www/graphics/po 3dbabygnutux.ca.po gnu-ascii.ca...

[Miquel Puigpelat]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Miquel Puigpelat <puigpe>       15/12/21 19:40:43

Modified files:
        graphics/po    : 3dbabygnutux.ca.po gnu-ascii.ca.po 
                         gnu-jacket.ca.po gnusvgart.ca.po 

Log message:
        Updated.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/3dbabygnutux.ca.po?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnu-ascii.ca.po?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnu-jacket.ca.po?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnusvgart.ca.po?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6

Patches:
Index: 3dbabygnutux.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/3dbabygnutux.ca.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- 3dbabygnutux.ca.po  22 Sep 2015 17:31:52 -0000      1.3
+++ 3dbabygnutux.ca.po  21 Dec 2015 19:40:42 -0000      1.4
@@ -6,15 +6,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 3dbabygnutux.html\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-09-22 17:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-26 19:52+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-12-21 20:31+0100\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
-"Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2015-09-22 17:26+0000\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "3D Baby GNU and Tux - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -106,35 +105,39 @@
 "formats, which has been modified to include only <a href=\"/distros/free-"
 "distros.html\">fully free GNU/Linux distros</a>:"
 msgstr ""
+"Nicolas també va contribuir amb un póster de GNU/Linux (<a 
href=\"babies/gnu-and-tux-"
+"babies-poster-not-recommended.odp\">fonts</a>) en diverses versions i 
formats, que ha estat modificat per incloure'l a les <a href=\"/distros/free-"
+"distros.ca.html\">distribucions de GNU/Linux completament lliures</a>:"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"babies/GnuLinuxPoster.odp\">GNU/Linux poster - source</a>"
 msgid ""
 "<a href=\"babies/gnu-and-tux-babies-poster.pdf\">GNU/Linux poster - pdf</a>"
-msgstr "<a href=\"babies/GnuLinuxPoster.odp\">Pòster GNU/Linux - font</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"babies/gnu-and-tux-babies-poster.pdf\">Pòster GNU/Linux - pdf</a>"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"babies/GnuLinuxPoster.odp\">GNU/Linux poster - source</a>"
 msgid ""
 "<a href=\"babies/gnu-and-tux-babies-poster.png\">GNU/Linux poster - png</a>"
-msgstr "<a href=\"babies/GnuLinuxPoster.odp\">Pòster GNU/Linux - font</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"babies/gnu-and-tux-babies-poster.png\">Pòster GNU/Linux - png</a>"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"babies/GnuLinuxPoster.odp\">GNU/Linux poster - source</a>"
 msgid ""
 "<a href=\"babies/gnu-and-tux-babies-poster.jpg\">GNU/Linux poster - jpg</a>"
-msgstr "<a href=\"babies/GnuLinuxPoster.odp\">Pòster GNU/Linux - font</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"babies/gnu-and-tux-babies-poster.jpg\">Pòster GNU/Linux - jpg</a>"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
 #| msgid "<a href=\"babies/GnuLinuxPoster.odp\">GNU/Linux poster - source</a>"
 msgid ""
 "<a href=\"babies/gnu-and-tux-babies-poster.odp\">GNU/Linux poster - odp "
 "sources</a>"
-msgstr "<a href=\"babies/GnuLinuxPoster.odp\">Pòster GNU/Linux - font</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"babies/gnu-and-tux-babies-poster.odp\">Pòster GNU/Linux - odp "
+"sources</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid "The images linked to from this page are:"
@@ -146,10 +149,9 @@
 
 # type: Content of: <div><p>
 #. type: Content of: <div><p>
-#, fuzzy
 #| msgid "Copyright &copy; 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc."
 msgid "Copyright &copy; 2014-2015 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2014-2015 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -241,7 +243,6 @@
 "traducció al català del web de GNU."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
 #| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
@@ -251,9 +252,7 @@
 "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
 "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgstr ""
-"Aquesta pà gina es troba sota la <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.ca\">Llicència Creative "
-"Commons Reconeixement-SenseObraDerivada 3.0 Estats Units d'Amèrica</a>."
+"Aquesta pà gina es troba sota la <a rel=\"license\" 
href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\";>Llicència Creative 
Commons Reconeixement-SenseObraDerivada 4.0 Internacional</a>."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>

