[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/people/po people.de.po people.es.po people....
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www/people/po people.de.po people.es.po people.... |
|
Date: |
Sun, 21 Sep 2014 14:57:49 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 14/09/21 14:57:49
Modified files:
people/po : people.de.po people.es.po people.pl.po
people.pot
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/people.de.po?cvsroot=www&r1=1.167&r2=1.168
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/people.es.po?cvsroot=www&r1=1.173&r2=1.174
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/people.pl.po?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/people.pot?cvsroot=www&r1=1.129&r2=1.130
Patches:
Index: people.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/people.de.po,v
retrieving revision 1.167
retrieving revision 1.168
diff -u -b -r1.167 -r1.168
--- people.de.po 10 Sep 2014 21:27:52 -0000 1.167
+++ people.de.po 21 Sep 2014 14:57:48 -0000 1.168
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: people.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-09 03:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-21 14:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-09-10 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Outdated-Since: 2014-09-21 14:55+0000\n"
#. type: Content of: <title>
msgid "GNU's Who - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -2907,26 +2908,6 @@
"Shogi und xshogi übernommen."
#. type: Content of: <h4>
-msgid ""
-"Miguel Vazquez Gocobachi <a href=\"mailto:demrit@gnu.org\";><"
-"demrit@gnu.org></a>"
-msgstr ""
-"Miguel Vazquez Gocobachi <a href=\"mailto:demrit@gnu.org\";><"
-"demrit@gnu.org></a>"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"Current GNU webmaster working on XHTML standard validation and a former GNU "
-"Spanish translation Team coordinator. He is student and also advocates the "
-"GNU philosophy in Mexico looking for the competitiveness between the young "
-"people (students)."
-msgstr ""
-"Gegenwärtiger GNU-Webmaster, arbeitet an der Validierung des XHTML-Standards
"
-"und ehemaliger Koordinator des spanischen GNU-Ãbersetzungsteams. Student, "
-"und befürwortet ferner die GNU-Philosophie in Mexiko auf der Suche nach "
-"Wettbewerbsgeist zwischen jungen Menschen (Studenten)."
-
-#. type: Content of: <h4>
msgid "Miquel Puigpelat"
msgstr "Miquel Puigpelat"
@@ -3541,9 +3522,19 @@
"Foundation (FSF)</a>."
#. type: Content of: <p>
+# | Stallman has never had a Facebook account. He has a twitter account
+# | [-`rmspostcomments'-] {+`rmspostingcomments'+} for use with other sites,
+# | but has no other Twitter account. Aside from that, any account on these
+# | sites claiming to be his is fake.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Stallman has never had a Facebook account. He has a twitter account "
+#| "`rmspostcomments' for use with other sites, but has no other Twitter "
+#| "account. Aside from that, any account on these sites claiming to be his "
+#| "is fake."
msgid ""
"Stallman has never had a Facebook account. He has a twitter account "
-"`rmspostcomments' for use with other sites, but has no other Twitter "
+"`rmspostingcomments' for use with other sites, but has no other Twitter "
"account. Aside from that, any account on these sites claiming to be his is "
"fake."
msgstr ""
@@ -3572,11 +3563,9 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"Is speaking on free software topics and working to bring better "
-"documentation to free software."
+"Was one of the founders of the Free Software Foundation, and wrote the "
+"Introduction to Emacs Lisp Programming."
msgstr ""
-"Hält Vorträge über Freie Software und arbeitet an einer besseren "
-"Dokumentation für Freie Software."
