www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www proprietary/malware-appliances.fr.html prop...


From: GNUN
Subject: www proprietary/malware-appliances.fr.html prop...
Date: Fri, 14 Apr 2017 06:30:10 -0400 (EDT)

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     17/04/14 06:30:10

Modified files:
        proprietary    : malware-appliances.fr.html 
                         malware-mobiles.fr.html 
                         proprietary-insecurity.fr.html 
                         proprietary-sabotage.fr.html 
                         proprietary-surveillance.fr.html 
                         proprietary-tethers.fr.html 
        proprietary/po : malware-appliances.fr-en.html 
                         malware-mobiles.fr-en.html 
                         proprietary-insecurity.fr-en.html 
                         proprietary-sabotage.fr-en.html 
                         proprietary-surveillance.fr-en.html 
                         proprietary-tethers.fr-en.html 
        software       : for-windows.fr.html 
        software/po    : for-windows.fr-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-appliances.fr.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-mobiles.fr.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-insecurity.fr.html?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-sabotage.fr.html?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-surveillance.fr.html?cvsroot=www&r1=1.76&r2=1.77
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-tethers.fr.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-appliances.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-mobiles.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.68&r2=1.69
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tethers.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/for-windows.fr.html?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/for-windows.fr-en.html?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19

Patches:
Index: proprietary/malware-appliances.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-appliances.fr.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- proprietary/malware-appliances.fr.html      5 Apr 2017 09:13:04 -0000       
1.17
+++ proprietary/malware-appliances.fr.html      14 Apr 2017 10:30:07 -0000      
1.18
@@ -39,6 +39,14 @@
 
 <ul>
 <li>
+  <p>Annova a saboté les assistants de cuisine de ses utilisateurs avec une 
mise
+à jour régressive qui les a rendus dépendants d'un serveur distant. <a
+href="https://consumerist.com/2017/04/12/anova-ticks-off-customers-by-requiring-mandatory-accounts-to-cook-food/#more-10275062";>À
+moins que l'utilisateur ne crée un compte sur les serveurs d'Annova, son
+assistant cesse de fonctionner</a>.</p>
+</li>
+
+<li>
 <p>Lorsque le lave-vaisselle désinfecteur de Miele <a
 
href="https://motherboard.vice.com/fr/article/un-lave-vaisselle-connecte-permet-dacceder-au-reseau-informatique-des-hopitaux";>se
 connecte à l'Internet des Dangers, sa sécurisation est en-dessous de
@@ -636,7 +644,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2017/04/05 09:13:04 $
+$Date: 2017/04/14 10:30:07 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/malware-mobiles.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-mobiles.fr.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- proprietary/malware-mobiles.fr.html 11 Apr 2017 09:29:25 -0000      1.17
+++ proprietary/malware-mobiles.fr.html 14 Apr 2017 10:30:07 -0000      1.18
@@ -117,6 +117,14 @@
 
 <h3 id="insecurity">Insécurité</h3>
 <ul>
+
+<li>
+  <p>De nombreux appareils Android <a
+href="https://arstechnica.com/security/2017/04/wide-range-of-android-phones-vulnerable-to-device-hijacks-over-wi-fi/";>peuvent
+être piratés via leurs puces Wi-Fi</a> à cause d'un bogue dans le
+micrologiciel <cite>[firmware]</cite> non libre de Broadcom.</p>
+</li>
+
 <li>
 <p>Des téléphones Samsung <a
 
href="https://www.bleepingcomputer.com/news/security/sms-exploitable-bug-in-samsung-galaxy-phones-can-be-used-for-ransomware-attacks/";>possèdent
@@ -149,6 +157,13 @@
 <h3 id="surveillance">Surveillance</h3>
 <ul>
 <li>
+  <p>Il peut y avoir collusion entre des paires d'applis Android pour 
transmettre
+les données personnelles des utilisateurs à des serveurs. <a
+href="https://www.theatlantic.com/technology/archive/2017/04/when-apps-collude-to-steal-your-data/522177/";>Une
+étude a trouvé des dizaines de milliers d'applis qui sont dans ce cas</a>. 
</p>
+</li>
+
+<li>
 <p>Google Play envoie intentionnellement aux développeurs d'applis <a
 
href="http://gadgets.ndtv.com/apps/news/google-play-store-policy-raises-privacy-concerns-331116";>les
 données personnelles des utilisateurs qui les installent</a>.</p>
@@ -409,7 +424,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2017/04/11 09:29:25 $
+$Date: 2017/04/14 10:30:07 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/proprietary-insecurity.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-insecurity.fr.html,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- proprietary/proprietary-insecurity.fr.html  5 Apr 2017 09:13:04 -0000       
1.40
+++ proprietary/proprietary-insecurity.fr.html  14 Apr 2017 10:30:07 -0000      
1.41
@@ -34,6 +34,13 @@
 
