www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www philosophy/ubuntu-spyware.ru.html philosoph...


From: GNUN
Subject: www philosophy/ubuntu-spyware.ru.html philosoph...
Date: Fri, 18 Apr 2014 04:01:24 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     14/04/18 04:01:24

Modified files:
        philosophy     : ubuntu-spyware.ru.html 
        philosophy/po  : ubuntu-spyware.ru-en.html ubuntu-spyware.ru.po 
        server         : home-pkgblurbs.ru.html 
        server/po      : home-pkgblurbs.ru.po 
        software       : recent-releases-include.ru.html 
        software/po    : recent-releases-include.ru.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/ubuntu-spyware.ru.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.ru-en.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.ru.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/home-pkgblurbs.ru.html?cvsroot=www&r1=1.62&r2=1.63
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/home-pkgblurbs.ru.po?cvsroot=www&r1=1.100&r2=1.101
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/recent-releases-include.ru.html?cvsroot=www&r1=1.342&r2=1.343
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/recent-releases-include.ru.po?cvsroot=www&r1=1.413&r2=1.414

Patches:
Index: philosophy/ubuntu-spyware.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/ubuntu-spyware.ru.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- philosophy/ubuntu-spyware.ru.html   12 Apr 2014 13:58:08 -0000      1.9
+++ philosophy/ubuntu-spyware.ru.html   18 Apr 2014 04:01:21 -0000      1.10
@@ -67,14 +67,16 @@
 же самые сведения, не является 
совпадением.</p>
 
 <p>Ubuntu пользуется сведениями о поиске, 
чтобы показывать пользователю рекламу
-различных товаров из Amazon. Amazon творит много 
несправедливостей (см. <a
-href="http://stallman.org/amazon.html";>
-http://stallman.org/amazon.html</a>); оказывая содействие 
Amazon, компания
-Canonical становится причастной к ним. Однако 
суть проблемы&nbsp;&mdash; не
-в рекламе. Главный вопрос&nbsp;&mdash; слежка. 
Компания Canonical говорит,
-что она не рассказывает Amazon, кто и что 
искал. Однако со стороны Canonical
-собирать вашу персональную информацию 
точно так же нехорошо, как если бы это
-происходило со стороны Amazon.</p>
+различных товаров из Amazon. <a
+href="http://stallman.org/amazon.html";>Amazon делает много
+несправедливостей</a>; оказывая содействие 
Amazon, компания Canonical
+становится причастной к ним. Однако суть 
проблемы&nbsp;&mdash; не в
+рекламе. Главный вопрос&nbsp;&mdash; слежка. 
Компания Canonical говорит, что
+она не рассказывает Amazon, кто и что искал. 
Однако со стороны Canonical
+собирать ваши личные данные точно так же 
нехорошо, как если бы это
+происходило со стороны Amazon. Слежка в Ubuntu <a
+href="http://nathanheafner.com/home/2013/09/22/ubuntu-dash-search-is-not-anonymous/";>не
+анонимна</a>.</p>
 
 <p>Люди, конечно, сделают измененную версию 
Ubuntu без этой слежки. На самом
 деле несколько дистрибутивов GNU/Linux 
являются модификациями Ubuntu. Я
@@ -228,7 +230,7 @@
      
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; 2012 Richard Stallman<br />Copyright &copy; 2013 Free
+<p>Copyright &copy; 2012 Richard Stallman<br />Copyright &copy; 2014 Free
 Software Foundation, Inc. (translation)</p>
 
 <p>Это произведение доступно по <a rel="license"
@@ -249,7 +251,7 @@
 <p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2014/04/12 13:58:08 $
+$Date: 2014/04/18 04:01:21 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/po/ubuntu-spyware.ru-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.ru-en.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- philosophy/po/ubuntu-spyware.ru-en.html     12 Apr 2014 13:59:54 -0000      
1.5
+++ philosophy/po/ubuntu-spyware.ru-en.html     18 Apr 2014 04:01:22 -0000      
1.6
@@ -57,13 +57,16 @@
   Ubuntu sends the same information.</p>
 
 <p>Ubuntu uses the information about searches to show the user ads to buy
-  various things from Amazon.  Amazon commits many wrongs (see
-  <a 
href="http://stallman.org/amazon.html";>http://stallman.org/amazon.html</a>); by 
promoting Amazon, Canonical
-  contributes to them.  However, the ads are not the core of the
-  problem.  The main issue is the spying.  Canonical says it does not
-  tell Amazon who searched for what.  However, it is just as bad for
-  Canonical to collect your personal information as it would have been
-  for Amazon to collect it.</p>
+  various things from Amazon.  
+  <a href="http://stallman.org/amazon.html";>Amazon commits many
+  wrongs</a>; by promoting Amazon, Canonical contributes to them.
+  However, the ads are not the core of the problem.  The main issue is
+  the spying.  Canonical says it does not tell Amazon who searched for
+  what.  However, it is just as bad for Canonical to collect your
+  personal information as it would have been for Amazon to collect it.
+  Ubuntu surveillance
+  is <a 
href="http://nathanheafner.com/home/2013/09/22/ubuntu-dash-search-is-not-anonymous/";>not
+  anonymous</a>.</p>
 
