www/proprietary malware-google.ru.html propriet...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     17/04/18 11:59:02

Modified files:
        proprietary    : malware-google.ru.html 
                         proprietary-jails.ru.html 
                         proprietary-surveillance.ru.html 
        proprietary/po : malware-google.ru-en.html malware-google.ru.po 
                         proprietary-jails.ru-en.html 
                         proprietary-jails.ru.po 
                         proprietary-surveillance.ru-en.html 
                         proprietary-surveillance.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-google.ru.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-jails.ru.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-surveillance.ru.html?cvsroot=www&r1=1.76&r2=1.77
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-google.ru.po?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-jails.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-jails.ru.po?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.72&r2=1.73
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po?cvsroot=www&r1=1.230&r2=1.231

Patches:
Index: malware-google.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-google.ru.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- malware-google.ru.html      3 Apr 2017 15:29:52 -0000       1.5
+++ malware-google.ru.html      18 Apr 2017 15:59:01 -0000      1.6
@@ -88,6 +88,11 @@
 </ul>
 <h3 id="censorship">Цензура</h3>
 <ul>
+  <li><p>Работающий под Windows <a
+href="https://www.privateinternetaccess.com/blog/2015/06/google-chrome-listening-in-to-your-room-shows-the-importance-of-privacy-defense-in-depth/";>
+Google Chrome является тюрьмой</a>.</p>
+  </li>
+    
   <li><p>Google <a
 
href="http://www.csmonitor.com/Technology/2017/0316/Google-Family-Link-gives-parents-a-way-to-monitor-preteens-accounts";>
 предлагает программу для цензуры</a>, якобы 
для родителей, которые
@@ -143,6 +148,18 @@
 
 <h3 id="surveillance">Слежка</h3>
 <ul>
+  <li><p>Google Chrome содержит программу записи 
нажатий на клавиши, которая <a
+href="http://www.favbrowser.com/google-chrome-spyware-confirmed/";>
+отправляет в Google каждый набранный URL</a>, по 
одной клавише за раз.</p>
+  </li>
+  
+  <li><p>Google Chrome включает в себя модуль, 
который <a
+href="https://www.privateinternetaccess.com/blog/2015/06/google-chrome-listening-in-to-your-room-shows-the-importance-of-privacy-defense-in-depth/";>
+активирует микрофоны и передает звук на 
свои серверы</a>.</p>
+    <p>Google Chromium делает то же самое в 
несвободном модуле.</p>
+    <p>Chromium&nbsp;&mdash; не свободная программа.</p>
+  </li>
+  
   <li><p>Программы-шпионы присутствуют на 
некоторых устройствах Android, когда они
 продаются. В некоторых телефонах Motorola 
система Android изменена для <a
 href="http://www.beneaththewaves.net/Projects/Motorola_Is_Listening.html";>
@@ -289,7 +306,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2017/04/03 15:29:52 $
+$Date: 2017/04/18 15:59:01 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-jails.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-jails.ru.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- proprietary-jails.ru.html   9 Apr 2017 17:32:54 -0000       1.9
+++ proprietary-jails.ru.html   18 Apr 2017 15:59:01 -0000      1.10
@@ -34,6 +34,11 @@
 
 <ul>
 
+  <li><p>Работающий под Windows <a
+href="https://www.privateinternetaccess.com/blog/2015/06/google-chrome-listening-in-to-your-room-shows-the-importance-of-privacy-defense-in-depth/";>
+Google Chrome является тюрьмой</a>.</p>
+  </li>
+  
 <li><p>
 Apple воспользовалась своей системой 
цензуры, чтобы осуществить цензуру со
 стороны России <a
@@ -249,7 +254,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2017/04/09 17:32:54 $
+$Date: 2017/04/18 15:59:01 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary-surveillance.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-surveillance.ru.html,v
retrieving revision 1.76
retrieving revision 1.77
diff -u -b -r1.76 -r1.77
--- proprietary-surveillance.ru.html    14 Apr 2017 07:00:46 -0000      1.76
+++ proprietary-surveillance.ru.html    18 Apr 2017 15:59:01 -0000      1.77
@@ -1219,6 +1219,18 @@
 </div>
 
