www/fun/jokes/po dna.fr.po

[Therese Godefroy]

CVSROOT:        /webcvs/www
Module name:    www
Changes by:     Therese Godefroy <th_g> 15/08/29 17:23:50

Modified files:
        fun/jokes/po   : dna.fr.po 

Log message:
        French translation update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fun/jokes/po/dna.fr.po?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17

Patches:
Index: dna.fr.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/fun/jokes/po/dna.fr.po,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- dna.fr.po   27 Aug 2015 16:09:06 -0000      1.16
+++ dna.fr.po   29 Aug 2015 17:23:49 -0000      1.17
@@ -7,14 +7,13 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: dna.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-08-27 16:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-19 10:33+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-29 19:10+0200\n"
 "Last-Translator: Aurélien Rivière <aurelien.riv AT gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2015-08-27 16:07+0000\n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
 #. type: Content of: <title>
@@ -358,21 +357,13 @@
 msgstr "Copyright &copy; 1991 Mathew Murphy."
 
 #. type: Content of: <div><p>
-# | Human DNA deciphered into C code! by Mathew Murphy is licensed under the
-# | <a rel=\"license\" [-href=\"//gnu.org/licenses/gpl\">GNU-]
-# | {+href=\"/licenses/gpl.html\">GNU+} General Public License</a>.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Human DNA deciphered into C code! by Mathew Murphy is licensed under the "
-#| "<a rel=\"license\" href=\"//gnu.org/licenses/gpl\">GNU General Public "
-#| "License</a>."
 msgid ""
 "Human DNA deciphered into C code! by Mathew Murphy is licensed under the <a "
 "rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl.html\">GNU General Public License</a>."
 msgstr ""
 "<cite>Human DNA deciphered into C code!</cite>, par Mathew Murphy, est mis à 
"
-"disposition selon les termes de la <a rel=\"license\" href=\"/licenses/"
-"gpl-3.0.html\">licence publique générale GNU</a>."
+"disposition selon les termes de la <a rel=\"license\" href=\"/licenses/gpl."
+"html\">licence publique générale GNU</a>."
 
 #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
 #. type: Content of: <div><div>