www proprietary/proprietary-drm.ru.html proprie...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     16/12/10 05:59:39

Modified files:
        proprietary    : proprietary-drm.ru.html 
                         proprietary-surveillance.ru.html 
                         proprietary-tyrants.ru.html 
        proprietary/po : proprietary-drm.ru-en.html 
                         proprietary-drm.ru.po 
                         proprietary-surveillance.ru-en.html 
                         proprietary-surveillance.ru.po 
                         proprietary-tyrants.ru-en.html 
                         proprietary-tyrants.ru.po 
        software       : recent-releases-include.ru.html 
        software/po    : recent-releases-include.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-drm.ru.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-surveillance.ru.html?cvsroot=www&r1=1.55&r2=1.56
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-tyrants.ru.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-drm.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-drm.ru.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.52&r2=1.53
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po?cvsroot=www&r1=1.160&r2=1.161
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.ru.po?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.ru.html?cvsroot=www&r1=1.1059&r2=1.1060
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.ru.po?cvsroot=www&r1=1.1464&r2=1.1465

Patches:
Index: proprietary/proprietary-drm.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-drm.ru.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- proprietary/proprietary-drm.ru.html 23 Oct 2016 10:58:35 -0000      1.8
+++ proprietary/proprietary-drm.ru.html 10 Dec 2016 05:59:38 -0000      1.9
@@ -38,6 +38,12 @@
 </p>
 
 <ul>
+<li><p><a
+href="https://developer.android.com/reference/android/drm/package-summary.html";>Android
+предусматривает функции, предназначенные 
для поддержки цифрового управления
+ограничениями</a>.</p>
+</li>
+
 <li><p>Программы для устройств HP <a
 
href="https://www.theguardian.com/technology/2016/sep/20/hp-inkjet-printers-unofficial-cartridges-software-update";>
 налагает цифровое управление 
ограничениями на некоторые принтеры, 
которые
@@ -258,7 +264,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2016/10/23 10:58:35 $
+$Date: 2016/12/10 05:59:38 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/proprietary-surveillance.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-surveillance.ru.html,v
retrieving revision 1.55
retrieving revision 1.56
diff -u -b -r1.55 -r1.56
--- proprietary/proprietary-surveillance.ru.html        5 Dec 2016 10:58:00 
-0000       1.55
+++ proprietary/proprietary-surveillance.ru.html        10 Dec 2016 05:59:38 
-0000      1.56
@@ -1023,6 +1023,13 @@
 
 <ul>
 
+  <li><p>При торговле по Интернету слежка за 
клиентами <a
+href="https://www.theguardian.com/commentisfree/2016/dec/06/cookie-monsters-why-your-browsing-history-could-mean-rip-off-prices";>
+позволяет продавцам показывать разным 
людям разные цены</a>. Слежка по
+большей части проводится через запись 
взаимодействия с серверами, но
+несвободные программы вносят свой вклад.</p>
+  </li>
+
   <li><p><a
 
href="http://japandailypress.com/government-warns-agencies-against-using-chinas-baidu-application-after-data-transmissions-discovered-2741553/";>
 Приложения для ввода японского и 
китайского текста Baidu шпионят за своими
@@ -1200,7 +1207,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2016/12/05 10:58:00 $
+$Date: 2016/12/10 05:59:38 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/proprietary-tyrants.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-tyrants.ru.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- proprietary/proprietary-tyrants.ru.html     23 Nov 2016 17:27:40 -0000      
1.9
+++ proprietary/proprietary-tyrants.ru.html     10 Dec 2016 05:59:38 -0000      
1.10
@@ -29,6 +29,12 @@
 </p>
 
