[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www home.de.html fun/humor.de.html fun/po/humor...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www home.de.html fun/humor.de.html fun/po/humor... |
|
Date: |
Sat, 15 Aug 2015 16:59:57 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 15/08/15 16:59:57
Modified files:
. : home.de.html
fun : humor.de.html
fun/po : humor.de-en.html humor.de.po
help : gnu-bucks.de.html
help/po : gnu-bucks.de-en.html gnu-bucks.de.po
links : links.de.html
links/po : links.de-en.html
music : emacsvsvi.de.html music.de.html
music/po : emacsvsvi.de-en.html music.de-en.html
philosophy : ipjustice.de.html
philosophy/po : ipjustice.de-en.html
po : home.de-en.html home.de.po
proprietary : malware-apple.de.html malware-microsoft.de.html
proprietary-insecurity.de.html
proprietary-sabotage.de.html
proprietary-surveillance.de.html
proprietary/po : malware-apple.de-en.html
malware-microsoft.de-en.html
malware-microsoft.de.po
proprietary-insecurity.de-en.html
proprietary-sabotage.de-en.html
proprietary-surveillance.de-en.html
server : takeaction.de.html
server/po : takeaction.de-en.html
software : recent-releases-include.de.html
software/po : recent-releases-include.de.po
thankgnus : 2015supporters.de.html
thankgnus/po : 2015supporters.de-en.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.de.html?cvsroot=www&r1=1.288&r2=1.289
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fun/humor.de.html?cvsroot=www&r1=1.47&r2=1.48
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fun/po/humor.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.39&r2=1.40
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/fun/po/humor.de.po?cvsroot=www&r1=1.50&r2=1.51
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/gnu-bucks.de.html?cvsroot=www&r1=1.43&r2=1.44
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/gnu-bucks.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/gnu-bucks.de.po?cvsroot=www&r1=1.40&r2=1.41
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/links/links.de.html?cvsroot=www&r1=1.60&r2=1.61
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/links/po/links.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.46&r2=1.47
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/music/emacsvsvi.de.html?cvsroot=www&r1=1.39&r2=1.40
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/music/music.de.html?cvsroot=www&r1=1.47&r2=1.48
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/music/po/emacsvsvi.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.32&r2=1.33
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/music/po/music.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/ipjustice.de.html?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/ipjustice.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.124&r2=1.125
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.de.po?cvsroot=www&r1=1.288&r2=1.289
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-apple.de.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/malware-microsoft.de.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-insecurity.de.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-sabotage.de.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/proprietary-surveillance.de.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-apple.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/malware-microsoft.de.po?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/takeaction.de.html?cvsroot=www&r1=1.178&r2=1.179
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/takeaction.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.85&r2=1.86
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.de.html?cvsroot=www&r1=1.558&r2=1.559
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.de.po?cvsroot=www&r1=1.613&r2=1.614
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/thankgnus/2015supporters.de.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/thankgnus/po/2015supporters.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
Patches:
Index: home.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.de.html,v
retrieving revision 1.288
retrieving revision 1.289
diff -u -b -r1.288 -r1.289
--- home.de.html 14 Aug 2015 22:27:57 -0000 1.288
+++ home.de.html 15 Aug 2015 16:59:50 -0000 1.289
@@ -304,9 +304,9 @@
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
<p>Copyright © 1996-2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
-<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative Commons
-Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
+<p>Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel="license"
+href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de";>Creative
+Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 4.0 International</a>-Lizenz.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.de.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -319,7 +319,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2015/08/14 22:27:57 $
+$Date: 2015/08/15 16:59:50 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: fun/humor.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fun/humor.de.html,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -b -r1.47 -r1.48
--- fun/humor.de.html 6 Jan 2015 14:57:53 -0000 1.47
+++ fun/humor.de.html 15 Aug 2015 16:59:50 -0000 1.48
@@ -192,10 +192,7 @@
wäre …</a></li>
<li><a href="/fun/jokes/courtroom.quips.html" hreflang="en">Lustige
Gerichtsurteile</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/foreign-signs.html" hreflang="en">Ausländische
-Zeichen</a></li>
<li><a href="/fun/jokes/fsf-in-german.html" hreflang="en">FSF auf
Deutsch</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/gnu.jive.html" hreflang="en">GNU Jive</a></li>
<li><a href="/fun/jokes/gospel.html" hreflang="en">Gospel</a></li>
<li><a href="/fun/jokes/lawyers.html"
hreflang="en">Rechtsanwalt-Witze</a></li>
<li><a href="/fun/jokes/look-and-feel.html"
hreflang="en">Look-und-Feel</a></li>
@@ -299,7 +296,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -315,24 +312,23 @@
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
<p>Copyright © 2015 Richard M. Stallman.</p>
-<p>Sofern nicht anders <a href="#license">angegeben</a>, ist das Werk auf
-dieser Webseite unter einer <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
-Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von
-Amerika-Lizenz</a> lizenziert.</p>
+<p>Sofern nicht anders <a href="#license">angegeben</a>, ist dieses Werk
+lizenziert unter einer <a rel="license"
+href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de";>Creative
+Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 4.0 International</a>-Lizenz.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.de.html" -->
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
+<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе, 2011-2015.--> <a
href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>,
-2011-2014.</div>
+2011-2015.</div>
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2015/01/06 14:57:53 $
+$Date: 2015/08/15 16:59:50 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: fun/po/humor.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fun/po/humor.de-en.html,v
retrieving revision 1.39
retrieving revision 1.40
diff -u -b -r1.39 -r1.40
--- fun/po/humor.de-en.html 6 Jan 2015 14:57:54 -0000 1.39
+++ fun/po/humor.de-en.html 15 Aug 2015 16:59:51 -0000 1.40
@@ -172,9 +172,7 @@
tree…</a></li>
<li>Funny <a href="/fun/jokes/courtroom.quips.html">Court
Statements</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/foreign-signs.html">Foreign Signs</a></li>
<li><a href="/fun/jokes/fsf-in-german.html">FSF in German</a></li>
- <li><a href="/fun/jokes/gnu.jive.html">GNU Jive</a></li>
<li><a href="/fun/jokes/gospel.html">Gospel</a></li>
<li><a href="/fun/jokes/lawyers.html">Lawyer</a> jokes</li>
<li><a href="/fun/jokes/look-and-feel.html">Look and Feel</a></li>
@@ -262,7 +260,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -280,14 +278,14 @@
<p>Copyright © 2015 Richard M. Stallman</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/01/06 14:57:54 $
+$Date: 2015/08/15 16:59:51 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: fun/po/humor.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/fun/po/humor.de.po,v
retrieving revision 1.50
retrieving revision 1.51
diff -u -b -r1.50 -r1.51
--- fun/po/humor.de.po 15 Aug 2015 16:44:14 -0000 1.50
+++ fun/po/humor.de.po 15 Aug 2015 16:59:51 -0000 1.51
@@ -47,8 +47,8 @@
"bitte ihn sonst wo zu veröffentlichen [weil Gnus schon immer wegen ihres "
"Fleisches und ihrer Haut gejagt wurden, :) A. d. Ã.]. Witze von GNU-"
"Mitwirkenden werden daher vorrangig behandelt. Bitte beachten Sie unsere <a "
-"href=\"#Guidelines\">Hinweise</a> für Informationen über unsere "
-"[Steil-]Vorlage."
+"href=\"#Guidelines\">Hinweise</a> für Informationen über unsere [Steil-]"
+"Vorlage."
