[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www licenses/po/gpl-faq.es.po licenses/po/gpl-f...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www licenses/po/gpl-faq.es.po licenses/po/gpl-f... |
|
Date: |
Sat, 31 Dec 2016 11:58:56 -0500 (EST) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 16/12/31 11:58:55
Modified files:
licenses/po : gpl-faq.es.po gpl-faq.fr.po gpl-faq.it.po
gpl-faq.ja.po gpl-faq.ru.po gpl-faq.ta.po
proprietary/po : malware-kindle-swindle.de.po
malware-kindle-swindle.es.po
malware-kindle-swindle.fr.po
malware-kindle-swindle.it.po
malware-kindle-swindle.ja.po
malware-kindle-swindle.pot
malware-kindle-swindle.ru.po
proprietary-back-doors.de.po
proprietary-back-doors.fr.po
proprietary-back-doors.it.po
proprietary-back-doors.ja.po
proprietary-back-doors.pot
proprietary-back-doors.ru.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gpl-faq.es.po?cvsroot=www&r1=1.62&r2=1.63
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gpl-faq.fr.po?cvsroot=www&r1=1.162&r2=1.163
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gpl-faq.it.po?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gpl-faq.ja.po?cvsroot=www&r1=1.70&r2=1.71
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gpl-faq.ru.po?cvsroot=www&r1=1.104&r2=1.105
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gpl-faq.ta.po?cvsroot=www&r1=1.55&r2=1.56
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-kindle-swindle.de.po?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-kindle-swindle.es.po?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-kindle-swindle.fr.po?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-kindle-swindle.it.po?cvsroot=www&r1=1.11&r2=1.12
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-kindle-swindle.ja.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-kindle-swindle.pot?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-kindle-swindle.ru.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.de.po?cvsroot=www&r1=1.59&r2=1.60
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.fr.po?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.it.po?cvsroot=www&r1=1.59&r2=1.60
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ja.po?cvsroot=www&r1=1.50&r2=1.51
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.pot?cvsroot=www&r1=1.26&r2=1.27
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po?cvsroot=www&r1=1.69&r2=1.70
Patches:
Index: licenses/po/gpl-faq.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/gpl-faq.es.po,v
retrieving revision 1.62
retrieving revision 1.63
diff -u -b -r1.62 -r1.63
--- licenses/po/gpl-faq.es.po 31 Dec 2016 15:28:51 -0000 1.62
+++ licenses/po/gpl-faq.es.po 31 Dec 2016 16:58:54 -0000 1.63
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gpl-faq.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-31 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-31 16:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-30 11:38+0100\n"
"Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
"Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -1094,10 +1094,20 @@
"<a href=\"#v2v3Compatibility\">¿Es compatible la GPLv3 con la GPLv2?</a>"
#. type: Content of: <ul><li>
+# | [-How does GPLv3 make BitTorrent distribution easier? <span
+# | class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#BitTorrent\"
+# | >#BitTorrent</a>)</span>-]{+<a href=\"#InstInfo\">Does GPLv2 have a
+# | requirement about delivering installation information?</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "How does GPLv3 make BitTorrent distribution easier? <span class=\"anchor-"
+#| "reference-id\">(<a href=\"#BitTorrent\" >#BitTorrent</a>)</span>"
msgid ""
"<a href=\"#InstInfo\">Does GPLv2 have a requirement about delivering "
-"installation +information?</a>"
+"installation information?</a>"
msgstr ""
+"¿Cómo facilita la GPLv3 la distribución mediante BitTorrent? <span class="
+"\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#BitTorrent\" >#BitTorrent</a>)</span>"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
Index: licenses/po/gpl-faq.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/gpl-faq.fr.po,v
