www/help/po evaluation.de.po evaluation.es.po e...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     16/10/18 06:58:40

Modified files:
        help/po        : evaluation.de.po evaluation.es.po 
                         evaluation.fr.po evaluation.pot 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/evaluation.de.po?cvsroot=www&r1=1.52&r2=1.53
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/evaluation.es.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/evaluation.fr.po?cvsroot=www&r1=1.49&r2=1.50
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/evaluation.pot?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28

Patches:
Index: evaluation.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/evaluation.de.po,v
retrieving revision 1.52
retrieving revision 1.53
diff -u -b -r1.52 -r1.53
--- evaluation.de.po    17 Oct 2016 21:58:28 -0000      1.52
+++ evaluation.de.po    18 Oct 2016 06:58:39 -0000      1.53
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evaluation.html\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Webmasters <address@hidden>\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-17 21:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-18 06:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-16 22:00+0200\n"
 "Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: www-de <address@hidden>\n"
@@ -296,8 +296,8 @@
 #. type: Content of: <p>
 # | A GNU program should use the latest version of the license that the GNU
 # | Project recommends&mdash;not just any free software license.  For most
-# | packages, this means using the GNU [-GPL.-] {+GPL, \"version 3 or
-# | later.\"+}
+# | packages, this means using the GNU [-GPL.-] {+GPL, &ldquo;version 3 or
+# | later.&rdquo;+}
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "A GNU program should use the latest version of the license that the GNU "
@@ -306,7 +306,7 @@
 msgid ""
 "A GNU program should use the latest version of the license that the GNU "
 "Project recommends&mdash;not just any free software license.  For most "
-"packages, this means using the GNU GPL, \"version 3 or later.\""
+"packages, this means using the GNU GPL, &ldquo;version 3 or later.&rdquo;"
 msgstr ""
 "Ein GNU-Programm sollte die aktuelle vom GNU-Projekt empfohlene Lizenz-"
 "Version verwenden&#160;&#8209;&#160;nicht irgendeine freie Softwarelizenz. "

Index: evaluation.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/evaluation.es.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- evaluation.es.po    17 Oct 2016 21:58:28 -0000      1.12
+++ evaluation.es.po    18 Oct 2016 06:58:39 -0000      1.13
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evaluation.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-17 21:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-18 06:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-07-12 12:45+0100\n"
 "Last-Translator: Javier Fdez. Retenaga <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -294,8 +294,8 @@
 #. type: Content of: <p>
 # | A GNU program should use the latest version of the license that the GNU
 # | Project recommends&mdash;not just any free software license.  For most
-# | packages, this means using the GNU [-GPL.-] {+GPL, \"version 3 or
-# | later.\"+}
+# | packages, this means using the GNU [-GPL.-] {+GPL, &ldquo;version 3 or
+# | later.&rdquo;+}
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "A GNU program should use the latest version of the license that the GNU "
@@ -304,7 +304,7 @@
 msgid ""
 "A GNU program should use the latest version of the license that the GNU "
 "Project recommends&mdash;not just any free software license.  For most "
-"packages, this means using the GNU GPL, \"version 3 or later.\""
+"packages, this means using the GNU GPL, &ldquo;version 3 or later.&rdquo;"
 msgstr ""
 "Un programa de GNU debe usar la última versión de la licencia que el "
 "Proyecto GNU recomiende, no simplemente cualquier licencia de software "

Index: evaluation.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/evaluation.fr.po,v
retrieving revision 1.49
retrieving revision 1.50
diff -u -b -r1.49 -r1.50
--- evaluation.fr.po    17 Oct 2016 21:58:28 -0000      1.49
+++ evaluation.fr.po    18 Oct 2016 06:58:39 -0000      1.50
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evaluation\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-17 21:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-18 06:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-09-17 17:31+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -293,8 +293,8 @@
 #. type: Content of: <p>
 # | A GNU program should use the latest version of the license that the GNU
 # | Project recommends&mdash;not just any free software license.  For most
-# | packages, this means using the GNU [-GPL.-] {+GPL, \"version 3 or
-# | later.\"+}
+# | packages, this means using the GNU [-GPL.-] {+GPL, &ldquo;version 3 or
+# | later.&rdquo;+}
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "A GNU program should use the latest version of the license that the GNU "
@@ -303,7 +303,7 @@
 msgid ""
 "A GNU program should use the latest version of the license that the GNU "
 "Project recommends&mdash;not just any free software license.  For most "
-"packages, this means using the GNU GPL, \"version 3 or later.\""
+"packages, this means using the GNU GPL, &ldquo;version 3 or later.&rdquo;"
 msgstr ""
 "Un programme GNU doit utiliser la dernière version de la licence 
recommandée "
 "par le projet GNU –  pas n'importe quelle licence de logiciel libre. Pour 
la "

Index: evaluation.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/evaluation.pot,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- evaluation.pot      17 Oct 2016 21:58:28 -0000      1.27
+++ evaluation.pot      18 Oct 2016 06:58:39 -0000      1.28
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evaluation.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-17 21:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-18 06:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -188,7 +188,7 @@
 msgid ""
 "A GNU program should use the latest version of the license that the GNU "
 "Project recommends&mdash;not just any free software license.  For most "
-"packages, this means using the GNU GPL, \"version 3 or later.\""
+"packages, this means using the GNU GPL, &ldquo;version 3 or later.&rdquo;"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <p>