www/philosophy/po android-and-users-freedom.de.po

[Jo?rg Kohn?]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Jo?rg Kohn? <joeko>     14/08/11 16:31:56

Modified files:
        philosophy/po  : android-and-users-freedom.de.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/android-and-users-freedom.de.po?cvsroot=www&r1=1.65&r2=1.66

Patches:
Index: android-and-users-freedom.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/android-and-users-freedom.de.po,v
retrieving revision 1.65
retrieving revision 1.66
diff -u -b -r1.65 -r1.66
--- android-and-users-freedom.de.po     11 Aug 2014 15:58:22 -0000      1.65
+++ android-and-users-freedom.de.po     11 Aug 2014 16:31:55 -0000      1.66
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Outdated-Since: 2014-08-11 15:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Android and Users' Freedom - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -333,18 +332,6 @@
 "\"#tn3\" id=\"tn3-ref\" class=\"transnote\">[1]</a> hinzu."
 
 #. type: Content of: <p>
-# | <a href=\"http://replicant.us\";>Replicant</a> is the free version of
-# | Android.  The Replicant developers have replaced many nonfree libraries,
-# | for certain phone models.  The nonfree apps are excluded, but you
-# | certainly don't want to use those.  By contrast, Cyanogen[- -]Mod (another
-# | modified version of Android) is not free.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://replicant.us\";>Replicant</a> is the free version of "
-#| "Android.  The Replicant developers have replaced many nonfree libraries, "
-#| "for certain phone models.  The nonfree apps are excluded, but you "
-#| "certainly don't want to use those.  By contrast, Cyanogen Mod (another "
-#| "modified version of Android) is not free."
 msgid ""
 "<a href=\"http://replicant.us\";>Replicant</a> is the free version of "
 "Android.  The Replicant developers have replaced many nonfree libraries, for "
@@ -355,8 +342,8 @@
 "<a href=\"http://replicant.us\";>Replicant</a> ist eine freie Variante von "
 "Android. Die Replicant-Entwickler ersetzten für bestimmte Telefonmodelle "
 "viele unfreie Bibliotheken. Unfreie Apps sind ausgeschlossen, aber diese "
-"wollten Sie sicherlich sowieso nicht nutzen. Im Gegensatz dazu ist Cyanogen "
-"Mod (eine weitere modifizierte Variante von Android) unfrei."
+"wollten Sie sicherlich sowieso nicht nutzen. Im Gegensatz dazu ist "
+"CyanogenMod (eine weitere modifizierte Variante von Android) unfrei."
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -637,6 +624,19 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Aktualisierung:"
 
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://replicant.us\";>Replicant</a> is the free version of "
+#~ "Android.  The Replicant developers have replaced many nonfree libraries, "
+#~ "for certain phone models.  The nonfree apps are excluded, but you "
+#~ "certainly don't want to use those.  By contrast, Cyanogen Mod (another "
+#~ "modified version of Android) is not free."
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://replicant.us\";>Replicant</a> ist eine freie Variante von "
+#~ "Android. Die Replicant-Entwickler ersetzten für bestimmte Telefonmodelle "
+#~ "viele unfreie Bibliotheken. Unfreie Apps sind ausgeschlossen, aber diese "
+#~ "wollten Sie sicherlich sowieso nicht nutzen. Im Gegensatz dazu ist "
+#~ "Cyanogen Mod (eine weitere modifizierte Variante von Android) unfrei."
+
 # provided --> provides
 # Google+ is a social networking and identity service! Play Store???
 #~ msgid ""