www/philosophy/po shouldbefree.ru.po

[Pavel Kharitonov]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Pavel Kharitonov <ineiev>       17/02/16 10:54:29

Modified files:
        philosophy/po  : shouldbefree.ru.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/shouldbefree.ru.po?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21

Patches:
Index: shouldbefree.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/shouldbefree.ru.po,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- shouldbefree.ru.po  16 Feb 2017 10:29:22 -0000      1.20
+++ shouldbefree.ru.po  16 Feb 2017 15:54:28 -0000      1.21
@@ -1,15 +1,15 @@
 # Russian translation for http://gnu.org/philosophy/shouldbefree.html
-# Copyright (C) 2014 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2017 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the original article.
 # Сергей Короп <address@hidden>, 2000
-# Ineiev <address@hidden>, 2010, 2011, 2013, 2014
+# Ineiev <address@hidden>, 2010, 2011, 2013, 2014, 2017
 # Alexander Barakin <address@hidden>, 2010
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: shouldbefree.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-02-16 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-02 17:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-16 17:17+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -1723,7 +1723,6 @@
 # | Doyal</em>[-;-] that &ldquo;The sole interest of the United States and the
 # | primary object in conferring the [copyright] monopoly lie in the general
 # | benefits derived by the public from the labors of authors.&rdquo;
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Thus, the Constitution says that the purpose of copyright is to &ldquo;"
 #| "promote the Progress of Science and the useful Arts.&rdquo; The Supreme "
@@ -1921,7 +1920,6 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 # | Copyright &copy; 1991, 1992, 1998, 2000, 2001, 2006, 2007, [-2010-]
 # | {+2010, 2017+} Free Software Foundation, Inc.
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Copyright &copy; 1991, 1992, 1998, 2000, 2001, 2006, 2007, 2010 Free "
 #| "Software Foundation, Inc."
@@ -1929,12 +1927,11 @@
 "Copyright &copy; 1991, 1992, 1998, 2000, 2001, 2006, 2007, 2010, 2017 Free "
 "Software Foundation, Inc."
 msgstr ""
-"Copyright &copy; 1991, 1992, 1998, 2000, 2001, 2006, 2007, 2010 Free "
+"Copyright &copy; 1991, 1992, 1998, 2000, 2001, 2006, 2007, 2010, 2017 Free "
 "Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
 # || No change detected.  The change might only be in amounts of spaces.
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
 #| "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
@@ -1955,7 +1952,7 @@
 msgstr ""
 "Перевод на русский язык: <br /> Copyright &copy; 2000  
Сергей Короп <a href="
 "\"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a> <br /> Copyright &copy; 
2010, "
-"2011 Free Software Foundation, Inc."
+"2011, 2017 Free Software Foundation, Inc."
 
 #.  timestamp start 
 #. type: Content of: <div><p>