www-commits
[Top][All Lists]
Advanced
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www distros/free-distros.es.html distros/po/fre...

From: GNUN
Subject: www distros/free-distros.es.html distros/po/fre...
Date: Fri, 04 Apr 2014 10:29:46 +0000 
CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     14/04/04 10:29:46

Modified files:
        distros        : free-distros.es.html 
        distros/po     : free-distros.es-en.html 
        education      : edu-cases-argentina-ecen.es.html 
                         edu-cases-india-ambedkar.es.html 
                         edu-software-tuxpaint.es.html 
        education/po   : edu-cases-argentina-ecen.es-en.html 
                         edu-cases-india-ambedkar.es-en.html 
                         edu-software-tuxpaint.es-en.html 
        gnu            : gnu.es.html 
        gnu/po         : gnu.es-en.html 
        people         : speakers.es.html 
        people/po      : speakers.es-en.html 
        philosophy     : lessig-fsfs-intro.es.html 
                         ubuntu-spyware.es.html 
        philosophy/po  : bsd.es-en.html lessig-fsfs-intro.es-en.html 
                         ubuntu-spyware.es-en.html 
        po             : home.es-en.html 
        server         : body-include-1.es.html body-include-2.es.html 
                         footer-text.es.html 
        software       : software.es.html 
        software/po    : software.es-en.html 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/free-distros.es.html?cvsroot=www&r1=1.77&r2=1.78
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/distros/po/free-distros.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.43&r2=1.44
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-cases-argentina-ecen.es.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-cases-india-ambedkar.es.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/edu-software-tuxpaint.es.html?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-cases-argentina-ecen.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-cases-india-ambedkar.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-software-tuxpaint.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/gnu.es.html?cvsroot=www&r1=1.45&r2=1.46
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/po/gnu.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/speakers.es.html?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/speakers.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/lessig-fsfs-intro.es.html?cvsroot=www&r1=1.36&r2=1.37
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/ubuntu-spyware.es.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/bsd.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/lessig-fsfs-intro.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.21&r2=1.22
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.80&r2=1.81
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-1.es.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-2.es.html?cvsroot=www&r1=1.59&r2=1.60
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/footer-text.es.html?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/software.es.html?cvsroot=www&r1=1.59&r2=1.60
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/software/po/software.es-en.html?cvsroot=www&r1=1.35&r2=1.36

Patches:
Index: distros/free-distros.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/free-distros.es.html,v
retrieving revision 1.77
retrieving revision 1.78
diff -u -b -r1.77 -r1.78
--- distros/free-distros.es.html        20 Mar 2014 14:29:03 -0000      1.77
+++ distros/free-distros.es.html        4 Apr 2014 10:29:42 -0000       1.78
@@ -72,7 +72,7 @@
 de la FSF.</td></tr>
 
  <tr class="odd">
-   <td><a href="http://musix.najval.net/musix/isos/";>
+   <td><a href="https://musixdistro.wordpress.com/";>
        <img src="/graphics/distros-musix.png" alt="Musix GNU+Linux" /></a></td>
    <td>Musix GNU+Linux, una distribución de GNU/Linux basada en Knoppix, con 
un
 énfasis especial en la producción de audio.</td></tr>
@@ -210,7 +210,7 @@
      
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
-<p>Copyright &copy; 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>Esta página está bajo una <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.es";>licencia
@@ -226,7 +226,7 @@
  <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2014/03/20 14:29:03 $
+$Date: 2014/04/04 10:29:42 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: distros/po/free-distros.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/distros/po/free-distros.es-en.html,v
retrieving revision 1.43
retrieving revision 1.44
diff -u -b -r1.43 -r1.44
--- distros/po/free-distros.es-en.html  20 Mar 2014 14:29:04 -0000      1.43
+++ distros/po/free-distros.es-en.html  4 Apr 2014 10:29:43 -0000       1.44
@@ -66,7 +66,7 @@
        sponsorship from the FSF.</td></tr>
 
  <tr class="odd">
-   <td><a href="http://musix.najval.net/musix/isos/";>
+   <td><a href="https://musixdistro.wordpress.com/";>
        <img src="/graphics/distros-musix.png" alt="Musix GNU+Linux" /></a></td>
    <td>Musix, a GNU+Linux distribution based on Knoppix, with special
        emphasis on audio production.</td></tr>
@@ -182,7 +182,7 @@
      There is more detail about copyright years in the GNU Maintainers
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
-<p>Copyright &copy; 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2014 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -192,7 +192,7 @@
 
 <p></p><p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/20 14:29:04 $
+$Date: 2014/04/04 10:29:43 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: education/edu-cases-argentina-ecen.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-cases-argentina-ecen.es.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- education/edu-cases-argentina-ecen.es.html  23 Mar 2014 18:28:18 -0000      
1.3
+++ education/edu-cases-argentina-ecen.es.html  4 Apr 2014 10:29:43 -0000       
1.4
@@ -2,17 +2,17 @@
 
 <!--#include virtual="/server/header.es.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
  <!--#set var="ENGLISH_PAGE" 
value="/education/edu-cases-argentina-ecen.en.html" -->
 
-<title>Escuela Cristiana Evangélica de Neuquén (ECEN)- Proyecto GNU - Free 
Software
-Foundation</title>
+<title>Escuela Cristiana Evangélica de Neuquén (ECEN) - Proyecto GNU - Free
+Software Foundation</title>
 