 <ul>
 <li>
+  <p>Il peut y avoir collusion entre des paires d'applis Android pour 
transmettre
+les données personnelles des utilisateurs à des serveurs. <a
+href="https://www.theatlantic.com/technology/archive/2017/04/when-apps-collude-to-steal-your-data/522177/";>Une
+étude a trouvé des dizaines de milliers d'applis qui sont dans ce cas</a>. 
</p>
+</li>
+
+<li>
 <p>Lorsque le lave-vaisselle désinfecteur de Miele <a
 
href="https://motherboard.vice.com/fr/article/un-lave-vaisselle-connecte-permet-dacceder-au-reseau-informatique-des-hopitaux";>se
 connecte à l'Internet des Dangers, sa sécurisation est en-dessous de
@@ -501,7 +508,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2017/04/05 09:13:04 $
+$Date: 2017/04/14 10:30:07 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/proprietary-sabotage.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-sabotage.fr.html,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- proprietary/proprietary-sabotage.fr.html    11 Apr 2017 09:29:25 -0000      
1.34
+++ proprietary/proprietary-sabotage.fr.html    14 Apr 2017 10:30:07 -0000      
1.35
@@ -25,6 +25,14 @@
 
 <ul>
   <li>
+  <p>Annova a saboté les assistants de cuisine de ses utilisateurs avec une 
mise
+à jour régressive qui les a rendus dépendants d'un serveur distant. <a
+href="https://consumerist.com/2017/04/12/anova-ticks-off-customers-by-requiring-mandatory-accounts-to-cook-food/#more-10275062";>À
+moins que l'utilisateur ne crée un compte sur les serveurs d'Annova, son
+assistant cesse de fonctionner</a>.</p>
+  </li>
+
+  <li>
   <p>L'iPhone 7 contient un DRM qui est conçu spécifiquement pour <a
 
href="https://motherboard.vice.com/en_us/article/iphone-7-home-button-unreplaceable-repair-software-lock";>le
 mettre hors service si un atelier « non autorisé » le répare</a>, ce qui
@@ -374,7 +382,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2017/04/11 09:29:25 $
+$Date: 2017/04/14 10:30:07 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/proprietary-surveillance.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-surveillance.fr.html,v
retrieving revision 1.76
retrieving revision 1.77
diff -u -b -r1.76 -r1.77
--- proprietary/proprietary-surveillance.fr.html        11 Apr 2017 09:29:25 
-0000      1.76
+++ proprietary/proprietary-surveillance.fr.html        14 Apr 2017 10:30:07 
-0000      1.77
@@ -343,6 +343,13 @@
 
 <ul>
 <li>
+  <p>Il peut y avoir collusion entre des paires d'applis Android pour 
transmettre
+les données personnelles des utilisateurs à des serveurs. <a
+href="https://www.theatlantic.com/technology/archive/2017/04/when-apps-collude-to-steal-your-data/522177/";>Une
+étude a trouvé des dizaines de milliers d'applis qui sont dans ce cas</a>. 
</p>
+</li>
+
+<li>
 <p>Google Play envoie intentionnellement aux développeurs d'applis <a
 
href="http://gadgets.ndtv.com/apps/news/google-play-store-policy-raises-privacy-concerns-331116";>les
 données personnelles des utilisateurs qui les installent</a>.</p>
@@ -1387,7 +1394,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2017/04/11 09:29:25 $
+$Date: 2017/04/14 10:30:07 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/proprietary-tethers.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-tethers.fr.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- proprietary/proprietary-tethers.fr.html     18 Nov 2016 23:27:50 -0000      
1.6
+++ proprietary/proprietary-tethers.fr.html     14 Apr 2017 10:30:07 -0000      
1.7
@@ -25,6 +25,14 @@
 