 <p>People will certainly make a modified version of Ubuntu without this
   surveillance.  In fact, several GNU/Linux distros are modified
@@ -207,7 +210,7 @@
 
 <p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/04/12 13:59:54 $
+$Date: 2014/04/18 04:01:22 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/ubuntu-spyware.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.ru.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- philosophy/po/ubuntu-spyware.ru.po  18 Apr 2014 03:53:50 -0000      1.10
+++ philosophy/po/ubuntu-spyware.ru.po  18 Apr 2014 04:01:22 -0000      1.11
@@ -16,7 +16,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2014-04-17 22:25+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Ubuntu Spyware: What to Do? - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -141,28 +140,6 @@
 "же самые сведения, не является 
совпадением."
 
 #. type: Content of: <p>
-# | Ubuntu uses the information about searches to show the user ads to buy
-# | various things from Amazon.  [-Amazon-]  {+<a
-# | href=\"http://stallman.org/amazon.html\";>Amazon+} commits many [-wrongs
-# | (see <a
-# | 
href=\"http://stallman.org/amazon.html\";>http://stallman.org/amazon.html</a>);-]
-# | {+wrongs</a>;+} by promoting Amazon, Canonical contributes to them. 
-# | However, the ads are not the core of the problem.  The main issue is the
-# | spying.  Canonical says it does not tell Amazon who searched for what. 
-# | However, it is just as bad for Canonical to collect your personal
-# | information as it would have been for Amazon to collect it.  {+Ubuntu
-# | surveillance is <a
-# | 
href=\"http://nathanheafner.com/home/2013/09/22/ubuntu-dash-search-is-not-anonymous/\";>not
-# | anonymous</a>.+}
-#| msgid ""
-#| "Ubuntu uses the information about searches to show the user ads to buy "
-#| "various things from Amazon.  Amazon commits many wrongs (see <a href="
-#| "\"http://stallman.org/amazon.html\";>http://stallman.org/amazon.html</a>); "
-#| "by promoting Amazon, Canonical contributes to them.  However, the ads are "
-#| "not the core of the problem.  The main issue is the spying.  Canonical "
-#| "says it does not tell Amazon who searched for what.  However, it is just "
-#| "as bad for Canonical to collect your personal information as it would "
-#| "have been for Amazon to collect it."
 msgid ""
 "Ubuntu uses the information about searches to show the user ads to buy "
 "various things from Amazon.  <a href=\"http://stallman.org/amazon.html";
@@ -176,15 +153,14 @@
 msgstr ""
 "Ubuntu пользуется сведениями о поиске, чтобы 
показывать пользователю рекламу "
 "различных товаров из Amazon. <a 
href=\"http://stallman.org/amazon.html";
-"\">Amazon делает много несправедливостей</a>; "
-"оказывая содействие Amazon, компания Canonical 
становится причастной к "
-"ним. Однако суть проблемы&nbsp;&mdash; не в 
рекламе. Главный вопрос&nbsp;"
-"&mdash; слежка. Компания Canonical говорит, что 
она не рассказывает Amazon, "
-"кто и что искал. Однако со стороны Canonical 
собирать ваши личные "
-"данные точно так же нехорошо, как если бы 
это происходило со стороны "
-"Amazon. Слежка в Ubuntu "
-"<a href=\"http://nathanheafner.com/home/2013/09/22/ubuntu-";
-"dash-search-is-not-anonymous/\">не анонимна</a>."
+"\">Amazon делает много несправедливостей</a>; 
оказывая содействие Amazon, "
+"компания Canonical становится причастной к 
ним. Однако суть проблемы&nbsp;"
+"&mdash; не в рекламе. Главный вопрос&nbsp;&mdash; 
слежка. Компания Canonical "
+"говорит, что она не рассказывает Amazon, кто и 
что искал. Однако со стороны "
+"Canonical собирать ваши личные данные точно 
так же нехорошо, как если бы это "
+"происходило со стороны Amazon. Слежка в Ubuntu <a 
href=\"http://";
+"nathanheafner.com/home/2013/09/22/ubuntu-dash-search-is-not-anonymous/\">не 
"
+"анонимна</a>."
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""