#. type: Content of: <p>
msgid ""
Index: help/gnu-bucks.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/gnu-bucks.de.html,v
retrieving revision 1.43
retrieving revision 1.44
diff -u -b -r1.43 -r1.44
--- help/gnu-bucks.de.html 11 Jul 2015 14:33:43 -0000 1.43
+++ help/gnu-bucks.de.html 15 Aug 2015 16:59:51 -0000 1.44
@@ -117,13 +117,13 @@
href="/software/guix/guix.html#bugs">http://www.gnu.org/software/guix/guix.html#bugs</a></li>
<li><strong>libreCMC</strong>: <a
href="https://librecmc.org/librecmc/reportlist";>https://librecmc.org/librecmc/reportlist</a></li>
-<li><strong>LibreWRT</strong>: <a
-href="http://bugs.librewrt.org";>http://bugs.librewrt.org</a></li>
<li><strong>Musix GNU+Linux</strong>: <a
href="https://ourproject.org/pm/task.php?group_project_id=138&group_id=191&%20func=browse";>https://ourproject.org/pm/task.php?group_project_id=138&group_id=191&%20func=browse</a></li>
<li><strong>Parabola</strong>: <a
href="https://labs.parabola.nu/";>https://labs.parabola.nu/</a></li>
-<li><strong>Trisquel</strong>: <a
+<li><strong>ProteanOS</strong>: <a
+href="http://proteanos.com/contact/";>http://proteanos.com/contact/</a></li>
+ <li><strong>Trisquel</strong>: <a
href="http://trisquel.info/de/project/issues";>http://trisquel.info/de/project/issues</a></li>
<li><strong>Ututo</strong>: <a
href="http://bugs.ututo.org/";>http://bugs.ututo.org/</a></li>
@@ -190,7 +190,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -207,9 +207,8 @@
<p>Copyright © 2010, 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
-Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von
-Amerika</a>-Lizenz.</p>
+href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de";>Creative
+Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 4.0 International</a>-Lizenz.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.de.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -221,7 +220,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2015/07/11 14:33:43 $
+$Date: 2015/08/15 16:59:51 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: help/po/gnu-bucks.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/gnu-bucks.de-en.html,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- help/po/gnu-bucks.de-en.html 15 May 2015 11:32:52 -0000 1.36
+++ help/po/gnu-bucks.de-en.html 15 Aug 2015 16:59:51 -0000 1.37
@@ -105,10 +105,10 @@
<li><strong>gNewSense</strong>: <a
href="https://savannah.nongnu.org/bugs/?group=gnewsense";>https://savannah.nongnu.org/bugs/?group=gnewsense</a></li>
<li><strong>Guix System Distribution</strong>: <a
href="http://www.gnu.org/software/guix/guix.html#bugs";>http://www.gnu.org/software/guix/guix.html#bugs</a></li>
<li><strong>libreCMC</strong>: <a
href="https://librecmc.org/librecmc/reportlist";>https://librecmc.org/librecmc/reportlist</a></li>
-<li><strong>LibreWRT</strong>: <a
href="http://bugs.librewrt.org";>http://bugs.librewrt.org</a></li>
<li><strong>Musix GNU+Linux</strong>: <a
href="https://ourproject.org/pm/task.php?group_project_id=138&group_id=191&%20func=browse";>https://ourproject.org/pm/task.php?group_project_id=138&group_id=191&%20func=browse</a></li>
<li><strong>Parabola</strong>: <a
href="https://labs.parabola.nu/";>https://labs.parabola.nu/</a></li>
-<li><strong>Trisquel</strong>: <a
href="http://trisquel.info/en/project/issues";>http://trisquel.info/en/project/issues</a></li>
+<li><strong>ProteanOS</strong>: <a
href="http://proteanos.com/contact/";>http://proteanos.com/contact/</a></li>
+ <li><strong>Trisquel</strong>: <a
href="http://trisquel.info/en/project/issues";>http://trisquel.info/en/project/issues</a></li>
<li><strong>Ututo</strong>: <a
href="http://bugs.ututo.org/";>http://bugs.ututo.org/</a></li>
</ul>
@@ -157,7 +157,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -175,14 +175,14 @@
<p>Copyright © 2010, 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/05/15 11:32:52 $
+$Date: 2015/08/15 16:59:51 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: help/po/gnu-bucks.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/gnu-bucks.de.po,v
retrieving revision 1.40
retrieving revision 1.41
diff -u -b -r1.40 -r1.41
--- help/po/gnu-bucks.de.po 15 Aug 2015 16:44:14 -0000 1.40
+++ help/po/gnu-bucks.de.po 15 Aug 2015 16:59:51 -0000 1.41
@@ -407,7 +407,7 @@
msgid "Copyright © 2010, 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
msgstr "Copyright © 2010, 2013, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc."
-#. type: Content of: <div><p>"
+#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"This page is licensed under a <a rel=\"license\" href=\"http://";
"creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons Attribution-"
Index: links/links.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/links/links.de.html,v
retrieving revision 1.60
retrieving revision 1.61
diff -u -b -r1.60 -r1.61
--- links/links.de.html 25 Nov 2014 01:29:03 -0000 1.60
+++ links/links.de.html 15 Aug 2015 16:59:52 -0000 1.61
@@ -6,28 +6,28 @@
mattl or johnsu01 (or rms) -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
-<title>Verweise zu anderen Freie-Software-Webpräsenzen - GNU-Projekt - Free
+<title>Verweise zu anderen Freie-Software-Internetpräsenzen - GNU-Projekt -
Free
Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/links/po/links.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
-<h2>Verweise zu anderen Freie-Software-Webpräsenzen</h2>
+<h2>Verweise zu anderen Freie-Software-Internetpräsenzen</h2>
<p>
Um das Wissen um Freie Software zu fördern, die keine durch die <a
href="/software/"><span xml:lang="en" lang="en">Free Software
Foundation</span> (FSF) verbreitete <ins>Software für das
-GNU-System</ins></a> ist, haben wir Verweise zu anderen Webpräsenzen
+GNU-System</ins></a> ist, haben wir Verweise zu anderen Internetpräsenzen
zusammengestellt, die Freie Software enthalten oder im direkten Zusammenhang
damit stehen.
</p>
<p>
Es sind ausdrücklich keine Verweise zu bekannten GNU/Linux- oder
-BSD-Distributionen enthalten, da auf deren Webseiten verschiedene unfreie
-Programme beschrieben werden und deren Zugang erleichtert wird. Wir freuen
-uns von weiteren Freie-Software-Webauftritten zu erfahren, auf die wir
-verweisen können …
+BSD-Distributionen enthalten, da auf deren Internetseiten verschiedene
+unfreie Programme beschrieben werden und deren Zugang erleichtert wird. Wir
+freuen uns von weiteren Freie-Software-Internetauftritten zu erfahren, auf
+die wir verweisen können …
</p>
<p> <em><span class="highlight">Die FSF ist nicht verantwortlich für den
@@ -37,16 +37,16 @@
<h3 id="FreeGNULinuxDistributions">Freie GNU/Linux-Distributionen</h3>
<p>
-Weitere Informationen finden Sie unter <a href="/distros/"><cite>Freie
-GNU/Linux-Distributionen</cite></a>.</p>
+Weitere Informationen finden Sie unter <cite><a href="/distros/">Freie
+GNU/Linux-Distributionen</a></cite>.</p>
<h3>Weitere freie Betriebssysteme</h3>
<p>
-Weitere Informationen finden Sie unter <a
-href="/distros/free-non-gnu-distros"><cite>Freie Systemdistributionen ohne
-GNU/Linux</cite></a>.</p>
+Weitere Informationen finden Sie unter <cite><a
+href="/distros/free-non-gnu-distros">Freie Systemdistributionen ohne
+GNU/Linux</a></cite>.</p>
<h3>Freie-Software-Sammlungen</h3>
@@ -57,18 +57,18 @@
emacswiki.org.</li>
<li><a href="http://ftp.back2roots.org/geekgadgets/";>GNU-Programme für
Amiga und
BeOS</a>, unter: back2roots.org.</li>
- <li><a href="/software/for-windows"><cite>Freie Software für Microsoft
-Windows</cite></a> (eine kleine Auswahl) ‑ für
-Windows-Anwender, die neugierig auf Freie Software sind.</li>
+ <li><cite><a href="/software/for-windows">Freie Software für Microsoft
+Windows</a></cite> (eine kleine Auswahl) ‑ für
+Windows-Benutzer, die neugierig auf Freie Software sind.</li>
</ul>
<h3>Freie-Software-Dokumentation</h3>
<p>
-Die Dokumentation auf diesen Webseiten könnte älter als die aktuell
-verbreitete <a href="/doc/"><cite>Dokumentation des GNU-Projekts</cite>
-sein</a>.
+Die Dokumentation auf diesen Internetseiten könnte älter als die aktuell
+distribuierte <cite><a href="/doc/">Dokumentation des
+GNU-Projekts</a></cite> sein.