#. type: Content of: <h4>
msgid "<a href=\"http://www.math.arizona.edu/~rsm/\";>Robert Maier</a>"
@@ -4167,6 +4156,32 @@
msgid "Updated:"
msgstr "Aktualisierung:"
+#~ msgid ""
+#~ "Miguel Vazquez Gocobachi <a href=\"mailto:demrit@gnu.org\";><"
+#~ "demrit@gnu.org></a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Miguel Vazquez Gocobachi <a href=\"mailto:demrit@gnu.org\";><"
+#~ "demrit@gnu.org></a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Current GNU webmaster working on XHTML standard validation and a former "
+#~ "GNU Spanish translation Team coordinator. He is student and also "
+#~ "advocates the GNU philosophy in Mexico looking for the competitiveness "
+#~ "between the young people (students)."
+#~ msgstr ""
+#~ "Gegenwärtiger GNU-Webmaster, arbeitet an der Validierung des XHTML-"
+#~ "Standards und ehemaliger Koordinator des spanischen GNU-"
+#~ "Ãbersetzungsteams. Student, und befürwortet ferner die GNU-Philosophie
in "
+#~ "Mexiko auf der Suche nach Wettbewerbsgeist zwischen jungen Menschen "
+#~ "(Studenten)."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Is speaking on free software topics and working to bring better "
+#~ "documentation to free software."
+#~ msgstr ""
+#~ "Hält Vorträge über Freie Software und arbeitet an einer besseren "
+#~ "Dokumentation für Freie Software."
+
#~ msgid "<a href=\"http://matt.lee.name/\";>Matt Lee</a>"
#~ msgstr "<a href=\"http://matt.lee.name/\";>Matt Lee</a>"
Index: people.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/people.es.po,v
retrieving revision 1.173
retrieving revision 1.174
diff -u -b -r1.173 -r1.174
--- people.es.po 9 Sep 2014 03:27:43 -0000 1.173
+++ people.es.po 21 Sep 2014 14:57:48 -0000 1.174
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: people.es\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-09 03:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-21 14:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-16 10:36+0100\n"
"Last-Translator: Dora Scilipoti <dora AT gnu DOT org>\n"
"Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -3310,28 +3310,6 @@
# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
-msgid ""
-"Miguel Vazquez Gocobachi <a href=\"mailto:demrit@gnu.org\";><"
-"demrit@gnu.org></a>"
-msgstr ""
-"Miguel Vazquez Gocobachi <a href=\"mailto:demrit@gnu.org\";><"
-"demrit@gnu.org></a>"
-
-# type: Content of: <p>
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"Current GNU webmaster working on XHTML standard validation and a former GNU "
-"Spanish translation Team coordinator. He is student and also advocates the "
-"GNU philosophy in Mexico looking for the competitiveness between the young "
-"people (students)."
-msgstr ""
-"Actualmente webmaster de GNU trabajando en la validación como estándar del "
-"XHTML y antiguo coordinador del equipo de traducción al español. Es un "
-"estudiante y defiende la filosofÃa de GNU en México buscando la "
-"competitividad en la juventud (estudiantes)."
-
-# type: Content of: <h4>
-#. type: Content of: <h4>
msgid "Miquel Puigpelat"
msgstr "Miquel Puigpelat"
@@ -4019,9 +3997,19 @@
"Software Foundation (FSF)</a>."
#. type: Content of: <p>
+# | Stallman has never had a Facebook account. He has a twitter account
+# | [-`rmspostcomments'-] {+`rmspostingcomments'+} for use with other sites,
+# | but has no other Twitter account. Aside from that, any account on these
+# | sites claiming to be his is fake.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Stallman has never had a Facebook account. He has a twitter account "
+#| "`rmspostcomments' for use with other sites, but has no other Twitter "
+#| "account. Aside from that, any account on these sites claiming to be his "
+#| "is fake."
msgid ""
"Stallman has never had a Facebook account. He has a twitter account "
-"`rmspostcomments' for use with other sites, but has no other Twitter "
+"`rmspostingcomments' for use with other sites, but has no other Twitter "
"account. Aside from that, any account on these sites claiming to be his is "
"fake."
msgstr ""
@@ -4050,14 +4038,11 @@
msgid "Robert J. Chassell"
msgstr "Robert J. Chassell"
-# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"Is speaking on free software topics and working to bring better "
-"documentation to free software."