 <!--#include virtual="/education/po/edu-cases-argentina-ecen.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.es.html" -->
 <div id="education-content">
-<h2>Escuela Cristiana Evangélica de Neuquén (ECEN)</h2>
 
 <!-- begin edu navigation bar -->
 <ul id="edu-navigation">
@@ -35,6 +35,16 @@
 href="/education/edu-cases-argentina.html">Argentina</a> &rarr; Escuela
 Cristiana Evangélica de Neuquén (ECEN)</p>
                
+<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
+<!--#if expr="$OUTDATED_SINCE" -->
+<!--#else -->
+<!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX" -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="no" -->
+<!--#include virtual="/server/top-addendum.es.html" -->
+<!--#endif -->
+<!--#endif -->
+<h2>Escuela Cristiana Evangélica de Neuquén (ECEN)</h2>
+
 <p>La siguiente información se tomó de un informe que nos presentara Débora
 Badilla Huento, maestra de primaria de la ECEN. Su dedicación  desempeñó un
 papel fundamental en la toma de conciencia acerca del software libre en la
@@ -172,7 +182,7 @@
 <p>Queremos expresar nuestro agradecimiento a todas las personas involucradas
 en el proceso de la migración por la excelente labor realizada.</p>
 
-<p> </p>
+<p class="back"> </p>
 
 
 <div style="font-size: small;">
@@ -235,7 +245,7 @@
  <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2014/03/23 18:28:18 $
+$Date: 2014/04/04 10:29:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education/edu-cases-india-ambedkar.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-cases-india-ambedkar.es.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- education/edu-cases-india-ambedkar.es.html  14 Mar 2014 05:35:48 -0000      
1.3
+++ education/edu-cases-india-ambedkar.es.html  4 Apr 2014 10:29:43 -0000       
1.4
@@ -2,6 +2,7 @@
 
 <!--#include virtual="/server/header.es.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
  <!--#set var="ENGLISH_PAGE" 
value="/education/edu-cases-india-ambedkar.en.html" -->
@@ -12,7 +13,6 @@
 <!--#include virtual="/education/po/edu-cases-india-ambedkar.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.es.html" -->
 <div id="education-content">
-<h2>Centro de Computación Comunitario de Ambedkar (AC3)</h2>
 
 <!-- begin edu navigation bar -->
 <ul id="edu-navigation">
@@ -34,6 +34,16 @@
 href="/education/edu-cases-india.html">India</a> &rarr; Centro de
 Computación Comunitario de Ambedkar (AC3)</p>
                
+<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
+<!--#if expr="$OUTDATED_SINCE" -->
+<!--#else -->
+<!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX" -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="no" -->
+<!--#include virtual="/server/top-addendum.es.html" -->
+<!--#endif -->
+<!--#endif -->
+<h2>Centro de Computación Comunitario de Ambedkar (AC3)</h2>
+
 <p>La siguiente información nos fue enviada por el grupo de voluntarios que
 trabajan en el Centro.</p>
                        
@@ -130,8 +140,8 @@
 
href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.es_ES";>Reconocimiento-CompartirIgual
 3.0 Unported</a>.</p>   
 
-<a href="/education/edu-cases-india.html">Más Casos de éxito en India</a> 
<br />
-<a href="/education/edu-cases.html">Volver a Casos de éxito</a> 
+<p class="back"><a href="/education/edu-cases-india.html">Más Casos de éxito 
en India</a> <br />
+<a href="/education/edu-cases.html">Volver a Casos de éxito</a></p>
 
 
 <div style="font-size: small;">
@@ -194,7 +204,7 @@
  <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2014/03/14 05:35:48 $
+$Date: 2014/04/04 10:29:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education/edu-software-tuxpaint.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/edu-software-tuxpaint.es.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- education/edu-software-tuxpaint.es.html     14 Mar 2014 05:35:52 -0000      
1.28
+++ education/edu-software-tuxpaint.es.html     4 Apr 2014 10:29:43 -0000       
1.29
@@ -2,16 +2,16 @@
 
 <!--#include virtual="/server/html5-header.es.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
 
 <!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
  <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/education/edu-software-tuxpaint.en.html" 
-->
 
-<title>Tux Paint - Proyecto GNU - Free Software Foundation (FSF)</title>
+<title>Tux Paint - Proyecto GNU - Free Software Foundation</title>
 
 <!--#include virtual="/education/po/edu-software-tuxpaint.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.es.html" -->
 <div id="education-content">
-<h2>Tux Paint</h2>
 
 <!-- begin edu navigation bar -->
 <ul id="edu-navigation">
@@ -33,6 +33,16 @@
 href="/education/edu-software.html">Software libre educativo</a> &rarr; Tux
 Paint</p>
                
+<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
+<!--#if expr="$OUTDATED_SINCE" -->
+<!--#else -->
+<!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX" -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="no" -->
+<!--#include virtual="/server/top-addendum.es.html" -->
+<!--#endif -->
+<!--#endif -->
+<h2>Tux Paint</h2>
+
 <h3>Descripción</h3>
 
 <div style="width: 330px; margin: 30px 0px 30px 30px; float: right;">
@@ -252,7 +262,7 @@
  <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2014/03/14 05:35:52 $
+$Date: 2014/04/04 10:29:43 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: education/po/edu-cases-argentina-ecen.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-cases-argentina-ecen.es-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- education/po/edu-cases-argentina-ecen.es-en.html    23 Mar 2014 15:29:34 
-0000      1.2
+++ education/po/edu-cases-argentina-ecen.es-en.html    4 Apr 2014 10:29:44 
-0000       1.3
@@ -1,14 +1,13 @@
 <!--#include virtual="/server/header.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
        