</p>
<ul>
@@ -84,7 +84,7 @@
</ul>
-<h3>Inoffizielle GNU-Webauftritte</h3>
+<h3>Inoffizielle GNU-Internetpräsenzen</h3>
<ul>
<li><a href="http://www.cs.pdx.edu/~trent/gnu"; xml:lang="en"
lang="en">Trent's
@@ -198,13 +198,13 @@
und Lehre.</li>
<li><a
-href="http://web.archive.org/web/20060725024828/http://www.cipsga.org.br/";>CIPSGA
-(<span xml:lang="br" lang="br">Comite de Incentivo a Produção do Software
-GNU e Alternativo</span>, Brasilien)</a>, unter: archive.org<br
-/>‑ eine gemeinnützige Organisation als Mittler, um gegen
-Softwarepatente zu protestieren (siehe auch <a
-href="http://www.debian.org/users/org/cipsga";>CIPSGA</a>, unter:
-debian.org.).</li>
+href="http://web.archive.org/web/20060725024828/http://www.cipsga.org.br/";
+xml:lang="br" lang="br" title="Comite de Incentivo a Produção do Software
+GNU e Alternativo, Brasilien, unter: archive.org.">CIPSGA</a>
+[archiviert]<br />‑ eine gemeinnützige Organisation als Mittler,
+um <a
+href="http://web.archive.org/web/20101007124617/http://www.cipsga.org.br/";>gegen
+Softwarepatente zu protestieren</a> [eingestellt in 2010].</li>
<li><a
href="http://web.archive.org/web/20070110042254/http://www.plugincinema.com/plugin/plugin_cinema/pffp.htm";>plugincinema
@@ -261,9 +261,6 @@
<li><a href="http://www.prosa.it/";>PROSA</a>, unter: prosa.it.</li>
<li><a href="http://josefsson.org/";>Simon Josefsson Datakonsult AB</a>,
unter:
josefsson.org.</li>
- <li><a
-href="http://www.sra.co.jp/public/sra/product/wingnut/";>Wingnut-Projekt</a>
-(japanisch), unter: sra.co.jp.</li>
</ul>
@@ -443,12 +440,11 @@
href="/server/standards/README.translations">LIESMICH für
Ãbersetzungen</a>.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
-<p>Dieses Werk ist unter einer <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
-Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von
-Amerika</a>-Lizenz lizenziert.</p>
+<p>Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel="license"
+href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de";>Creative
+Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 4.0 International</a>-Lizenz.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.de.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -456,12 +452,12 @@
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
<strong>Ãbersetzung:</strong> Jоегg Kоhпе <a
href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>,
-2011-2014.</div>
+2011-2015.</div>
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/11/25 01:29:03 $
+$Date: 2015/08/15 16:59:52 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: links/po/links.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/links/po/links.de-en.html,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -b -r1.46 -r1.47
--- links/po/links.de-en.html 25 Nov 2014 01:29:03 -0000 1.46
+++ links/po/links.de-en.html 15 Aug 2015 16:59:52 -0000 1.47
@@ -178,8 +178,7 @@
<li><a
href="http://web.archive.org/web/20060725024828/http://www.cipsga.org.br/";>
CIPSGA [Archived Page]</a> (closed in 2010 in <a
href="http://web.archive.org/web/20101007124617/http://www.cipsga.org.br/";>
- protest against software patents</a> - see also <a
href="http://www.debian.org/users/org/cipsga";>
- http://www.debian.org/users/org/cipsga</a>).</li>
+ protest against software patents</a>).</li>
<li><a
href="http://web.archive.org/web/20070110042254/http://www.plugincinema.com/plugin/plugin_cinema/pffp.htm";>
pFFP [Archived Page]</a> - The plugincinema Free Film Project promotes
@@ -227,8 +226,6 @@
in Portuguese)</li>
<li><a href="http://www.prosa.it/";>PROSA</a> (partly in Italian)</li>
<li><a href="http://josefsson.org/";>Simon Josefsson Datakonsult AB</a></li>
- <li><a href="http://www.sra.co.jp/public/sra/product/wingnut/";>Wingnut
- Project</a> (in Japanese)</li>
</ul>
@@ -378,17 +375,17 @@
information on coordinating and submitting translations of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/11/25 01:29:03 $
+$Date: 2015/08/15 16:59:52 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: music/emacsvsvi.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/music/emacsvsvi.de.html,v
retrieving revision 1.39
retrieving revision 1.40
diff -u -b -r1.39 -r1.40
--- music/emacsvsvi.de.html 10 Jul 2014 15:39:58 -0000 1.39
+++ music/emacsvsvi.de.html 15 Aug 2015 16:59:52 -0000 1.40
@@ -10,7 +10,7 @@
<!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
<h2>Emacs vs. VI</h2>
-<p><em>(Zur Melodie von „Ghost Riders in the Sky“ von den
+<p><em>(Zur Melodie von <cite>Ghost Riders in the Sky</cite> von den
Outlaws)</em></p>
<div class="lyrics">
@@ -55,15 +55,14 @@
<h3 id="license">Lizenzierung</h3>
-<p>Copyright (C) 2010 by James Taylor.</p>
+<p>Copyright (C) 2010 James Taylor.</p>
-<p>Die Erlaubnis wird erteilt, dieses Dokument unter den Bedingungen der <a
-href="/licenses/fdl-1.3">GNU Free Documentation License, Version 1.3</a> von
-der Free Software Foundation veröffentlichten Version, zu vervielfältigen,
-zu verbreiten und/oder zu modifizieren.</p>
+<p>Dieses Werk ist lizenziert unter <a
+href="/licenses/fdl-1.3-standalone.html">GNU Free Documentation License,
+Version 1.3</a>-Lizenz und darf vervielfältigt, distribuiert und/oder
+modifiziert werden.</p>
-<p>Die Free Software Foundation erhebt kein Copyright auf dieses Werk
-bzw. Inhalt.</p>
+<p>Die Free Software Foundation erhebt kein Copyright auf dieses Werk.</p>
<p>Weiterer Humor in <a href="/fun/humor">GNUs Humor-Sammlung</a>.</p>
<div class="translators-notes">
@@ -111,26 +110,25 @@
href="/server/standards/README.translations">LIESMICH für
Ãbersetzungen</a>.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2010, 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
-<p>Sofern nicht anders <a href="#license">angegeben</a>, ist das Werk auf
-dieser Webseite unter einer <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
-Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von
-Amerika-Lizenz</a> lizenziert.
-</p>
+<p>Sofern nicht anders <a href="#license">angegeben</a>, ist dieses Werk
+lizenziert unter einer <a rel="license"
+href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de";>Creative
+Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 4.0 International</a>-Lizenz.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.de.html" -->
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
<strong>Ãbersetzung:</strong> Jоегg Kоhпе <a
-href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011.</div>
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011,
+2014, 2015.</div>
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/07/10 15:39:58 $
+$Date: 2015/08/15 16:59:52 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: music/music.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/music/music.de.html,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -b -r1.47 -r1.48
--- music/music.de.html 11 Jul 2015 14:33:49 -0000 1.47
+++ music/music.de.html 15 Aug 2015 16:59:52 -0000 1.48
@@ -28,10 +28,11 @@
Song</cite></a>, gesungen von Katie Herzog (lizenziert unter <a href="
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/deed.de";>CC BY-NC-ND
3.0</a>).</li>
- <li><a href="/music/free-birthday-song"><cite>Free Birthday Song</cite></a>,
+ <li><cite><a href="/music/free-birthday-song">Free Birthday Song</a></cite>,
geschrieben und gesungen von Steven Sheffey. </li>
- <li><a href="till_there_was_gnu"><cite>'Till There Was GNU</cite></a> </li>
+ <li><cite><a href="/music/till_there_was_gnu">'Till There Was GNU</a></cite>
</li>
<li><a href="/music/blues-song">Programmer's Blues</a>!</li>
+ <li><a href="/music/whole-gnu-world">A Whole GNU World</a> von Daniel
Vukelich</li>
<li><a href="/music/gdb-song">The GDB Song</a>!</li>
<li><a href="/fun/jokes/vi.song">Süchtig nach vi</a>.</li>
<li><a href="/fun/jokes/welcome-to-gnu-emacs">GNU Emacs Song</a>.</li>
@@ -117,13 +118,13 @@
href="/server/standards/README.translations">LIESMICH für
Ãbersetzungen</a>.</p>
</div>
-<p>Copyright © 1999, 2001, 2005, 2006, 2007, 2011, 2014 Free Software
-Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 1999, 2001, 2005, 2006, 2007, 2011, 2014, 2015 Free
+Software Foundation, Inc.</p>
-<p>Sofern nicht anders angegeben, ist dieses Werk unter einer <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
-Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika
-Lizenz</a>.</p>
+<p>Sofern nicht <a href="#license">anders angegeben</a>, ist dieses Werk
+lizenziert unter einer <a rel="license"
+href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de";>Creative
+Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 4.0 International</a>-Lizenz.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.de.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -131,12 +132,12 @@
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
<strong>Ãbersetzung:</strong><!-- Jоегg Kоhпе--> <a
href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2011,
-2014.</div>
+2014, 2015.</div>
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2015/07/11 14:33:49 $ $Author: gnun $
+$Date: 2015/08/15 16:59:52 $ $Author: gnun $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: music/po/emacsvsvi.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/music/po/emacsvsvi.de-en.html,v
retrieving revision 1.32
retrieving revision 1.33
diff -u -b -r1.32 -r1.33
--- music/po/emacsvsvi.de-en.html 22 Apr 2014 05:02:43 -0000 1.32
+++ music/po/emacsvsvi.de-en.html 15 Aug 2015 16:59:53 -0000 1.33
@@ -87,18 +87,16 @@
information on coordinating and submitting translations of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
-
-<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.
