www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www education/edu-cases-argentina-ecen.fr.html ...


From: GNUN
Subject: www education/edu-cases-argentina-ecen.fr.html ...
Date: Tue, 03 May 2016 10:22:40 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     16/05/03 10:22:40

Modified files:
        education      : edu-cases-argentina-ecen.fr.html 
                         edu-cases-argentina.fr.html 
                         edu-cases-india-ambedkar.fr.html 
                         edu-cases-india-irimpanam.fr.html 
                         edu-cases-india.fr.html edu-cases.fr.html 
                         edu-contents.fr.html edu-faq.fr.html 
                         edu-projects.fr.html edu-resources.fr.html 
                         edu-schools.fr.html 
                         edu-software-gcompris.fr.html 
                         edu-software-gimp.fr.html 
                         edu-software-tuxpaint.fr.html 
                         edu-software.fr.html edu-team.fr.html 
                         edu-why.fr.html education.fr.html 
        education/misc : edu-misc.fr.html 
        education/misc/po: edu-misc.fr.po 
        education/po   : edu-cases-argentina-ecen.fr.po 
                         edu-cases-argentina.fr.po 
                         edu-cases-india-ambedkar.fr.po 
                         edu-cases-india-irimpanam.fr.po 
                         edu-cases-india.fr.po edu-cases.fr.po 
                         edu-contents.fr.po edu-faq.fr.po 
                         edu-projects.fr.po edu-resources.fr.po 
                         edu-schools.fr.po edu-software-gcompris.fr.po 
                         edu-software-gimp.fr.po 
                         edu-software-tuxpaint.fr.po edu-software.fr.po 
                         edu-team.fr.po edu-why.fr.po education.fr.po 
        graphics       : freedom.fr.html 
        licenses       : gpl-faq.fr.html quick-guide-gplv3.fr.html 
        licenses/old-licenses: gpl-2.0-faq.fr.html 
        philosophy     : categories.fr.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-cases-argentina-ecen.fr.html?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-cases-argentina.fr.html?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-cases-india-ambedkar.fr.html?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-cases-india-irimpanam.fr.html?cvsroot=www&r1=1.45&r2=1.46
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-cases-india.fr.html?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-cases.fr.html?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-contents.fr.html?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-faq.fr.html?cvsroot=www&r1=1.42&r2=1.43
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-projects.fr.html?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-resources.fr.html?cvsroot=www&r1=1.34&r2=1.35
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-schools.fr.html?cvsroot=www&r1=1.44&r2=1.45
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-software-gcompris.fr.html?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-software-gimp.fr.html?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-software-tuxpaint.fr.html?cvsroot=www&r1=1.59&r2=1.60
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-software.fr.html?cvsroot=www&r1=1.44&r2=1.45
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-team.fr.html?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-why.fr.html?cvsroot=www&r1=1.45&r2=1.46
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/education.fr.html?cvsroot=www&r1=1.78&r2=1.79
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/misc/edu-misc.fr.html?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/misc/po/edu-misc.fr.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-cases-argentina-ecen.fr.po?cvsroot=www&r1=1.25&r2=1.26
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-cases-argentina.fr.po?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-cases-india-ambedkar.fr.po?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-cases-india-irimpanam.fr.po?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-cases-india.fr.po?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-cases.fr.po?cvsroot=www&r1=1.13&r2=1.14
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-contents.fr.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-faq.fr.po?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-projects.fr.po?cvsroot=www&r1=1.27&r2=1.28
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-resources.fr.po?cvsroot=www&r1=1.23&r2=1.24
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-schools.fr.po?cvsroot=www&r1=1.53&r2=1.54
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-software-gcompris.fr.po?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-software-gimp.fr.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-software-tuxpaint.fr.po?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-software.fr.po?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-team.fr.po?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-why.fr.po?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/education.fr.po?cvsroot=www&r1=1.89&r2=1.90
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/freedom.fr.html?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/gpl-faq.fr.html?cvsroot=www&r1=1.145&r2=1.146
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/quick-guide-gplv3.fr.html?cvsroot=www&r1=1.60&r2=1.61
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.fr.html?cvsroot=www&r1=1.79&r2=1.80
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/categories.fr.html?cvsroot=www&r1=1.95&r2=1.96

Patches:
Index: education/edu-cases-argentina-ecen.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-cases-argentina-ecen.fr.html,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- education/edu-cases-argentina-ecen.fr.html  22 May 2015 06:06:44 -0000      
1.32
+++ education/edu-cases-argentina-ecen.fr.html  3 May 2016 10:22:28 -0000       
1.33
@@ -14,12 +14,12 @@
 
 <!-- begin edu navigation bar -->
 <ul id="edu-navigation">
- <li><a href="/education/edu-contents.html">Table des matières</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-contents.html">Sommaire</a></li>
  <li class="active"><a href="/education/edu-cases.html">Études de cas</a></li>
- <li><a href="/education/edu-resources.html">Ressources pédagogiques</a></li>
- <li><a href="/education/edu-projects.html">Projets pédagogiques</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-resources.html">Ressources</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-projects.html">Projets</a></li>
  <li><a href="/education/edu-faq.html">FAQ</a></li>
- <li><a href="/education/edu-team.html">L'équipe éducation</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-team.html">Notre équipe</a></li>
 </ul>
 
 <!-- end edu navigation bar -->
@@ -245,7 +245,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2015/05/22 06:06:44 $
+$Date: 2016/05/03 10:22:28 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education/edu-cases-argentina.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-cases-argentina.fr.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- education/edu-cases-argentina.fr.html       1 Oct 2015 06:30:00 -0000       
1.28
+++ education/edu-cases-argentina.fr.html       3 May 2016 10:22:28 -0000       
1.29
@@ -13,12 +13,12 @@
 