 <ul>
 <li>
+<p>Annova a saboté les assistants de cuisine de ses utilisateurs avec une mise
+à jour régressive qui les a rendus dépendants d'un serveur distant. <a
+href="https://consumerist.com/2017/04/12/anova-ticks-off-customers-by-requiring-mandatory-accounts-to-cook-food/#more-10275062";>À
+moins que l'utilisateur ne crée un compte sur les serveurs d'Annova, son
+assistant cesse de fonctionner</a>.</p>
+</li>
+
+<li>
 <p>La carte graphique privatrice nVidia GeForce Experience <a
 
href="http://www.gamersnexus.net/industry/2672-geforce-experience-data-transfer-analysis";>oblige
 les utilisateurs à s'identifier, puis envoie leurs données personnelles aux
@@ -126,7 +134,7 @@
 
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>Cette page peut être utilisée suivant les conditions de la licence <a
 rel="license"
@@ -144,7 +152,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2016/11/18 23:27:50 $
+$Date: 2017/04/14 10:30:07 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/po/malware-appliances.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-appliances.fr-en.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- proprietary/po/malware-appliances.fr-en.html        5 Apr 2017 09:13:06 
-0000       1.17
+++ proprietary/po/malware-appliances.fr-en.html        14 Apr 2017 10:30:09 
-0000      1.18
@@ -32,6 +32,12 @@
 
 <ul>
 <li>
+  <p>Anova sabotaged users' cooking devices with a downgrade that
+  tethered them to a remote server. <a 
href="https://consumerist.com/2017/04/12/anova-ticks-off-customers-by-requiring-mandatory-accounts-to-cook-food/#more-10275062";>Unless
 users create an account on Anova's servers, their
+  cookers won't function.</a></p>
+</li>
+
+<li>
 <p>When Miele's Internet of Stings hospital disinfectant dishwasher is
 <a 
href="https://motherboard.vice.com/en_us/article/a-hackable-dishwasher-is-connecting-hospitals-to-the-internet-of-shit";>connected
 to the Internet,
 its security is crap</a>.</p>
@@ -585,7 +591,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/04/05 09:13:06 $
+$Date: 2017/04/14 10:30:09 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/malware-mobiles.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-mobiles.fr-en.html,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- proprietary/po/malware-mobiles.fr-en.html   11 Apr 2017 09:29:25 -0000      
1.16
+++ proprietary/po/malware-mobiles.fr-en.html   14 Apr 2017 10:30:09 -0000      
1.17
@@ -102,6 +102,13 @@
 
 <h3 id="insecurity">Mobile Insecurity</h3>
 <ul>
+
+<li>
+  <p>Many Android devices <a 
href="https://arstechnica.com/security/2017/04/wide-range-of-android-phones-vulnerable-to-device-hijacks-over-wi-fi/";>
+       can be hijacked through their Wi-Fi chips</a> because of a bug in
+       Broadcom's non-free firmware.</p>
+</li>
+
 <li>
 <p>Samsung
 phones <a 
href="https://www.bleepingcomputer.com/news/security/sms-exploitable-bug-in-samsung-galaxy-phones-can-be-used-for-ransomware-attacks/";>have
@@ -131,6 +138,12 @@
 <h3 id="surveillance">Mobile Surveillance</h3>
 <ul>
 <li>
+  <p>Pairs of Android apps can collude to transmit users' personal data
+       to servers. <a 
href="https://www.theatlantic.com/technology/archive/2017/04/when-apps-collude-to-steal-your-data/522177/";>A
 study found
+       tens of thousands of pairs that collude.</a></p>
+</li>
+
+<li>
 <p>Google Play intentionally sends app developers <a
 
href="http://gadgets.ndtv.com/apps/news/google-play-store-policy-raises-privacy-concerns-331116";>
 the personal details of users that install the app</a>.</p>
@@ -355,7 +368,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/04/11 09:29:25 $
+$Date: 2017/04/14 10:30:09 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary-insecurity.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.fr-en.html,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- proprietary/po/proprietary-insecurity.fr-en.html    2 Apr 2017 11:31:06 
-0000       1.34
+++ proprietary/po/proprietary-insecurity.fr-en.html    14 Apr 2017 10:30:09 
-0000      1.35
@@ -28,6 +28,12 @@
 