-<title>Escuela Cristiana Evangélica de Neuquén (ECEN)- 
-GNU Project - Free Software Foundation</title>
+<title>Escuela Cristiana Evangélica de Neuquén (ECEN) - GNU Project - Free 
Software Foundation</title>
        
 <!--#include virtual="/education/po/edu-cases-argentina-ecen.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.html" -->
 
 <div id="education-content">
-<h2>Escuela Cristiana Evangélica de Neuquén (ECEN)</h2>
 
 <!-- begin edu navigation bar -->              
 <ul id="edu-navigation">
@@ -28,6 +27,14 @@
 <a href="/education/edu-cases.html">Case Studies</a> &rarr; 
 <a href="/education/edu-cases-argentina.html">Argentina</a> &rarr; 
 Escuela Cristiana Evangélica de Neuquén (ECEN)</p>
+<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
+<!--#if expr="$OUTDATED_SINCE" --><!--#else -->
+<!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX" -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="no" -->
+<!--#include virtual="/server/top-addendum.html" -->
+<!--#endif -->
+<!--#endif -->
+<h2>Escuela Cristiana Evangélica de Neuquén (ECEN)</h2>
                
 <p>The following information was extracted from a report submitted to us
 by ECEN Elementary Teacher Debora Badilla Huento. Her commitment played 
@@ -136,7 +143,7 @@
 
 <ul>
  <li>Office automation: 
-   <a href="http://directory.fsf.org/wiki/LibreOffice";>LibreOffice.org</a></li>
+   <a href="http://directory.fsf.org/wiki/LibreOffice";>LibreOffice</a></li>
  <li>Typing: 
    <a href="http://directory.fsf.org/wiki/KTouch";>KTouch</a></li>
  <li>Graphic design: 
@@ -167,7 +174,7 @@
 <p>We would like to express our appreciation for the excellent work done to 
 all the people involved in the migration effort.</p>
 
-<p><a href="/education/edu-cases.html">Back to Case Studies</a></p>
+<p class="back"><a href="/education/edu-cases.html">Back to Case 
Studies</a></p>
 
 </div><!-- for id="content", starts in the include above -->
 
@@ -210,7 +217,7 @@
 
 <p></p><p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/23 15:29:34 $
+$Date: 2014/04/04 10:29:44 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: education/po/edu-cases-india-ambedkar.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-cases-india-ambedkar.es-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- education/po/edu-cases-india-ambedkar.es-en.html    14 Mar 2014 05:35:57 
-0000      1.2
+++ education/po/edu-cases-india-ambedkar.es-en.html    4 Apr 2014 10:29:44 
-0000       1.3
@@ -1,14 +1,13 @@
 <!--#include virtual="/server/header.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
        
-<title>Ambedkar Community Computing Center (AC3) - GNU Project - Free Software 
-Foundation</title>
+<title>Ambedkar Community Computing Center (AC3) - GNU Project - Free Software 
Foundation</title>
        
 <!--#include virtual="/education/po/edu-cases-india-ambedkar.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.html" -->
 
 <div id="education-content">
-<h2>Ambedkar Community Computing Center (AC3)</h2>
 
 <!-- begin edu navigation bar -->
                
@@ -28,6 +27,14 @@
 <a href="/education/edu-cases.html">Case Studies</a> &rarr; 
 <a href="/education/edu-cases-india.html">India</a> &rarr; Ambedkar Community 
 Computing Center (AC3)</p>
+<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
+<!--#if expr="$OUTDATED_SINCE" --><!--#else -->
+<!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX" -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="no" -->
+<!--#include virtual="/server/top-addendum.html" -->
+<!--#endif -->
+<!--#endif -->
+<h2>Ambedkar Community Computing Center (AC3)</h2>
                
 <p>The following information was submitted to us by the group of volunteers 
 working at the Center.</p>
@@ -121,9 +128,9 @@
 <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/";>
 Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported License</a>.</p>   
 
-<a href="/education/edu-cases-india.html">More Case Studies 
+<p class="back"><a href="/education/edu-cases-india.html">More Case Studies 
 in India</a> <br />
-<a href="/education/edu-cases.html">Back to Case Studies</a> 
+<a href="/education/edu-cases.html">Back to Case Studies</a></p>
 
 </div><!-- for id="content", starts in the include above -->
 
@@ -166,7 +173,7 @@
 
 <p></p><p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:35:57 $
+$Date: 2014/04/04 10:29:44 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: education/po/edu-software-tuxpaint.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-software-tuxpaint.es-en.html,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- education/po/edu-software-tuxpaint.es-en.html       14 Mar 2014 05:36:13 
-0000      1.19
+++ education/po/edu-software-tuxpaint.es-en.html       4 Apr 2014 10:29:44 
-0000       1.20
@@ -1,13 +1,14 @@
 <!--#include virtual="/server/html5-header.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.76 -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="yes" -->
 
-<title>Tux Paint - GNU Project - Free Software Foundation (FSF)</title>
+<title>Tux Paint
+- GNU Project - Free Software Foundation</title>
 
 <!--#include virtual="/education/po/edu-software-tuxpaint.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.html" -->
 
