[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/philosophy rms-nyu-2001-transcript.tr.html ...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www/philosophy rms-nyu-2001-transcript.tr.html ... |
|
Date: |
Thu, 13 Oct 2016 15:58:09 +0000 (UTC) |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 16/10/13 15:58:09
Modified files:
philosophy : rms-nyu-2001-transcript.tr.html
philosophy/po : rms-nyu-2001-transcript.fr.po
rms-nyu-2001-transcript.pl.po
rms-nyu-2001-transcript.pot
rms-nyu-2001-transcript.tr-diff.html
rms-nyu-2001-transcript.tr.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/rms-nyu-2001-transcript.tr.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/rms-nyu-2001-transcript.fr.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/rms-nyu-2001-transcript.pl.po?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/rms-nyu-2001-transcript.pot?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/rms-nyu-2001-transcript.tr-diff.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/rms-nyu-2001-transcript.tr.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
Patches:
Index: rms-nyu-2001-transcript.tr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/rms-nyu-2001-transcript.tr.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- rms-nyu-2001-transcript.tr.html 14 Nov 2015 05:58:43 -0000 1.2
+++ rms-nyu-2001-transcript.tr.html 13 Oct 2016 15:58:08 -0000 1.3
@@ -1,9 +1,9 @@
<!--#set var="PO_FILE"
value='<a href="/philosophy/po/rms-nyu-2001-transcript.tr.po">
- http://www.gnu.org/philosophy/po/rms-nyu-2001-transcript.tr.po</a>'
+ https://www.gnu.org/philosophy/po/rms-nyu-2001-transcript.tr.po</a>'
--><!--#set var="ORIGINAL_FILE"
value="/philosophy/rms-nyu-2001-transcript.html"
--><!--#set var="DIFF_FILE"
value="/philosophy/po/rms-nyu-2001-transcript.tr-diff.html"
- --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2015-09-15" --><!--#set
var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/rms-nyu-2001-transcript.en.html" -->
+ --><!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2015-09-15" -->
<!--#include virtual="/server/header.tr.html" -->
<!-- Parent-Version: 1.77 -->
@@ -2096,7 +2096,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Son Güncelleme:
-$Date: 2015/11/14 05:58:43 $
+$Date: 2016/10/13 15:58:08 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: po/rms-nyu-2001-transcript.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/rms-nyu-2001-transcript.fr.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- po/rms-nyu-2001-transcript.fr.po 15 Sep 2015 05:57:49 -0000 1.2
+++ po/rms-nyu-2001-transcript.fr.po 13 Oct 2016 15:58:09 -0000 1.3
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rms-nyu-2001-transcript.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-15 05:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-13 15:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-20 18:09+0100\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2016-10-13 15:55+0000\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
@@ -786,6 +787,42 @@
"décidera de l'écrire. Elles n'ont pas à être prises dès le départ."
#. type: Content of: <p>
+# | So all we had to do to start work was find a name for the system. Now, we
+# | hackers always look for a funny or naughty name for a program, because
+# | thinking of people being amused by the name is half the fun of writing the
+# | program. <i>[Laughter]</i> And we had a tradition of recursive acronyms,
+# | to say that the program that you're writing is similar to some existing
+# | program. You can give it a recursive acronym name which says: this one's
+# | not the other. So, for instance, there were many Tico text editors in the
+# | '60's and '70's, and they were generally called something-or-other Tico.
+# | Then one clever hacker called his Tint, for Tint Is Not Tico — the
+# | first recursive acronym. In 1975, I developed the first Emacs text
+# | editor, and there were many imitations of Emacs, and a lot of them were
+# | called something-or-other Emacs, but one was called Fine, for Fine Is Not
+# | Emacs, and there was Sine, for Sine Is Not Emacs, and Eine for [-Ina-]
+# | {+Eine+} Is Not Emacs, and MINCE for Mince Is Not Complete Emacs.