+"Was one of the founders of the Free Software Foundation, and wrote the "
+"Introduction to Emacs Lisp Programming."
msgstr ""
-"Imparte conferencias sobre temas del software libre y trabaja en pos de "
-"brindar mejores documentaciones al software libre."
# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
@@ -4718,3 +4703,31 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "Ãltima actualización:"
+
+# type: Content of: <h4>
+#~ msgid ""
+#~ "Miguel Vazquez Gocobachi <a href=\"mailto:demrit@gnu.org\";><"
+#~ "demrit@gnu.org></a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Miguel Vazquez Gocobachi <a href=\"mailto:demrit@gnu.org\";><"
+#~ "demrit@gnu.org></a>"
+
+# type: Content of: <p>
+#~ msgid ""
+#~ "Current GNU webmaster working on XHTML standard validation and a former "
+#~ "GNU Spanish translation Team coordinator. He is student and also "
+#~ "advocates the GNU philosophy in Mexico looking for the competitiveness "
+#~ "between the young people (students)."
+#~ msgstr ""
+#~ "Actualmente webmaster de GNU trabajando en la validación como estándar "
+#~ "del XHTML y antiguo coordinador del equipo de traducción al español. Es "
+#~ "un estudiante y defiende la filosofÃa de GNU en México buscando la "
+#~ "competitividad en la juventud (estudiantes)."
+
+# type: Content of: <p>
+#~ msgid ""
+#~ "Is speaking on free software topics and working to bring better "
+#~ "documentation to free software."
+#~ msgstr ""
+#~ "Imparte conferencias sobre temas del software libre y trabaja en pos de "
+#~ "brindar mejores documentaciones al software libre."
Index: people.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/people.pl.po,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- people.pl.po 9 Sep 2014 03:27:43 -0000 1.21
+++ people.pl.po 21 Sep 2014 14:57:48 -0000 1.22
@@ -9,7 +9,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnu-www\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-09 03:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-21 14:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-27 21:58-0600\n"
"Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
@@ -2940,26 +2940,6 @@
"of Technology (Caltech) przejÄ
Å utrzymywanie GNU Shogi ora xshogi."
#. type: Content of: <h4>
-msgid ""
-"Miguel Vazquez Gocobachi <a href=\"mailto:demrit@gnu.org\";><"
-"demrit@gnu.org></a>"
-msgstr ""
-"Miguel Vazquez Gocobachi <a href=\"mailto:demrit@gnu.org\";><"
-"demrit@gnu.org></a>"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"Current GNU webmaster working on XHTML standard validation and a former GNU "
-"Spanish translation Team coordinator. He is student and also advocates the "
-"GNU philosophy in Mexico looking for the competitiveness between the young "
-"people (students)."
-msgstr ""
-"Obecny webmaster GNU pracujÄ
cy nad walidacjÄ
standardu XHTML a "
-"także poprzedni koordynator hiszpaÅskiego zespoÅu tÅumaczeÅ. Jest
studentem "
-"oraz adwokatem filozofii GNU w Meksyku szukajÄ
cym
konkurencyjnoÅci "
-"miÄdzy mÅodymi ludźmi (studentami)."
-
-#. type: Content of: <h4>
msgid "Miquel Puigpelat"
msgstr "Miquel Puigpelat"
@@ -3574,9 +3554,19 @@
"(FSF)</a>."