 <div id="education-content">
-<h2>Tux Paint</h2>
 
 <!-- begin edu navigation bar -->
 <ul id="edu-navigation">
@@ -26,6 +27,14 @@
 <a href="/education/edu-resources.html">Educational Resources</a> &rarr; 
 <a href="/education/edu-software.html">Educational Free Software</a> &rarr;
 Tux Paint</p>
+<!--GNUN: OUT-OF-DATE NOTICE-->
+<!--#if expr="$OUTDATED_SINCE" --><!--#else -->
+<!--#if expr="$LANGUAGE_SUFFIX" -->
+<!--#set var="DISABLE_TOP_ADDENDUM" value="no" -->
+<!--#include virtual="/server/top-addendum.html" -->
+<!--#endif -->
+<!--#endif -->
+<h2>Tux Paint</h2>
                
 <h3>Description</h3>
 
@@ -226,7 +235,7 @@
 
 <p></p><p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:36:13 $
+$Date: 2014/04/04 10:29:44 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: gnu/gnu.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/gnu.es.html,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -b -r1.45 -r1.46
--- gnu/gnu.es.html     14 Mar 2014 05:36:54 -0000      1.45
+++ gnu/gnu.es.html     4 Apr 2014 10:29:44 -0000       1.46
@@ -8,10 +8,27 @@
 
 <title>El Sistema Operativo GNU - Proyecto GNU - Free Software 
Foundation</title>
 
+<style type="text/css" media="print,screen">
+#dynamic-duo { float: right; width: 24em; font-style: normal; text-align:
+center; padding: .8em; margin: .3em 1em 1em 1em; border: .5em solid #acc890;
+} #dynamic-duo p strong { font-size: 1.3em; } #dynamic-duo img { width:
+100%; } #dynamic-duo p.highlight-para { text-align: left; padding: .5em .8em
+.7em .8em; margin: .5em; border-width: 1px; }
+</style>
+
 <!--#include virtual="/gnu/po/gnu.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.es.html" -->
 <h2>El Sistema Operativo GNU</h2>
 
+<blockquote id="dynamic-duo">
+<p><strong>Descargar distribuciones</strong></p>
+<p><a href="/distros/free-distros.html">
+<img src="/graphics/gnu-and-penguin-color-300x276.jpg" alt="GNU y Linux" 
/></a></p>
+<p class="highlight-para">Si está buscando un sistema completo listo para 
instalar, consulte nuestra
+<a href="/distros/free-distros.html">lista de distribuciones libres de
+GNU/Linux que están formadas exclusivamente por software libre</a>.</p>
+</blockquote>
+
 <ul>
   <li><a href="/gnu/about-gnu.html">Acerca el Sistema Operativo GNU</a></li>
   <li><a href="/gnu/gnu-history.es.html">Un resumen de la historia de 
GNU</a></li>
@@ -137,7 +154,7 @@
  <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2014/03/14 05:36:54 $
+$Date: 2014/04/04 10:29:44 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: gnu/po/gnu.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/po/gnu.es-en.html,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- gnu/po/gnu.es-en.html       14 Mar 2014 05:37:20 -0000      1.24
+++ gnu/po/gnu.es-en.html       4 Apr 2014 10:29:44 -0000       1.25
@@ -2,10 +2,41 @@
 <!-- Parent-Version: 1.76 -->
 <title>The GNU Operating System
 - GNU project - Free Software Foundation</title>
+
+<style type="text/css" media="print,screen">
+#dynamic-duo {
+   float: right;
+   width: 24em;
+   font-style: normal;
+   text-align: center;
+   padding: .8em;
+   margin: .3em 1em 1em 1em;
+   border: .5em solid #acc890;
+}
+#dynamic-duo p strong {
+   font-size: 1.3em;
+}
+#dynamic-duo img { width: 100%; }
+#dynamic-duo p.highlight-para {
+   text-align: left;
+   padding: .5em .8em .7em .8em;
+   margin: .5em;
+   border-width: 1px;
+}
+</style>
 <!--#include virtual="/gnu/po/gnu.translist" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.html" -->
 <h2>The GNU Operating System</h2>
 
+<blockquote id="dynamic-duo">
+<p><strong>Download distributions</strong></p>
+<p><a href="/distros/free-distros.html">
+<img src="/graphics/gnu-and-penguin-color-300x276.jpg" alt="GNU and Linux" 
/></a></p>
+<p class="highlight-para">If you're looking for a whole system to
+install, see our <a href="/distros/free-distros.html">list of
+GNU/Linux distributions which are entirely free software</a>.</p>
+</blockquote>
+
 <ul>
   <li><a href="/gnu/about-gnu.html">About the GNU Operating System</a></li>
   <li><a href="/gnu/gnu-history.html">A historical overview of GNU</a></li>
@@ -112,7 +143,7 @@
 
