www planetfeeds.ru.html po/planetfeeds.ru.po

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     16/05/30 05:58:18

Modified files:
        .              : planetfeeds.ru.html 
        po             : planetfeeds.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/planetfeeds.ru.html?cvsroot=www&r1=1.582&r2=1.583
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.ru.po?cvsroot=www&r1=1.856&r2=1.857

Patches:
Index: planetfeeds.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/planetfeeds.ru.html,v
retrieving revision 1.582
retrieving revision 1.583
diff -u -b -r1.582 -r1.583
--- planetfeeds.ru.html 30 May 2016 04:58:33 -0000      1.582
+++ planetfeeds.ru.html 30 May 2016 05:58:17 -0000      1.583
@@ -1,14 +1,13 @@
 
 <!-- Autogenerated by planetrss.pl 1.13 -->
 <p><a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8556'>
-Liberty Eiffel release: 2016.05 (Bell)</a>: We are happy to announce the first 
release since LibertyEiffel officially
-is under the umbrella of GNU, 2016.05, code-named "Bell" (after Alexander
-Grah...
+Выпуск Liberty Eiffel: 2016.05 (Белл)</a>: Мы счастливы 
объявить о первом выпуске за время, которое 
LibertyEiffel
+официально находится под эгидой GNU, 2016.05, с 
кодовым названием
+&ldquo;Белл&rdquo; (в честь Александра Грейама...)
 <a 
href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8556'>далее</a></p>
 <p><a href='https://gnunet.org/ghm2016'>
-GNU Hacker Meeting August 16-20 2016 (Rennes)</a>: This is the official 
registration page for the 9th GNU Hacker Meeting
-2016. Please read the instructions carefully.  The previous time, we had
-twi...
+Съезд хакеров GNU, 16-20 августа 2016 года (Р
еннес)</a>: Это официальная страница 
регистрации IX съезда хакеров GNU (2016 год). В
+прошлый раз мы...
 <a href='https://gnunet.org/ghm2016'>далее</a></p>
 <p><a href='http://gbenson.net/?p=663'>
 Я тут иногда пользуюсь GDB с Infinity</a></p>

Index: po/planetfeeds.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.ru.po,v
retrieving revision 1.856
retrieving revision 1.857
diff -u -b -r1.856 -r1.857
--- po/planetfeeds.ru.po        30 May 2016 05:27:40 -0000      1.856
+++ po/planetfeeds.ru.po        30 May 2016 05:58:18 -0000      1.857
@@ -14,11 +14,8 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2016-05-30 04:56+0000\n"
 
 #. type: Content of: <p><a>
-# | <a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=855[-5-]{+6+}'>
-#| msgid "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8555'>"
 msgid "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8556'>"
 msgstr "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=8556'>"
 
@@ -37,17 +34,14 @@
 "Grah..."
 msgstr ""
 ": Мы счастливы объявить о первом выпуске 
за время, которое LibertyEiffel "
-"официально находится под эгидой GNU, 2016.05, с 
кодовым названием "
-"&ldquo;Белл&rdquo; (в честь Александра Грейама...)"
+"официально находится под эгидой GNU, 2016.05, с 
кодовым названием &ldquo;"
+"Белл&rdquo; (в честь Александра Грейама...)"
 
 #. type: Content of: <p><a>
 msgid "more"
 msgstr "далее"
 
 #. type: Content of: <p><a>
-# | <a [-href='https://gnunet.org/node/2621'>-]
-# | {+href='https://gnunet.org/ghm2016'>+}
-#| msgid "<a href='https://gnunet.org/node/2621'>"
 msgid "<a href='https://gnunet.org/ghm2016'>"
 msgstr "<a href='https://gnunet.org/ghm2016'>"
 
@@ -61,8 +55,8 @@
 "2016. Please read the instructions carefully.  The previous time, we had "
 "twi..."
 msgstr ""
-": Это официальная страница регистрации IX 
съезда хакеров GNU (2016 год). "
-"В прошлый раз мы..."
+": Это официальная страница регистрации IX 
съезда хакеров GNU (2016 год). В "
+"прошлый раз мы..."
 
 #. type: Content of: <p><a>
 msgid "<a href='http://gbenson.net/?p=663'>"