[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/philosophy/proprietary/po proprietary.es.po
From: |
Dora Scilipoti |
Subject: |
www/philosophy/proprietary/po proprietary.es.po |
Date: |
Fri, 13 Jun 2014 12:20:11 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Dora Scilipoti <dora> 14/06/13 12:20:11
Modified files:
philosophy/proprietary/po: proprietary.es.po
Log message:
Validation fix.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/proprietary/po/proprietary.es.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
Patches:
Index: proprietary.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/proprietary/po/proprietary.es.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- proprietary.es.po 13 Jun 2014 11:56:40 -0000 1.2
+++ proprietary.es.po 13 Jun 2014 12:20:10 -0000 1.3
@@ -121,7 +121,7 @@
"Swindle</a>"
msgstr ""
"<a href=\"/philosophy/proprietary/malware-kindle-swindle.html"
-"\"><cite>Malware</cite> en el Swindle de Amazon"
+"\"><cite>Malware</cite> en el Swindle de Amazon</a>"
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
msgid "<strong>Type of malware</strong>"
@@ -156,7 +156,7 @@
"management</a> or “DRM” means functionalities designed to "
"restrict what users can do with the data in their computers."
msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/proprietary-drm.html\">Gestión digital de "
+"<a href=\"/philosophy/proprietary/proprietary-drm.html\">Gestión digital de "
"restricciones</a> o <abbr title=\"Digital Restrictions Management\">«DRM»</"
"abbr>: se refiere a funciones diseñadas para restringir lo que los usuarios "
"pueden hacer con los datos en sus ordenadores."