 <p></p><p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:37:20 $
+$Date: 2014/04/04 10:29:44 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: people/speakers.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/speakers.es.html,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- people/speakers.es.html     23 Mar 2014 15:29:35 -0000      1.16
+++ people/speakers.es.html     4 Apr 2014 10:29:44 -0000       1.17
@@ -281,7 +281,7 @@
 con experiencia en ciencia médica, oceanografía física, biofísica y
 nanotecnología, aunque la informática ha sido siempre un punto central de su
 trabajo. Como ejemplo de sus actividades, están el foro mensual de GNU <a
-href="http://brave-gnu-world.org/";>«Brave GNU World»</a> y el programa GNU
+href="/brave-gnu-world/">«Brave GNU World»</a> y el programa GNU
 Xlogmaster. También es promotor y presidente de la FSF Europa.
 </p>
 </dd><dt><strong>Temas</strong></dt><dd>
@@ -814,7 +814,7 @@
  <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2014/03/23 15:29:35 $
+$Date: 2014/04/04 10:29:44 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: people/po/speakers.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/speakers.es-en.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- people/po/speakers.es-en.html       21 Mar 2014 09:57:52 -0000      1.2
+++ people/po/speakers.es-en.html       4 Apr 2014 10:29:45 -0000       1.3
@@ -277,8 +277,8 @@
     University of Hamburg) with experience in the areas of medical science,
     physical oceanography, biophysics and nanotechnology,
     although computer science has always been a focal point.
-    Example activities are his authorship of the monthly GNU forum "<a
-    href="http://brave-gnu-world.org/";>Brave GNU World</a>" and the
+    Example activities are his authorship of the monthly GNU forum &ldquo;<a
+    href="/brave-gnu-world/">Brave GNU World</a>&rdquo; and the
     program GNU Xlogmaster. He is also initiator and president of the FSF
     Europe.
 </p>
@@ -767,7 +767,7 @@
 
 <p></p><p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/21 09:57:52 $
+$Date: 2014/04/04 10:29:45 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/lessig-fsfs-intro.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/lessig-fsfs-intro.es.html,v
retrieving revision 1.36
retrieving revision 1.37
diff -u -b -r1.36 -r1.37
--- philosophy/lessig-fsfs-intro.es.html        14 Mar 2014 05:41:27 -0000      
1.36
+++ philosophy/lessig-fsfs-intro.es.html        4 Apr 2014 10:29:45 -0000       
1.37
@@ -227,9 +227,11 @@
 <strong>Profesor de Derecho, Facultad de Derecho de Stanford.</strong>
 </p>
 
-<h4><a href="http://shop.fsf.org/product/free-software-free-society/";>Más 
acerca
-de <i>Software libre para una sociedad libre: Selección de ensayos de
-Richard M. Stallman</i></a>.</h4>
+<hr />
+<blockquote id="fsfs"><p class="big">Este artículo está publicado en el 
libro <a
+href="http://shop.fsf.org/product/free-software-free-society/";><i>Software
+libre para una sociedad libre: Selección de ensayos de Richard
+M. Stallman</i></a></p></blockquote>
 
 
 <div style="font-size: small;">
@@ -275,7 +277,7 @@
 el envío de traducciones de las páginas de este sitio web.</p>
 </div>
 
-<p>Copyright 2002, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2002, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>Esta página está bajo una <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.es";>licencia
@@ -292,7 +294,7 @@
  <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2014/03/14 05:41:27 $
+$Date: 2014/04/04 10:29:45 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/ubuntu-spyware.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/ubuntu-spyware.es.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- philosophy/ubuntu-spyware.es.html   14 Mar 2014 05:42:23 -0000      1.7
+++ philosophy/ubuntu-spyware.es.html   4 Apr 2014 10:29:45 -0000       1.8
@@ -157,6 +157,22 @@
 contrarrestar la otra forma de influencia negativa que Ubuntu ejerce en la
 comunidad: legitimar el software que no es libre.</p>
 
+<blockquote>
+<p>
+En marzo de 2014 comencé a oir hablar acerca de la intención de eliminar de
+Ubuntu esta funcionalidad maliciosa de vigilancia. Espero que Ubuntu
+introduzca este cambio pronto, para reivindicar la reputación del software
+libre. Una vez que esta función de búsqueda se haya eliminado, lo señalaré
+en esta página.
+</p>
+
+<p>
+La presencia de software que no es libre en Ubuntu constituye otro
+problema. Para que Ubuntu pueda considerarse ética, también deberá corregir
+esto.
+</p>
+</blockquote>
+
 
 <div style="font-size: small;">
 
@@ -232,14 +248,14 @@
 <div class="translators-credits">
 
 <!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-<strong>Traducción: Octavio Rossell.</strong> Revisión: Javier
+<strong>Traducción: Octavio Rossell, 2013.</strong> Revisión: Javier
 Fdez. Retenaga.</div>
 
 
  <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2014/03/14 05:42:23 $
+$Date: 2014/04/04 10:29:45 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/po/bsd.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/bsd.es-en.html,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- philosophy/po/bsd.es-en.html        14 Mar 2014 05:42:56 -0000      1.20
+++ philosophy/po/bsd.es-en.html        4 Apr 2014 10:29:45 -0000       1.21
@@ -132,7 +132,7 @@
     Or you could mention the non-copyleft license
     which <a href="/licenses/license-recommendations.html"> we
     recommend over the other non-copyleft licenses</a>: the Apache 2.0
-    license, which has a clause to prevent patent treachery.
+    license, which has a clause to prevent treachery with patents.
 </p>
 <p>
     When you want to refer specifically to one of the BSD licenses,
@@ -181,7 +181,7 @@
 
 <p></p><p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:42:56 $
+$Date: 2014/04/04 10:29:45 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/lessig-fsfs-intro.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/lessig-fsfs-intro.es-en.html,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- philosophy/po/lessig-fsfs-intro.es-en.html  14 Mar 2014 05:44:48 -0000      
1.21
+++ philosophy/po/lessig-fsfs-intro.es-en.html  4 Apr 2014 10:29:45 -0000       
1.22
@@ -223,9 +223,11 @@
 <strong>Professor of Law, Stanford Law School.</strong>
 </p>
 