retrieving revision 1.162
retrieving revision 1.163
diff -u -b -r1.162 -r1.163
--- licenses/po/gpl-faq.fr.po 31 Dec 2016 15:28:51 -0000 1.162
+++ licenses/po/gpl-faq.fr.po 31 Dec 2016 16:58:54 -0000 1.163
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gpl-faq.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-31 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-31 16:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-27 11:54+0200\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -1103,10 +1103,21 @@
"a>"
#. type: Content of: <ul><li>
+# | [-How does GPLv3 make BitTorrent distribution easier? <span
+# | class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#BitTorrent\"
+# | >#BitTorrent</a>)</span>-]{+<a href=\"#InstInfo\">Does GPLv2 have a
+# | requirement about delivering installation information?</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "How does GPLv3 make BitTorrent distribution easier? <span class=\"anchor-"
+#| "reference-id\">(<a href=\"#BitTorrent\" >#BitTorrent</a>)</span>"
msgid ""
"<a href=\"#InstInfo\">Does GPLv2 have a requirement about delivering "
-"installation +information?</a>"
+"installation information?</a>"
msgstr ""
+"Comment la GPLv3 rend-elle la distribution par BitTorrent plus facile ? "
+"<span class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#BitTorrent\" >#BitTorrent</"
+"a>)</span>"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
Index: licenses/po/gpl-faq.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/gpl-faq.it.po,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- licenses/po/gpl-faq.it.po 31 Dec 2016 15:28:51 -0000 1.18
+++ licenses/po/gpl-faq.it.po 31 Dec 2016 16:58:55 -0000 1.19
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gpl-faq.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-31 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-31 16:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-07-30 17:18+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
"Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -1085,10 +1085,21 @@
"<a href=\"#v2v3Compatibility\">La GPLv3 è compatibile con la GPLv2?</a>"
#. type: Content of: <ul><li>
+# | [-How does GPLv3 make BitTorrent distribution easier? <span
+# | class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#BitTorrent\"
+# | >#BitTorrent</a>)</span>-]{+<a href=\"#InstInfo\">Does GPLv2 have a
+# | requirement about delivering installation information?</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "How does GPLv3 make BitTorrent distribution easier? <span class=\"anchor-"
+#| "reference-id\">(<a href=\"#BitTorrent\" >#BitTorrent</a>)</span>"
msgid ""
"<a href=\"#InstInfo\">Does GPLv2 have a requirement about delivering "
-"installation +information?</a>"
+"installation information?</a>"
msgstr ""
+"Come può la GPLv3 facilitare la distribuzione tramite BitTorrent? <span "
+"class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#BitTorrent\" >#BitTorrent</a>)</"
+"span>"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
Index: licenses/po/gpl-faq.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/gpl-faq.ja.po,v
retrieving revision 1.70
retrieving revision 1.71
diff -u -b -r1.70 -r1.71
--- licenses/po/gpl-faq.ja.po 31 Dec 2016 15:28:52 -0000 1.70
+++ licenses/po/gpl-faq.ja.po 31 Dec 2016 16:58:55 -0000 1.71
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gpl-faq.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-31 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-31 16:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-25 17:58+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -1063,10 +1063,16 @@
msgstr "<a href=\"#v2v3Compatibility\">GPLv3ã¯GPLv2ã¨ä¸¡ç«ãã¾ãã?</a>"
#. type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "How does GPLv3 make BitTorrent distribution easier? <span class=\"anchor-"
+#| "reference-id\">(<a href=\"#BitTorrent\" >#BitTorrent</a>)</span>"
msgid ""
"<a href=\"#InstInfo\">Does GPLv2 have a requirement about delivering "
-"installation +information?</a>"
+"installation information?</a>"
msgstr ""
+"ã©ã®ããã«GPLv3ã¯BitTorrentã§ã®é
å¸ã容æã«ãã¦ãã¾ãã?
