www/licenses/po license-list.ja.po

[NIIBE Yutaka]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     NIIBE Yutaka <gniibe>   15/10/13 06:41:00

Modified files:
        licenses/po    : license-list.ja.po 

Log message:
        Fix validation

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/license-list.ja.po?cvsroot=www&r1=1.116&r2=1.117

Patches:
Index: license-list.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/license-list.ja.po,v
retrieving revision 1.116
retrieving revision 1.117
diff -u -b -r1.116 -r1.117
--- license-list.ja.po  13 Oct 2015 05:57:51 -0000      1.116
+++ license-list.ja.po  13 Oct 2015 06:40:54 -0000      1.117
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: license-list.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-09 08:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-13 14:10+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-13 15:40+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
 "Language: ja\n"
@@ -4569,7 +4569,7 @@
 "GNU GPL is a compatible license, the adapted and combined work could be used "
 "under that later version of the GNU GPL."
 msgstr ""
-"クリエイティブ・コモンズはGNU GPLのバージョン3.0だ
けをそのhref=\"http://";
+"クリエイティブ・コモンズはGNU GPLのバージョン3.0だ
けをその<a href=\"http://";
 
"creativecommons.org/compatiblelicenses\">両立するライセンス</a>のリストに挙げ"
 "ていますから、適応したCC BY-SAの作品を&ldquo;GNU GPL version 
3, or (at your "
 "option)  any later version.&rdquo;ã®æ¡é …
でライセンスすることはできない、こと"