 <!-- begin edu navigation bar -->
 <ul id="edu-navigation">
- <li><a href="/education/edu-contents.html">Table des matières</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-contents.html">Sommaire</a></li>
  <li class="active"><a href="/education/edu-cases.html">Études de cas</a></li>
- <li><a href="/education/edu-resources.html">Ressources pédagogiques</a></li>
- <li><a href="/education/edu-projects.html">Projets pédagogiques</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-resources.html">Ressources</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-projects.html">Projets</a></li>
  <li><a href="/education/edu-faq.html">FAQ</a></li>
- <li><a href="/education/edu-team.html">L'équipe éducation</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-team.html">Notre équipe</a></li>
 </ul>
 
 <!-- end edu navigation bar -->
@@ -125,7 +125,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2015/10/01 06:30:00 $
+$Date: 2016/05/03 10:22:28 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education/edu-cases-india-ambedkar.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-cases-india-ambedkar.fr.html,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- education/edu-cases-india-ambedkar.fr.html  22 May 2015 06:06:44 -0000      
1.30
+++ education/edu-cases-india-ambedkar.fr.html  3 May 2016 10:22:28 -0000       
1.31
@@ -14,12 +14,12 @@
 
 <!-- begin edu navigation bar -->
 <ul id="edu-navigation">
-  <li><a href="/education/edu-contents.html">Table des matières</a></li>
+  <li><a href="/education/edu-contents.html">Sommaire</a></li>
   <li class="active"><a href="/education/edu-cases.html">Études de 
cas</a></li>
-  <li><a href="/education/edu-resources.html">Ressources pédagogiques</a></li>
-  <li><a href="/education/edu-projects.html">Projets pédagogiques</a></li>
+  <li><a href="/education/edu-resources.html">Ressources</a></li>
+  <li><a href="/education/edu-projects.html">Projets</a></li>
   <li><a href="/education/edu-faq.html">FAQ</a></li>
-  <li><a href="/education/edu-team.html">L'équipe éducation</a></li>
+  <li><a href="/education/edu-team.html">Notre équipe</a></li>
 </ul>
 
 <!-- end edu navigation bar -->
@@ -200,7 +200,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2015/05/22 06:06:44 $
+$Date: 2016/05/03 10:22:28 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education/edu-cases-india-irimpanam.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-cases-india-irimpanam.fr.html,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -b -r1.45 -r1.46
--- education/edu-cases-india-irimpanam.fr.html 22 May 2015 06:06:45 -0000      
1.45
+++ education/edu-cases-india-irimpanam.fr.html 3 May 2016 10:22:28 -0000       
1.46
@@ -14,12 +14,12 @@
 
 <!-- begin edu navigation bar -->
 <ul id="edu-navigation">
-  <li><a href="/education/edu-contents.html">Table des matières</a></li>
+  <li><a href="/education/edu-contents.html">Sommaire</a></li>
   <li class="active"><a href="/education/edu-cases.html">Études de 
cas</a></li>
-  <li><a href="/education/edu-resources.html">Ressources pédagogiques</a></li>
-  <li><a href="/education/edu-projects.html">Projets pédagogiques</a></li>
+  <li><a href="/education/edu-resources.html">Ressources</a></li>
+  <li><a href="/education/edu-projects.html">Projets</a></li>
   <li><a href="/education/edu-faq.html">FAQ</a></li>
-  <li><a href="/education/edu-team.html">L'équipe éducation</a></li>
+  <li><a href="/education/edu-team.html">Notre équipe</a></li>
 </ul>
 
 <!-- end edu navigation bar -->
@@ -298,7 +298,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2015/05/22 06:06:45 $
+$Date: 2016/05/03 10:22:28 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education/edu-cases-india.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-cases-india.fr.html,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- education/edu-cases-india.fr.html   1 Oct 2015 06:30:16 -0000       1.29
+++ education/edu-cases-india.fr.html   3 May 2016 10:22:28 -0000       1.30
@@ -13,12 +13,12 @@
 
 <!-- begin edu navigation bar -->
 <ul id="edu-navigation">
-        <li><a href="/education/edu-contents.html">Table des matières</a></li>
+        <li><a href="/education/edu-contents.html">Sommaire</a></li>
   <li class="active"><a href="/education/edu-cases.html">Études de 
cas</a></li>
-  <li><a href="/education/edu-resources.html">Ressources pédagogiques</a></li>
-  <li><a href="/education/edu-projects.html">Projets pédagogiques</a></li>
+  <li><a href="/education/edu-resources.html">Ressources</a></li>
+  <li><a href="/education/edu-projects.html">Projets</a></li>
   <li><a href="/education/edu-faq.html">FAQ</a></li>
-  <li><a href="/education/edu-team.html">L'équipe éducation</a></li>
+  <li><a href="/education/edu-team.html">Notre équipe</a></li>
 </ul>
 
 <!-- end edu navigation bar -->
@@ -138,7 +138,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2015/10/01 06:30:16 $
+$Date: 2016/05/03 10:22:28 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education/edu-cases.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-cases.fr.html,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- education/edu-cases.fr.html 22 May 2015 06:06:46 -0000      1.27
+++ education/edu-cases.fr.html 3 May 2016 10:22:28 -0000       1.28
@@ -13,12 +13,12 @@
 