<span class="
+"\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#BitTorrent\" >#BitTorrent</a>)</span>"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
Index: licenses/po/gpl-faq.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/gpl-faq.ru.po,v
retrieving revision 1.104
retrieving revision 1.105
diff -u -b -r1.104 -r1.105
--- licenses/po/gpl-faq.ru.po 31 Dec 2016 15:28:52 -0000 1.104
+++ licenses/po/gpl-faq.ru.po 31 Dec 2016 16:58:55 -0000 1.105
@@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gpl-faq.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-31 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-31 16:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-05-27 17:17+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -1088,10 +1088,20 @@
msgstr "<a href=\"#v2v3Compatibility\">СовмеÑÑима ли GPLv3 Ñ
GPLv2?</a>"
#. type: Content of: <ul><li>
+# | [-How does GPLv3 make BitTorrent distribution easier? <span
+# | class=\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#BitTorrent\"
+# | >#BitTorrent</a>)</span>-]{+<a href=\"#InstInfo\">Does GPLv2 have a
+# | requirement about delivering installation information?</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "How does GPLv3 make BitTorrent distribution easier? <span class=\"anchor-"
+#| "reference-id\">(<a href=\"#BitTorrent\" >#BitTorrent</a>)</span>"
msgid ""
"<a href=\"#InstInfo\">Does GPLv2 have a requirement about delivering "
-"installation +information?</a>"
+"installation information?</a>"
msgstr ""
+"Ðак GPLv3 облегÑÐ°ÐµÑ ÑаÑпÑоÑÑÑанение Ñ
помоÑÑÑ BitTorrent? <span class="
+"\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#BitTorrent\" >#BitTorrent</a>)</span>"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid ""
Index: licenses/po/gpl-faq.ta.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/gpl-faq.ta.po,v
retrieving revision 1.55
retrieving revision 1.56
diff -u -b -r1.55 -r1.56
--- licenses/po/gpl-faq.ta.po 31 Dec 2016 15:28:52 -0000 1.55
+++ licenses/po/gpl-faq.ta.po 31 Dec 2016 16:58:55 -0000 1.56
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gpl-faq.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-31 15:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-31 16:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-20 15:55+0530\n"
"Last-Translator: Amachu <address@hidden>\n"
"Language-Team: Tamil <>\n"
@@ -924,10 +924,17 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Are there translations of the GPL into other languages? <span class="
+#| "\"anchor-reference-id\">(<a href=\"#GPLTranslations\" >#GPLTranslations</"
+#| "a>)</span>"
msgid ""
"<a href=\"#InstInfo\">Does GPLv2 have a requirement about delivering "
-"installation +information?</a>"
+"installation information?</a>"
msgstr ""
+"GPLà®à®©à¯ à®®à¯à®´à®¿à®ªà¯à®¯à®°à¯à®ªà¯à®ªà¯à®à®³à¯ பிற
à®®à¯à®´à®¿à®à®³à®¿à®²à¯ à®à®¿à®à¯à®à¯à®à®¿à®±à®¤à®¾? <span
class=\"anchor-reference-"
+"id\">(<a href=\"#GPLTranslations\" >#GPLTranslations</a>)</span>"
# type: Content of: <ul><li>
#. type: Content of: <ul><li>
Index: proprietary/po/malware-kindle-swindle.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-kindle-swindle.de.po,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- proprietary/po/malware-kindle-swindle.de.po 3 Dec 2016 23:45:15 -0000
1.18
+++ proprietary/po/malware-kindle-swindle.de.po 31 Dec 2016 16:58:55 -0000
1.19
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-kindle-swindle.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-22 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-31 16:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-25 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2016-12-31 16:55+0000\n"
# Schadsoftware im [K]Swindle ???
# <del>K</del><ins>Sw</ins>indle
@@ -100,10 +101,21 @@
msgstr "Amazon Kindle Swindle-Hintertüren"
#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"The Amazon Kindle has a back door that has been used to <a href=\"http://";
-"pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-others/"
-"\"> remotely erase books</a>."
+# | The Amazon [-Kindle-] {+Kindle-Swindle+} has a back door that has been
+# | used to <a
+# |
href=\"http://pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-others/\";>
+# | remotely erase books</a>. {+One of the books erased was 1984, by George
+# | Orwell.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The Amazon Kindle has a back door that has been used to <a href=\"http://";
+#| "pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-"
+#| "others/\"> remotely erase books</a>."