+# | <i>[Laughter]</i> That was a stripped down imitation. And then, Eine was
+# | almost completely rewritten, and the new version was called Zwei, for Zwei
+# | Was Eine Initially. <i>[Laughter]</i>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "So all we had to do to start work was find a name for the system. Now, "
+#| "we hackers always look for a funny or naughty name for a program, because "
+#| "thinking of people being amused by the name is half the fun of writing "
+#| "the program. <i>[Laughter]</i> And we had a tradition of recursive "
+#| "acronyms, to say that the program that you're writing is similar to some "
+#| "existing program. You can give it a recursive acronym name which says: "
+#| "this one's not the other. So, for instance, there were many Tico text "
+#| "editors in the '60's and '70's, and they were generally called something-"
+#| "or-other Tico. Then one clever hacker called his Tint, for Tint Is Not "
+#| "Tico — the first recursive acronym. In 1975, I developed the first "
+#| "Emacs text editor, and there were many imitations of Emacs, and a lot of "
+#| "them were called something-or-other Emacs, but one was called Fine, for "
+#| "Fine Is Not Emacs, and there was Sine, for Sine Is Not Emacs, and Eine "
+#| "for Ina Is Not Emacs, and MINCE for Mince Is Not Complete Emacs. <i>"
+#| "[Laughter]</i> That was a stripped down imitation. And then, Eine was "
+#| "almost completely rewritten, and the new version was called Zwei, for "
+#| "Zwei Was Eine Initially. <i>[Laughter]</i>"
msgid ""
"So all we had to do to start work was find a name for the system. Now, we "
"hackers always look for a funny or naughty name for a program, because "
@@ -799,7 +836,7 @@
"recursive acronym. In 1975, I developed the first Emacs text editor, and "
"there were many imitations of Emacs, and a lot of them were called something-"
"or-other Emacs, but one was called Fine, for Fine Is Not Emacs, and there "
-"was Sine, for Sine Is Not Emacs, and Eine for Ina Is Not Emacs, and MINCE "
+"was Sine, for Sine Is Not Emacs, and Eine for Eine Is Not Emacs, and MINCE "
"for Mince Is Not Complete Emacs. <i>[Laughter]</i> That was a stripped down "
"imitation. And then, Eine was almost completely rewritten, and the new "
"version was called Zwei, for Zwei Was Eine Initially. <i>[Laughter]</i>"
@@ -4442,7 +4479,11 @@
"README.translations.html\">guide de traduction</a>."
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2001, 2005, 2006, 2014, 2015 Richard M. Stallman"
+# | Copyright © 2001, 2005, 2006, 2014, [-2015-] {+2015, 2016+} Richard
+# | M. Stallman
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2001, 2005, 2006, 2014, 2015 Richard M. Stallman"
+msgid "Copyright © 2001, 2005, 2006, 2014, 2015, 2016 Richard M. Stallman"
msgstr "Copyright © 2001, 2005, 2006, 2014, 2015 Richard M. Stallman"
#. type: Content of: <div><p>
Index: po/rms-nyu-2001-transcript.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/rms-nyu-2001-transcript.pl.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- po/rms-nyu-2001-transcript.pl.po 16 Jan 2016 00:05:12 -0000 1.3
+++ po/rms-nyu-2001-transcript.pl.po 13 Oct 2016 15:58:09 -0000 1.4
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rms-nyu-2001-transcript.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-15 05:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-13 15:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-21 11:38-0600\n"
"Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2016-10-13 15:55+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.0\n"
@@ -815,6 +816,42 @@
"na samym poczÄ
tku."
#. type: Content of: <p>
+# | So all we had to do to start work was find a name for the system. Now, we
+# | hackers always look for a funny or naughty name for a program, because
+# | thinking of people being amused by the name is half the fun of writing the
+# | program. <i>[Laughter]</i> And we had a tradition of recursive acronyms,
+# | to say that the program that you're writing is similar to some existing
+# | program. You can give it a recursive acronym name which says: this one's
+# | not the other. So, for instance, there were many Tico text editors in the
+# | '60's and '70's, and they were generally called something-or-other Tico.
+# | Then one clever hacker called his Tint, for Tint Is Not Tico — the
+# | first recursive acronym. In 1975, I developed the first Emacs text
+# | editor, and there were many imitations of Emacs, and a lot of them were
+# | called something-or-other Emacs, but one was called Fine, for Fine Is Not
+# | Emacs, and there was Sine, for Sine Is Not Emacs, and Eine for [-Ina-]
+# | {+Eine+} Is Not Emacs, and MINCE for Mince Is Not Complete Emacs.