-</p>
+<p>Copyright © 2010 by James Taylor</p>
+<p>'Emacs vs VI' by James Taylor is licensed under
+the <a href="https://gnu.org/licenses/fdl-1.3-standalone.html";>GNU
+Free Documentation License, Version 1.3</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/22 05:02:43 $
+$Date: 2015/08/15 16:59:53 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: music/po/music.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/music/po/music.de-en.html,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- music/po/music.de-en.html 22 Apr 2014 05:02:43 -0000 1.36
+++ music/po/music.de-en.html 15 Aug 2015 16:59:53 -0000 1.37
@@ -25,8 +25,10 @@
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/";>CC
BY-NC-ND</a>.</li>
<li>The <a href="/music/free-birthday-song.html">
Free Birthday Song</a>, written and performed by Steven Sheffey.</li>
- <li><a href="till_there_was_gnu.html">'Till There Was GNU</a> </li>
+ <li><a href="/music/till_there_was_gnu.html">'Till There Was GNU</a> </li>
<li>The <a href="/music/blues-song.html">Programmer's Blues</a> song!</li>
+ <li><a href="/music/whole-gnu-world.html">A Whole GNU World</a>
+ by Daniel Vukelich</li>
<li><a href="/music/gdb-song.html">The GDB Song</a>!</li>
<li><a href="/fun/jokes/vi.song.html">Addicted to vi</a>.</li>
<li><a href="/fun/jokes/welcome-to-gnu-emacs.html">GNU Emacs Song</a>.</li>
@@ -92,18 +94,18 @@
information on coordinating and submitting translations of this article.</p>
</div>
-<p>Copyright © 1999, 2001, 2005, 2006, 2007, 2011, 2014 Free Software
+<p>Copyright © 1999, 2001, 2005, 2006, 2007, 2011, 2014, 2015 Free
Software
Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/22 05:02:43 $ $Author: gnun $
+$Date: 2015/08/15 16:59:53 $ $Author: gnun $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/ipjustice.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/ipjustice.de.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- philosophy/ipjustice.de.html 10 Jul 2014 15:40:21 -0000 1.24
+++ philosophy/ipjustice.de.html 15 Aug 2015 16:59:53 -0000 1.25
@@ -4,24 +4,27 @@
<!-- Parent-Version: 1.77 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
-<title>Zurückweisen der Richtlinie zur Durchsetzung des geistigen Eigentums -
-GNU-Projekt - Free Software Foundation</title>
+<title>Zurückweisen der Richtlinie 2004/48/EG (Durchsetzung der Rechte an
geistigem
+Eigentum) - GNU-Projekt - Free Software Foundation</title>
<!--#include virtual="/philosophy/po/ipjustice.translist" -->
<!--#include virtual="/server/banner.de.html" -->
-<h2>Zurückweisen der Richtlinie zur Durchsetzung des geistigen Eigentums</h2>
+<h2>Zurückweisen der Richtlinie 2004/48/EG (Durchsetzung der Rechte an
geistigem
+Eigentum)</h2>
<p>
-Ein BuÌndnis von BuÌrgerrechtlern und VerbraucherverbaÌnden lehnt einen
-neuen Richtlinienvorschlag für eine strengere Bestrafung von Urheberrechts-
-und Patentverletzungen ab:
+[2003-09-13] Ein BuÌndnis von BuÌrgerrechtlern und VerbraucherverbaÌnden
+lehnt einen neuen Richtlinienvorschlag für eine strengere Bestrafung von
+Urheberrechts- und Patentverletzungen ab:
</p>
<p>
-<a href="http://ipjustice.org/wp/2008/03/25/ipj-white-paper-acta-2008/";
-title="IP Justice White Paper on the Proposed Anti-Counterfeiting Trade
-Agreement (ACTA)" xml:lang="en"
-lang="en">http://ipjustice.org/wp/2008/03/25/ipj-white-paper-acta-2008/</a>
+Robin Gross, <cite><a
+href="http://www.ipjustice.org/digital-rights/ipj-white-paper-acta-2008/";
+xml:lang="en" lang="en">IP Justice White Paper on the Proposed
+Anti-Counterfeiting Trade Agreement (ACTA)</a></cite>, unter:
+ipjustice.org/digital-rights/ipj-white-paper-acta-2008/ 2008. (abgerufen
+2009-12-31)
</p>
<p>
@@ -31,10 +34,10 @@
Ãnderungen verhindern nicht genug. Es ist falsch, Menschen von der
gemeinsamen Nutzung von Musik und anderen veröffentlichten Werken
abzuhalten, und nur drakonische Gesetze konnten diese Aufgabe möglich
-machen, also ist es keine Ãberraschung, dass sie vorgeschlagen wurden. Aber
+machen, daher ist es keine Ãberraschung, dass sie vorgeschlagen wurden. Aber
gegen diese Richtlinie zu sein ohne ihre ungerechte Motivation zu
-kritisieren, ist unzureichend. Auch den Begriff <em>Geistiges Eigentum</em>
-zu benutzen ist ein Schwachpunkt, weil dieser ein <a
+kritisieren, ist unzureichend. Auch den Begriff <em>âGeistiges
+Eigentumâ</em> zu benutzen ist ein Schwachpunkt, weil dieser ein <a
href="/philosophy/words-to-avoid.html#IntellectualProperty">Propagandabegriff</a>
für diejenigen ist, die die Ãffentlichkeit beschränken wollen.
</p>
@@ -42,7 +45,25 @@
<div class="translators-notes">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
- </div>
+ <p id="tn1"><strong>Anmerkungen des Ãbersetzungsteams:</strong></p>
+<ol id="transnote">
+<li><ol>
+<li><p><strong>Weiterführende Referenzen</strong>:</p>
+<ol style="list-style-type:none">
+<li><p>Siehe auch:</p></li>
+<li>EUR-Lex, <a
+href="http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=URISERV:l26057a";
+>Durchsetzung der Rechte an geistigem Eigentum</a>, unter: eur-lex.europa.eu
+2004. (abgerufen 2015-08-12)</li>
+<li>Richard Stallman, <cite><a href="/philosophy/not-ipr">Sagten Sie
+âGeistiges Eigentumâ? Eine verführerische Illusion</a></cite>, unter:
+GNU.org 2004.</li>
+<li>Richard Stallman, <cite><a href="/philosophy/no-ip-ethos">âGeistiges
+Eigentumâ nicht den Ethos verdrehen lassen</a></cite>, unter: GNU.org
+2006.</li>
+</ol></li>
+</ol></li>
+</ol></div>
</div>
<!-- for id="content", starts in the include above -->
@@ -86,7 +107,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -100,23 +121,25 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2003, 2008, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2003, 2008, 2013, 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
-<p>Dieses Werk steht unter einer <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
-Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von Amerika
-Lizenz</a>.</p>
+<p>Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel="license"
+href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de";>Creative
+Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 4.0 International</a>-Lizenz.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.de.html" -->
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>UÌbersetzung:</strong> Wesley Kohne, 2012.</div>
+<strong><a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";>Ãbersetzung:</a></strong>
+Wеslеy Kоhпе, 2012. Aktualisiert durch <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2015.</div>
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/07/10 15:40:21 $
+$Date: 2015/08/15 16:59:53 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/po/ipjustice.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/ipjustice.de-en.html,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- philosophy/po/ipjustice.de-en.html 12 Apr 2014 13:58:59 -0000 1.19
+++ philosophy/po/ipjustice.de-en.html 15 Aug 2015 16:59:53 -0000 1.20
@@ -15,7 +15,8 @@
</p>
<p>
-<a
href="http://ipjustice.org/wp/2008/03/25/ipj-white-paper-acta-2008/";>http://ipjustice.org/wp/2008/03/25/ipj-white-paper-acta-2008/</a>
+<a href="http://www.ipjustice.org/digital-rights/ipj-white-paper-acta-2008/";>
+http://www.ipjustice.org/digital-rights/ipj-white-paper-acta-2008/</a>
</p>
<p>
@@ -64,7 +65,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -79,17 +80,17 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2003, 2008, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2003, 2008, 2013, 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/12 13:58:59 $
+$Date: 2015/08/15 16:59:53 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/home.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.de-en.html,v
retrieving revision 1.124
retrieving revision 1.125
diff -u -b -r1.124 -r1.125
--- po/home.de-en.html 27 Apr 2015 20:28:08 -0000 1.124
+++ po/home.de-en.html 15 Aug 2015 16:59:53 -0000 1.125
@@ -203,7 +203,6 @@
<a href="/software/orgadoc/">orgadoc</a>,
<a href="/software/polyxmass/">polyxmass</a>,
<a href="/software/superopt/">superopt</a>,
- <a href="/software/sysutils/">sysutils</a>,
<a href="/software/teximpatient/">teximpatient</a><span
class="gnun-split"></span>,
are all <a href="/server/takeaction.html#unmaint">looking for
maintainers</a>. Also, these packages are looking for co-maintainers:
@@ -230,7 +229,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -250,14 +249,14 @@
href="http://www.fsf.org";>Free Software Foundation</a>, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/04/27 20:28:08 $
+$Date: 2015/08/15 16:59:53 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: po/home.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.de.po,v
retrieving revision 1.288
retrieving revision 1.289
diff -u -b -r1.288 -r1.289
--- po/home.de.po 15 Aug 2015 16:44:16 -0000 1.288
+++ po/home.de.po 15 Aug 2015 16:59:53 -0000 1.289
@@ -183,8 +183,8 @@
"source code is a precondition for this."