+msgid ""
+"The Amazon Kindle-Swindle has a back door that has been used to <a href="
+"\"http://pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-";
+"others/\"> remotely erase books</a>. One of the books erased was 1984, by "
+"George Orwell."
msgstr ""
"Der Amazon Kindle hat eine Hintertür, die verwendet worden ist, um <a href="
"\"//pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-"
@@ -113,6 +125,15 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon responded to criticism by saying it would delete books only following "
+"orders from the state. However, that policy didn't last. In 2012 it <a "
+"href=\"http://boingboing.net/2012/10/22/kindle-user-claims-amazon-dele.html";
+"\">wiped a user's Kindle-Swindle and deleted her account</a>, then offered "
+"her kafkaesque “explanations.”"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The Kindle also has a <a href=\"http://www.amazon.com/gp/help/customer/";
"display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
msgstr ""
Index: proprietary/po/malware-kindle-swindle.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-kindle-swindle.es.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- proprietary/po/malware-kindle-swindle.es.po 3 Nov 2016 11:36:58 -0000
1.9
+++ proprietary/po/malware-kindle-swindle.es.po 31 Dec 2016 16:58:55 -0000
1.10
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-kindle-swindle.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-11-03 12:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-31 16:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-11-03 12:09+0100\n"
"Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
"Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2016-12-31 16:55+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
@@ -101,10 +102,21 @@
msgstr "Puertas traseras en el <cite>Kindle Swindle</cite> de Amazon"
#. type: Content of: <ul><li><p>
+# | The Amazon [-Kindle-] {+Kindle-Swindle+} has a back door that has been
+# | used to <a
+# |
href=\"http://pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-others/\";>
+# | remotely erase books</a>. {+One of the books erased was 1984, by George
+# | Orwell.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The Amazon Kindle has a back door that has been used to <a href=\"http://";
+#| "pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-"
+#| "others/\"> remotely erase books</a>."
msgid ""
-"The Amazon Kindle has a back door that has been used to <a href=\"http://";
-"pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-others/"
-"\"> remotely erase books</a>."
+"The Amazon Kindle-Swindle has a back door that has been used to <a href="
+"\"http://pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-";
+"others/\"> remotely erase books</a>. One of the books erased was 1984, by "
+"George Orwell."
msgstr ""
"El Kindle de Amazon tiene una puerta trasera que ha sido usada para <a href="
"\"http://pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-";
@@ -112,6 +124,15 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon responded to criticism by saying it would delete books only following "
+"orders from the state. However, that policy didn't last. In 2012 it <a "
+"href=\"http://boingboing.net/2012/10/22/kindle-user-claims-amazon-dele.html";
+"\">wiped a user's Kindle-Swindle and deleted her account</a>, then offered "
+"her kafkaesque “explanations.”"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The Kindle also has a <a href=\"http://www.amazon.com/gp/help/customer/";
"display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
msgstr ""
Index: proprietary/po/malware-kindle-swindle.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-kindle-swindle.fr.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- proprietary/po/malware-kindle-swindle.fr.po 22 Oct 2016 18:56:02 -0000
1.7
+++ proprietary/po/malware-kindle-swindle.fr.po 31 Dec 2016 16:58:55 -0000
1.8
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-kindle-swindle.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-22 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-31 16:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-22 20:54+0200\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2016-12-31 16:55+0000\n"
"X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
"Plural-Forms: \n"
@@ -97,10 +98,21 @@
msgstr "Portes dérobées"
#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"The Amazon Kindle has a back door that has been used to <a href=\"http://";
-"pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-others/"
-"\"> remotely erase books</a>."
+# | The Amazon [-Kindle-] {+Kindle-Swindle+} has a back door that has been
+# | used to <a
+# |
href=\"http://pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-others/\";>
+# | remotely erase books</a>. {+One of the books erased was 1984, by George
+# | Orwell.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The Amazon Kindle has a back door that has been used to <a href=\"http://";
+#| "pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-"
+#| "others/\"> remotely erase books</a>."