+# | <i>[Laughter]</i> That was a stripped down imitation. And then, Eine was
+# | almost completely rewritten, and the new version was called Zwei, for Zwei
+# | Was Eine Initially. <i>[Laughter]</i>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "So all we had to do to start work was find a name for the system. Now, "
+#| "we hackers always look for a funny or naughty name for a program, because "
+#| "thinking of people being amused by the name is half the fun of writing "
+#| "the program. <i>[Laughter]</i> And we had a tradition of recursive "
+#| "acronyms, to say that the program that you're writing is similar to some "
+#| "existing program. You can give it a recursive acronym name which says: "
+#| "this one's not the other. So, for instance, there were many Tico text "
+#| "editors in the '60's and '70's, and they were generally called something-"
+#| "or-other Tico. Then one clever hacker called his Tint, for Tint Is Not "
+#| "Tico — the first recursive acronym. In 1975, I developed the first "
+#| "Emacs text editor, and there were many imitations of Emacs, and a lot of "
+#| "them were called something-or-other Emacs, but one was called Fine, for "
+#| "Fine Is Not Emacs, and there was Sine, for Sine Is Not Emacs, and Eine "
+#| "for Ina Is Not Emacs, and MINCE for Mince Is Not Complete Emacs. <i>"
+#| "[Laughter]</i> That was a stripped down imitation. And then, Eine was "
+#| "almost completely rewritten, and the new version was called Zwei, for "
+#| "Zwei Was Eine Initially. <i>[Laughter]</i>"
msgid ""
"So all we had to do to start work was find a name for the system. Now, we "
"hackers always look for a funny or naughty name for a program, because "
@@ -828,7 +865,7 @@
"recursive acronym. In 1975, I developed the first Emacs text editor, and "
"there were many imitations of Emacs, and a lot of them were called something-"
"or-other Emacs, but one was called Fine, for Fine Is Not Emacs, and there "
-"was Sine, for Sine Is Not Emacs, and Eine for Ina Is Not Emacs, and MINCE "
+"was Sine, for Sine Is Not Emacs, and Eine for Eine Is Not Emacs, and MINCE "
"for Mince Is Not Complete Emacs. <i>[Laughter]</i> That was a stripped down "
"imitation. And then, Eine was almost completely rewritten, and the new "
"version was called Zwei, for Zwei Was Eine Initially. <i>[Laughter]</i>"
@@ -4557,7 +4594,11 @@
"tÅumaczeÅ</a>."
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2001, 2005, 2006, 2014, 2015 Richard M. Stallman"
+# | Copyright © 2001, 2005, 2006, 2014, [-2015-] {+2015, 2016+} Richard
+# | M. Stallman
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2001, 2005, 2006, 2014, 2015 Richard M. Stallman"
+msgid "Copyright © 2001, 2005, 2006, 2014, 2015, 2016 Richard M. Stallman"
msgstr "Copyright © 2001, 2005, 2006, 2014, 2015 Richard M. Stallman"
#. type: Content of: <div><p>
Index: po/rms-nyu-2001-transcript.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/rms-nyu-2001-transcript.pot,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- po/rms-nyu-2001-transcript.pot 15 Sep 2015 05:57:50 -0000 1.2
+++ po/rms-nyu-2001-transcript.pot 13 Oct 2016 15:58:09 -0000 1.3
@@ -1,4 +1,4 @@
-# LANGUAGE translation of
http://www.gnu.org/philosophy/rms-nyu-2001-transcript.html
+# LANGUAGE translation of
https://www.gnu.org/philosophy/rms-nyu-2001-transcript.html
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
# FIRST AUTHOR <address@hidden>, YEAR.
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rms-nyu-2001-transcript.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-15 05:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-13 15:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -474,7 +474,7 @@
"recursive acronym. In 1975, I developed the first Emacs text editor, and "
"there were many imitations of Emacs, and a lot of them were called "
"something-or-other Emacs, but one was called Fine, for Fine Is Not Emacs, "
-"and there was Sine, for Sine Is Not Emacs, and Eine for Ina Is Not Emacs, "
+"and there was Sine, for Sine Is Not Emacs, and Eine for Eine Is Not Emacs, "
"and MINCE for Mince Is Not Complete Emacs. <i>[Laughter]</i> That was a "
"stripped down imitation. And then, Eine was almost completely rewritten, "
"and the new version was called Zwei, for Zwei Was Eine Initially. "
@@ -2691,7 +2691,7 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2001, 2005, 2006, 2014, 2015 Richard M. Stallman"
+msgid "Copyright © 2001, 2005, 2006, 2014, 2015, 2016 Richard M. Stallman"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><p>
Index: po/rms-nyu-2001-transcript.tr-diff.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/rms-nyu-2001-transcript.tr-diff.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- po/rms-nyu-2001-transcript.tr-diff.html 14 Nov 2015 05:58:44 -0000
1.1
+++ po/rms-nyu-2001-transcript.tr-diff.html 13 Oct 2016 15:58:09 -0000
1.2
@@ -404,7 +404,7 @@
acronym. In 1975, I developed the first Emacs text editor, and there
were many imitations of Emacs, and a lot of them were called
something-or-other Emacs, but one was called Fine, for Fine Is Not
-Emacs, and there was Sine, for Sine Is Not Emacs, and Eine for Ina Is
+Emacs, and there was Sine, for Sine Is Not Emacs, and Eine for <span
class="removed"><del><strong>Ina</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>Eine</em></ins></span> Is
Not Emacs, and MINCE for Mince Is Not Complete
Emacs. <i>[Laughter]</i> That was a stripped down imitation. And
then, Eine was almost completely rewritten, and the new version was
@@ -2120,7 +2120,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2001, 2005, 2006, 2014, 2015 Richard M.