Index: server/home-pkgblurbs.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/home-pkgblurbs.ru.html,v
retrieving revision 1.62
retrieving revision 1.63
diff -u -b -r1.62 -r1.63
--- server/home-pkgblurbs.ru.html       17 Apr 2014 22:00:46 -0000      1.62
+++ server/home-pkgblurbs.ru.html       18 Apr 2014 04:01:22 -0000      1.63
@@ -3498,9 +3498,9 @@
 <!--#if expr="$pkg_selection = /:(thales|ALL):/" -->
 <h4 id="thales">
   <a href="/software/thales/">Thales</a></h4><p>
-GNU Thales provides macros for performing unit testing in Guile and for
-checking the stability of the public interface of your modules.  <small>(<a
-href="/manual/manual.html#thales">doc</a>)</small></p>
+GNU Thales предоставляет макросы для 
поблочного тестирования в Guile и для
+проверки стабильности открытого 
интерфейса ваших модулей. <small>(<a
+href="/manual/manual.html#thales">док</a>)</small></p>
 
 <!--#endif -->
 <!--#if expr="$pkg_selection = /:(time|ALL):/" -->

Index: server/po/home-pkgblurbs.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/home-pkgblurbs.ru.po,v
retrieving revision 1.100
retrieving revision 1.101
diff -u -b -r1.100 -r1.101
--- server/po/home-pkgblurbs.ru.po      18 Apr 2014 03:53:51 -0000      1.100
+++ server/po/home-pkgblurbs.ru.po      18 Apr 2014 04:01:22 -0000      1.101
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2014-04-17 21:56+0000\n"
 
 #. type: Attribute 'alt' of: <h4><img>
 msgid "logo for 3dldf"
@@ -6035,13 +6034,6 @@
 msgstr "<a href=\"/software/thales/\">Thales</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
-# | GNU Thales provides macros for performing unit testing in Guile and for
-# | checking the stability of the public interface of your modu[-e-]les. 
-# | <small>(<a href=\"/manual/manual.html#thales\">doc</a>)</small>
-#| msgid ""
-#| "GNU Thales provides macros for performing unit testing in Guile and for "
-#| "checking the stability of the public interface of your modueles.  <small>"
-#| "(<a href=\"/manual/manual.html#thales\">doc</a>)</small>"
 msgid ""
 "GNU Thales provides macros for performing unit testing in Guile and for "
 "checking the stability of the public interface of your modules.  <small>(<a "

Index: software/recent-releases-include.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/recent-releases-include.ru.html,v
retrieving revision 1.342
retrieving revision 1.343
diff -u -b -r1.342 -r1.343
--- software/recent-releases-include.ru.html    17 Apr 2014 21:30:22 -0000      
1.342
+++ software/recent-releases-include.ru.html    18 Apr 2014 04:01:23 -0000      
1.343
@@ -3,7 +3,7 @@
 <ul>
 <li><a
 href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2014-04/msg00007.html";>GNU
-Mifluz 0.26.0</a>, <i>Sebastien DIAZ</i>, <tt>16:50</tt></li>
+Mifluz 0.26.0</a>, <i>Себастьян Диаз</i>, <tt>16:50</tt></li>
 <li><a
 
href="http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2014-04/msg00006.html";>Вышел
 GNU ease.js 0.2.1 [стабильный]</a>, <i>Майк Гервиц</i>, 
<tt>08:58</tt></li>

Index: software/po/recent-releases-include.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/recent-releases-include.ru.po,v
retrieving revision 1.413
retrieving revision 1.414
diff -u -b -r1.413 -r1.414
--- software/po/recent-releases-include.ru.po   18 Apr 2014 03:53:51 -0000      
1.413
+++ software/po/recent-releases-include.ru.po   18 Apr 2014 04:01:23 -0000      
1.414
@@ -14,22 +14,12 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2014-04-17 21:26+0000\n"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
 msgid "<strong>April 17, 2014</strong>"
 msgstr "<strong>17 апреля 2014</strong>"
 
 #. type: Content of: <ul><li><ul><li>
-# | <a
-# | 
[-href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2014-03/msg00023.html\";>GNU
-# | Cgicc 3.2.13</a>,-]
-# | 
{+href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2014-04/msg00007.html\";>GNU
-# | Mifluz 0.26.0</a>,+} <i>Sebastien DIAZ</i>, [-<tt>10:07</tt>-]
-# | {+<tt>16:50</tt>+}
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2014-03/msg00023.html";
-#| "\">GNU Cgicc 3.2.13</a>, <i>Sebastien DIAZ</i>, <tt>10:07</tt>"
 msgid ""
 "<a href=\"http://lists.gnu.org/archive/html/info-gnu/2014-04/msg00007.html";
 "\">GNU Mifluz 0.26.0</a>, <i>Sebastien DIAZ</i>, <tt>16:50</tt>"



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]