[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/philosophy words-to-avoid.es.html po/words-...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www/philosophy words-to-avoid.es.html po/words-... |
|
Date: |
Sun, 29 Mar 2015 08:57:08 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 15/03/29 08:57:08
Modified files:
philosophy : words-to-avoid.es.html
philosophy/po : words-to-avoid.es-en.html
philosophy/proprietary: malware-kindle-swindle.es.html
malware-microsoft.es.html
philosophy/proprietary/po: malware-kindle-swindle.es-en.html
malware-microsoft.es-en.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/words-to-avoid.es.html?cvsroot=www&r1=1.109&r2=1.110
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/words-to-avoid.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.63&r2=1.64
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/proprietary/malware-kindle-swindle.es.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/proprietary/malware-microsoft.es.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/proprietary/po/malware-kindle-swindle.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/proprietary/po/malware-microsoft.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
Patches:
Index: words-to-avoid.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/words-to-avoid.es.html,v
retrieving revision 1.109
retrieving revision 1.110
diff -u -b -r1.109 -r1.110
--- words-to-avoid.es.html 27 Mar 2015 13:58:22 -0000 1.109
+++ words-to-avoid.es.html 29 Mar 2015 08:57:05 -0000 1.110
@@ -789,9 +789,9 @@
href="/philosophy/proprietary/proprietary-surveillance.html#SpywareInSkype">espÃa
a los usuarios</a>. Para realizar llamadas vÃdeo o vocales a través de
Internet de manera que se respete tanto su libertad como su privacidad,
-utilice una de las <a
-href="https://libreplanet.org/wiki/Group:Skype_Replacement";>numerosas
-alternativas a Skype que son libres</a>. </p>
+utilice uno de los <a
+href="https://libreplanet.org/wiki/Group:Skype_Replacement";>numerosos
+programas libres que existen para reemplazar Skype</a>. </p>
<h4 id="SoftwareIndustry">«Industria del software»</h4>
@@ -973,7 +973,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ãltima actualización:
-$Date: 2015/03/27 13:58:22 $
+$Date: 2015/03/29 08:57:05 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: po/words-to-avoid.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/words-to-avoid.es-en.html,v
retrieving revision 1.63
retrieving revision 1.64
diff -u -b -r1.63 -r1.64
--- po/words-to-avoid.es-en.html 27 Mar 2015 13:58:23 -0000 1.63
+++ po/words-to-avoid.es-en.html 29 Mar 2015 08:57:06 -0000 1.64
@@ -872,7 +872,7 @@
spies on its users</a>. If you want to make video and voice calls over the
Internet in a way that respects both your freedom and your privacy, try
one of the <a href="https://libreplanet.org/wiki/Group:Skype_Replacement";>
-numerous free alternatives to Skype</a>.</p>
+numerous free Skype replacements</a>.</p>
<h4 id="SoftwareIndustry">“Software Industry”</h4>
@@ -1029,7 +1029,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2015/03/27 13:58:23 $
+$Date: 2015/03/29 08:57:06 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/malware-kindle-swindle.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/proprietary/malware-kindle-swindle.es.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- proprietary/malware-kindle-swindle.es.html 24 Jul 2014 12:32:13 -0000
1.2
+++ proprietary/malware-kindle-swindle.es.html 29 Mar 2015 08:57:07 -0000
1.3
@@ -44,7 +44,12 @@
<p>El Kindle también tiene una <a
href="http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200774090";>
puerta trasera universal</a>.</p>
- </li>
+
+ <p>Amazon <a
+href="https://www.techdirt.com/articles/20150321/13350230396/while-bricking-jailbroken-fire-tvs-last-year-amazon-did-same-to-kindle-devices.shtml";>hizo
+una actualización regresiva en el software de los dispositivos Swindle de
+los usuarios</a> para impedir completamente el funcionamiento de los que ya
+habÃan sido desbloqueados. </p></li>
<li><p><a href="http://science.opposingviews.com/kindle-drm-17841.html";> El
Kindle
de Amazon tiene DRM</a>. Ese artÃculo es erróneo, ya que no trata el DRM