 <ul>
+  <li><p>Google Chrome содержит программу записи 
нажатий на клавиши, которая <a
+href="http://www.favbrowser.com/google-chrome-spyware-confirmed/";>
+отправляет в Google каждый набранный URL</a>, по 
одной клавише за раз.</p>
+  </li>
+  
+  <li><p>Google Chrome включает в себя модуль, 
который <a
+href="https://www.privateinternetaccess.com/blog/2015/06/google-chrome-listening-in-to-your-room-shows-the-importance-of-privacy-defense-in-depth/";>
+активирует микрофоны и передает звук на 
свои серверы</a>.</p>
+    <p>Google Chromium делает то же самое в 
несвободном модуле.</p>
+    <p>Chromium&nbsp;&mdash; не свободная программа.</p>
+  </li>
+  
   <li><p>Google Chrome легко позволяет расширению 
вести <a
 
href="https://labs.detectify.com/2015/07/28/how-i-disabled-your-chrome-security-extensions/";>полную
 слежку за пользованием браузером</a>, и 
многие из них так и делают.</p>
@@ -1373,7 +1385,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2017/04/14 07:00:46 $
+$Date: 2017/04/18 15:59:01 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/malware-google.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.ru-en.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- po/malware-google.ru-en.html        3 Apr 2017 15:29:53 -0000       1.5
+++ po/malware-google.ru-en.html        18 Apr 2017 15:59:02 -0000      1.6
@@ -77,6 +77,9 @@
 </ul>
 <h3 id="censorship">Google Censorship</h3>
 <ul>
+  <li><p>Google Chrome, running on Windows, <a 
href="https://www.privateinternetaccess.com/blog/2015/06/google-chrome-listening-in-to-your-room-shows-the-importance-of-privacy-defense-in-depth/";>is
 a jail</a>.</p>
+  </li>
+    
   <li><p>Google 
       <a 
href="http://www.csmonitor.com/Technology/2017/0316/Google-Family-Link-gives-parents-a-way-to-monitor-preteens-accounts";>
        offers censorship software</a>, ostensibly for parents to put into
@@ -127,6 +130,18 @@
 
 <h3 id="surveillance">Google Surveillance</h3>
 <ul>
+  <li><p>Google Chrome contains a key logger that
+      <a href="http://www.favbrowser.com/google-chrome-spyware-confirmed/";>
+       sends Google every URL typed in</a>, one key at a time.</p>
+  </li>
+  
+  <li><p>Google Chrome includes a module that
+      <a 
href="https://www.privateinternetaccess.com/blog/2015/06/google-chrome-listening-in-to-your-room-shows-the-importance-of-privacy-defense-in-depth/";>
+       activates microphones and transmits audio to its servers</a>.</p>
+    <p>Google Chromium, in a proprietary module, does the same thing.</p>
+    <p>Chromium is not free software.</p>
+  </li>
+  
   <li><p>Spyware is present in some Android devices when they are sold.
       Some Motorola phones modify Android to
       <a 
href="http://www.beneaththewaves.net/Projects/Motorola_Is_Listening.html";>
@@ -245,7 +260,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/04/03 15:29:53 $
+$Date: 2017/04/18 15:59:02 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/malware-google.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-google.ru.po,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- po/malware-google.ru.po     18 Apr 2017 15:52:07 -0000      1.20
+++ po/malware-google.ru.po     18 Apr 2017 15:59:02 -0000      1.21
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-04-18 14:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Google's Software Is Malware - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -176,9 +175,9 @@
 "privateinternetaccess.com/blog/2015/06/google-chrome-listening-in-to-your-"
 "room-shows-the-importance-of-privacy-defense-in-depth/\">is a jail</a>."
 msgstr ""
-"Работающий под Windows <a href=\"https://www.";
-"privateinternetaccess.com/blog/2015/06/google-chrome-listening-in-to-your-"
-"room-shows-the-importance-of-privacy-defense-in-depth/\"> Google Chrome 
является тюрьмой</a>."
+"Работающий под Windows <a 
href=\"https://www.privateinternetaccess.com/";
+"blog/2015/06/google-chrome-listening-in-to-your-room-shows-the-importance-of-"
+"privacy-defense-in-depth/\"> Google Chrome является 
тюрьмой</a>."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""
@@ -299,9 +298,9 @@
 "google-chrome-spyware-confirmed/\"> sends Google every URL typed in</a>, one "
 "key at a time."
 msgstr ""
-"Google Chrome содержит программу записи нажатий 
на клавиши, которая <a href=\"http://www.favbrowser.com/";
-"google-chrome-spyware-confirmed/\"> отправляет в Google 
каждый набранный URL</a>, "
-"по одной клавише за раз."
+"Google Chrome содержит программу записи нажатий 
на клавиши, которая <a href="
+"\"http://www.favbrowser.com/google-chrome-spyware-confirmed/\";> 
отправляет в "
+"Google каждый набранный URL</a>, по одной 
клавише за раз."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""

