[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www gnu/why-gnu-linux.cs.html gnu/po/gnu-users-...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www gnu/why-gnu-linux.cs.html gnu/po/gnu-users-... |
|
Date: |
Thu, 1 Dec 2016 15:57:00 +0000 (UTC) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 16/12/01 15:56:59
Modified files:
gnu : why-gnu-linux.cs.html
gnu/po : gnu-users-never-heard-of-gnu.cs-diff.html
linux-and-gnu.cs-diff.html linux-and-gnu.cs.po
thegnuproject.cs-diff.html thegnuproject.cs.po
why-gnu-linux.cs-en.html why-gnu-linux.cs.po
licenses/po : copyleft.cs.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/why-gnu-linux.cs.html?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.cs-diff.html?cvsroot=www&r1=1.8&r2=1.9
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.cs-diff.html?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/linux-and-gnu.cs.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/thegnuproject.cs-diff.html?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/thegnuproject.cs.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/why-gnu-linux.cs-en.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/why-gnu-linux.cs.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/copyleft.cs.po?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
Patches:
Index: gnu/why-gnu-linux.cs.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/why-gnu-linux.cs.html,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- gnu/why-gnu-linux.cs.html 18 Nov 2016 07:32:30 -0000 1.18
+++ gnu/why-gnu-linux.cs.html 1 Dec 2016 15:56:58 -0000 1.19
@@ -1,19 +1,13 @@
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="/gnu/po/why-gnu-linux.cs.po">
- https://www.gnu.org/gnu/po/why-gnu-linux.cs.po</a>'
- --><!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/gnu/why-gnu-linux.html"
- --><!--#set var="DIFF_FILE" value="/gnu/po/why-gnu-linux.cs-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2015-09-09" -->
+<!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/gnu/why-gnu-linux.en.html" -->
<!--#include virtual="/server/header.cs.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.79 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
<title>ProÄ GNU/Linux? â Projekt GNU â Nadace pro svobodný
software</title>
<!--#include virtual="/gnu/po/why-gnu-linux.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.cs.html" -->
-<!--#include virtual="/server/outdated.cs.html" -->
<h2>O co jde v názvu?</h2>
<p><strong>napsal <a href="http://www.stallman.org/";>Richard
@@ -91,10 +85,9 @@
svobody. ObÄas to veÅejnÄ pÅipouÅ¡tÄjÃ. NapÅÃklad Äasopis Wired
napsal, že
McMillan, editor Linux Magazine âsi myslÃ, že hnutà open source software
by
mÄlo být naplnÄno spÃÅ¡e technickými, než politickými,
rozhodnutÃmiâ. A
-výkonný Åeditel Caldery otevÅenÄ vybÃzel uživatele, aby upustili od
cÃle
-svobody a spÃÅ¡e pracovali na âpopularitÄ Linuxuâ (<a
-href="http://www.zdnet.com/stallman-love-is-not-free-3002091004/";>http://www.zdnet.com/stallman-love-is-not-free-3002091004/</a>).