#. type: Content of: <p>
+# | Stallman has never had a Facebook account. He has a twitter account
+# | [-`rmspostcomments'-] {+`rmspostingcomments'+} for use with other sites,
+# | but has no other Twitter account. Aside from that, any account on these
+# | sites claiming to be his is fake.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Stallman has never had a Facebook account. He has a twitter account "
+#| "`rmspostcomments' for use with other sites, but has no other Twitter "
+#| "account. Aside from that, any account on these sites claiming to be his "
+#| "is fake."
msgid ""
"Stallman has never had a Facebook account. He has a twitter account "
-"`rmspostcomments' for use with other sites, but has no other Twitter "
+"`rmspostingcomments' for use with other sites, but has no other Twitter "
"account. Aside from that, any account on these sites claiming to be his is "
"fake."
msgstr ""
@@ -3606,12 +3596,9 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"Is speaking on free software topics and working to bring better "
-"documentation to free software."
+"Was one of the founders of the Free Software Foundation, and wrote the "
+"Introduction to Emacs Lisp Programming."
msgstr ""
-"WygÅasza mowy na tematy zwiÄ
zane z wolnym oprogramowaniem i "
-"pracuje nad stworzeniem lepszej dokumentacji do wolnego "
-"oprogramowania."
#. type: Content of: <h4>
msgid "<a href=\"http://www.math.arizona.edu/~rsm/\";>Robert Maier</a>"
@@ -4200,3 +4187,29 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "Aktualizowane:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Miguel Vazquez Gocobachi <a href=\"mailto:demrit@gnu.org\";><"
+#~ "demrit@gnu.org></a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Miguel Vazquez Gocobachi <a href=\"mailto:demrit@gnu.org\";><"
+#~ "demrit@gnu.org></a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Current GNU webmaster working on XHTML standard validation and a former "
+#~ "GNU Spanish translation Team coordinator. He is student and also "
+#~ "advocates the GNU philosophy in Mexico looking for the competitiveness "
+#~ "between the young people (students)."
+#~ msgstr ""
+#~ "Obecny webmaster GNU pracujÄ
cy nad walidacjÄ
standardu XHTML
a "
+#~ "także poprzedni koordynator hiszpaÅskiego zespoÅu tÅumaczeÅ. Jest "
+#~ "studentem oraz adwokatem filozofii GNU w Meksyku szukajÄ
cym "
+#~ "konkurencyjnoÅci miÄdzy mÅodymi ludźmi (studentami)."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Is speaking on free software topics and working to bring better "
+#~ "documentation to free software."
+#~ msgstr ""
+#~ "WygÅasza mowy na tematy zwiÄ
zane z wolnym oprogramowaniem "
+#~ "i pracuje nad stworzeniem lepszej dokumentacji do wolnego "
+#~ "oprogramowania."
Index: people.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/people.pot,v
retrieving revision 1.129
retrieving revision 1.130
diff -u -b -r1.129 -r1.130
--- people.pot 9 Sep 2014 03:27:43 -0000 1.129
+++ people.pot 21 Sep 2014 14:57:48 -0000 1.130
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: people.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-09 03:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-21 14:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -2237,20 +2237,6 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <h4>
-msgid ""
-"Miguel Vazquez Gocobachi <a "
-"href=\"mailto:demrit@gnu.org\";><demrit@gnu.org></a>"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"Current GNU webmaster working on XHTML standard validation and a former GNU "
-"Spanish translation Team coordinator. He is student and also advocates the "
-"GNU philosophy in Mexico looking for the competitiveness between the young "
-"people (students)."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <h4>
msgid "Miquel Puigpelat"
msgstr ""
@@ -2723,7 +2709,7 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
"Stallman has never had a Facebook account. He has a twitter account "
-"`rmspostcomments' for use with other sites, but has no other Twitter "
+"`rmspostingcomments' for use with other sites, but has no other Twitter "
"account. Aside from that, any account on these sites claiming to be his is "
"fake."
msgstr ""
@@ -2745,8 +2731,8 @@
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"Is speaking on free software topics and working to bring better "
-"documentation to free software."
+"Was one of the founders of the Free Software Foundation, and wrote the "
+"Introduction to Emacs Lisp Programming."
msgstr ""
#. type: Content of: <h4>
- www/people/po people.de.po people.es.po people....,
GNUN <=