-<h4><a href="http://shop.fsf.org/product/free-software-free-society/";>Learn
-more about <i>Free Software, Free Society: The Selected Essays of
-Richard M. Stallman</i></a></h4>
+<hr />
+<blockquote id="fsfs"><p class="big">Learn more about
+<a href="http://shop.fsf.org/product/free-software-free-society/";><cite>Free
+Software, Free Society: The Selected Essays of Richard
+M. Stallman</cite></a>.</p></blockquote>
 
 </div><!-- for id="content", starts in the include above -->
 <!--#include virtual="/server/footer.html" -->
@@ -257,7 +259,7 @@
 of this article.</p>
 </div>
 
-<p>Copyright 2002, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
+<p>Copyright &copy; 2002, 2013 Free Software Foundation, Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
 href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/";>Creative
@@ -267,7 +269,7 @@
 
 <p></p><p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:44:48 $
+$Date: 2014/04/04 10:29:45 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: philosophy/po/ubuntu-spyware.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/ubuntu-spyware.es-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- philosophy/po/ubuntu-spyware.es-en.html     14 Mar 2014 05:46:43 -0000      
1.3
+++ philosophy/po/ubuntu-spyware.es-en.html     4 Apr 2014 10:29:45 -0000       
1.4
@@ -135,6 +135,21 @@
   the other form of negative influence that Ubuntu exerts in the free
   software community: legitimizing nonfree software.</p>
 
+<blockquote>
+<p>
+As of March, 2014, I have heard talk of a plan to change Ubuntu to
+remove this surveillance malfeature.  I hope Ubuntu does make that
+change and soon, since that will vindicate free software's reputation.
+If and when the current Ubuntu release no longer has this search
+functionality, I will note that in this page.
+</p>
+
+<p>
+The presence of nonfree software in Ubuntu is a separate issue.
+For Ubuntu to be ethical, that too must be fixed.
+</p>
+</blockquote>
+
 </div><!-- for id="content", starts in the include above -->
 <!--#include virtual="/server/footer.html" -->
 <div id="footer">
@@ -192,7 +207,7 @@
 
 <p></p><p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/14 05:46:43 $
+$Date: 2014/04/04 10:29:45 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: po/home.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.es-en.html,v
retrieving revision 1.80
retrieving revision 1.81
diff -u -b -r1.80 -r1.81
--- po/home.es-en.html  29 Mar 2014 18:18:17 -0000      1.80
+++ po/home.es-en.html  4 Apr 2014 10:29:45 -0000       1.81
@@ -211,7 +211,7 @@
      Information document, www.gnu.org/prep/maintain. -->
 
 <p>Copyright &copy; 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003,
-2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 <a
+2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 <a
 href="http://www.fsf.org";>Free Software Foundation</a>, Inc.</p>
 
 <p>This page is licensed under a <a rel="license"
@@ -222,7 +222,7 @@
 
 <p></p><p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/29 18:18:17 $
+$Date: 2014/04/04 10:29:45 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: server/body-include-1.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-1.es.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- server/body-include-1.es.html       29 Mar 2014 06:49:49 -0000      1.14
+++ server/body-include-1.es.html       4 Apr 2014 10:29:46 -0000       1.15
@@ -3,8 +3,8 @@
 <!-- start of server/body-include-1.html -->
 <!--#set var="HTML_BODY" value="yes" -->
 <div id="toplinks">
- <a href="#content">Skip to main text</a>&nbsp;&nbsp; <a
-href="/accessibility/">Accessibility</a>
+ <a href="#content">Ir al texto principal</a>&nbsp;&nbsp; <a
+href="/accessibility/">Accesibilidad</a>
 </div> 
 
 <!-- /toplinks -->
@@ -12,8 +12,8 @@
  <form method="get" action="http://www.gnu.org/cgi-bin/estseek.cgi";>
   <div>
   <input name="phrase" id="phrase" type="text" size="18" accesskey="s"
-value="Why GNU/Linux?" onfocus="this.value=''" /> <input type="submit"
-value="Search" />
+value="¿Por qué GNU/Linux?" onfocus="this.value=''" /> <input type="submit"
+value="Buscar" />
   </div>
  </form>
 </div>

Index: server/body-include-2.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-2.es.html,v
retrieving revision 1.59
retrieving revision 1.60
diff -u -b -r1.59 -r1.60
--- server/body-include-2.es.html       29 Mar 2014 06:49:53 -0000      1.59
+++ server/body-include-2.es.html       4 Apr 2014 10:29:46 -0000       1.60
@@ -3,10 +3,10 @@
 <!-- start of server/body-include-2 -->
 <div id="header">
 <div id="fsf-frame">
-<p id="join-fsf"><a
-href="https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";>JOIN&nbsp;THE&nbsp;FSF</a></p><hr
 />
+<p id="join-fsf"><a 
href="https://www.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";>¡Únase
+a la FSF!</a></p><hr />
 <div id="fssbox">
-<p><a href="http://www.fsf.org/fss";>GNU/FSF Newsletter</a></p>
+<p><a href="http://www.fsf.org/fss";>Boletín mensual de GNU y la FSF</a></p>
 <form 
action="https://crm.fsf.org/civicrm/profile/create&amp;reset=1&amp;gid=31"; 
method="post">
  <div>
   <input name="postURL" type="hidden" value="" /> <input type="hidden"
@@ -16,8 +16,8 @@
  </div>
  <p>
   <input type="text" id="frmEmail" name="email-Primary" size="18"
-maxlength="80" value="email address"/> <input type="submit"
-name="_qf_Edit_next" value="Sign up" />
+maxlength="80" value="dirección de correo"/> <input type="submit"
+name="_qf_Edit_next" value="Suscribirse" />
  </p>
 </form>
 </div>
@@ -27,10 +27,10 @@
 <!-- /fsf-frame -->
 <div id="gnu-banner">
  <a href="/">
- <img src="/graphics/heckert_gnu.small.png" alt="[A GNU head]" />El sistema 
operativo <strong>GNU</strong></a>
+ <img src="/graphics/heckert_gnu.small.png" alt="[Cabeza de GNU]" />El sistema 
operativo <strong>GNU</strong></a>
 </div>
 <!-- /gnu-banner -->
-<p id="fsf-support">Sponsored by the <a href="#mission-statement">Free 
Software Foundation</a></p>
+<p id="fsf-support">Patrocinado por la <a href="#mission-statement">Free 
Software Foundation</a></p>
 