-</p>
+výkonný Åeditel Caldery otevÅenÄ vybÃzel uživatele, aby <a
+href="http://www.zdnet.com/article/stallman-love-is-not-free/";>upustili od
+cÃle svobody a spÃÅ¡e pracovali na âpopularitÄ Linuxuâ</a>.</p>
<p>
PÅidávánà nesvobodného softwaru k systému <a
@@ -233,7 +226,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -247,12 +240,11 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2000, 2006, 2007, 2014 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright © 2000, 2006, 2007, 2014, 2015, 2016 Richard Stallman</p>
<p>Tato stránka je vydána pod licencà <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.cs";>Creative
-Commons UveÄte autora-Nezpracovávejte 3.0 Spojené státy americké
-License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.cs";>Creative
+Commons UveÄte původ-Nezpracovávejte 4.0 Mezinárodnà License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.cs.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -263,7 +255,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualizováno:
-$Date: 2016/11/18 07:32:30 $
+$Date: 2016/12/01 15:56:58 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.cs-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.cs-diff.html,v
retrieving revision 1.8
retrieving revision 1.9
diff -u -b -r1.8 -r1.9
--- gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.cs-diff.html 1 Aug 2015 12:27:28
-0000 1.8
+++ gnu/po/gnu-users-never-heard-of-gnu.cs-diff.html 1 Dec 2016 15:56:59
-0000 1.9
@@ -139,7 +139,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/08/01 12:27:28 $
+$Date: 2016/12/01 15:56:59 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu/po/linux-and-gnu.cs-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.cs-diff.html,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- gnu/po/linux-and-gnu.cs-diff.html 18 Nov 2016 07:32:33 -0000 1.21
+++ gnu/po/linux-and-gnu.cs-diff.html 1 Dec 2016 15:56:59 -0000 1.22
@@ -347,7 +347,7 @@
<span class="inserted"><ins><em><p
class="unprintable">Updated:</em></ins></span>
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2016/11/18 07:32:33 $
+$Date: 2016/12/01 15:56:59 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu/po/linux-and-gnu.cs.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/linux-and-gnu.cs.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- gnu/po/linux-and-gnu.cs.po 1 Dec 2016 15:49:08 -0000 1.19
+++ gnu/po/linux-and-gnu.cs.po 1 Dec 2016 15:56:59 -0000 1.20
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: linux-and-gnu.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-19 15:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-18 06:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-01 01:37+0100\n"
"Last-Translator: FrantiÅ¡ek KuÄera <address@hidden>\n"
"Language-Team: Czech <address@hidden>\n"
@@ -246,9 +246,9 @@
"Na zaÄátku 90. let jsme již mÄli celý systém kromÄ jádra. ZaÄali
jsme "
"pracovat i na jádÅe, <a href=\"/software/hurd/hurd.html\">GNU Hurd</a>, "
"které je postaveno na Machu. Vývoj tohoto jádra byl mnohem tÄžšÃ, než
jsme "
-"oÄekávali; <a href=\"/software/hurd/hurd-and-linux.html"
-"\">GNU Hurd zaÄal spolehlivÄ pracovat v roce 2001</a>, ale má pÅed sebou "
-"jeÅ¡tÄ dlouhou cestu, než bude pÅipraven na bÄžné použÃvánÃ."
+"oÄekávali; <a href=\"/software/hurd/hurd-and-linux.html\">GNU Hurd zaÄal "
+"spolehlivÄ pracovat v roce 2001</a>, ale má pÅed sebou jeÅ¡tÄ dlouhou
cestu, "
+"než bude pÅipraven na bÄžné použÃvánÃ."
#. type: Content of: <p>
#, fuzzy
@@ -385,12 +385,12 @@
"is almost certainly either a variant of the GNU system, or a kind of BSD "
"system."
msgstr ""
-"Vedle GNU jeÅ¡tÄ jeden dalÅ¡Ã projekt vytvoÅil svobodný unixový "
-"systém. Tento systém je známý jako BSD a byl vyvinut na universitÄ UC "
-"Berkeley. Tento systém byl nesvobodný v 80. letech, ale zaÄátkem 90. let
byl "
-"uvolnÄn jako svobodný. TémÄÅ vÅ¡echny svobodné operaÄnà systémy,
které dnes "
-"existujÃ, <a href=\"#newersystems\">(4)</a> jsou variantou systému GNU nebo
"
-"odrůdou BSD systému."
+"Vedle GNU jeÅ¡tÄ jeden dalÅ¡Ã projekt vytvoÅil svobodný unixový systém.
Tento "
+"systém je známý jako BSD a byl vyvinut na universitÄ UC Berkeley. Tento "
+"systém byl nesvobodný v 80. letech, ale zaÄátkem 90. let byl uvolnÄn
jako "
+"svobodný. TémÄÅ vÅ¡echny svobodné operaÄnà systémy, které dnes
existujÃ, <a "
+"href=\"#newersystems\">(4)</a> jsou variantou systému GNU nebo odrůdou BSD "
+"systému."