msgstr ""
"das Programm zu verbessern und diese Verbesserungen der Ãffentlichkeit "
-"freizugeben, damit die gesamte Gemeinschaft davon profitiert <em>(Freiheit "
-"3)</em>. <br /><em>(Der Zugang zum Quellcode ist dafür Voraussetzung.)</em>"
+"freizugeben, damit die gesamte Gemeinschaft davon profitiert <em>(Freiheit 3)"
+"</em>. <br /><em>(Der Zugang zum Quellcode ist dafür Voraussetzung.)</em>"
#. type: Content of: <div><div><p>
msgid ""
Index: proprietary/malware-apple.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-apple.de.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- proprietary/malware-apple.de.html 11 Jul 2015 20:27:23 -0000 1.2
+++ proprietary/malware-apple.de.html 15 Aug 2015 16:59:54 -0000 1.3
@@ -95,6 +95,13 @@
</ul>
<h3 id="sabotage">Apple-Sabotage</h3>
+
+<p>Die Verfehlungen in diesem Dokument sind genauer gesagt keine
+Schadprogramme, da sie nicht das Programm, ausgeführt auf eine Weise die den
+Nutzer schädigt, an sich betreffen. Dennoch sind sie Schadprogrammen sehr
+ähnlich, da sie technische Handlungen von Apple darstellen, die den Nutzern
+bestimmter Apple-Software schaden zufügen.</p>
+
<ul>
<li><p><a
href="http://www.computerworld.com/article/2541250/apple-mac/update--apple-plays-hardball--upgrade--bricks--unlocked-iphones.html";
@@ -174,7 +181,7 @@
unter: theguardian.com 2014.">Einige âMerkmaleâ von iOS scheinen aus keinem
anderen Zweck auÃer der Ãberwachung vorhanden zu sein</a>. Hier eine
technische <a
-href="http://www.zdziarski.com/blog/wp-content/uploads/2014/07/iOS_Backdoors_Attack_Points_Surveillance_Mechanisms.pdf";
+href="http://www.zdziarski.com/blog/wp-content/uploads/2014/07/iOS_Backdoors_Attack_Points_Surveillance_Mechanisms_Moved.pdf";
type="application/pdf" title="Jonathan Zdziarski, Identifying Back Doors,
Attack Points, and Surveillance Mechanisms in iOS Devices, unter:
pentest.com 2014.">Präsentation</a>.<a href="#tn01" id="tn01-ref"
@@ -381,7 +388,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2015/07/11 20:27:23 $
+$Date: 2015/08/15 16:59:54 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/malware-microsoft.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/malware-microsoft.de.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- proprietary/malware-microsoft.de.html 25 Jul 2015 12:59:22 -0000
1.4
+++ proprietary/malware-microsoft.de.html 15 Aug 2015 16:59:54 -0000
1.5
@@ -114,6 +114,13 @@
</ul>
<h3 id="sabotage">Microsoft-Sabotage</h3>
+
+<p>Die Verfehlungen in diesem Dokument sind genauer gesagt keine
+Schadprogramme, da sie nicht das Programm, ausgeführt auf eine Weise die den
+Nutzer schädigt, an sich betreffen. Dennoch sind sie Schadprogrammen sehr
+ähnlich, da sie technische Handlungen von Microsoft darstellen, die den
+Nutzern bestimmter Microsoft-Software schaden zufügen.</p>
+
<ul>
<li><p><a
href="http://blogs.computerworlduk.com/open-enterprise/2013/06/how-can-any-company-ever-trust-microsoft-again/index.htm";
@@ -135,18 +142,28 @@
computerworlduk.com 2015.">Unterstützung für einige Versionen des Internet
Explorers auf die gleiche Weise stoppen</a>.</p>
- <p>Ich [Richard Stallman, A. d. Ã.] denke, eine Person oder ein Unternehmen
hat
-das Recht nicht mehr an einem bestimmten Programm zu arbeiten. Das Unrecht
-hier ist: Microsoft macht dies, nachdem Nutzer von Microsoft abhängig
-gemacht wurden, sie also nicht frei sind jemanden anderen zu bitten, am
-Programm selbst etwas für sie zu ändern.</p></li>
+ <p>Eine Person oder ein Unternehmen hat das Recht, die Arbeit an einem
+bestimmten Programm einzustellen. Das Unrecht hier ist: Microsoft macht
+dies, nachdem Nutzer von Microsoft abhängig gemacht wurden, sie also nicht
+frei sind irgendjemanden anderen zu bitten, am Programm selbst etwas für sie
+zu ändern.</p></li>
</ul>
<h3 id="surveillance">Microsoft-Ãberwachung</h3>
<ul>
+<li><p>
+<a
+href="http://arstechnica.com/information-technology/2015/08/even-when-told-not-to-windows-10-just-cant-stop-talking-to-microsoft/";
+title="Even when told not to, Windows 10 just canât stop talking to
+Microsoft, unter: arstechnica.com 2015.">Windows 10 sendet identifizierbare
+Daten an Microsoft</a>, selbst wenn ein Nutzer seine Bing-Suche und
+besondere Cortana-Eigenschaften deaktiviert und die <i>Schutz für die
+Privatsphäre</i>-Einstellungen aktiviert.</p>
+</li>
+
<li><p>
- Microsoft verwendet Windows 10â âDatenschutzerklärungâ, um
unverhohlen
-ein âRechtâ aufzuerlegen, jederzeit Nutzerdaten auszuspähen. Die
+ Microsoft verwendet die Windows 10 âDatenschutzerklärungâ, um
+unverhohlen ein âRechtâ aufzuerlegen, jederzeit Nutzerdaten auszuspähen.
Die
Windows 10-Festplattenverschlüsselung <a
href="https://edri.org/microsofts-new-small-print-how-your-personal-data-abused/";
title="Microsoftâs new small print â how your personal data is (ab)used,
@@ -158,12 +175,12 @@
<p>Wir können Microsofts Blick auf die Dateien der Benutzer für die
US-Regierung auf Abruf annehmen, obwohl dies die âDatenschutzerklärungâ
nicht explizit aussagt. Werden sie für die chinesische Regierung auf Abruf
-Einblick auf die Benutzerdateien nehmen? </p>
+Einblick auf die Benutzerdateien nehmen?</p>
<p>Die eindeutige âWerbe-IDâ für jeden Benutzer ermöglicht anderen
Unternehmen,
das Surfverhalten jedes bestimmten Benutzers zu verfolgen.</p>
- <p>Es ist, als ob Microsoft vorsätzlich beschlossen hätte, Windows 10
in
+ <p>Es ist, als hätte Microsoft vorsätzlich beschlossen, Windows 10 in
jeder Hinsicht maximal böse machen zu wollen ‑ um nach der
totalen Macht über irgendjemandem zu greifen, der Windows jetzt nicht fallen
lässt.</p></li>
@@ -343,7 +360,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2015/07/25 12:59:22 $
+$Date: 2015/08/15 16:59:54 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary-insecurity.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-insecurity.de.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- proprietary/proprietary-insecurity.de.html 25 Jul 2015 12:59:23 -0000
1.3
+++ proprietary/proprietary-insecurity.de.html 15 Aug 2015 16:59:54 -0000
1.4
@@ -25,6 +25,15 @@
<ul>
+<li>
+<p>Sicherheitsforscher entdeckten eine <a
+href="http://www.theguardian.com/technology/2015/aug/12/hack-car-brakes-sms-text";
+title="Security researchers hack a car and apply the brakes via text, unter:
+theguardian.com 2015.">Schwachstelle in Diagnose-Dongles für
+Kraftfahrzeugortung und -versicherung</a>, über die mittels einer SMS die
+Fernsteuerung eines Autos oder Lastwagens möglich ist.</p>
+</li>
+
<li>
<p>
Cracker konnten âVernetzte Fahrzeugâ-Technologie <a
@@ -309,7 +318,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2015/07/25 12:59:23 $
+$Date: 2015/08/15 16:59:54 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary-sabotage.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-sabotage.de.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- proprietary/proprietary-sabotage.de.html 11 Jul 2015 20:27:24 -0000
1.4
+++ proprietary/proprietary-sabotage.de.html 15 Aug 2015 16:59:54 -0000
1.5
@@ -16,6 +16,21 @@
Schlimmeres als eine Hintertür verfügt:</p>
<ul>
+<li>
+<p>
+<a
+href="https://www.techdirt.com/articles/20150812/11395231925/lenovo-busted-stealthily-installing-crapware-via-bios-fresh-windows-installs.shtml";
+title="Lenovo Busted For Stealthily Installing Crapware Via BIOS On Fresh
+Windows Installs, unter: techdirt.com 2015.">Lenovo installiert(e) heimlich
+<i>unerwünschte vorinstallierte Software</i> (âCrapwareâ) via BIOS</a> auf
+Windows-Installationen. <em>Beachten Sie</em>, dass diese konkrete von
+Lenovo verwendete <strong>Sabotage-Methode keinerlei Einfluss auf
+GNU-Systeme</strong> (mit Linux-Kern) hatte; auch ist eine âsaubereâ
+Windows-Installation nicht wirklich sauber, da <a
+href="/proprietary/malware-microsoft">Microsoft eigene Schadprogramme
+einbaut</a>.</p>
+</li>
+
<li><p>Vizio<ins>, ein amerikanisches, nicht börsennotiertes Unternehmen im
Bereich
Unterhaltungselektronik,</ins> <a
href="http://boingboing.net/2015/04/30/telescreen-watch-vizio-adds-s.html";
@@ -87,9 +102,10 @@
Explorers auf die gleiche Weise stoppen</a>.</p>
<p>Eine Person oder ein Unternehmen hat das Recht, die Arbeit an einem
-bestimmten Programm einzustellen. Das Unrecht hier ist: Microsoft tut dies,
-nachdem Nutzer von Microsoft abhängig gemacht wurden, sie also nicht frei
-sind jemanden anderen zu bitten, am Programm selbst etwas für sie zu ändern.
+bestimmten Programm einzustellen. Das Unrecht hier ist: Microsoft macht
+dies, nachdem Nutzer von Microsoft abhängig gemacht wurden, sie also nicht
+frei sind irgendjemanden anderen zu bitten, am Programm selbst etwas für sie
+zu ändern.