 <!-- begin edu navigation bar -->
 <ul id="edu-navigation">
- <li><a href="/education/edu-contents.html">Table des matières</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-contents.html">Sommaire</a></li>
  <li class="active"><a href="/education/edu-cases.html">Études de cas</a></li>
- <li><a href="/education/edu-resources.html">Ressources pédagogiques</a></li>
- <li><a href="/education/edu-projects.html">Projets pédagogiques</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-resources.html">Ressources</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-projects.html">Projets</a></li>
  <li><a href="/education/edu-faq.html">FAQ</a></li>
- <li><a href="/education/edu-team.html">L'équipe éducation</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-team.html">Notre équipe</a></li>
 </ul>
 
 <!-- end edu navigation bar -->
@@ -143,7 +143,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2015/05/22 06:06:46 $
+$Date: 2016/05/03 10:22:28 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education/edu-contents.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-contents.fr.html,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- education/edu-contents.fr.html      6 Jun 2014 15:58:25 -0000       1.30
+++ education/edu-contents.fr.html      3 May 2016 10:22:28 -0000       1.31
@@ -14,12 +14,12 @@
 
 <!-- begin edu navigation bar -->
 <ul id="edu-navigation">
-  <li class="active"> <a href="/education/edu-contents.html">Table des 
matières</a></li>
+  <li class="active"> <a href="/education/edu-contents.html">Sommaire</a></li>
   <li><a href="/education/edu-cases.html">Études de cas</a></li>
-  <li><a href="/education/edu-resources.html">Ressources pédagogiques</a></li>
-  <li><a href="/education/edu-projects.html">Projets pédagogiques</a></li>
+  <li><a href="/education/edu-resources.html">Ressources</a></li>
+  <li><a href="/education/edu-projects.html">Projets</a></li>
   <li><a href="/education/edu-faq.html">FAQ</a></li>
-  <li><a href="/education/edu-team.html">L'équipe éducation</a></li>
+  <li><a href="/education/edu-team.html">Notre équipe</a></li>
 </ul>
 
 <!-- end edu navigation bar -->
@@ -92,7 +92,7 @@
 <p><a href="/education/edu-projects.html">Autres groupes et projets
 pédagogiques</a></p>
 
-<p><a href="/education/edu-team.html">L'équipe éducation</a> </p>
+<p><a href="/education/edu-team.html">Notre équipe</a> </p>
 
 <p>Articles</p>
 
@@ -170,7 +170,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2014/06/06 15:58:25 $
+$Date: 2016/05/03 10:22:28 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education/edu-faq.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-faq.fr.html,v
retrieving revision 1.42
retrieving revision 1.43
diff -u -b -r1.42 -r1.43
--- education/edu-faq.fr.html   22 May 2015 06:06:46 -0000      1.42
+++ education/edu-faq.fr.html   3 May 2016 10:22:28 -0000       1.43
@@ -14,12 +14,12 @@
 
 <!-- begin edu navigation bar -->
 <ul id="edu-navigation">
- <li><a href="/education/edu-contents.html">Table des matières</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-contents.html">Sommaire</a></li>
  <li><a href="/education/edu-cases.html">Études de cas</a></li>
- <li><a href="/education/edu-resources.html">Ressources pédagogiques</a></li>
- <li><a href="/education/edu-projects.html">Projets pédagogiques</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-resources.html">Ressources</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-projects.html">Projets</a></li>
  <li class="active"><a href="/education/edu-faq.html">FAQ</a></li>
- <li><a href="/education/edu-team.html">L'équipe éducation</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-team.html">Notre équipe</a></li>
 </ul>
 
 <!-- end edu navigation bar -->
@@ -183,7 +183,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2015/05/22 06:06:46 $
+$Date: 2016/05/03 10:22:28 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education/edu-projects.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-projects.fr.html,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- education/edu-projects.fr.html      2 Jun 2014 09:29:36 -0000       1.36
+++ education/edu-projects.fr.html      3 May 2016 10:22:28 -0000       1.37
@@ -14,12 +14,12 @@
 
 <!-- begin edu navigation bar -->
 <ul id="edu-navigation">
- <li><a href="/education/edu-contents.html">Table des matières</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-contents.html">Sommaire</a></li>
  <li><a href="/education/edu-cases.html">Études de cas</a></li>
- <li><a href="/education/edu-resources.html">Ressources pédagogiques</a></li>
- <li class="active"><a href="/education/edu-projects.html">Projets 
pédagogiques</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-resources.html">Ressources</a></li>
+ <li class="active"><a href="/education/edu-projects.html">Projets</a></li>
  <li><a href="/education/edu-faq.html">FAQ</a></li>
- <li><a href="/education/edu-team.html">L'équipe éducation</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-team.html">Notre équipe</a></li>
 </ul>
 
 <!-- end edu navigation bar -->
@@ -200,7 +200,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2014/06/02 09:29:36 $
+$Date: 2016/05/03 10:22:28 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education/edu-resources.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-resources.fr.html,v
retrieving revision 1.34
retrieving revision 1.35
diff -u -b -r1.34 -r1.35
--- education/edu-resources.fr.html     22 May 2015 06:06:47 -0000      1.34
+++ education/edu-resources.fr.html     3 May 2016 10:22:28 -0000       1.35
@@ -13,13 +13,13 @@
 
 <!-- begin edu navigation bar -->
 <ul id="edu-navigation">
-<li><a href="/education/edu-contents.html">Table des matières</a></li>
+<li><a href="/education/edu-contents.html">Sommaire</a></li>
 <li><a href="/education/edu-cases.html">Études de cas</a></li>
 <li class="active">
-    <a href="/education/edu-resources.html">Ressources pédagogiques</a></li>
-<li><a href="/education/edu-projects.html">Projets pédagogiques</a></li>
+    <a href="/education/edu-resources.html">Ressources</a></li>
+<li><a href="/education/edu-projects.html">Projets</a></li>
 <li><a href="/education/edu-faq.html">FAQ</a></li>
-<li><a href="/education/edu-team.html">L'équipe éducation</a></li>
+<li><a href="/education/edu-team.html">Notre équipe</a></li>
 </ul>
 