#. type: Content of: <p>
msgid ""
Index: gnu/po/thegnuproject.cs-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/thegnuproject.cs-diff.html,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- gnu/po/thegnuproject.cs-diff.html 1 Dec 2015 06:30:36 -0000 1.18
+++ gnu/po/thegnuproject.cs-diff.html 1 Dec 2016 15:56:59 -0000 1.19
@@ -1106,7 +1106,7 @@
<span class="inserted"><ins><em><p
class="unprintable">Updated:</em></ins></span>
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/12/01 06:30:36 $
+$Date: 2016/12/01 15:56:59 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu/po/thegnuproject.cs.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/thegnuproject.cs.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- gnu/po/thegnuproject.cs.po 1 Dec 2016 15:49:08 -0000 1.19
+++ gnu/po/thegnuproject.cs.po 1 Dec 2016 15:56:59 -0000 1.20
@@ -751,13 +751,13 @@
msgstr ""
"Jestliže je program v dobÄ, kdy opouÅ¡tà ruce svého autora, svobodným "
"softwarem, nemusà to nutnÄ znamenat, že pro každého vlastnÃka kopie
tohoto "
-"programu to bude rovnÄž svobodný software. NapÅÃklad <a
href=\"/philosophy/categories."
-"html#PublicDomainSoftware\">public domain software</a> "
-"(software, který nenà chránÄn autorským právem) je svobodným software;
ale "
-"kdokoliv si může vytvoÅit vlastnà nesvobodnou upravenou verzi. PodobnÄ
je "
-"tomu v pÅÃpadÄ mnoha svobodných programů: jsou chránÄny autorským
právem, "
-"ale Å¡ÃÅeny pod jednoduchými licencemi, které umožÅujà vytváÅet
proprietárnà "
-"modifikované verze."
+"programu to bude rovnÄž svobodný software. NapÅÃklad <a
href=\"/philosophy/"
+"categories.html#PublicDomainSoftware\">public domain software</a> (software, "
+"který nenà chránÄn autorským právem) je svobodným software; ale
kdokoliv si "
+"může vytvoÅit vlastnà nesvobodnou upravenou verzi. PodobnÄ je tomu v
pÅÃpadÄ "
+"mnoha svobodných programů: jsou chránÄny autorským právem, ale
Å¡ÃÅeny pod "
+"jednoduchými licencemi, které umožÅujà vytváÅet proprietárnÃ
modifikované "
+"verze."
#. type: Content of: <p>
msgid ""
@@ -946,12 +946,12 @@
msgstr ""
"Jak vzrůstal zájem o použÃvánà Emacsu, do projektu GNU se zaÄali
zapojovat "
"dalÅ¡Ã lidé, a tak jsme se rozhodli, že je Äas znovu se poohlédnout po "
-"nÄjakých financÃch. Proto jsme v roce 1985 vytvoÅili <a
href=\"http://www.fsf.org/\";>Nadaci pro svobodný "
-"software</a>; organizaci pro rozvoj svobodného software, osvobozenou od
platby "
-"danÃ. Nadace pro svobodný software rovnÄž pÅevzala kontrolu nad prodejem
"
-"pásek s Emacsem; pozdÄji se obchod rozÅ¡ÃÅil dÃky tomu, že jsme na
pásku "
-"pÅidali dalÅ¡Ã svobodný software (jak GNU, tak ne-GNU) a také jsme
zaÄali "
-"prodávat manuály."
+"nÄjakých financÃch. Proto jsme v roce 1985 vytvoÅili <a
href=\"http://www.";
+"fsf.org/\">Nadaci pro svobodný software</a>; organizaci pro rozvoj "
+"svobodného software, osvobozenou od platby danÃ. Nadace pro svobodný "
+"software rovnÄž pÅevzala kontrolu nad prodejem pásek s Emacsem; pozdÄji
se "
+"obchod rozÅ¡ÃÅil dÃky tomu, že jsme na pásku pÅidali dalÅ¡Ã svobodný
software "
+"(jak GNU, tak ne-GNU) a také jsme zaÄali prodávat manuály."
#. type: Content of: <p>
msgid ""
Index: gnu/po/why-gnu-linux.cs-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/why-gnu-linux.cs-en.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- gnu/po/why-gnu-linux.cs-en.html 21 Dec 2014 11:59:22 -0000 1.7
+++ gnu/po/why-gnu-linux.cs-en.html 1 Dec 2016 15:56:59 -0000 1.8
@@ -1,5 +1,5 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
-<!-- Parent-Version: 1.77 -->
+<!-- Parent-Version: 1.79 -->
<title>Why GNU/Linux?