Stallman</p>
+<p>Copyright © 2001, 2005, 2006, 2014, <span
class="removed"><del><strong>2015</strong></del></span> <span
class="inserted"><ins><em>2015, 2016</em></ins></span> Richard M.
Stallman</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
<span
class="removed"><del><strong>href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative</strong></del></span>
@@ -2131,7 +2131,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/11/14 05:58:44 $
+$Date: 2016/10/13 15:58:09 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/rms-nyu-2001-transcript.tr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/rms-nyu-2001-transcript.tr.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- po/rms-nyu-2001-transcript.tr.po 15 Sep 2015 05:57:50 -0000 1.2
+++ po/rms-nyu-2001-transcript.tr.po 13 Oct 2016 15:58:09 -0000 1.3
@@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rms-nyu-2001-transcript.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-15 05:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-10-13 15:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-12 00:31+0100\n"
"Last-Translator: Tahir Emre Kalaycı <address@hidden>\n"
"Language-Team: Turkish <address@hidden>\n"
@@ -810,6 +810,25 @@
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "So all we had to do to start work was find a name for the system. Now, "
+#| "we hackers always look for a funny or naughty name for a program, because "
+#| "thinking of people being amused by the name is half the fun of writing "
+#| "the program. <i>[Laughter]</i> And we had a tradition of recursive "
+#| "acronyms, to say that the program that you're writing is similar to some "
+#| "existing program. You can give it a recursive acronym name which says: "
+#| "this one's not the other. So, for instance, there were many Tico text "
+#| "editors in the '60's and '70's, and they were generally called something-"
+#| "or-other Tico. Then one clever hacker called his Tint, for Tint Is Not "
+#| "Tico — the first recursive acronym. In 1975, I developed the first "
+#| "Emacs text editor, and there were many imitations of Emacs, and a lot of "
+#| "them were called something-or-other Emacs, but one was called Fine, for "
+#| "Fine Is Not Emacs, and there was Sine, for Sine Is Not Emacs, and Eine "
+#| "for Ina Is Not Emacs, and MINCE for Mince Is Not Complete Emacs. <i>"
+#| "[Laughter]</i> That was a stripped down imitation. And then, Eine was "
+#| "almost completely rewritten, and the new version was called Zwei, for "
+#| "Zwei Was Eine Initially. <i>[Laughter]</i>"
msgid ""
"So all we had to do to start work was find a name for the system. Now, we "
"hackers always look for a funny or naughty name for a program, because "
@@ -823,7 +842,7 @@
"recursive acronym. In 1975, I developed the first Emacs text editor, and "
"there were many imitations of Emacs, and a lot of them were called something-"
"or-other Emacs, but one was called Fine, for Fine Is Not Emacs, and there "
-"was Sine, for Sine Is Not Emacs, and Eine for Ina Is Not Emacs, and MINCE "
+"was Sine, for Sine Is Not Emacs, and Eine for Eine Is Not Emacs, and MINCE "
"for Mince Is Not Complete Emacs. <i>[Laughter]</i> That was a stripped down "
"imitation. And then, Eine was almost completely rewritten, and the new "
"version was called Zwei, for Zwei Was Eine Initially. <i>[Laughter]</i>"
@@ -4634,7 +4653,9 @@
# type: Content of: <div><p>
#. type: Content of: <div><p>
-msgid "Copyright © 2001, 2005, 2006, 2014, 2015 Richard M. Stallman"
+#, fuzzy
+#| msgid "Copyright © 2001, 2005, 2006, 2014, 2015 Richard M. Stallman"
+msgid "Copyright © 2001, 2005, 2006, 2014, 2015, 2016 Richard M. Stallman"
msgstr "Copyright © 2001, 2005, 2006, 2014, 2015 Richard M. Stallman"
#. type: Content of: <div><p>
- www/philosophy rms-nyu-2001-transcript.tr.html ...,
GNUN <=