Index: gnu-ascii.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnu-ascii.ca.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- gnu-ascii.ca.po     2 Nov 2015 01:32:22 -0000       1.3
+++ gnu-ascii.ca.po     21 Dec 2015 19:40:42 -0000      1.4
@@ -6,15 +6,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu-ascii.html\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-02 01:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-26 18:37+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-12-21 20:39+0100\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
-"Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2015-11-02 01:28+0000\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "ASCII Gnu - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -150,10 +149,9 @@
 
 # type: Content of: <div><p>
 #. type: Content of: <div><p>
-#, fuzzy
 #| msgid "Copyright &copy; 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc."
 msgid "Copyright &copy; 2001, 2015 Free Software Foundation, Inc."
-msgstr "Copyright &copy; 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2001, 2015 Free Software Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid ""
@@ -162,6 +160,8 @@
 "licenses/fdl-1.1.html\">GNU Free Documentation License</a> version 1.1 or "
 "any later."
 msgstr ""
+"Aquest GNU en ASCII s'ha publicat sota la <a 
href=\"/licenses/gpl-2.0.html\">Llicència Pública General de GNU</a>, versió 
2 or posterior, i la <a href=\"/"
+"licenses/fdl-1.1.html\">Llicència de Documentació Lliure de GNU</a>, 
versió 1.1 o posterior."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>

Index: gnu-jacket.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnu-jacket.ca.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- gnu-jacket.ca.po    28 Nov 2015 23:59:53 -0000      1.3
+++ gnu-jacket.ca.po    21 Dec 2015 19:40:43 -0000      1.4
@@ -7,15 +7,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnu-jacket.html\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-28 23:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-01-06 14:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-12-21 20:23+0100\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
-"Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2015-11-28 23:55+0000\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "A Gnu wearing a jacket - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -125,13 +124,11 @@
 "traducció al català del web de GNU."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-#, fuzzy
 #| msgid "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
 msgid "Copyright &copy; 2004 Sarah Katzenell Rabkin."
-msgstr "Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc."
+msgstr "Copyright &copy; 2004 Sarah Katzenell Rabkin."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This artwork is licensed under the <a href=\"http://creativecommons.org/";
 #| "licenses/by-sa/2.0/\">CC BY-SA 2.0</a> license."
@@ -140,7 +137,7 @@
 "\" href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/\";>CC BY-SA 2.0</a> "
 "license."
 msgstr ""
-"Aquest dibuix s'ha publicat sota la llicència <a href=\"http://";
+"&ldquo;Un GNU amb jaqueta&rdquo; s'ha publicat sota la llicència <a 
href=\"http://";
 "creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/\">CC BY-SA 2.0</a>."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.

Index: gnusvgart.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnusvgart.ca.po,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- gnusvgart.ca.po     13 Dec 2015 21:29:05 -0000      1.5
+++ gnusvgart.ca.po     21 Dec 2015 19:40:43 -0000      1.6
@@ -6,15 +6,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnusvgart.html\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-13 21:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-26 19:04+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-12-21 20:21+0100\n"
 "Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
-"Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2015-10-31 16:57+0000\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "GNU Art in svg format - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -118,6 +117,8 @@
 "\"/graphics/bold_initiative_gnu_head.svg\">winking version</a> by Edison "
 "Bravo, under the same license)"
 msgstr ""
+"svg <a href=\"/graphics/heckert_gnu.svg\">22k - Cap de GNU amb més 
contrast</a> (<a href=\"/graphics/bold_initiative_gnu_head.svg\">versió picant 
l'ull</a> d'Edison "
+"Bravo, sota la mateixa llicència)"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -183,7 +184,6 @@
 "traducció al català del web de GNU."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 2007, 2014 Free Software Foundation, "
 #| "Inc."
@@ -191,10 +191,10 @@
 "Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 2007, 2014, 2015 Free Software "
 "Foundation, Inc."
 msgstr ""
-"Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 2007, 2014 Free Software Foundation, Inc."
+"Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 2007, 2014, 2015 Free Software "
+"Foundation, Inc."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
 #| "creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
@@ -204,9 +204,7 @@
 "creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
 "NoDerivatives 4.0 International License</a>."
 msgstr ""
-"Aquesta pà gina es troba sota la <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.ca\">Llicència Creative "
-"Commons Reconeixement-SenseObraDerivada 3.0 Estats Units d'Amèrica</a>."
+"Aquesta pà gina es troba sota la <a rel=\"license\" 
href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\";>Llicència Creative 
Commons Reconeixement-SenseObraDerivada 4.0 Internacional</a>."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>