- GNU Project - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/gnu/po/why-gnu-linux.translist" -->
@@ -89,14 +89,10 @@
that the move toward open source software should be fueled by
technical, rather than political, decisions.” And Caldera's
<acronym title="Chief Executive Officer">CEO</acronym> openly urged
-users to drop the goal of freedom and work instead for the
-“popularity of Linux”.
-
-<a
-href="http://www.zdnet.com/stallman-love-is-not-free-3002091004/";>
-(http://www.zdnet.com/stallman-love-is-not-free-3002091004/)
-</a>
-</p>
+users
+to <a href="http://www.zdnet.com/article/stallman-love-is-not-free/";>drop
+the goal of freedom and work instead for the “popularity of
+Linux”</a>.</p>
<p>
Adding nonfree software to the <a
@@ -233,7 +229,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -248,17 +244,17 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2000, 2006, 2007, 2014 Richard Stallman</p>
+<p>Copyright © 2000, 2006, 2007, 2014, 2015, 2016 Richard Stallman</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/12/21 11:59:22 $
+$Date: 2016/12/01 15:56:59 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: gnu/po/why-gnu-linux.cs.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/why-gnu-linux.cs.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- gnu/po/why-gnu-linux.cs.po 1 Dec 2016 15:49:08 -0000 1.12
+++ gnu/po/why-gnu-linux.cs.po 1 Dec 2016 15:56:59 -0000 1.13
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: why-gnu-linux.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-19 15:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-18 06:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-08 19:40+0200\n"
"Last-Translator: FrantiÅ¡ek KuÄera <address@hidden>\n"
"Language-Team: Czech <address@hidden>\n"
@@ -16,7 +16,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2015-09-09 11:25+0000\n"
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
@@ -178,9 +177,9 @@
"ObÄas to veÅejnÄ pÅipouÅ¡tÄjÃ. NapÅÃklad Äasopis Wired napsal, že
McMillan, "
"editor Linux Magazine âsi myslÃ, že hnutà open source software by mÄlo
být "
"naplnÄno spÃÅ¡e technickými, než politickými, rozhodnutÃmiâ. A
výkonný "
-"Åeditel Caldery otevÅenÄ vybÃzel uživatele, aby <a
href=\"http://www.zdnet.com/";
-"article/stallman-love-is-not-free/\">upustili od cÃle svobody a "
-"spÃÅ¡e pracovali na âpopularitÄ Linuxuâ</a>."
+"Åeditel Caldery otevÅenÄ vybÃzel uživatele, aby <a
href=\"http://www.zdnet.";
+"com/article/stallman-love-is-not-free/\">upustili od cÃle svobody a spÃÅ¡e "
+"pracovali na âpopularitÄ Linuxuâ</a>."
#. type: Content of: <p>
msgid ""
Index: licenses/po/copyleft.cs.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/copyleft.cs.po,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- licenses/po/copyleft.cs.po 1 Dec 2016 15:49:08 -0000 1.5
+++ licenses/po/copyleft.cs.po 1 Dec 2016 15:56:59 -0000 1.6
@@ -254,8 +254,8 @@
msgstr ""
"Alternativnà forma copyleftu, <a href=\"/licenses/lgpl.html\">GNU Lesser "
"General Public License (LGPL) (v HTML</a>, <a href=\"/licenses/lgpl.txt"
-"\">textovém</a>, a <a href=\"/licenses/lgpl.texi\">Texinfo</a> formátu), "
-"je použita na nÄkolik (ale ne vÅ¡echny) GNU knihovny. Tato licence se
původnÄ "
+"\">textovém</a>, a <a href=\"/licenses/lgpl.texi\">Texinfo</a> formátu), je
"
+"použita na nÄkolik (ale ne vÅ¡echny) GNU knihovny. Tato licence se
původnÄ "
"nejmenovala Library GPL, nicménÄ jsme zmÄnili jméno. StarÅ¡Ã název
totiž "
"povzbuzoval k tomu, aby tato licence byla použÃvána ÄastÄji, než by
mÄla. "
"Pro vysvÄtlenà nezbytnosti tÄchto zmÄn ÄtÄte <a
href=\"/philosophy/why-not-"
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www gnu/why-gnu-linux.cs.html gnu/po/gnu-users-...,
GNUN <=