</p>
</li>
@@ -238,7 +254,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -255,9 +271,8 @@
<p>Copyright © 2013-2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.de";>Creative
-Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Vereinigte Staaten von
-Amerika</a>-Lizenz.</p>
+href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de";>Creative
+Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 4.0 International</a>-Lizenz.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.de.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -270,7 +285,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2015/07/11 20:27:24 $
+$Date: 2015/08/15 16:59:54 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/proprietary-surveillance.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/proprietary-surveillance.de.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- proprietary/proprietary-surveillance.de.html 11 Jul 2015 20:27:24
-0000 1.4
+++ proprietary/proprietary-surveillance.de.html 15 Aug 2015 16:59:54
-0000 1.5
@@ -100,6 +100,15 @@
</div>
<ul>
+<li><p>
+<a
+href="http://arstechnica.com/information-technology/2015/08/even-when-told-not-to-windows-10-just-cant-stop-talking-to-microsoft/";
+title="Even when told not to, Windows 10 just canât stop talking to
+Microsoft, unter: arstechnica.com 2015.">Windows 10 sendet identifizierbare
+Daten an Microsoft</a>, selbst wenn ein Nutzer seine Bing-Suche und
+besondere Cortana-Eigenschaften deaktiviert und die <i>Schutz für die
+Privatsphäre</i>-Einstellungen aktiviert.</p>
+</li>
<li><p>
Microsoft verwendet Windows 10â âDatenschutzerklärungâ, um
unverhohlen
ein âRechtâ aufzuerlegen, jederzeit Nutzerdaten auszuspähen. Die
@@ -316,7 +325,7 @@
unter: theguardian.com 2014.">Einige âMerkmaleâ von iOS scheinen aus keinem
anderen Zweck auÃer der Ãberwachung vorhanden zu sein</a>. Hier eine
technische <a
-href="http://www.zdziarski.com/blog/wp-content/uploads/2014/07/iOS_Backdoors_Attack_Points_Surveillance_Mechanisms.pdf";
+href="http://www.zdziarski.com/blog/wp-content/uploads/2014/07/iOS_Backdoors_Attack_Points_Surveillance_Mechanisms_Moved.pdf";
type="application/pdf" title="Jonathan Zdziarski, Identifying Back Doors,
Attack Points, and Surveillance Mechanisms in iOS Devices, unter:
pentest.com 2014.">Präsentation</a>.</p>
@@ -584,6 +593,13 @@
Zweifellos war das vor Amazons âSmartâ-Fernsehgeräten.</q></cite></p>
<ul>
+ <li><p>Vizio<ins>, ein amerikanisches, nicht börsennotiertes Unternehmen im
Bereich
+Unterhaltungselektronik,</ins> âsmarteâ Fernsehgeräte identifizieren und
<a
+href="http://www.engadget.com/2015/07/24/vizio-ipo-inscape-acr/";
+title="Richard Lawler, Vizio IPO plan shows how its TVs track what you're
+watching, unter: engadget.com 2015.">zeichnen alles auf was man anguckt</a>,
+selbst wenn es sich nicht um ein Fernsehprogramm handelt.</p>
+ </li>
<li><p>Amazon âSmartâ-TV-Geräte <a
href="http://www.theguardian.com/technology/shortcuts/2014/nov/09/amazon-echo-smart-tv-watching-listening-surveillance";
title="Amazonâs Echo and the smart TVs that are listening to and watching
@@ -666,12 +682,12 @@
Facebook-Konten haben.</p>
</li>
- <li><p>Viele Webauftritte verraten ihre Besucher an Werbenetzwerke, die diese
-verfolgen. Von den 100 beliebtesten Webauftritten <a
-href="http://www.law.berkeley.edu/15402.htm"; title="October 2012 Web Privacy
-Census, unter: berkeley.edu 2012.">haben 85 % ihre Besucher mit Cookies
-von Drittanbietern gefüttert, wodurch anderen Seiten ermöglicht wird sie zu
-verfolgen</a>.</p>
+ <li><p>Viele Internetpräsenzen verraten ihre Besucher an Werbenetzwerke,
die diese
+verfolgen. Von den 100 beliebtesten Internetpräsenzen <a
+href="https://www.law.berkeley.edu/index.htmlcenters/berkeley-center-for-law-technology/research/privacy-at-bclt/web-privacy-census/";
+title="October 2012 Web Privacy Census, unter: Berkley Law 2012.">haben
+93 % ihre Besucher mit Cookies von Drittanbietern gefüttert, wodurch
+anderen Präsenzen erlaubt wird sie zu verfolgen</a>.</p>
</li>
<li><p>Viele Webauftritte berichten all ihre Besucher mithilfe des Google
@@ -865,7 +881,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2015/07/11 20:27:24 $
+$Date: 2015/08/15 16:59:54 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/po/malware-apple.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-apple.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- proprietary/po/malware-apple.de-en.html 11 Jul 2015 20:27:25 -0000
1.2
+++ proprietary/po/malware-apple.de-en.html 15 Aug 2015 16:59:54 -0000
1.3
@@ -76,6 +76,12 @@
</ul>
<h3 id="sabotage">Apple Sabotage</h3>
+
+<p>The wrongs in this section are not precisely malware, since they do
+not involve making the program that runs in a way that hurts the user.
+But they are a lot like malware, since they are technical Apple
+actions that harm to the users of specific Apple software.</p>
+
<ul>
<li><p><a
href="http://www.computerworld.com/article/2541250/apple-mac/update--apple-plays-hardball--upgrade--bricks--unlocked-iphones.html";>
An Apple firmware “upgrade” bricked iPhones that had been
@@ -133,7 +139,7 @@
<li><p><a
href="http://www.theguardian.com/technology/2014/jul/23/iphone-backdoors-surveillance-forensic-services";>
Several “features” of iOS seem to exist for no possible
purpose other than surveillance</a>. Here is the <a
-
href="http://www.zdziarski.com/blog/wp-content/uploads/2014/07/iOS_Backdoors_Attack_Points_Surveillance_Mechanisms.pdf";>
+
href="http://www.zdziarski.com/blog/wp-content/uploads/2014/07/iOS_Backdoors_Attack_Points_Surveillance_Mechanisms_Moved.pdf";>
Technical presentation</a>.</p>
</li>
@@ -268,7 +274,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/07/11 20:27:25 $
+$Date: 2015/08/15 16:59:54 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/malware-microsoft.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.de-en.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- proprietary/po/malware-microsoft.de-en.html 25 Jul 2015 12:59:23 -0000
1.4
+++ proprietary/po/malware-microsoft.de-en.html 15 Aug 2015 16:59:54 -0000
1.5
@@ -82,6 +82,12 @@
</ul>
<h3 id="sabotage">Microsoft Sabotage</h3>
+
+<p>The wrongs in this section are not precisely malware, since they do
+not involve making the program that runs in a way that hurts the user.
+But they are a lot like malware, since they are technical Microsoft
+actions that harm to the users of specific Microsoft software.</p>
+
<ul>
<li><p><a
href="http://blogs.computerworlduk.com/open-enterprise/2013/06/how-can-any-company-ever-trust-microsoft-again/index.htm";>
Microsoft informs the NSA of bugs in Windows before fixing them.</a></p></li>
@@ -94,14 +100,21 @@
<a
href="http://www.computerworlduk.com/news/security/3605515/more-than-half-of-all-ie-users-face-patch-axe-in-10-months/";>
cut off support for some Internet Explorer versions</a> in the same way.</p>
- <p>I think a person or company has the right to cease to work on a
+ <p>A person or company has the right to cease to work on a
particular program; the wrong here is Microsoft does this after having
- made the users dependent on Microsoft, so they are not free to ask
- someone else to work on the program for them.</p></li>
+ made the users dependent on Microsoft, because they are not free to ask
+ anyone else to work on the program for them.</p></li>
</ul>
<h3 id="surveillance">Microsoft Surveillance</h3>
<ul>
+<li><p>
+<a
href="http://arstechnica.com/information-technology/2015/08/even-when-told-not-to-windows-10-just-cant-stop-talking-to-microsoft/";>
+Windows 10 sends identifiable information to Microsoft</a>, even if a user
+turns off its Bing search and Cortana features, and activates the
+privacy-protection settings.</p>
+</li>
+
<li><p>
Microsoft uses Windows 10's “privacy policy” to overtly impose a
“right” to look at users' files at any time. Windows 10 full disk
@@ -119,7 +132,7 @@
track the browsing of each specific user.</p>
<p>It's as if Microsoft has deliberately chosen to make Windows 10
- maximally evil on every dimeinsion; to make a grab for total power
+ maximally evil on every dimension; to make a grab for total power
over anyone that doesn't drop Windows now.</p></li>
<li><p><a
href="http://www.techworm.net/2014/10/microsofts-windows-10-permission-watch-every-move.html";>
@@ -224,7 +237,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/07/25 12:59:23 $
+$Date: 2015/08/15 16:59:54 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/malware-microsoft.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/malware-microsoft.de.po,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- proprietary/po/malware-microsoft.de.po 15 Aug 2015 16:44:13 -0000
1.17
+++ proprietary/po/malware-microsoft.de.po 15 Aug 2015 16:59:55 -0000
1.18
@@ -145,8 +145,8 @@
"technology/2015/07/windows-10-updates-to-be-automatic-and-mandatory-for-home-"
"users/\">forcibly and immediately imposed</a>."
