, capital da <a
-href="http://en.wikipedia.org/wiki/Neuquen_Province";> Província de
-Neuquén</a>, na região da Patagônia Argentina.</p>
+href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Neuqu%C3%A9n_(prov%C3%ADncia)">
+Província de Neuquén</a>, na região da Patagônia Argentina.</p>
 
 <h3>Sobre</h3>
 
@@ -58,7 +58,7 @@
 educação, a observância da lei, a constante busca pela verdade, justiça e
 amor em todas as atividades diárias. Usar e ensinar software proprietário
 era um contraste com esses valores. Diretores e professores da escola também
-não suportavam mais o gerenciamento de licença de software e pelas muitas
+não suportavam mais o gerenciamento de licença de software e as muitas
 restrições que os termos daquelas licenças impunham à escola.</p>
 
 <p>Qualidade educacional e objetivos de longo prazo também foram levados em
@@ -74,9 +74,9 @@
 escola, incluindo os escritórios da administração e a biblioteca.</p>
 
 <p>O plano consistiu, principalmente, em diversas medidas que visavam aumentar
-a consciência sobre as implicações filosóficas, éticas e 
sócio-políticas do
+a consciência sobre as implicações filosóficas, éticas e sóciopolíticas 
do
 uso de tecnologia. Esse aspecto fundamental foi mantido e ressaltado durante
-todo o processo e colocada em prática pela substituição gradual de programas
+todo o processo e colocado em prática pela substituição gradual de programas
 proprietários com programas de Software Livre.</p>
 
 <p>Durante o primeiro ano, nós introduzimos alguns cursos teóricos,
@@ -220,7 +220,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última atualização: 
 
-$Date: 2017/08/04 07:31:55 $
+$Date: 2017/08/14 16:29:12 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>