+msgid ""
+"The Amazon Kindle-Swindle has a back door that has been used to <a href="
+"\"http://pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-";
+"others/\"> remotely erase books</a>. One of the books erased was 1984, by "
+"George Orwell."
msgstr ""
"Le Kindle d'Amazon a une porte dérobée qui a servi à <a
href=\"http://pogue.";
"blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-others/"
@@ -108,6 +120,15 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon responded to criticism by saying it would delete books only following "
+"orders from the state. However, that policy didn't last. In 2012 it <a "
+"href=\"http://boingboing.net/2012/10/22/kindle-user-claims-amazon-dele.html";
+"\">wiped a user's Kindle-Swindle and deleted her account</a>, then offered "
+"her kafkaesque “explanations.”"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The Kindle also has a <a href=\"http://www.amazon.com/gp/help/customer/";
"display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
msgstr ""
Index: proprietary/po/malware-kindle-swindle.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-kindle-swindle.it.po,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- proprietary/po/malware-kindle-swindle.it.po 27 Oct 2016 20:58:41 -0000
1.11
+++ proprietary/po/malware-kindle-swindle.it.po 31 Dec 2016 16:58:55 -0000
1.12
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-kindle-swindle.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-22 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-31 16:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-27 22:26+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
"Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2016-12-31 16:55+0000\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
#. type: Content of: <title>
@@ -96,10 +97,21 @@
msgstr "Backdoor di Amazon Kindle \"Swindle\""
#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"The Amazon Kindle has a back door that has been used to <a href=\"http://";
-"pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-others/"
-"\"> remotely erase books</a>."
+# | The Amazon [-Kindle-] {+Kindle-Swindle+} has a back door that has been
+# | used to <a
+# |
href=\"http://pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-others/\";>
+# | remotely erase books</a>. {+One of the books erased was 1984, by George
+# | Orwell.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The Amazon Kindle has a back door that has been used to <a href=\"http://";
+#| "pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-"
+#| "others/\"> remotely erase books</a>."
+msgid ""
+"The Amazon Kindle-Swindle has a back door that has been used to <a href="
+"\"http://pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-";
+"others/\"> remotely erase books</a>. One of the books erased was 1984, by "
+"George Orwell."
msgstr ""
"Il Kindle di Amazon ha una backdoor che è stata usata per <a href=\"http://";
"pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-others/"
@@ -107,6 +119,15 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon responded to criticism by saying it would delete books only following "
+"orders from the state. However, that policy didn't last. In 2012 it <a "
+"href=\"http://boingboing.net/2012/10/22/kindle-user-claims-amazon-dele.html";
+"\">wiped a user's Kindle-Swindle and deleted her account</a>, then offered "
+"her kafkaesque “explanations.”"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The Kindle also has a <a href=\"http://www.amazon.com/gp/help/customer/";
"display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
msgstr ""
Index: proprietary/po/malware-kindle-swindle.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-kindle-swindle.ja.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- proprietary/po/malware-kindle-swindle.ja.po 31 Oct 2016 04:28:16 -0000
1.13
+++ proprietary/po/malware-kindle-swindle.ja.po 31 Dec 2016 16:58:55 -0000
1.14
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-kindle-swindle.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-22 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-31 16:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-31 11:24+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2016-12-31 16:55+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Malware in the Kindle Swindle - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -94,10 +95,16 @@
msgstr "ã¢ãã¾ã³ã®ãã³ãã«(ã¤ã³ããã³ãã«)ã®ããã¯ãã¢"
#. type: Content of: <ul><li><p>
-msgid ""
-"The Amazon Kindle has a back door that has been used to <a href=\"http://";
-"pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-others/"
-"\"> remotely erase books</a>."
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The Amazon Kindle has a back door that has been used to <a href=\"http://";
+#| "pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-"
+#| "others/\"> remotely erase books</a>."
+msgid ""
+"The Amazon Kindle-Swindle has a back door that has been used to <a href="
+"\"http://pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-";
+"others/\"> remotely erase books</a>. One of the books erased was 1984, by "
+"George Orwell."