 <!-- end edu navigation bar -->
@@ -218,7 +218,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2015/05/22 06:06:47 $
+$Date: 2016/05/03 10:22:28 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education/edu-schools.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-schools.fr.html,v
retrieving revision 1.44
retrieving revision 1.45
diff -u -b -r1.44 -r1.45
--- education/edu-schools.fr.html       1 Jan 2016 09:59:59 -0000       1.44
+++ education/edu-schools.fr.html       3 May 2016 10:22:28 -0000       1.45
@@ -14,12 +14,12 @@
 
 <!-- begin edu navigation bar -->
 <ul id="edu-navigation">
- <li><a href="/education/edu-contents.html">Table des matières</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-contents.html">Sommaire</a></li>
  <li><a href="/education/edu-cases.html">Études de cas</a></li>
- <li><a href="/education/edu-resources.html">Ressources pédagogiques</a></li>
- <li><a href="/education/edu-projects.html">Projets pédagogiques</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-resources.html">Ressources</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-projects.html">Projets</a></li>
  <li><a href="/education/edu-faq.html">FAQ</a></li>
- <li><a href="/education/edu-team.html">L'équipe éducation</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-team.html">Notre équipe</a></li>
 </ul>
 
 <!-- end edu navigation bar -->
@@ -234,7 +234,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2016/01/01 09:59:59 $
+$Date: 2016/05/03 10:22:28 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education/edu-software-gcompris.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-software-gcompris.fr.html,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- education/edu-software-gcompris.fr.html     28 Apr 2014 12:28:04 -0000      
1.36
+++ education/edu-software-gcompris.fr.html     3 May 2016 10:22:28 -0000       
1.37
@@ -13,12 +13,12 @@
 
 <!-- begin edu navigation bar -->
 <ul id="edu-navigation">
- <li><a href="/education/edu-contents.html">Table des matières</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-contents.html">Sommaire</a></li>
  <li><a href="/education/edu-cases.html">Études de cas</a></li>
- <li  class="active"><a href="/education/edu-resources.html">Ressources 
pédagogiques</a></li>
- <li><a href="/education/edu-projects.html">Projets pédagogiques</a></li>
+ <li  class="active"><a 
href="/education/edu-resources.html">Ressources</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-projects.html">Projets</a></li>
  <li><a href="/education/edu-faq.html">FAQ</a></li>
- <li><a href="/education/edu-team.html">L'équipe éducation</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-team.html">Notre équipe</a></li>
 </ul>
 
 <!-- end edu navigation bar -->
@@ -193,7 +193,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2014/04/28 12:28:04 $
+$Date: 2016/05/03 10:22:28 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education/edu-software-gimp.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-software-gimp.fr.html,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- education/edu-software-gimp.fr.html 3 May 2016 09:02:34 -0000       1.37
+++ education/edu-software-gimp.fr.html 3 May 2016 10:22:28 -0000       1.38
@@ -21,12 +21,12 @@
 
 <!-- begin edu navigation bar -->
 <ul id="edu-navigation">
-  <li> <a href="/education/edu-contents.html">Table des matières</a></li>
+  <li> <a href="/education/edu-contents.html">Sommaire</a></li>
   <li> <a href="/education/edu-cases.html">Études de cas</a></li>
   <li  class="active"> <a 
href="/education/edu-resources.html">Ressources</a></li>
-  <li> <a href="/education/edu-projects.html">Projets pédagogiques</a></li>
+  <li> <a href="/education/edu-projects.html">Projets</a></li>
   <li> <a href="/education/edu-faq.html">FAQ</a></li>
-  <li> <a href="/education/edu-team.html">L'équipe éducation</a></li>
+  <li> <a href="/education/edu-team.html">Notre équipe</a></li>
 </ul>
 
 <!-- end edu navigation bar -->
@@ -340,7 +340,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2016/05/03 09:02:34 $
+$Date: 2016/05/03 10:22:28 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education/edu-software-tuxpaint.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-software-tuxpaint.fr.html,v
retrieving revision 1.59
retrieving revision 1.60
diff -u -b -r1.59 -r1.60
--- education/edu-software-tuxpaint.fr.html     3 May 2016 09:02:34 -0000       
1.59
+++ education/edu-software-tuxpaint.fr.html     3 May 2016 10:22:28 -0000       
1.60
@@ -28,12 +28,12 @@
 
 <!-- begin edu navigation bar -->
 <ul id="edu-navigation">
-  <li><a href="/education/edu-contents.html">Table des matières</a></li>
+  <li><a href="/education/edu-contents.html">Sommaire</a></li>
   <li><a href="/education/edu-cases.html">Études de cas</a></li>
-  <li class="active"><a href="/education/edu-resources.html">Ressources 
pédagogiques</a></li>
-  <li><a href="/education/edu-projects.html">Projets pédagogiques</a></li>
+  <li class="active"><a 
href="/education/edu-resources.html">Ressources</a></li>
+  <li><a href="/education/edu-projects.html">Projets</a></li>
   <li><a href="/education/edu-faq.html">FAQ</a></li>
-  <li><a href="/education/edu-team.html">L'équipe éducation</a></li>
+  <li><a href="/education/edu-team.html">Notre équipe</a></li>
 </ul>
 