 <ul>
 <li>
+  <p>Many Android devices <a 
href="https://arstechnica.com/security/2017/04/wide-range-of-android-phones-vulnerable-to-device-hijacks-over-wi-fi/";>
+       can be hijacked through their Wi-Fi chips</a> because of a bug in
+       Broadcom's non-free firmware.</p>
+</li>
+
+<li>
 <p>When Miele's Internet of Stings hospital disinfectant dishwasher is
 <a 
href="https://motherboard.vice.com/en_us/article/a-hackable-dishwasher-is-connecting-hospitals-to-the-internet-of-shit";>connected
 to the Internet,
 its security is crap</a>.</p>
@@ -442,7 +448,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/04/02 11:31:06 $
+$Date: 2017/04/14 10:30:09 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary-sabotage.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.fr-en.html,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- proprietary/po/proprietary-sabotage.fr-en.html      11 Apr 2017 09:29:25 
-0000      1.30
+++ proprietary/po/proprietary-sabotage.fr-en.html      14 Apr 2017 10:30:09 
-0000      1.31
@@ -19,6 +19,12 @@
 
 <ul>
   <li>
+  <p>Anova sabotaged users' cooking devices with a downgrade that
+  tethered them to a remote server. <a 
href="https://consumerist.com/2017/04/12/anova-ticks-off-customers-by-requiring-mandatory-accounts-to-cook-food/#more-10275062";>Unless
 users create an account on Anova's servers, their
+  cookers won't function.</a></p>
+  </li>
+
+  <li>
   <p>The iPhone 7 contains DRM specifically designed to <a
   
href="https://motherboard.vice.com/en_us/article/iphone-7-home-button-unreplaceable-repair-software-lock";>
   brick it if an &ldquo;unauthorized&rdquo; repair shop fixes it</a>.
@@ -319,7 +325,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/04/11 09:29:25 $
+$Date: 2017/04/14 10:30:09 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html,v
retrieving revision 1.68
retrieving revision 1.69
diff -u -b -r1.68 -r1.69
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html  11 Apr 2017 09:29:25 
-0000      1.68
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.fr-en.html  14 Apr 2017 10:30:09 
-0000      1.69
@@ -323,6 +323,12 @@
 
 <ul>
 <li>
+  <p>Pairs of Android apps can collude to transmit users' personal
+       data to servers. <a 
href="https://www.theatlantic.com/technology/archive/2017/04/when-apps-collude-to-steal-your-data/522177/";>A
 study found
+       tens of thousands of pairs that collude</a>.</p>
+</li>
+
+<li>
 <p>Google Play intentionally sends app developers <a
 
href="http://gadgets.ndtv.com/apps/news/google-play-store-policy-raises-privacy-concerns-331116";>
 the personal details of users that install the app</a>.</p>
@@ -1279,7 +1285,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/04/11 09:29:25 $
+$Date: 2017/04/14 10:30:09 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary-tethers.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tethers.fr-en.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- proprietary/po/proprietary-tethers.fr-en.html       18 Nov 2016 23:27:50 
-0000      1.5
+++ proprietary/po/proprietary-tethers.fr-en.html       14 Apr 2017 10:30:09 
-0000      1.6
@@ -20,6 +20,12 @@
 
 <ul>
 <li>
+<p>Anova sabotaged users' cooking devices with a downgrade that
+tethered them to a remote server. <a 
href="https://consumerist.com/2017/04/12/anova-ticks-off-customers-by-requiring-mandatory-accounts-to-cook-food/#more-10275062";>Unless
 users create an account on Anova's servers, their
+cookers won't function.</a></p>
+</li>
+
+<li>
 <p>nVidia's proprietary GeForce Experience <a 
href="http://www.gamersnexus.net/industry/2672-geforce-experience-data-transfer-analysis";>makes
 users identify themselves and then sends personal data about them to
 nVidia servers</a>.</p>
@@ -105,7 +111,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
-<p>Copyright &copy; 2016 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2016, 2017 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
@@ -115,7 +121,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/11/18 23:27:50 $
+$Date: 2017/04/14 10:30:09 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: software/for-windows.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/for-windows.fr.html,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- software/for-windows.fr.html        9 Apr 2017 20:29:46 -0000       1.22
+++ software/for-windows.fr.html        14 Apr 2017 10:30:09 -0000      1.23
@@ -141,6 +141,16 @@
       <td>BitTorrent</td>
   </tr>
 
