www education/edu-cases-argentina-ecen.ja.html ...

[Therese Godefroy]

CVSROOT:        /webcvs/www
Module name:    www
Changes by:     Therese Godefroy <th_g> 14/04/07 15:46:58

Modified files:
        education      : edu-cases-argentina-ecen.ja.html 
                         edu-schools.ja.html 
        philosophy     : speeches-and-interview.ja.html 

Log message:
        Patch the recently-outdated Japanese edu-navbar translations to fit the 
new layout.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-cases-argentina-ecen.ja.html?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-schools.ja.html?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/speeches-and-interview.ja.html?cvsroot=www&r1=1.30&r2=1.31

Patches:
Index: education/edu-cases-argentina-ecen.ja.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/education/edu-cases-argentina-ecen.ja.html,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- education/edu-cases-argentina-ecen.ja.html  14 Mar 2014 05:35:48 -0000      
1.22
+++ education/edu-cases-argentina-ecen.ja.html  7 Apr 2014 15:46:57 -0000       
1.23
@@ -2,6 +2,7 @@
 
 <!--#include virtual="/server/header.ja.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
  <!--#set var="ENGLISH_PAGE" 
value="/education/edu-cases-argentina-ecen.en.html" -->
@@ -12,7 +13,6 @@
 <!--#include virtual="/education/po/edu-cases-argentina-ecen.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.ja.html" -->
 <div id="education-content">
-<h2>Escuela Cristiana Evang&eacute;lica de Neuqu&eacute;n (ECEN)</h2>
 
 <!-- begin edu navigation bar -->
 <ul id="edu-navigation">
@@ -34,6 +34,16 @@
 href="/education/edu-cases-argentina.html">アルゼンチン</a> &rarr; 
Escuela
 Cristiana Evang&eacute;lica de Neuqu&eacute;n (ECEN)</p>
                
+<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
+<!--#if expr="$OUTDATED_SINCE" -->
+<!--#else -->
+<!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX" -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="no" -->
+<!--#include virtual="/server/top-addendum.ja.html" -->
+<!--#endif -->
+<!--#endif -->
+<h2>Escuela Cristiana Evang&eacute;lica de Neuqu&eacute;n (ECEN)</h2>
+
 <p>ã“ã®æƒ…å ±ã¯ã€ECENã®å°å­¦æ ¡æ•™å¸« Debora Badilla Huento
 が投稿したå 
±å‘Šã®æŠœç²‹ã§ã™ã€‚彼女の献身は、自由ソフトウェアへの関心を高め、さらに学æ
 ¡ã«ãŠã‘る完å…
¨ç§»è¡Œã«ã¨ã£ã¦é‡è¦ãªå½¹å‰²ã‚’果たしました。</p>
 
@@ -177,7 +187,7 @@
  <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 最終更新:
 
-$Date: 2014/03/14 05:35:48 $
+$Date: 2014/04/07 15:46:57 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education/edu-schools.ja.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/education/edu-schools.ja.html,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- education/edu-schools.ja.html       31 Aug 2013 20:09:47 -0000      1.19
+++ education/edu-schools.ja.html       7 Apr 2014 15:46:57 -0000       1.20
@@ -2,6 +2,7 @@
 
 <!--#include virtual="/server/header.ja.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.75 -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
  <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/education/edu-schools.en.html" -->
@@ -11,7 +12,6 @@
 <!--#include virtual="/education/po/edu-schools.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.ja.html" -->
 <div id="education-content">
-<h2>ãªãœå­¦æ ¡ã§è‡ªç”±ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã ã‘ã‚’ä½¿ã†ã¹ãã‹</h2>
 
 <!-- begin edu navigation bar -->
 <ul id="edu-navigation">
@@ -31,6 +31,16 @@
 <a href="/education/education.html">教育</a> &rarr; <a
 href="/education/education.html#indepth">詳細</a> &rarr; なぜ学æ 
¡ã§è‡ªç”±ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã けを使うべきか</p>
 
+<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
+<!--#if expr="$OUTDATED_SINCE" -->
+<!--#else -->
+<!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX" -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="no" -->
+<!--#include virtual="/server/top-addendum.ja.html" -->
+<!--#endif -->
+<!--#endif -->
+<h2>ãªãœå­¦æ ¡ã§è‡ªç”±ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ã ã‘ã‚’ä½¿ã†ã¹ãã‹</h2>
+
 <p><a 
href="http://www.stallman.org/";>リチャード・ストールマン</a>著</p>
 
 
<p>すべてのコンピュータのユーザが自由なソフトウェアを強く主張すべき一般的な理由があります:
@@ -123,7 +133,7 @@
 <!-- timestamp start -->
 最終更新:
 
-$Date: 2013/08/31 20:09:47 $
+$Date: 2014/04/07 15:46:57 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/speeches-and-interview.ja.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/philosophy/speeches-and-interview.ja.html,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -b -r1.30 -r1.31
--- philosophy/speeches-and-interview.ja.html   14 Mar 2014 05:42:19 -0000      
1.30
+++ philosophy/speeches-and-interview.ja.html   7 Apr 2014 15:46:57 -0000       
1.31
@@ -2,6 +2,7 @@
 
 <!--#include virtual="/server/header.ja.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
  <!--#set var="ENGLISH_PAGE" 
value="/philosophy/speeches-and-interview.en.html" -->
@@ -11,12 +12,22 @@
 <!--#include virtual="/philosophy/po/speeches-and-interview.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.ja.html" -->
 <div id="education-content">
-<h2>講演とインタビュー(æ–°ã—ã„ã‚‚ã®é †)</h2>
 
 <!--#include virtual="/philosophy/philosophy-menu.ja.html" -->
 </div> 
 
 <!-- id="education-content" -->
+
+<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
+<!--#if expr="$OUTDATED_SINCE" -->
+<!--#else -->
+<!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX" -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="no" -->
+<!--#include virtual="/server/top-addendum.ja.html" -->
+<!--#endif -->
+<!--#endif -->
+<h2>講演とインタビュー(æ–°ã—ã„ã‚‚ã®é †)</h2>
+
 <p>下記に示したものの他に、こちら<a
 
href="http://audio-video.gnu.org";>http://audio-video.gnu.org</a>で、フリーソフトウェアファウンデーションもしくはGNUプロジェクトの講演やその他のイベントの記録の動画をみたり音声を聞いたりできます。</p>
 
@@ -275,7 +286,7 @@
  <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 最終更新:
 
-$Date: 2014/03/14 05:42:19 $
+$Date: 2014/04/07 15:46:57 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>