www/server body-include-1.ta.html body-include-...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     17/02/12 04:30:22

Modified files:
        server         : body-include-1.ta.html body-include-2.ta.html 
                         footer-text.ta.html 
        server/gnun/compendia: compendium.ta.po 
        server/po      : footer-text.ta.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-1.ta.html?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.ta.html?cvsroot=www&r1=1.79&r2=1.80
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.ta.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/gnun/compendia/compendium.ta.po?cvsroot=www&r1=1.78&r2=1.79
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/footer-text.ta.po?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15

Patches:
Index: body-include-1.ta.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-1.ta.html,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- body-include-1.ta.html      13 Sep 2016 09:29:01 -0000      1.13
+++ body-include-1.ta.html      12 Feb 2017 09:30:21 -0000      1.14
@@ -10,7 +10,7 @@
  value='<a href="/server/select-language.html?callback=$cb" rel="nofollow">' 
-->
 <!--#set var="closing_anchor" value='</a>' -->
 <div id="toplinks">
- <a href="#content">Skip to main text</a>
+ <a href="#content">விவரங்களுக்கு 
செல்லவும்</a>
  
  
  <!--#echo encoding="none" var="language_selector" -->

Index: body-include-2.ta.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.ta.html,v
retrieving revision 1.79
retrieving revision 1.80
diff -u -b -r1.79 -r1.80
--- body-include-2.ta.html      12 Jan 2017 15:29:59 -0000      1.79
+++ body-include-2.ta.html      12 Feb 2017 09:30:21 -0000      1.80
@@ -3,7 +3,8 @@
 <div id="header">
 <div id="fsf-frame">
 <p id="join-fsf"><a
-href="https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";>JOIN&nbsp;THE&nbsp;FSF</a></p>
+href="https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";>FSF&nbsp;இல்
+சேர</a></p>
 <div id="fssbox">
 <p><a href="http://www.fsf.org/fss";>Free Software Supporter</a></p>
 <form action="https://my.fsf.org/civicrm/profile/create?reset=1&amp;gid=31";
@@ -44,14 +45,14 @@
 <li id="tabAboutGNU" class="active">
     
     <!--#echo encoding="none" var="MARK_START" -->
-<a href="/gnu/gnu.html">ABOUT&nbsp;GNU</a>
+<a href="/gnu/gnu.html">குனு பற்றி</a>
     
     
   <!--#echo encoding="none" var="MARK_END" -->
 </li>
 
    <!--#else -->
-<li id="tabAboutGNU"><a href="/gnu/gnu.html">ABOUT&nbsp;GNU</a></li>
+<li id="tabAboutGNU"><a href="/gnu/gnu.html">குனு 
பற்றி</a></li>
 
 <!--#endif -->
 <!--#if expr="$REQUEST_URI = /^\/philosophy\//" -->
@@ -86,28 +87,28 @@
 <li id="tabEducation" class="active">
     
     <!--#echo encoding="none" var="MARK_START" -->
-<a href="/education/education.html">EDUCATION</a>
+<a href="/education/education.html">கல்வி</a>
     
     
   <!--#echo encoding="none" var="MARK_END" -->
 </li>
 
   <!--#else -->
-<li id="tabEducation"><a href="/education/education.html">EDUCATION</a></li>
+<li id="tabEducation"><a 
href="/education/education.html">கல்வி</a></li>
 
 <!--#endif -->
 <!--#if expr="$REQUEST_URI = /^\/software\//" -->
 <li id="tabSoftware" class="active">
     
     <!--#echo encoding="none" var="MARK_START" -->
-<a href="/software/software.html">SOFTWARE</a>
+<a href="/software/software.html">மென்பொருள்</a>
     
     
   <!--#echo encoding="none" var="MARK_END" -->
 </li>
 
   <!--#else -->
-<li id="tabSoftware"><a href="/software/software.html">SOFTWARE</a></li>
+<li id="tabSoftware"><a 
href="/software/software.html">மென்பொருள்</a></li>
 
 <!--#endif -->
 <!--#if expr="$REQUEST_URI = /^\/(doc|manual)\//" -->

Index: footer-text.ta.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.ta.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- footer-text.ta.html 5 Sep 2016 08:29:30 -0000       1.14
+++ footer-text.ta.html 12 Feb 2017 09:30:21 -0000      1.15
@@ -7,7 +7,7 @@
  <ul>
   <li><a href="http://www.fsf.org/";>FSF</a></li>
   <li><a href="http://directory.fsf.org";>கட்டற்ற 
மென்பொருள் பட்டியல்</a></li>
-  <li><a href="https://h-node.org/";>HARDWARE</a></li>
+  <li><a href="https://h-node.org/";>வன்பொருள்</a></li>
   <li><a href="/graphics/graphics.html">GNU கலை 
படைப்புகள்</a></li>
   <li><a href="/people/">குனுவின் மக்கள்?</a></li>
   <li><a href="/server/sitemap.html">SITE&nbsp;MAP</a></li>
@@ -19,20 +19,19 @@
 