msgstr ""
-"In Windows 10 wird die universale Hintertür nicht mehr verborgen; alle "
-"<i>âVerbesserungenâ</i> werden <a\n"
+"In Windows 10 wird die universale Hintertür nicht mehr verborgen; alle <i>"
+"âVerbesserungenâ</i> werden <a\n"
"href=\"http://arstechnica.com/information-technology/2015/07/windows-10-";
"updates-to-be-automatic-and-mandatory-for-home-users/\" title=\"Windows 10 "
"updates to be automatic and mandatory for Home users, unter: arstechnica.com "
@@ -451,8 +451,8 @@
"(Diese Broschüre wurde 2012 anlässlich der Internationalen Funkausstellung "
"veröffentlicht.)</li>\n"
"<li id=\"tn1\"><a href=\"#tn1-ref\">[*]</a> Mobile Geräte sind in erster "
-"Linie Geräte mit <i>berührungsempfindlichen Bildschirmen</i> (engl. "
-"<i>âTouchscreensâ</i>) wie Smartphones, Mobiltelefone, Netbooks und
Tablet-"
+"Linie Geräte mit <i>berührungsempfindlichen Bildschirmen</i> (engl. <i>"
+"âTouchscreensâ</i>) wie Smartphones, Mobiltelefone, Netbooks und Tablet-"
"Rechner.</li>\n"
"<li>\n"
"<ol><li><p><strong>Weiterführende Referenzen</strong>:</p>\n"
Index: proprietary/po/proprietary-insecurity.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-insecurity.de-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- proprietary/po/proprietary-insecurity.de-en.html 25 Jul 2015 12:59:23
-0000 1.2
+++ proprietary/po/proprietary-insecurity.de-en.html 15 Aug 2015 16:59:55
-0000 1.3
@@ -21,6 +21,14 @@
<ul>
+<li>
+<p>Security researchers discovered a
+<a
href="http://www.theguardian.com/technology/2015/aug/12/hack-car-brakes-sms-text";>
+vulnerability in diagnostic dongles used for vehicle tracking and
+insurance</a> that let them take remote control of a car or
+lorry using an SMS.</p>
+</li>
+
<li>
<p>
Crackers were able to
@@ -225,7 +233,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/07/25 12:59:23 $
+$Date: 2015/08/15 16:59:55 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-sabotage.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-sabotage.de-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- proprietary/po/proprietary-sabotage.de-en.html 15 May 2015 11:32:55
-0000 1.3
+++ proprietary/po/proprietary-sabotage.de-en.html 15 Aug 2015 16:59:55
-0000 1.4
@@ -12,6 +12,16 @@
worse than a back door.</p>
<ul>
+<li>
+<p>
+<a
href="https://www.techdirt.com/articles/20150812/11395231925/lenovo-busted-stealthily-installing-crapware-via-bios-fresh-windows-installs.shtml";>
+Lenovo stealthily installed crapware via BIOS</a> on Windows installs.
+Note that the specific sabotage method Lenovo used did not affect
+GNU/Linux; also, a “clean” Windows install is not really
+clean since <a href="/proprietary/malware-microsoft.html">Microsoft
+puts in its own malware</a>.</p>
+</li>
+
<li><p>Vizio
<a
href="http://boingboing.net/2015/04/30/telescreen-watch-vizio-adds-s.html";>
used a firmware “upgrade” to make its TVs snoop on what
users watch</a>.
@@ -61,10 +71,10 @@
<a
href="http://www.computerworlduk.com/news/security/3605515/more-than-half-of-all-ie-users-face-patch-axe-in-10-months/";>
cut off support for some Internet Explorer versions</a> in the same
way.</p>
-<p>I think a person or company has the right to cease to work on a
+<p>A person or company has the right to cease to work on a
particular program; the wrong here is Microsoft does this after having
-made the users dependent on Microsoft, so they are not free to ask
-someone else to work on the program for them.
+made the users dependent on Microsoft, because they are not free to ask
+anyone else to work on the program for them.
</p>
</li>
@@ -177,7 +187,7 @@
<!-- Regarding copyright, in general, standalone pages (as opposed to
files generated as part of manuals) on the GNU web server should
- be under CC BY-ND 3.0 US. Please do NOT change or remove this
+ be under CC BY-ND 4.0. Please do NOT change or remove this
without talking with the webmasters or licensing team first.
Please make sure the copyright date is consistent with the
document. For web pages, it is ok to list just the latest year the
@@ -195,14 +205,14 @@
<p>Copyright © 2013, 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/05/15 11:32:55 $
+$Date: 2015/08/15 16:59:55 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/proprietary-surveillance.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/proprietary/po/proprietary-surveillance.de-en.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- proprietary/po/proprietary-surveillance.de-en.html 11 Jul 2015 20:27:28
-0000 1.4
+++ proprietary/po/proprietary-surveillance.de-en.html 15 Aug 2015 16:59:55
-0000 1.5
@@ -99,6 +99,12 @@
</div>
<ul>
+<li><p>
+<a
href="http://arstechnica.com/information-technology/2015/08/even-when-told-not-to-windows-10-just-cant-stop-talking-to-microsoft/";>
+Windows 10 sends identifiable information to Microsoft</a>, even if a user
+turns off its Bing search and Cortana features, and activates the
+privacy-protection settings.</p>
+</li>
<li><p>
Microsoft uses Windows 10's “privacy policy” to overtly impose a
“right” to look at users' files at any time. Windows 10 full disk
@@ -116,7 +122,7 @@
track the browsing of each specific user.</p>
<p>It's as if Microsoft has deliberately chosen to make Windows 10
- maximally evil on every dimeinsion; to make a grab for total power
+ maximally evil on every dimension; to make a grab for total power
over anyone that doesn't drop Windows now.</p></li>
<li><p>It only gets worse with time.
@@ -266,7 +272,7 @@
<li><p><a
href="http://www.theguardian.com/technology/2014/jul/23/iphone-backdoors-surveillance-forensic-services";>
Several “features” of iOS seem to exist for no
possible purpose other than surveillance</a>. Here is the
- <a
href="http://www.zdziarski.com/blog/wp-content/uploads/2014/07/iOS_Backdoors_Attack_Points_Surveillance_Mechanisms.pdf";>
+ <a
href="http://www.zdziarski.com/blog/wp-content/uploads/2014/07/iOS_Backdoors_Attack_Points_Surveillance_Mechanisms_Moved.pdf";>
Technical presentation</a>.</p>
</li>
</ul>
@@ -497,6 +503,10 @@
before Amazon “smart” TVs.</p>
<ul>
+ <li><p>Vizio “smart” TVs recognize and
+ <a
href="http://www.engadget.com/2015/07/24/vizio-ipo-inscape-acr/";>track what
people are watching</a>,
+ even if it isn't a TV channel.</p>
+ </li>
<li><p>The Amazon “Smart” TV
<a
href="http://www.theguardian.com/technology/shortcuts/2014/nov/09/amazon-echo-smart-tv-watching-listening-surveillance";>is
watching and listening all the time</a>.</p>
@@ -560,7 +570,8 @@
<li><p>Many web sites rat their visitors to advertising networks
that track users. Of the top 1000 web sites,
- <a href="http://www.law.berkeley.edu/15402.htm";>93% fed
+ <a
href="https://www.law.berkeley.edu/index.htmlcenters/berkeley-center-for-law-technology/research/privacy-at-bclt/web-privacy-census/";>
+ 93% fed
their visitors third-party cookies, allowing other sites to
track them</a>.</p>
</li>
@@ -659,7 +670,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/07/11 20:27:28 $
+$Date: 2015/08/15 16:59:55 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: server/takeaction.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/takeaction.de.html,v
retrieving revision 1.178
retrieving revision 1.179
diff -u -b -r1.178 -r1.179
--- server/takeaction.de.html 14 Aug 2015 22:28:03 -0000 1.178
+++ server/takeaction.de.html 15 Aug 2015 16:59:55 -0000 1.179
@@ -207,9 +207,9 @@
<p>Copyright © 2010-2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
-<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative Commons
-Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
+<p>Dieses Werk ist lizenziert unter einer <a rel="license"
+href="https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.de";>Creative
+Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 4.0 International</a>-Lizenz.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.de.html" -->
<div class="translators-credits">
@@ -222,7 +222,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2015/08/14 22:28:03 $
+$Date: 2015/08/15 16:59:55 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: server/po/takeaction.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/takeaction.de-en.html,v
retrieving revision 1.85
retrieving revision 1.86
diff -u -b -r1.85 -r1.86
--- server/po/takeaction.de-en.html 22 Apr 2015 16:28:18 -0000 1.85
+++ server/po/takeaction.de-en.html 15 Aug 2015 16:59:56 -0000 1.86
@@ -102,7 +102,6 @@
<a href="/software/orgadoc/">orgadoc</a>,
<a href="/software/polyxmass/">polyxmass</a>,
<a href="/software/superopt/">superopt</a>,
- <a href="/software/sysutils/">sysutils</a>,
<a href="/software/teximpatient/">teximpatient</a><span
class="gnun-split"></span>.