@@ -117,7 +122,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Esta página está bajo una <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.es";>licencia
@@ -133,7 +138,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ãltima actualización:
-$Date: 2014/07/24 12:32:13 $
+$Date: 2015/03/29 08:57:07 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/malware-microsoft.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/proprietary/malware-microsoft.es.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- proprietary/malware-microsoft.es.html 18 Nov 2014 13:53:17 -0000
1.6
+++ proprietary/malware-microsoft.es.html 29 Mar 2015 08:57:07 -0000
1.7
@@ -109,6 +109,10 @@
dejó de distribuir parches de seguridad para Windows XP, excepto para
algunos grandes usuarios que pagan cifras exorbitantes</a>.</p>
+ <p>De igual manera, Microsot <a
+href="http://www.computerworlduk.com/news/security/3605515/more-than-half-of-all-ie-users-face-patch-axe-in-10-months/";>interrumpirá
+el soporte de algunas versiones de Internet Explorer</a>.</p>
+
<p>Creo que una persona o empresa tiene el derecho de dejar de desarrollar un
programa en particular. Lo incorrecto aquàes que Microsoft lo hace después
de haber logrado que los usuarios dependan de Microsoft, de modo que estos
@@ -178,7 +182,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>Esta página está bajo una <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.es";>licencia
@@ -194,7 +198,7 @@
<p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
Ãltima actualización:
-$Date: 2014/11/18 13:53:17 $
+$Date: 2015/03/29 08:57:07 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: proprietary/po/malware-kindle-swindle.es-en.html
===================================================================
RCS file:
/web/www/www/philosophy/proprietary/po/malware-kindle-swindle.es-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- proprietary/po/malware-kindle-swindle.es-en.html 24 Jul 2014 12:32:14
-0000 1.2
+++ proprietary/po/malware-kindle-swindle.es-en.html 29 Mar 2015 08:57:07
-0000 1.3
@@ -35,7 +35,10 @@
<p>The Kindle also has a
<a
href="http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=200774090";>
universal back door</a>.</p>
- </li>
+
+ <p>Amazon <a
href="https://www.techdirt.com/articles/20150321/13350230396/while-bricking-jailbroken-fire-tvs-last-year-amazon-did-same-to-kindle-devices.shtml";>
+ downgraded the software in users' Swindles</a>
+ so that those already rooted would cease to function at all.</p></li>
<li><p><a href="http://science.opposingviews.com/kindle-drm-17841.html";>
The Amazon Kindle has DRM</a>. That article is flawed in that it
@@ -97,7 +100,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -107,7 +110,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/07/24 12:32:14 $
+$Date: 2015/03/29 08:57:07 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: proprietary/po/malware-microsoft.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/proprietary/po/malware-microsoft.es-en.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- proprietary/po/malware-microsoft.es-en.html 18 Nov 2014 13:53:21 -0000
1.4
+++ proprietary/po/malware-microsoft.es-en.html 29 Mar 2015 08:57:07 -0000
1.5
@@ -94,6 +94,10 @@
Microsoft cut off security fixes for Windows XP, except to some big users
that pay exorbitantly.</a></p>
+ <p>Microsoft is going to
+ <a
href="http://www.computerworlduk.com/news/security/3605515/more-than-half-of-all-ie-users-face-patch-axe-in-10-months/";>
+ cut off support for some Internet Explorer versions</a> in the same
way.</p>
+
<p>I think a person or company has the right to cease to work on a
particular program; the wrong here is Microsoft does this after having
made the users dependent on Microsoft, so they are not free to ask
@@ -150,7 +154,7 @@
There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright © 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright © 2014, 2015 Free Software Foundation, Inc.</p>
<p>This page is licensed under a <a rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -160,7 +164,7 @@
<p class="unprintable">Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/11/18 13:53:21 $
+$Date: 2015/03/29 08:57:07 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>