 </div>
 

Index: server/footer-text.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/footer-text.es.html,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- server/footer-text.es.html  29 Mar 2014 06:49:59 -0000      1.29
+++ server/footer-text.es.html  4 Apr 2014 10:29:46 -0000       1.30
@@ -2,14 +2,14 @@
 <!-- begin server/footer-text.html -->
 <div id="fsf-links">
  <ul>
-  <li><a 
href="/home.es.html">Página&nbsp;de&nbsp;inicio&nbsp;de&nbsp;GNU</a></li>
-  <li><a href="http://www.fsf.org/";>Página&nbsp;de&nbsp;la&nbsp;FSF</a></li>
-  <li><a href="/graphics/graphics.es.html">Arte&nbsp;de&nbsp;GNU</a></li>
+  <li><a href="/home.html">Página&nbsp;inicial&nbsp;de&nbsp;GNU</a></li>
+  <li><a href="http://www.fsf.org/";>Sitio&nbsp;de&nbsp;la&nbsp;FSF</a></li>
+  <li><a href="/graphics/graphics.html">Arte&nbsp;de&nbsp;GNU</a></li>
   <li><a href="/fun/fun.html">Humor&nbsp;de&nbsp;GNU</a></li>
   <li><a href="/people/">¿Quién&nbsp;es&nbsp;GNUien?</a></li>
   <li><a
-href="http://directory.fsf.org";>Directorio&nbsp;de&nbsp;Software&nbsp;Libre</a></li>
-  <li><a href="/server/sitemap.html">Mapa&nbsp;web</a></li>
+href="http://directory.fsf.org";>Directorio&nbsp;de&nbsp;software&nbsp;libre</a></li>
+  <li><a href="/server/sitemap.html">Mapa&nbsp;del&nbsp;sitio</a></li>
  </ul>
 </div>
 
@@ -18,20 +18,21 @@
 
 <blockquote>
 <p><a href="http://www.fsf.org";><img id="fsfbanner"
-src="/graphics/fsf-logo-notext.png" alt="[FSF logo]"/></a><strong>&ldquo;Our 
mission is to preserve, protect and promote the
-freedom to use, study, copy, modify, and redistribute computer software, and
-to defend the rights of Free Software users.&rdquo;</strong></p>
+src="/graphics/fsf-logo-notext.png" alt="[Logotipo de la 
FSF]"/></a><strong>«Nuestra misión es preservar, proteger y promover la 
libertad de
+usar, estudiar, copiar, modificar y redistribuir programas de ordenador, así
+como  defender los derechos de los usuarios de software libre.»</strong></p>
 </blockquote>
 
-<p>The <a href="http://www.fsf.org";>Free Software Foundation</a> is the
-principal organizational sponsor of the GNU Operating System.
-<strong>Support GNU and the FSF</strong> by <a
-href="http://shop.fsf.org/";>buying manuals and gear</a>, <a
-href="https://my.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";>
-<strong>joining the FSF</strong></a> as an associate member, or making a
-<strong>donation</strong>, either <a href="http://donate.fsf.org/";>directly
-to the FSF</a> or <a
-href="http://flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr";>via Flattr</a>.</p>
+<p>La <a href="http://www.fsf.org";><cite>Free Software Foundation</cite></a> es
+la principal organización que patrocina el Sistema Operativo
+GNU. <strong>Apoye a GNU y la FSF</strong> mediante la <a
+href="http://shop.fsf.org/";>compra de manuales y otros artículos</a>, <a
+href="https://my.fsf.org/associate/support_freedom?referrer=4052";><strong>uniéndose
+a la FSF</strong></a> como miembro asociado o haciendo una
+<strong>donación</strong>, ya sea <a
+href="http://donate.fsf.org/";>directamente a la FSF</a> o <a
+href="http://flattr.com/thing/313733/gnuproject-on-Flattr";>mediante
+Flattr</a>.</p>
 
 <p id="backtotop"><a href="#header">volver arriba</a></p>
 

Index: software/software.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/software.es.html,v
retrieving revision 1.59
retrieving revision 1.60
diff -u -b -r1.59 -r1.60
--- software/software.es.html   23 Mar 2014 17:58:20 -0000      1.59
+++ software/software.es.html   4 Apr 2014 10:29:46 -0000       1.60
@@ -9,17 +9,26 @@
 <title>Software - Proyecto GNU - Free Software Foundation</title>
 