 <!-- end edu navigation bar -->
@@ -294,7 +294,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2016/05/03 09:02:34 $
+$Date: 2016/05/03 10:22:28 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education/edu-software.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-software.fr.html,v
retrieving revision 1.44
retrieving revision 1.45
diff -u -b -r1.44 -r1.45
--- education/edu-software.fr.html      13 Feb 2016 11:04:19 -0000      1.44
+++ education/edu-software.fr.html      3 May 2016 10:22:28 -0000       1.45
@@ -13,12 +13,12 @@
 
 <!-- begin edu navigation bar -->
 <ul id="edu-navigation">
- <li><a href="/education/edu-contents.html">Table des matières</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-contents.html">Sommaire</a></li>
  <li><a href="/education/edu-cases.html">Études de cas</a></li>
- <li  class="active"><a href="/education/edu-resources.html">Ressources 
pédagogiques</a></li>
- <li><a href="/education/edu-projects.html">Projets pédagogiques</a></li>
+ <li  class="active"><a 
href="/education/edu-resources.html">Ressources</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-projects.html">Projets</a></li>
  <li><a href="/education/edu-faq.html">FAQ</a></li>
- <li><a href="/education/edu-team.html">L'équipe éducation</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-team.html">Notre équipe</a></li>
 </ul>
 
 <!-- end edu navigation bar -->
@@ -173,7 +173,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2016/02/13 11:04:19 $
+$Date: 2016/05/03 10:22:28 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education/edu-team.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-team.fr.html,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- education/edu-team.fr.html  22 May 2015 06:06:48 -0000      1.35
+++ education/edu-team.fr.html  3 May 2016 10:22:28 -0000       1.36
@@ -13,12 +13,12 @@
 
 <!-- begin edu navigation bar -->
 <ul id="edu-navigation">
- <li><a href="/education/edu-contents.html">Table des matières</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-contents.html">Sommaire</a></li>
  <li><a href="/education/edu-cases.html">Études de cas</a></li>
- <li><a href="/education/edu-resources.html">Ressources pédagogiques</a></li>
- <li><a href="/education/edu-projects.html">Projets pédagogiques</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-resources.html">Ressources</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-projects.html">Projets</a></li>
  <li><a href="/education/edu-faq.html">FAQ</a></li>
- <li class="active"><a href="/education/edu-team.html">L'équipe 
éducation</a></li>
+ <li class="active"><a href="/education/edu-team.html">Notre équipe</a></li>
 </ul>
 
 <!-- end edu navigation bar -->
@@ -163,7 +163,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2015/05/22 06:06:48 $
+$Date: 2016/05/03 10:22:28 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education/edu-why.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-why.fr.html,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -b -r1.45 -r1.46
--- education/edu-why.fr.html   6 May 2015 20:28:25 -0000       1.45
+++ education/edu-why.fr.html   3 May 2016 10:22:28 -0000       1.46
@@ -14,12 +14,12 @@
 
 <!-- begin edu navigation bar -->
 <ul id="edu-navigation">
- <li><a href="/education/edu-contents.html">Table des matières</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-contents.html">Sommaire</a></li>
  <li><a href="/education/edu-cases.html">Études de cas</a></li>
- <li><a href="/education/edu-resources.html">Ressources pédagogiques</a></li>
- <li><a href="/education/edu-projects.html">Projets pédagogiques</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-resources.html">Ressources</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-projects.html">Projets</a></li>
  <li><a href="/education/edu-faq.html">FAQ</a></li>
- <li><a href="/education/edu-team.html">L'équipe éducation</a></li>
+ <li><a href="/education/edu-team.html">Notre équipe</a></li>
 </ul>
 
 <!-- end edu navigation bar -->
@@ -207,7 +207,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2015/05/06 20:28:25 $
+$Date: 2016/05/03 10:22:28 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education/education.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/education.fr.html,v
retrieving revision 1.78
retrieving revision 1.79
diff -u -b -r1.78 -r1.79
--- education/education.fr.html 3 May 2016 09:02:34 -0000       1.78
+++ education/education.fr.html 3 May 2016 10:22:28 -0000       1.79
@@ -38,12 +38,12 @@
 
 <!-- begin edu navigation bar -->
 <ul id="edu-navigation">
-  <li><a href="/education/edu-contents.html">Table des matières</a></li>
+  <li><a href="/education/edu-contents.html">Sommaire</a></li>
   <li><a href="/education/edu-cases.html">Études de cas</a></li>
-  <li><a href="/education/edu-resources.html">Ressources pédagogiques</a></li>
-  <li><a href="/education/edu-projects.html">Projets pédagogiques</a></li>
+  <li><a href="/education/edu-resources.html">Ressources</a></li>
+  <li><a href="/education/edu-projects.html">Projets</a></li>
   <li><a href="/education/edu-faq.html">FAQ</a></li>
-  <li><a href="/education/edu-team.html">L'équipe éducation</a></li>
+  <li><a href="/education/edu-team.html">Notre équipe</a></li>
 </ul>
 
 <!-- end edu navigation bar -->
@@ -229,7 +229,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2016/05/03 09:02:34 $
+$Date: 2016/05/03 10:22:28 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education/misc/edu-misc.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/misc/edu-misc.fr.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- education/misc/edu-misc.fr.html     22 May 2015 06:06:49 -0000      1.28
+++ education/misc/edu-misc.fr.html     3 May 2016 10:22:30 -0000       1.29
@@ -13,12 +13,12 @@
 
 <!-- begin edu navigation bar -->
 <ul id="edu-navigation">
-  <li><a href="/education/edu-contents.html">Table des matières</a></li>
+  <li><a href="/education/edu-contents.html">Sommaire</a></li>
   <li><a href="/education/edu-cases.html">Études de cas</a></li>
-  <li><a href="/education/edu-resources.html">Ressources pédagogiques</a></li>
-  <li><a href="/education/edu-projects.html">Projets pédagogiques</a></li>
+  <li><a href="/education/edu-resources.html">Ressources</a></li>
+  <li><a href="/education/edu-projects.html">Projets</a></li>
   <li><a href="/education/edu-faq.html">FAQ</a></li>
-  <li><a href="/education/edu-team.html">L'équipe éducation</a></li>
+  <li><a href="/education/edu-team.html">Notre équipe</a></li>
 </ul>
 