msgstr ""
"ã¢ãã¾ã³ã»ãã³ãã«ã«ã¯ããã¯ãã¢ãããã<a
href=\"http://pogue.blogs.nytimes.";
"com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-others/\">é
éæä½ã§æ¸ç±ãæ¶"
@@ -105,6 +112,15 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon responded to criticism by saying it would delete books only following "
+"orders from the state. However, that policy didn't last. In 2012 it <a "
+"href=\"http://boingboing.net/2012/10/22/kindle-user-claims-amazon-dele.html";
+"\">wiped a user's Kindle-Swindle and deleted her account</a>, then offered "
+"her kafkaesque “explanations.”"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The Kindle also has a <a href=\"http://www.amazon.com/gp/help/customer/";
"display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
msgstr ""
Index: proprietary/po/malware-kindle-swindle.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-kindle-swindle.pot,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- proprietary/po/malware-kindle-swindle.pot 22 Oct 2016 18:29:17 -0000
1.5
+++ proprietary/po/malware-kindle-swindle.pot 31 Dec 2016 16:58:55 -0000
1.6
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-kindle-swindle.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-22 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-31 16:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -78,9 +78,19 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
-"The Amazon Kindle has a back door that has been used to <a "
+"The Amazon Kindle-Swindle has a back door that has been used to <a "
"href=\"http://pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-others/\";>
"
-"remotely erase books</a>."
+"remotely erase books</a>. One of the books erased was 1984, by George "
+"Orwell."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
+"Amazon responded to criticism by saying it would delete books only following "
+"orders from the state. However, that policy didn't last. In 2012 it <a "
+"href=\"http://boingboing.net/2012/10/22/kindle-user-claims-amazon-dele.html\";>wiped
"
+"a user's Kindle-Swindle and deleted her account</a>, then offered her "
+"kafkaesque “explanations.”"
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
Index: proprietary/po/malware-kindle-swindle.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-kindle-swindle.ru.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- proprietary/po/malware-kindle-swindle.ru.po 23 Oct 2016 10:58:36 -0000
1.10
+++ proprietary/po/malware-kindle-swindle.ru.po 31 Dec 2016 16:58:55 -0000
1.11
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: malware-kindle-swindle.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-22 18:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-31 16:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-23 08:54+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2016-12-31 16:55+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "Malware in the Kindle Swindle - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -96,10 +97,21 @@
msgstr "Ðазейки"
#. type: Content of: <ul><li><p>
+# | The Amazon [-Kindle-] {+Kindle-Swindle+} has a back door that has been
+# | used to <a
+# |
href=\"http://pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-others/\";>
+# | remotely erase books</a>. {+One of the books erased was 1984, by George
+# | Orwell.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The Amazon Kindle has a back door that has been used to <a href=\"http://";
+#| "pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-"
+#| "others/\"> remotely erase books</a>."
msgid ""
-"The Amazon Kindle has a back door that has been used to <a href=\"http://";
-"pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-others/"
-"\"> remotely erase books</a>."
+"The Amazon Kindle-Swindle has a back door that has been used to <a href="
+"\"http://pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-";
+"others/\"> remotely erase books</a>. One of the books erased was 1984, by "
+"George Orwell."
msgstr ""
"Ð Amazon Kindle еÑÑÑ ÑеÑнÑй Ñ
од, коÑоÑÑм
полÑзовалиÑÑ, ÑÑÐ¾Ð±Ñ <a href="
"\"http://pogue.blogs.nytimes.com/2009/07/17/some-e-books-are-more-equal-than-";
@@ -107,6 +119,15 @@
#. type: Content of: <ul><li><p>
msgid ""
+"Amazon responded to criticism by saying it would delete books only following "
+"orders from the state. However, that policy didn't last. In 2012 it <a "
+"href=\"http://boingboing.net/2012/10/22/kindle-user-claims-amazon-dele.html";
+"\">wiped a user's Kindle-Swindle and deleted her account</a>, then offered "
+"her kafkaesque “explanations.”"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <ul><li><p>
+msgid ""
"The Kindle also has a <a href=\"http://www.amazon.com/gp/help/customer/";
"display.html?nodeId=200774090\"> universal back door</a>."
msgstr ""
Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.de.po,v
retrieving revision 1.59
retrieving revision 1.60
diff -u -b -r1.59 -r1.60
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.de.po 31 Dec 2016 11:28:45 -0000
1.59
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.de.po 31 Dec 2016 16:58:55 -0000
1.60
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-31 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-31 16:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-25 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -560,7 +560,7 @@
"orders from the state. However, that policy didn't last. In 2012 it <a "
"href=\"http://boingboing.net/2012/10/22/kindle-user-claims-amazon-dele.html";
"\">wiped a user's Kindle-Swindle and deleted her account</a>, then offered "
-"her kafkaesque \"explanations\"."