+       <tr><td rowspan="2">Systèmes USB autonomes</td>
+           <td><a href="#Rufus">Rufus</a></td>
+                       <td>Windows USB/DVD Download Tool, WinToFlash, Windows 
USB Installer Maker</td>
+       </tr>
+       <tr>
+           <td><a href="#UNetbootin">UNetbootin</a></td>
+                       <td>Disk Utility (Mac OS X), Windows USB/DVD Download 
Tool, WinToFlash, Windows
+USB Installer Maker</td>
+       </tr>
+
   <tr><td rowspan="2">Multimédia</td>
       <td><a href="#Blender3D">Blender3D</a></td>
       <td>Maya, 3DSMax</td>
@@ -317,6 +327,22 @@
 l'ensemencement furtif <cite>[hidden seeding]</cite>.</p>
 </dd>
 
+<dt id="Rufus"><a href="https://rufus.akeo.ie/";>Rufus</a></dt>
+<dd>
+  <p>Rufus sert à formater ou créer des clés USB amorçables. Son principal 
usage
+est le gravage d'images ISO (images d'un système d'exploitation) sur clé USB
+en vue d'une installation du système. Ce programme n'est actuellement
+disponible que pour Windows.</p>
+</dd>
+
+<dt id="UNetbootin"><a href="https://unetbootin.github.io/";>UNetbootin</a>
+</dt>
+<dd>
+  <p>Comme Rufus, UNetbootin permet de créer des clés USB amorçables en 
gravant
+une ISO (image de système d'exploitation). UNetbootin est multiplateforme,
+ce qui veut dire qu'on peut l'utiliser sur Windows, GNU/Linux et MacOS X.</p>
+</dd>
+
 <dt id="Blender3D"><a href="http://directory.fsf.org/blender.html";>Blender 
3D</a></dt>
 <dd>
   <p>Blender est la première et unique suite totalement intégrée d'outils de
@@ -463,7 +489,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2017/04/09 20:29:46 $
+$Date: 2017/04/14 10:30:09 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: software/po/for-windows.fr-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/for-windows.fr-en.html,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- software/po/for-windows.fr-en.html  9 Apr 2017 20:29:46 -0000       1.18
+++ software/po/for-windows.fr-en.html  14 Apr 2017 10:30:09 -0000      1.19
@@ -134,6 +134,17 @@
       <td>BitTorrent</td>
   </tr>
 
+       <tr><td rowspan="2">Live USB Systems</td>
+           <td><a href="#Rufus">Rufus</a></td>
+                       <td>Windows USB/DVD Download Tool,
+                       WinToFlash, Windows USB Installer Maker</td>
+       </tr>
+       <tr>
+           <td><a href="#UNetbootin">UNetbootin</a></td>
+                       <td>Disk Utility (Mac OS X), Windows USB/DVD Download 
Tool,
+                       WinToFlash, Windows USB Installer Maker</td>
+       </tr>
+
   <tr><td rowspan="2">Multimedia</td>
       <td><a href="#Blender3D">Blender3D</a></td>
       <td>Maya, 3DSMax</td>
@@ -311,6 +322,23 @@
   and hidden seeding.</p>
 </dd>
 
+<dt id="Rufus"><a href="https://rufus.akeo.ie/";>Rufus</a></dt>
+<dd>
+  <p>Rufus is a program that formats and creates bootable USB flash
+       drives. Usually, Rufus is used to burn ISO files (images of an
+       operating system) onto USB sticks in order to install that operating
+       system. It currently works only on Windows.</p>
+</dd>
+
+<dt id="UNetbootin"><a href="https://unetbootin.github.io/";>UNetbootin</a>
+</dt>
+<dd>
+  <p>Similar to Rufus, UNetbootin is a program that allows you to create
+       bootable USB flash drives by burning an ISO (operating system image)
+       onto a USB stick. UNetbootin is cross-platform, meaning you can use it
+       on all major platforms (Windows, GNU/Linux, Mac OS X).</p>
+</dd>
+
 <dt id="Blender3D"><a href="http://directory.fsf.org/blender.html";>Blender 
3D</a></dt>
 <dd>
   <p>Blender is the first and only fully integrated 3D
@@ -430,7 +458,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2017/04/09 20:29:46 $
+$Date: 2017/04/14 10:30:09 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]