 <!-- end edu navigation bar -->
@@ -346,7 +346,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2015/05/22 06:06:49 $
+$Date: 2016/05/03 10:22:30 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education/misc/po/edu-misc.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/misc/po/edu-misc.fr.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- education/misc/po/edu-misc.fr.po    3 May 2016 09:02:36 -0000       1.19
+++ education/misc/po/edu-misc.fr.po    3 May 2016 10:22:31 -0000       1.20
@@ -25,7 +25,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Education Contents</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Table des matières</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Sommaire</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-cases.html\">Case Studies</a>"
@@ -33,11 +33,11 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Educational Resources</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Ressources pédagogiques</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Ressources</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Education Projects</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets pédagogiques</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-faq.html\">FAQ</a>"
@@ -45,7 +45,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-team.html\">The Education Team</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">L'équipe éducation</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">Notre équipe</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""

Index: education/po/edu-cases-argentina-ecen.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-cases-argentina-ecen.fr.po,v
retrieving revision 1.25
retrieving revision 1.26
diff -u -b -r1.25 -r1.26
--- education/po/edu-cases-argentina-ecen.fr.po 3 May 2016 09:02:37 -0000       
1.25
+++ education/po/edu-cases-argentina-ecen.fr.po 3 May 2016 10:22:33 -0000       
1.26
@@ -27,7 +27,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Education Contents</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Table des matières</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Sommaire</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-cases.html\">Case Studies</a>"
@@ -35,11 +35,11 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Educational Resources</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Ressources pédagogiques</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Ressources</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Education Projects</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets pédagogiques</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-faq.html\">FAQ</a>"
@@ -47,7 +47,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-team.html\">The Education Team</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">L'équipe éducation</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">Notre équipe</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""

Index: education/po/edu-cases-argentina.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-cases-argentina.fr.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- education/po/edu-cases-argentina.fr.po      3 May 2016 09:02:37 -0000       
1.15
+++ education/po/edu-cases-argentina.fr.po      3 May 2016 10:22:33 -0000       
1.16
@@ -22,7 +22,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Education Contents</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Table des matières</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Sommaire</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-cases.html\">Case Studies</a>"
@@ -30,11 +30,11 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Educational Resources</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Ressources pédagogiques</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Ressources</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Education Projects</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets pédagogiques</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-faq.html\">FAQ</a>"
@@ -42,7 +42,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-team.html\">The Education Team</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">L'équipe éducation</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">Notre équipe</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""

Index: education/po/edu-cases-india-ambedkar.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-cases-india-ambedkar.fr.po,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- education/po/edu-cases-india-ambedkar.fr.po 3 May 2016 09:02:37 -0000       
1.18
+++ education/po/edu-cases-india-ambedkar.fr.po 3 May 2016 10:22:33 -0000       
1.19
@@ -27,7 +27,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Education Contents</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Table des matières</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Sommaire</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-cases.html\">Case Studies</a>"
@@ -35,11 +35,11 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Educational Resources</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Ressources pédagogiques</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Ressources</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Education Projects</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets pédagogiques</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-faq.html\">FAQ</a>"
@@ -47,7 +47,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-team.html\">The Education Team</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">L'équipe éducation</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">Notre équipe</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""

Index: education/po/edu-cases-india-irimpanam.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-cases-india-irimpanam.fr.po,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- education/po/edu-cases-india-irimpanam.fr.po        3 May 2016 09:02:37 
-0000       1.41
+++ education/po/edu-cases-india-irimpanam.fr.po        3 May 2016 10:22:33 
-0000       1.42
@@ -28,7 +28,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Education Contents</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Table des matières</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Sommaire</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-cases.html\">Case Studies</a>"
@@ -36,11 +36,11 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Educational Resources</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Ressources pédagogiques</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Ressources</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Education Projects</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets pédagogiques</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-faq.html\">FAQ</a>"
@@ -48,7 +48,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-team.html\">The Education Team</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">L'équipe éducation</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">Notre équipe</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""

Index: education/po/edu-cases-india.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-cases-india.fr.po,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- education/po/edu-cases-india.fr.po  3 May 2016 09:02:37 -0000       1.16
+++ education/po/edu-cases-india.fr.po  3 May 2016 10:22:33 -0000       1.17
@@ -22,7 +22,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Education Contents</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Table des matières</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Sommaire</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-cases.html\">Case Studies</a>"
@@ -30,11 +30,11 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Educational Resources</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Ressources pédagogiques</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Ressources</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Education Projects</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets pédagogiques</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-faq.html\">FAQ</a>"
@@ -42,7 +42,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-team.html\">The Education Team</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">L'équipe éducation</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">Notre équipe</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""

Index: education/po/edu-cases.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-cases.fr.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -b -r1.13 -r1.14
--- education/po/edu-cases.fr.po        3 May 2016 09:02:37 -0000       1.13
+++ education/po/edu-cases.fr.po        3 May 2016 10:22:33 -0000       1.14
@@ -22,7 +22,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Education Contents</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Table des matières</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Sommaire</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-cases.html\">Case Studies</a>"
@@ -30,11 +30,11 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Educational Resources</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Ressources pédagogiques</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Ressources</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Education Projects</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets pédagogiques</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-faq.html\">FAQ</a>"
@@ -42,7 +42,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-team.html\">The Education Team</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">L'équipe éducation</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">Notre équipe</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a> &rarr; Case Studies"