+"her kafkaesque “explanations.”"
msgstr ""
# # (" ") unnecessary inconvenience!!!
Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.fr.po,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.fr.po 31 Dec 2016 11:28:45 -0000
1.48
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.fr.po 31 Dec 2016 16:58:55 -0000
1.49
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-31 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-31 16:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-22 20:05+0200\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -509,7 +509,7 @@
"orders from the state. However, that policy didn't last. In 2012 it <a "
"href=\"http://boingboing.net/2012/10/22/kindle-user-claims-amazon-dele.html";
"\">wiped a user's Kindle-Swindle and deleted her account</a>, then offered "
-"her kafkaesque \"explanations\"."
+"her kafkaesque “explanations.”"
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.it.po,v
retrieving revision 1.59
retrieving revision 1.60
diff -u -b -r1.59 -r1.60
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.it.po 31 Dec 2016 11:28:45 -0000
1.59
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.it.po 31 Dec 2016 16:58:55 -0000
1.60
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-31 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-31 16:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-27 22:30+0100\n"
"Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
"Language-Team: Italian <address@hidden>\n"
@@ -499,7 +499,7 @@
"orders from the state. However, that policy didn't last. In 2012 it <a "
"href=\"http://boingboing.net/2012/10/22/kindle-user-claims-amazon-dele.html";
"\">wiped a user's Kindle-Swindle and deleted her account</a>, then offered "
-"her kafkaesque \"explanations\"."
+"her kafkaesque “explanations.”"
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ja.po,v
retrieving revision 1.50
retrieving revision 1.51
diff -u -b -r1.50 -r1.51
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.ja.po 31 Dec 2016 11:28:45 -0000
1.50
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.ja.po 31 Dec 2016 16:58:55 -0000
1.51
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-31 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-31 16:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-31 12:09+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -491,7 +491,7 @@
"orders from the state. However, that policy didn't last. In 2012 it <a "
"href=\"http://boingboing.net/2012/10/22/kindle-user-claims-amazon-dele.html";
"\">wiped a user's Kindle-Swindle and deleted her account</a>, then offered "
-"her kafkaesque \"explanations\"."
+"her kafkaesque “explanations.”"
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.pot,v
retrieving revision 1.26
retrieving revision 1.27
diff -u -b -r1.26 -r1.27
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.pot 31 Dec 2016 11:28:45 -0000
1.26
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.pot 31 Dec 2016 16:58:55 -0000
1.27
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-31 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-31 16:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -339,7 +339,7 @@
"orders from the state. However, that policy didn't last. In 2012 it <a "
"href=\"http://boingboing.net/2012/10/22/kindle-user-claims-amazon-dele.html\";>wiped
"
"a user's Kindle-Swindle and deleted her account</a>, then offered her "
-"kafkaesque \"explanations\"."
+"kafkaesque “explanations.”"
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
Index: proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po,v
retrieving revision 1.69
retrieving revision 1.70
diff -u -b -r1.69 -r1.70
--- proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po 31 Dec 2016 11:28:45 -0000
1.69
+++ proprietary/po/proprietary-back-doors.ru.po 31 Dec 2016 16:58:55 -0000
1.70
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: proprietary-back-doors.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-31 11:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-31 16:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-10-23 17:34+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -499,7 +499,7 @@
"orders from the state. However, that policy didn't last. In 2012 it <a "
"href=\"http://boingboing.net/2012/10/22/kindle-user-claims-amazon-dele.html";
"\">wiped a user's Kindle-Swindle and deleted her account</a>, then offered "
-"her kafkaesque \"explanations\"."
+"her kafkaesque “explanations.”"
msgstr ""
#. type: Content of: <ul><li><p>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www licenses/po/gpl-faq.es.po licenses/po/gpl-f...,
GNUN <=