www/philosophy/po komongistan.fr.po

[Therese Godefroy]

CVSROOT:        /webcvs/www
Module name:    www
Changes by:     Therese Godefroy <th_g> 15/06/13 13:09:46

Modified files:
        philosophy/po  : komongistan.fr.po 

Log message:
        Minor fix, by r0u.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/komongistan.fr.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3

Patches:
Index: komongistan.fr.po
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/po/komongistan.fr.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- komongistan.fr.po   13 Jun 2015 08:58:07 -0000      1.2
+++ komongistan.fr.po   13 Jun 2015 13:09:46 -0000      1.3
@@ -2,20 +2,20 @@
 # Copyright (C) 2015 Free Software Foundation, Inc.
 # This file is distributed under the same license as the original article.
 # Sogal <sogal AT member.fsf.org>, 2015.
-# r0u, 2015.
+# Régis Desroziers (r0u), 2015.
 # Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>, 2015.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: komongistan.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-21 15:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-13 10:37+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-13 15:04+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid ""
@@ -252,7 +252,9 @@
 msgid ""
 "Each &ldquo;region&rdquo; of Komongistan has an &lsquo;a&rsquo; in its name. "
 "(True.)"
-msgstr "Chaque « région » du Komongistan possède un « a » dans 
son nom (vrai)."
+msgstr ""
+"Chaque « région » du Komongistan possède un <em>a</em> dans son nom 
anglais "
+"(vrai)."
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -390,6 +392,9 @@
 "corrections ou suggestions peuvent être signalés à <a href=\"mailto:";
 "address@hidden">&lt;address@hidden&gt;</a>."
 
+#
+#
+#
 #.  TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
 #.         replace it with the translation of these two:
 #.         We work hard and do our best to provide accurate, good quality