And these packages are looking for co-maintainers:
<span class="gnun-split"></span>
@@ -196,14 +195,14 @@
<p>Copyright © 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
-href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
-Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.</p>
+href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/";>Creative
+Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.</p>
<!--#include virtual="/server/bottom-notes.html" -->
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/04/22 16:28:18 $
+$Date: 2015/08/15 16:59:56 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: software/recent-releases-include.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.de.html,v
retrieving revision 1.558
retrieving revision 1.559
diff -u -b -r1.558 -r1.559
--- software/recent-releases-include.de.html 15 Aug 2015 14:29:22 -0000
1.558
+++ software/recent-releases-include.de.html 15 Aug 2015 16:59:56 -0000
1.559
@@ -8,36 +8,37 @@
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-08/msg00005.html";>Teseq
1.1.1 released</a>, <i>Micah Cowan</i>, <tt>09:34</tt></li>
</ul></li>
-<li><strong>August 14, 2015</strong>
+<li><strong>2015-08-14</strong>
<ul>
<li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-08/msg00004.html";>The
-GNU C Library version 2.22 is now available</a>, <i>Carlos O'Donell</i>,
+href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-08/msg00004.html";>GNU
+C-Bibliothek (glibc), Version 2.22</a>, <i>Carlos O'Donell</i>,
<tt>17:47</tt></li>
</ul></li>
-<li><strong>August 11, 2015</strong>
+<li><strong>2015-08-11</strong>
<ul>
<li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-08/msg00003.html";>GnuPG
-2.1.7 released</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>12:46</tt></li>
+href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-08/msg00003.html";>GNU
+Privacy Guard (GnuPG) 2.1.7</a>, <i>Werner Koch</i>, <tt>12:46</tt></li>
</ul></li>
-<li><strong>August 09, 2015</strong>
+<li><strong>2015-08-09</strong>
<ul>
<li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-08/msg00002.html";>ncurses-6.0</a>,
-<i>Thomas Dickey</i>, <tt>10:21</tt></li>
+href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-08/msg00002.html";>GNU
+New Curses (ncurses) 6.0-Bibliothek</a>, <i>Thomas Dickey</i>,
+<tt>10:21</tt></li>
</ul></li>
-<li><strong>August 04, 2015</strong>
+<li><strong>2015-08-04</strong>
<ul>
<li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-08/msg00001.html";>Guile-Gnome
-2.16.3 released</a>, <i>David Pirotte</i>, <tt>09:03</tt></li>
+href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-08/msg00001.html";>GNU
+Guile-Gnome 2.16.3 Guile Wrapper</a>, <i>David Pirotte</i>, <tt>09:03</tt></li>
</ul></li>
-<li><strong>August 01, 2015</strong>
+<li><strong>2015-08-01</strong>
<ul>
<li><a
-href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-08/msg00000.html";>Libidn
-1.32 released</a>, <i>Simon Josefsson</i>, <tt>11:40</tt></li>
+href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-08/msg00000.html";>GNU
+IDN-Bibliothek (libidn) 1.32</a>, <i>Simon Josefsson</i>, <tt>11:40</tt></li>
</ul></li>
</ul>
<ul>
@@ -71,7 +72,7 @@
<ul>
<li><a
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-07/msg00008.html";>GNU
-Gettext-0.19.5.1 Internationalisierung</a>, <i>Daiki Ueno</i>,
+Gettext-0.19.5.1 Internationalisierungsbibliothek</a>, <i>Daiki Ueno</i>,
<tt>05:31</tt></li>
</ul></li>
<li><strong>2015-07-14</strong>
Index: software/po/recent-releases-include.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.de.po,v
retrieving revision 1.613
retrieving revision 1.614
diff -u -b -r1.613 -r1.614
--- software/po/recent-releases-include.de.po 15 Aug 2015 16:44:15 -0000
1.613
+++ software/po/recent-releases-include.de.po 15 Aug 2015 16:59:56 -0000
1.614
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: recent-releases-include.html\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: address@hidden"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-14 22:26+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-15 14:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-14 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Jоегg Kоhпе <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,50 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2015-08-15 14:27+0000\n"
+
+#. type: Content of: <ul><li>
+# | <strong>August 1[-4-]{+5+}, 2015</strong>
+#, fuzzy
+#| msgid "<strong>August 14, 2015</strong>"
+msgid "<strong>August 15, 2015</strong>"
+msgstr "<strong>2015-08-14</strong>"
+
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+# | <a
+# |
[-href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-06/msg00001.html\";>GNU
+# | gcal 4-]
+# |
{+href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-08/msg00006.html\";>GNU
+# | ease.js 0.2.6+} released</a>, [-<i>Giuseppe Scrivano</i>,-] {+<i>Mike
+# | Gerwitz</i>,+} <tt>09:34</tt>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-06/msg00001.html";
+#| "\">GNU gcal 4 released</a>, <i>Giuseppe Scrivano</i>, <tt>09:34</tt>"
+msgid ""
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-08/msg00006.html";
+"\">GNU ease.js 0.2.6 released</a>, <i>Mike Gerwitz</i>, <tt>09:34</tt>"
+msgstr ""
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-06/msg00001.html";
+"\">GNU Calender (gcal) 4</a>, <i>Giuseppe Scrivano</i>, <tt>09:34</tt>"
+
+#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
+# | <a
+# |
[-href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-07/msg00005.html\";>GNU
+# | ed 1.12-]
+# |
{+href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-08/msg00005.html\";>Teseq
+# | 1.1.1+} released</a>, [-<i>Antonio Diaz Diaz</i>, <tt>09:19</tt>-]
+# | {+<i>Micah Cowan</i>, <tt>09:34</tt>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-07/msg00005.html";
+#| "\">GNU ed 1.12 released</a>, <i>Antonio Diaz Diaz</i>, <tt>09:19</tt>"
+msgid ""
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-08/msg00005.html";
+"\">Teseq 1.1.1 released</a>, <i>Micah Cowan</i>, <tt>09:34</tt>"
+msgstr ""
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-07/msg00005.html";
+"\">GNU Ed 1.12 Texteditor</a>, <i>Antonio Diaz Diaz</i>, <tt>09:19</tt>"
#. type: Content of: <ul><li>
msgid "<strong>August 14, 2015</strong>"
@@ -114,9 +158,8 @@
#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
msgid ""
-"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-07/msg00010.html";
-"\">[Denemo-devel] Denemo 1.2.4 Release</a>, <i>Richard Shann</i>, <tt>09:05</"
-"tt>"
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-07/msg00010.html\";>"
+"[Denemo-devel] Denemo 1.2.4 Release</a>, <i>Richard Shann</i>, <tt>09:05</tt>"
msgstr ""
"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-07/msg00010.html";
"\">GNU Denemo 1.2.4 Notensatzprogramm</a>, <i>Richard Shann</i>, <tt>09:05</"
@@ -166,9 +209,9 @@
#. type: Content of: <ul><li><ul><li>
msgid ""
-"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-07/msg00006.html";
-"\">[ANN] GNUstep Objective-C Runtime 1.8</a>, <i>David Chisnall</i>, "
-"<tt>08:34</tt>"
+"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-07/msg00006.html\";>"
+"[ANN] GNUstep Objective-C Runtime 1.8</a>, <i>David Chisnall</i>, <tt>08:34</"
+"tt>"
msgstr ""
"<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-07/msg00006.html";
"\">GNUstep Objective-C-Laufzeitbibliothek 1.8</a>, <i>David Chisnall</i>, "
@@ -413,13 +456,6 @@
#~ msgid "<strong>June 03, 2015</strong>"
#~ msgstr "<strong>2015-06-03</strong>"
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-06/msg00001.html";
-#~ "\">GNU gcal 4 released</a>, <i>Giuseppe Scrivano</i>, <tt>09:34</tt>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2015-06/msg00001.html";
-#~ "\">GNU Calender (gcal) 4</a>, <i>Giuseppe Scrivano</i>, <tt>09:34</tt>"
-
#~ msgid "<strong>June 02, 2015</strong>"
#~ msgstr "<strong>2015-06-02</strong>"
Index: thankgnus/2015supporters.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/thankgnus/2015supporters.de.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- thankgnus/2015supporters.de.html 25 Jul 2015 12:59:25 -0000 1.12
+++ thankgnus/2015supporters.de.html 15 Aug 2015 16:59:56 -0000 1.13
@@ -79,6 +79,7 @@
<li>Infinite Code</li>
<li>Inouye Satoru</li>
<li>Jason Compton</li>
+<li>Krishna Kunchithapadam</li>
<li>Michael and Amy Tiemann</li>
<li>Olaf Kayser</li>
<li>Opus Qua Foundation</li>
@@ -103,10 +104,12 @@
<li>Kenyon Cotton</li>
<li>Michael Dorrington</li>
<li>Minoru Sekine</li>
+<li>Mirko Luedde</li>
<li>René Genz</li>
<li>Sam Halliday</li>
<li>Stefan Gustavson</li>
<li>Timothy Stiles</li>
+<li>Tyler Green</li>
</ul>
<div class="translators-notes">
@@ -211,7 +214,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2015/07/25 12:59:25 $
+$Date: 2015/08/15 16:59:56 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: thankgnus/po/2015supporters.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/thankgnus/po/2015supporters.de-en.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- thankgnus/po/2015supporters.de-en.html 25 Jul 2015 12:59:27 -0000
1.12
+++ thankgnus/po/2015supporters.de-en.html 15 Aug 2015 16:59:57 -0000
1.13
@@ -76,6 +76,7 @@
<li>Infinite Code</li>
<li>Inouye Satoru</li>
<li>Jason Compton</li>
+<li>Krishna Kunchithapadam</li>
<li>Michael and Amy Tiemann</li>
<li>Olaf Kayser</li>
<li>Opus Qua Foundation</li>
@@ -101,10 +102,12 @@
<li>Kenyon Cotton</li>
<li>Michael Dorrington</li>
<li>Minoru Sekine</li>
+<li>Mirko Luedde</li>
<li>René Genz</li>
<li>Sam Halliday</li>
<li>Stefan Gustavson</li>
<li>Timothy Stiles</li>
+<li>Tyler Green</li>
</ul>
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
@@ -164,7 +167,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/07/25 12:59:27 $
+$Date: 2015/08/15 16:59:57 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www home.de.html fun/humor.de.html fun/po/humor...,
GNUN <=