Index: po/proprietary-jails.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-jails.ru-en.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- po/proprietary-jails.ru-en.html     9 Apr 2017 17:32:54 -0000       1.8
+++ po/proprietary-jails.ru-en.html     18 Apr 2017 15:59:02 -0000      1.9
@@ -28,6 +28,9 @@
 
 <ul>
 
+  <li><p>Google Chrome, running on Windows, <a 
href="https://www.privateinternetaccess.com/blog/2015/06/google-chrome-listening-in-to-your-room-shows-the-importance-of-privacy-defense-in-depth/";>is
 a jail</a>.</p>
+  </li>
+  
 <li><p>
 Apple used its censorship system to enforce Russian
 surveillance <a
@@ -219,7 +222,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/04/09 17:32:54 $
+$Date: 2017/04/18 15:59:02 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-jails.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-jails.ru.po,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- po/proprietary-jails.ru.po  18 Apr 2017 15:52:07 -0000      1.28
+++ po/proprietary-jails.ru.po  18 Apr 2017 15:59:02 -0000      1.29
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-04-18 14:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Jails - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -76,9 +75,9 @@
 "privateinternetaccess.com/blog/2015/06/google-chrome-listening-in-to-your-"
 "room-shows-the-importance-of-privacy-defense-in-depth/\">is a jail</a>."
 msgstr ""
-"Работающий под Windows <a href=\"https://www.";
-"privateinternetaccess.com/blog/2015/06/google-chrome-listening-in-to-your-"
-"room-shows-the-importance-of-privacy-defense-in-depth/\"> Google Chrome 
является тюрьмой</a>."
+"Работающий под Windows <a 
href=\"https://www.privateinternetaccess.com/";
+"blog/2015/06/google-chrome-listening-in-to-your-room-shows-the-importance-of-"
+"privacy-defense-in-depth/\"> Google Chrome является 
тюрьмой</a>."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""

Index: po/proprietary-surveillance.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html,v
retrieving revision 1.72
retrieving revision 1.73
diff -u -b -r1.72 -r1.73
--- po/proprietary-surveillance.ru-en.html      14 Apr 2017 07:00:47 -0000      
1.72
+++ po/proprietary-surveillance.ru-en.html      18 Apr 2017 15:59:02 -0000      
1.73
@@ -1158,6 +1158,18 @@
 </div>
 
 <ul>
+  <li><p>Google Chrome contains a key logger that
+      <a href="http://www.favbrowser.com/google-chrome-spyware-confirmed/";>
+       sends Google every URL typed in</a>, one key at a time.</p>
+  </li>
+  
+  <li><p>Google Chrome includes a module that
+      <a 
href="https://www.privateinternetaccess.com/blog/2015/06/google-chrome-listening-in-to-your-room-shows-the-importance-of-privacy-defense-in-depth/";>
+       activates microphones and transmits audio to its servers</a>.</p>
+    <p>Google Chromium, in a proprietary module, does the same thing.</p>
+    <p>Chromium is not free software.</p>
+  </li>
+  
   <li><p>Google Chrome makes it easy for an extension to do <a
     
href="https://labs.detectify.com/2015/07/28/how-i-disabled-your-chrome-security-extensions/";>total
     snooping on the user's browsing</a>, and many of them do so.</p>
@@ -1285,7 +1297,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/04/14 07:00:47 $
+$Date: 2017/04/18 15:59:02 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/proprietary-surveillance.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po,v
retrieving revision 1.230
retrieving revision 1.231
diff -u -b -r1.230 -r1.231
--- po/proprietary-surveillance.ru.po   18 Apr 2017 15:52:07 -0000      1.230
+++ po/proprietary-surveillance.ru.po   18 Apr 2017 15:59:02 -0000      1.231
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2017-04-18 14:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Surveillance - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -2337,9 +2336,9 @@
 "google-chrome-spyware-confirmed/\"> sends Google every URL typed in</a>, one "
 "key at a time."
 msgstr ""
-"Google Chrome содержит программу записи нажатий 
на клавиши, которая <a href=\"http://www.favbrowser.com/";
-"google-chrome-spyware-confirmed/\"> отправляет в Google 
каждый набранный URL</a>, "
-"по одной клавише за раз."
+"Google Chrome содержит программу записи нажатий 
на клавиши, которая <a href="
+"\"http://www.favbrowser.com/google-chrome-spyware-confirmed/\";> 
отправляет в "
+"Google каждый набранный URL</a>, по одной 
клавише за раз."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""