Index: education/po/edu-contents.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-contents.fr.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- education/po/edu-contents.fr.po     3 May 2016 09:02:37 -0000       1.19
+++ education/po/edu-contents.fr.po     3 May 2016 10:22:33 -0000       1.20
@@ -27,7 +27,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Education Contents</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Table des matières</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Sommaire</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid "<a href=\"/education/edu-cases.html\">Case Studies</a>"
@@ -35,11 +35,11 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Educational Resources</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Ressources pédagogiques</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Ressources</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Education Projects</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets pédagogiques</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-faq.html\">FAQ</a>"
@@ -47,7 +47,7 @@
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid "<a href=\"/education/edu-team.html\">The Education Team</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">L'équipe éducation</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">Notre équipe</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""

Index: education/po/edu-faq.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-faq.fr.po,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- education/po/edu-faq.fr.po  3 May 2016 09:02:37 -0000       1.29
+++ education/po/edu-faq.fr.po  3 May 2016 10:22:33 -0000       1.30
@@ -28,7 +28,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Education Contents</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Table des matières</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Sommaire</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-cases.html\">Case Studies</a>"
@@ -36,11 +36,11 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Educational Resources</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Ressources pédagogiques</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Ressources</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Education Projects</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets pédagogiques</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-faq.html\">FAQ</a>"
@@ -48,7 +48,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-team.html\">The Education Team</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">L'équipe éducation</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">Notre équipe</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid "<a href=\"/education/education.html\">Education</a> &rarr; FAQ"

Index: education/po/edu-projects.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-projects.fr.po,v
retrieving revision 1.27
retrieving revision 1.28
diff -u -b -r1.27 -r1.28
--- education/po/edu-projects.fr.po     3 May 2016 09:02:37 -0000       1.27
+++ education/po/edu-projects.fr.po     3 May 2016 10:22:33 -0000       1.28
@@ -26,7 +26,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Education Contents</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Table des matières</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Sommaire</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-cases.html\">Case Studies</a>"
@@ -34,11 +34,11 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Educational Resources</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Ressources pédagogiques</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Ressources</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Education Projects</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets pédagogiques</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-faq.html\">FAQ</a>"
@@ -46,7 +46,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-team.html\">The Education Team</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">L'équipe éducation</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">Notre équipe</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""

Index: education/po/edu-resources.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-resources.fr.po,v
retrieving revision 1.23
retrieving revision 1.24
diff -u -b -r1.23 -r1.24
--- education/po/edu-resources.fr.po    3 May 2016 09:02:37 -0000       1.23
+++ education/po/edu-resources.fr.po    3 May 2016 10:22:33 -0000       1.24
@@ -23,7 +23,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Education Contents</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Table des matières</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Sommaire</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-cases.html\">Case Studies</a>"
@@ -31,11 +31,11 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Educational Resources</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Ressources pédagogiques</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Ressources</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Education Projects</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets pédagogiques</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-faq.html\">FAQ</a>"
@@ -43,7 +43,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-team.html\">The Education Team</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">L'équipe éducation</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">Notre équipe</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""

Index: education/po/edu-schools.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-schools.fr.po,v
retrieving revision 1.53
retrieving revision 1.54
diff -u -b -r1.53 -r1.54
--- education/po/edu-schools.fr.po      3 May 2016 09:02:37 -0000       1.53
+++ education/po/edu-schools.fr.po      3 May 2016 10:22:33 -0000       1.54
@@ -30,7 +30,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Education Contents</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Table des matières</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Sommaire</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-cases.html\">Case Studies</a>"
@@ -38,11 +38,11 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Educational Resources</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Ressources pédagogiques</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Ressources</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Education Projects</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets pédagogiques</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-faq.html\">FAQ</a>"
@@ -50,7 +50,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-team.html\">The Education Team</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">L'équipe éducation</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">Notre équipe</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""

Index: education/po/edu-software-gcompris.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-software-gcompris.fr.po,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- education/po/edu-software-gcompris.fr.po    3 May 2016 09:02:37 -0000       
1.28
+++ education/po/edu-software-gcompris.fr.po    3 May 2016 10:22:33 -0000       
1.29
@@ -24,7 +24,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Education Contents</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Table des matières</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Sommaire</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-cases.html\">Case Studies</a>"
@@ -32,11 +32,11 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Educational Resources</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Ressources pédagogiques</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Ressources</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Education Projects</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets pédagogiques</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-faq.html\">FAQ</a>"
@@ -44,7 +44,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-team.html\">The Education Team</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">L'équipe éducation</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">Notre équipe</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""

Index: education/po/edu-software-gimp.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-software-gimp.fr.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- education/po/edu-software-gimp.fr.po        3 May 2016 09:02:37 -0000       
1.24
+++ education/po/edu-software-gimp.fr.po        3 May 2016 10:22:33 -0000       
1.25
@@ -39,7 +39,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Education Contents</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Table des matières</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Sommaire</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-cases.html\">Case Studies</a>"
@@ -51,7 +51,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Education Projects</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets pédagogiques</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-faq.html\">FAQ</a>"
@@ -59,7 +59,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-team.html\">The Education Team</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">L'équipe éducation</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">Notre équipe</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""