 <ul>
+<li>
+<p>Некоторые <a
+href="http://openlgtv.org.ru/wiki/index.php/Achievements";>телевизоры 
LG
+являются тиранами</a>.</p>
+</li>
+
 <li><a
 
href="http://wiki.samygo.tv/index.php5/SamyGO_for_DUMMIES#What_are_Restricted_Firmwares.3F";>
 &ldquo;Интеллектуальные&rdquo; телевизоры Samsung 
обратили Linux в базу для
@@ -167,7 +173,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2016/11/23 17:27:40 $
+$Date: 2016/12/10 05:59:38 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: proprietary/po/proprietary-drm.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-drm.ru-en.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- proprietary/po/proprietary-drm.ru-en.html   23 Oct 2016 10:58:36 -0000      
1.8
+++ proprietary/po/proprietary-drm.ru-en.html   10 Dec 2016 05:59:39 -0000      
1.9
@@ -29,6 +29,10 @@
 </p>
 
 <ul>
+<li><p>Android <a 
href="https://developer.android.com/reference/android/drm/package-summary.html";>contains
+facilities specifically to support DRM.</a></p>
+</li>
+
 <li><p>HP's firmware downgrade <a 
href="https://www.theguardian.com/technology/2016/sep/20/hp-inkjet-printers-unofficial-cartridges-software-update";>imposed
 DRM on some printers, which now refuse to function with third-party
 ink cartridges</a>.</p>
@@ -209,7 +213,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/10/23 10:58:36 $
+$Date: 2016/12/10 05:59:39 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary-drm.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-drm.ru.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- proprietary/po/proprietary-drm.ru.po        10 Dec 2016 05:39:28 -0000      
1.24
+++ proprietary/po/proprietary-drm.ru.po        10 Dec 2016 05:59:39 -0000      
1.25
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-12-10 02:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary DRM - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -83,9 +82,9 @@
 "Android <a href=\"https://developer.android.com/reference/android/drm/";
 "package-summary.html\">contains facilities specifically to support DRM.</a>"
 msgstr ""
-"<a href=\"https://developer.android.com/reference/android/drm/";
-"package-summary.html\">Android предусматривает функции, 
предназначенные "
-"для поддержки цифрового управления 
ограничениями</a>."
+"<a href=\"https://developer.android.com/reference/android/drm/package-";
+"summary.html\">Android предусматривает функции, 
предназначенные для "
+"поддержки цифрового управления 
ограничениями</a>."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html,v
retrieving revision 1.52
retrieving revision 1.53
diff -u -b -r1.52 -r1.53
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html  5 Dec 2016 09:57:40 
-0000       1.52
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.ru-en.html  10 Dec 2016 05:59:39 
-0000      1.53
@@ -969,6 +969,12 @@
 
 <ul>
 
+  <li><p>Online sales, with tracking and surveillance of customers, <a 
href="https://www.theguardian.com/commentisfree/2016/dec/06/cookie-monsters-why-your-browsing-history-could-mean-rip-off-prices";>enables
+      businesses to show different people different prices</a>. Most
+      of the tracking is done by recording interactions with
+      servers, but proprietary software contributes.</p>
+  </li>
+
   <li><p><a 
href="http://japandailypress.com/government-warns-agencies-against-using-chinas-baidu-application-after-data-transmissions-discovered-2741553/";>
       Baidu's Japanese-input and Chinese-input apps spy on users.</a></p>
   </li>
@@ -1114,7 +1120,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/12/05 09:57:40 $
+$Date: 2016/12/10 05:59:39 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po,v
retrieving revision 1.160
retrieving revision 1.161
diff -u -b -r1.160 -r1.161
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po       10 Dec 2016 05:39:28 
-0000      1.160
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.ru.po       10 Dec 2016 05:59:39 
-0000      1.161
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-12-10 02:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Surveillance - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -1940,12 +1939,11 @@
 "different people different prices</a>. Most of the tracking is done by "
 "recording interactions with servers, but proprietary software contributes."
 msgstr ""
-"При торговле по Интернету слежка за 
клиентами <a href=\"https://";
-"www.theguardian.com/commentisfree/2016/dec/06/cookie-monsters-why-your-"
-"browsing-history-could-mean-rip-off-prices\"> позволяет 
продавцам показывать "
-"разным людям разные цены</a>. Слежка по 
большей части проводится через "
-"запись взаимодействия с серверами, но 
несвободные программы вносят "
-"свой вклад."
+"При торговле по Интернету слежка за 
клиентами <a href=\"https://www.";
+"theguardian.com/commentisfree/2016/dec/06/cookie-monsters-why-your-browsing-"
+"history-could-mean-rip-off-prices\"> позволяет продавцам 
показывать разным "
+"людям разные цены</a>. Слежка по большей 
части проводится через запись "
+"взаимодействия с серверами, но 
несвободные программы вносят свой вклад."
 
