www/po planetfeeds.it.po

[Andrea Pescetti]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Andrea Pescetti <pescetti>      14/06/10 22:28:13

Modified files:
        po             : planetfeeds.it.po 

Log message:
        Translations updated

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.it.po?cvsroot=www&r1=1.301&r2=1.302

Patches:
Index: planetfeeds.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.it.po,v
retrieving revision 1.301
retrieving revision 1.302
diff -u -b -r1.301 -r1.302
--- planetfeeds.it.po   9 Jun 2014 05:02:39 -0000       1.301
+++ planetfeeds.it.po   10 Jun 2014 22:28:11 -0000      1.302
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: planetfeeds.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-06-09 05:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-06-07 14:10+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-11 00:28+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "Language: Italian\n"
@@ -22,17 +22,18 @@
 "<a href='http://gnuremotecontrol.wordpress.com/2014/06/07/newsletter-";
 "june-2014/'>"
 msgstr ""
+"<a href='http://gnuremotecontrol.wordpress.com/2014/06/07/newsletter-";
+"june-2014/'>"
 
 #. type: Content of: <p><a>
 msgid "Newsletter – June 2014"
-msgstr ""
+msgstr "Newsletter – Giugno 2014"
 
 # type: Content of: <table><tr><td>
 #. type: Content of: <p>
 msgid "</a>"
 msgstr "</a>"
 
-#. type: Content of: <p>
 # | [-<a
 # | 
href='http://gnuremotecontrol.wordpress.com/2014/05/03/newsletter-may-2014/'>
 # | Newsletter – May 2014</a>:-]{+:+} THIS MONTH…..  -TRENDS -EYE CATCHING
@@ -40,7 +41,7 @@
 # | stuff going on in the big picture now…..  United States [-Electr...  <a
 # | 
href='http://gnuremotecontrol.wordpress.com/2014/05/03/newsletter-may-2014/'>more</a>-]
 # | {+Elect...+}
-#, fuzzy
+#. type: Content of: <p>
 #| msgid ""
 #| "<a href='http://gnuremotecontrol.wordpress.com/2014/05/03/newsletter-";
 #| "may-2014/'> Newsletter – May 2014</a>: THIS MONTH…..  -TRENDS -EYE "
@@ -52,9 +53,7 @@
 ": THIS MONTH…..  -TRENDS -EYE CATCHING -ANNUAL PLAN -DISCUSSIONS -EXISTING "
 "CODE -SECURITY -LASTLY -TRENDS The stuff going on in the big picture now….. 
 "
 "United States Elect..."
-msgstr ""
-"<a href='http://gnuremotecontrol.wordpress.com/2014/05/03/newsletter-";
-"may-2014/'> GNU Remote Control Newsletter – Maggio 2014</a>"
+msgstr " "
 
 #. type: Content of: <p><a>
 msgid "more"
@@ -65,33 +64,37 @@
 "<a href='http://gnutopics.wordpress.com/2014/06/06/theming-and-style-in-";
 "gnustep/'>"
 msgstr ""
+"<a href='http://gnutopics.wordpress.com/2014/06/06/theming-and-style-in-";
+"gnustep/'>"
 
 #. type: Content of: <p><a>
 msgid "Theming and Style in GNUstep"
-msgstr ""
+msgstr "Stili grafici in GNUstep"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
 ": OK, many people still think GNUstep only can look like this: That isn’t "
 "true, GNUstep supports theming. There are some themes in GAP and others "
 "developed in Etoil..."
-msgstr ""
+msgstr " "
 
 #. type: Content of: <p><a>
 msgid ""
 "<a href='http://www.fsf.org/blogs/community/were-glad-you-liked-email-self-";
 "defense-lets-take-it-even-farther'>"
 msgstr ""
+"<a href='http://www.fsf.org/blogs/community/were-glad-you-liked-email-self-";
+"defense-lets-take-it-even-farther'>"
 
 #. type: Content of: <p><a>
 msgid "We're glad you liked Email Self-Defense. Let's take it even farther."
-msgstr ""
+msgstr "Autodifesa dell'e-mail? Andiamo oltre."
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
 ": Yesterday was a big day for defending our freedom and privacy on the "
 "Internet. The FSF and its supporters joined the ranks..."
-msgstr ""
+msgstr " "
 
 #~ msgid "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7995'>"
 #~ msgstr "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7995'>"