Index: education/po/edu-software-tuxpaint.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-software-tuxpaint.fr.po,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- education/po/edu-software-tuxpaint.fr.po    3 May 2016 09:02:37 -0000       
1.48
+++ education/po/edu-software-tuxpaint.fr.po    3 May 2016 10:22:33 -0000       
1.49
@@ -24,7 +24,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Education Contents</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Table des matières</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Sommaire</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-cases.html\">Case Studies</a>"
@@ -32,11 +32,11 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Educational Resources</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Ressources pédagogiques</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Ressources</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Education Projects</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets pédagogiques</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-faq.html\">FAQ</a>"
@@ -44,7 +44,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-team.html\">The Education Team</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">L'équipe éducation</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">Notre équipe</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""

Index: education/po/edu-software.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-software.fr.po,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- education/po/edu-software.fr.po     3 May 2016 09:02:37 -0000       1.40
+++ education/po/edu-software.fr.po     3 May 2016 10:22:33 -0000       1.41
@@ -24,7 +24,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Education Contents</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Table des matières</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Sommaire</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-cases.html\">Case Studies</a>"
@@ -32,11 +32,11 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Educational Resources</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Ressources pédagogiques</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Ressources</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Education Projects</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets pédagogiques</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-faq.html\">FAQ</a>"
@@ -44,7 +44,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-team.html\">The Education Team</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">L'équipe éducation</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">Notre équipe</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""

Index: education/po/edu-team.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-team.fr.po,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- education/po/edu-team.fr.po 3 May 2016 09:02:37 -0000       1.22
+++ education/po/edu-team.fr.po 3 May 2016 10:22:33 -0000       1.23
@@ -24,7 +24,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Education Contents</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Table des matières</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Sommaire</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-cases.html\">Case Studies</a>"
@@ -32,11 +32,11 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Educational Resources</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Ressources pédagogiques</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Ressources</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Education Projects</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets pédagogiques</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-faq.html\">FAQ</a>"
@@ -44,7 +44,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-team.html\">The Education Team</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">L'équipe éducation</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">Notre équipe</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""

Index: education/po/edu-why.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-why.fr.po,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- education/po/edu-why.fr.po  3 May 2016 09:02:37 -0000       1.36
+++ education/po/edu-why.fr.po  3 May 2016 10:22:33 -0000       1.37
@@ -28,7 +28,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Education Contents</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Table des matières</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Sommaire</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-cases.html\">Case Studies</a>"
@@ -36,11 +36,11 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Educational Resources</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Ressources pédagogiques</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Ressources</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Education Projects</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets pédagogiques</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-faq.html\">FAQ</a>"
@@ -48,7 +48,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-team.html\">The Education Team</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">L'équipe éducation</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">Notre équipe</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""

Index: education/po/education.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/education.fr.po,v
retrieving revision 1.89
retrieving revision 1.90
diff -u -b -r1.89 -r1.90
--- education/po/education.fr.po        3 May 2016 09:02:37 -0000       1.89
+++ education/po/education.fr.po        3 May 2016 10:22:33 -0000       1.90
@@ -26,7 +26,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Education Contents</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Table des matières</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-contents.html\">Sommaire</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-cases.html\">Case Studies</a>"
@@ -34,11 +34,11 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Educational Resources</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Ressources pédagogiques</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-resources.html\">Ressources</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Education Projects</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets pédagogiques</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-projects.html\">Projets</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-faq.html\">FAQ</a>"
@@ -46,7 +46,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/education/edu-team.html\">The Education Team</a>"
-msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">L'équipe éducation</a>"
+msgstr "<a href=\"/education/edu-team.html\">Notre équipe</a>"
 
 #. type: Content of: <div><h2>
 msgid "Free Software and Education"

Index: graphics/freedom.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/freedom.fr.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- graphics/freedom.fr.html    3 Nov 2015 08:28:54 -0000       1.28
+++ graphics/freedom.fr.html    3 May 2016 10:22:35 -0000       1.29
@@ -99,7 +99,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2015/11/03 08:28:54 $
+$Date: 2016/05/03 10:22:35 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: licenses/gpl-faq.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/gpl-faq.fr.html,v
retrieving revision 1.145
retrieving revision 1.146
diff -u -b -r1.145 -r1.146
--- licenses/gpl-faq.fr.html    14 Apr 2016 14:58:57 -0000      1.145
+++ licenses/gpl-faq.fr.html    3 May 2016 10:22:36 -0000       1.146
@@ -4043,7 +4043,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2016/04/14 14:58:57 $
+$Date: 2016/05/03 10:22:36 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: licenses/quick-guide-gplv3.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/quick-guide-gplv3.fr.html,v
retrieving revision 1.60
retrieving revision 1.61
diff -u -b -r1.60 -r1.61
--- licenses/quick-guide-gplv3.fr.html  9 Jun 2015 22:47:10 -0000       1.60
+++ licenses/quick-guide-gplv3.fr.html  3 May 2016 10:22:36 -0000       1.61
@@ -416,7 +416,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2015/06/09 22:47:10 $
+$Date: 2016/05/03 10:22:36 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.fr.html,v
retrieving revision 1.79
retrieving revision 1.80
diff -u -b -r1.79 -r1.80
--- licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.fr.html   23 Oct 2015 20:59:16 -0000      
1.79
+++ licenses/old-licenses/gpl-2.0-faq.fr.html   3 May 2016 10:22:37 -0000       
1.80
@@ -2690,7 +2690,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2015/10/23 20:59:16 $
+$Date: 2016/05/03 10:22:37 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/categories.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/categories.fr.html,v
retrieving revision 1.95
retrieving revision 1.96
diff -u -b -r1.95 -r1.96
--- philosophy/categories.fr.html       1 Jan 2016 10:00:08 -0000       1.95
+++ philosophy/categories.fr.html       3 May 2016 10:22:38 -0000       1.96
@@ -459,7 +459,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2016/01/01 10:00:08 $
+$Date: 2016/05/03 10:22:38 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]