 <blockquote>
 <p><a href="http://www.fsf.org";><img id="fsfbanner"
-src="/graphics/fsf-logo-notext-small.png" alt="[FSF 
logo]"/></a><strong>&ldquo;Our mission is to preserve, protect and promote the
-freedom to use, study, copy, modify, and redistribute computer software, and
-to defend the rights of Free Software users.&rdquo;</strong></p>
+src="/graphics/fsf-logo-notext-small.png" alt="[FSF 
logo]"/></a><strong>“எங்களது நோக்கம் 
கணினியின் மென்பொருளை 
பயன்படுத்த, கற்க,
+படியெடுக்க, மாற்ற, 
மறுவிநியோகம் செய்வதற்கான 
சுதந்தரத்தை பேணி
+பாதுகாப்பதாகும். கட்டற்ற 
மென்பொருள் பயனபடுத்துவோரின் 
உரிமங்களை காப்பதும்
+எங்களின் நோக்கமாகும்.”</strong></p>
 </blockquote>
 
-<p>The <a href="http://www.fsf.org";>Free Software Foundation</a> is the
-principal organizational sponsor of the GNU Operating System.
-<strong>Support GNU and the FSF</strong> by <a
-href="http://shop.fsf.org/";>buying manuals and gear</a>, <a
-href="https://my.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";>
-<strong>joining the FSF</strong></a> as an associate member, or making a
-<strong>donation</strong>, either <a href="http://donate.fsf.org/";>directly
-to the FSF</a> or <a
-href="http://flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr";>via Flattr</a>.</p>
+<p>குனு இயங்குதளத்திற்கு</a> அ
மைப்பு ரீதியான முதன்மை 
ஆதரவளிப்பது கட்டற்ற
+மென்பொருள் அறக்கட்டளை 
ஆகும்.&nbsp; <a href="http://shop.fsf.org/";>ஆவணங்கள்
+கியர் ஆகியவற்றை வாங்குவதன் 
மூலமாகவும்</a>&nbsp; <strong><a
+href="https://my.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";>கூட்டு
+உறுப்பினராக FSF இல் சேர்வதன் 
மூலமாகவும்</a>&nbsp; <a
+href="http://donate.fsf.org/";>நன்கொடை வழங்குதன்
+மூலமாகவும்</a></strong>&nbsp; 
குனுவையும் கட்டற்ற 
மென்பொருளையும் 
ஆதரிக்கவும்.</p>
 
 </div>
 

Index: gnun/compendia/compendium.ta.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/gnun/compendia/compendium.ta.po,v
retrieving revision 1.78
retrieving revision 1.79
diff -u -b -r1.78 -r1.79
--- gnun/compendia/compendium.ta.po     8 Feb 2017 01:28:54 -0000       1.78
+++ gnun/compendia/compendium.ta.po     12 Feb 2017 09:30:21 -0000      1.79
@@ -131,7 +131,7 @@
 
 #. type: Content of: <h3>
 msgid "Introduction"
-msgstr ""
+msgstr "அறிமுகம்"
 
 # type: Content of: <h3>
 #. type: Content of: <h3>
@@ -225,7 +225,7 @@
 
 #. type: Content of: <h3>
 msgid "Footnotes"
-msgstr ""
+msgstr "பின்குறிப்புகள்"
 
 # type: Content of: <div><div><div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <p>
@@ -253,6 +253,9 @@
 "software-free-society/\"><cite>Free Software, Free Society: The Selected "
 "Essays of Richard M. Stallman</cite></a>."
 msgstr ""
+"இக்கட்டுரை <a 
href=\"http://shop.fsf.org/product/free-software-free-society/";
+"\">கட்டற்ற மென்பொருள், 
கட்டற்ற சமூகம்: ரிச்சர்ட் 
ஸ்டால்மேனின் தேர்வு செய்யப் 
பட்ட கட்டுரைகள்</"
+"a> நூலில் இடம்பெற்றுள்ளது."
 
 # type: Content of: <div><p>
 #. type: Content of: <blockquote><p>

Index: po/footer-text.ta.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/footer-text.ta.po,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- po/footer-text.ta.po        12 Feb 2017 09:18:56 -0000      1.14
+++ po/footer-text.ta.po        12 Feb 2017 09:30:22 -0000      1.15
@@ -66,7 +66,6 @@
 "மறுவிநியோகம் செய்வதற்கான 
சுதந்தரத்தை பேணி 
பாதுகாப்பதாகும். கட்டற்ற 
மென்பொருள் "
 "பயனபடுத்துவோரின் உரிமங்களை 
காப்பதும் எங்களின் 
நோக்கமாகும்.”</strong>"
 
-#. Flattr is missing.
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
 "The <a href=\"http://www.fsf.org\";>Free Software Foundation</a> is the "