 #. type: Content of: <ul><li><p>
 msgid ""

Index: proprietary/po/proprietary-tyrants.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.ru-en.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- proprietary/po/proprietary-tyrants.ru-en.html       23 Nov 2016 17:27:41 
-0000      1.9
+++ proprietary/po/proprietary-tyrants.ru-en.html       10 Dec 2016 05:59:39 
-0000      1.10
@@ -22,6 +22,10 @@
 </p>
 
 <ul>
+<li>
+<p>Some LG TVs <a 
href="http://openlgtv.org.ru/wiki/index.php/Achievements";>are tyrants</a>.</p>
+</li>
+
 <li><a
 
href="http://wiki.samygo.tv/index.php5/SamyGO_for_DUMMIES#What_are_Restricted_Firmwares.3F";>
 Samsung &ldquo;Smart&rdquo; TVs have turned Linux into the base
@@ -141,7 +145,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/11/23 17:27:41 $
+$Date: 2016/12/10 05:59:39 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: proprietary/po/proprietary-tyrants.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-tyrants.ru.po,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- proprietary/po/proprietary-tyrants.ru.po    10 Dec 2016 05:39:28 -0000      
1.29
+++ proprietary/po/proprietary-tyrants.ru.po    10 Dec 2016 05:59:39 -0000      
1.30
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-12-10 03:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Proprietary Tyrants - GNU Project - Free Software Foundation"

Index: software/recent-releases-include.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.ru.html,v
retrieving revision 1.1059
retrieving revision 1.1060
diff -u -b -r1.1059 -r1.1060
--- software/recent-releases-include.ru.html    9 Dec 2016 22:27:34 -0000       
1.1059
+++ software/recent-releases-include.ru.html    10 Dec 2016 05:59:39 -0000      
1.1060
@@ -1,9 +1,9 @@
 <ul>
-<li><strong>December 09, 2016</strong>
+<li><strong>09 декабря 2016</strong>
 <ul>
 <li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2016-12/msg00005.html";>GNU
-Scientific Library 2.3 released</a>, <i>Patrick Alken</i>, <tt>17:09</tt></li>
+href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2016-12/msg00005.html";>Выпущена
+Научная библиотека GNU 2.3</a>, <i>Патрик 
Алкен</i>, <tt>17:09</tt></li>
 </ul></li>
 <li><strong>07 декабря 2016</strong>
 <ul>

Index: software/po/recent-releases-include.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.ru.po,v
retrieving revision 1.1464
retrieving revision 1.1465
diff -u -b -r1.1464 -r1.1465
--- software/po/recent-releases-include.ru.po   10 Dec 2016 05:39:30 -0000      
1.1464
+++ software/po/recent-releases-include.ru.po   10 Dec 2016 05:59:39 -0000      
1.1465
@@ -14,24 +14,12 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-12-09 22:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
-# | <strong>December 0[-7-]{+9+}, 2016</strong>
-#| msgid "<strong>December 07, 2016</strong>"
 msgid "<strong>December 09, 2016</strong>"
 msgstr "<strong>09 декабря 2016</strong>"
 
 #. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-# | <a
-# | 
[-href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2016-08/msg00015.html\";>GNU-]
-# | 
{+href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2016-12/msg00005.html\";>GNU+}
-# | Scientific Library 2.[-2-]{+3+} released</a>, <i>Patrick Alken</i>,
-# | [-<tt>15:36</tt>-] {+<tt>17:09</tt>+}
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2016-08/msg00015.html";
-#| "\">GNU Scientific Library 2.2 released</a>, <i>Patrick Alken</i>, "
-#| "<tt>15:36</tt>"
 msgid ""
 "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2016-12/msg00005.html";
 "\">GNU Scientific Library 2.3 released</a>, <i>Patrick Alken</i>, <tt>17:09</"