 <!--#include virtual="/software/po/software.translist" -->
+<style type="text/css" media="print,screen">
+#dynamic-duo { float: right; width: 24em; font-style: normal; text-align:
+center; padding: .8em; margin: .3em 1em 1em 1em; border: .5em solid #acc890;
+} #dynamic-duo p strong { font-size: 1.3em; } #dynamic-duo img { width:
+100%; } #dynamic-duo p.highlight-para { text-align: left; padding: .5em .8em
+.7em .8em; margin: .5em; border-width: 1px; }
+</style>
+
+<!--#include virtual="/server/fs-gang-definitions.html" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.es.html" -->
 <h2>Software de GNU</h2>
 
-<div style="width: 300px; padding: 15px; margin: 15px; float: right; border: 
6px solid #bd0;">
-<h4 class="center">Descargar distribuciones</h4>
-<p><a href="/distros/free-distros.html"><img 
src="/graphics/gnu-and-penguin-color-300x276.jpg" alt="GNU y Linux" /></a></p>
-<p><span class="highlight">Si busca un sistema completo listo para instalar,
-consulte nuestra <a href="/distros/free-distros.html">lista de
-distribuciones libres de GNU/Linux que están formadas exclusivamente por
-software libre</a>.</span></p>
-</div>
+<blockquote id="dynamic-duo">
+<p><strong>Descargar distribuciones</strong></p>
+<p><a href="/distros/free-distros.html">
+<img src="/graphics/gnu-and-penguin-color-300x276.jpg" alt="GNU y Linux" 
/></a></p>
+<p class="highlight-para">Si está buscando un sistema completo listo para 
instalar, consulte nuestra
+<a href="/distros/free-distros.html">lista de distribuciones libres de
+GNU/Linux que están formadas exclusivamente por software libre</a>.</p>
+</blockquote>
 
 <p><a href="/gnu/about-gnu.html">GNU</a> es un sistema operativo que consiste
 en software 100% libre. Richard Stamllman (rms) lo inició en 1983, y desde
@@ -207,6 +216,7 @@
 
 <!-- for id="content", starts in the include above -->
 <!--#include virtual="/server/footer.es.html" -->
+<!--#include virtual="/server/fs-gang.es.html" -->
 <div id="footer">
 <div class="unprintable">
 
@@ -275,7 +285,7 @@
  <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2014/03/23 17:58:20 $
+$Date: 2014/04/04 10:29:46 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: software/po/software.es-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/software/po/software.es-en.html,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- software/po/software.es-en.html     23 Mar 2014 17:58:20 -0000      1.35
+++ software/po/software.es-en.html     4 Apr 2014 10:29:46 -0000       1.36
@@ -1,20 +1,44 @@
 <!--#include virtual="/server/header.html" -->
 <!-- Parent-Version: 1.76 -->
-<title>Software - GNU Project - Free Software Foundation</title>
-
+<title>Software
+- GNU Project - Free Software Foundation</title>
 <!--#include virtual="/software/po/software.translist" -->
+
+<style type="text/css" media="print,screen">
+#dynamic-duo {
+   float: right;
+   width: 24em;
+   font-style: normal;
+   text-align: center;
+   padding: .8em;
+   margin: .3em 1em 1em 1em;
+   border: .5em solid #acc890;
+}
+#dynamic-duo p strong {
+   font-size: 1.3em;
+}
+#dynamic-duo img { width: 100%; }
+#dynamic-duo p.highlight-para {
+   text-align: left;
+   padding: .5em .8em .7em .8em;
+   margin: .5em;
+   border-width: 1px;
+}
+</style>
+
+<!--#include virtual="/server/fs-gang-definitions.html" -->
 <!--#include virtual="/server/banner.html" -->
 
 <h2>GNU Software</h2>
 
-<div style="width: 300px; padding: 15px; margin: 15px; float: right; border: 
6px solid #bd0;">
-<h4 class="center">Download distributions</h4>
-<p><a href="/distros/free-distros.html"><img 
src="/graphics/gnu-and-penguin-color-300x276.jpg" alt="GNU and Linux" /></a></p>
-<p><span class="highlight">If you're looking for a whole system to
-install, see
-our <a href="/distros/free-distros.html">list of
-GNU/Linux distributions which are entirely free software</a>.</span></p>
-</div>
+<blockquote id="dynamic-duo">
+<p><strong>Download distributions</strong></p>
+<p><a href="/distros/free-distros.html">
+<img src="/graphics/gnu-and-penguin-color-300x276.jpg" alt="GNU and Linux" 
/></a></p>
+<p class="highlight-para">If you're looking for a whole system to
+install, see our <a href="/distros/free-distros.html">list of
+GNU/Linux distributions which are entirely free software</a>.</p>
+</blockquote>
 
 <p><a href="/gnu/about-gnu.html">GNU</a> is an operating system which is
 100% free software.  It was launched in 1983 by Richard Stallman (rms)
@@ -231,6 +255,9 @@
 
 </div><!-- for id="content", starts in the include above -->
 <!--#include virtual="/server/footer.html" -->
+
+<!--#include virtual="/server/fs-gang.html" -->
+
 <div id="footer">
 <div class="unprintable">
 
@@ -286,7 +313,7 @@
 
 <p></p><p class="unprintable">Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/03/23 17:58:20 $
+$Date: 2014/04/04 10:29:46 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>
reply via email to
[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]