www-commits
[Top][All Lists]
Advanced
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/server sitemap.ar.html sitemap.de.html site...

From: GNUN
Subject: www/server sitemap.ar.html sitemap.de.html site...
Date: Tue, 18 Mar 2014 17:00:05 +0000 
CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     14/03/18 17:00:01

Modified files:
        server         : sitemap.ar.html sitemap.de.html sitemap.es.html 
                         sitemap.fr.html sitemap.ja.html sitemap.nl.html 
                         sitemap.ro.html sitemap.ru.html sitemap.sq.html 
                         sitemap.uk.html 
        server/po      : sitemap.ar.po sitemap.de.po sitemap.es.po 
                         sitemap.fr.po sitemap.ja.po sitemap.nl.po 
                         sitemap.pot sitemap.ro.po sitemap.ru.po 
                         sitemap.sq.po sitemap.uk.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.ar.html?cvsroot=www&r1=1.125&r2=1.126
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.de.html?cvsroot=www&r1=1.191&r2=1.192
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.es.html?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.fr.html?cvsroot=www&r1=1.197&r2=1.198
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.ja.html?cvsroot=www&r1=1.164&r2=1.165
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.nl.html?cvsroot=www&r1=1.114&r2=1.115
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.ro.html?cvsroot=www&r1=1.112&r2=1.113
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.ru.html?cvsroot=www&r1=1.131&r2=1.132
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.sq.html?cvsroot=www&r1=1.116&r2=1.117
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.uk.html?cvsroot=www&r1=1.129&r2=1.130
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.ar.po?cvsroot=www&r1=1.110&r2=1.111
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.de.po?cvsroot=www&r1=1.229&r2=1.230
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.es.po?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.fr.po?cvsroot=www&r1=1.212&r2=1.213
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.ja.po?cvsroot=www&r1=1.165&r2=1.166
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.nl.po?cvsroot=www&r1=1.110&r2=1.111
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.pot?cvsroot=www&r1=1.96&r2=1.97
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.ro.po?cvsroot=www&r1=1.99&r2=1.100
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.ru.po?cvsroot=www&r1=1.124&r2=1.125
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.sq.po?cvsroot=www&r1=1.144&r2=1.145
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.uk.po?cvsroot=www&r1=1.137&r2=1.138

Patches:
Index: sitemap.ar.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.ar.html,v
retrieving revision 1.125
retrieving revision 1.126
diff -u -b -r1.125 -r1.126
--- sitemap.ar.html     14 Mar 2014 05:47:59 -0000      1.125
+++ sitemap.ar.html     18 Mar 2014 16:59:58 -0000      1.126
@@ -1024,6 +1024,8 @@
   <dd>The Programmer's Blues</dd>
   <dt><a href="/music/emacsvsvi.html">emacsvsvi.html</a></dt>
   <dd>Emacs vs VI</dd>
+  <dt><a href="/music/free-birthday-song.html">free-birthday-song.html</a></dt>
+  <dd>The Free Birthday Song</dd>
   <dt><a href="/music/free-software-song.html">free-software-song.html</a></dt>
   <dd>The Free Software Song</dd>
   <dt><a href="/music/gdb-song.html">gdb-song.html</a></dt>
@@ -1943,7 +1945,7 @@
  <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 حُدثت:
 
-$Date: 2014/03/14 05:47:59 $
+$Date: 2014/03/18 16:59:58 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: sitemap.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.de.html,v
retrieving revision 1.191
retrieving revision 1.192
diff -u -b -r1.191 -r1.192
--- sitemap.de.html     14 Mar 2014 05:47:59 -0000      1.191
+++ sitemap.de.html     18 Mar 2014 16:59:58 -0000      1.192
@@ -1034,6 +1034,8 @@
   <dd>Programmierer Blues</dd>
   <dt><a href="/music/emacsvsvi.html">emacsvsvi.html</a></dt>
   <dd>Emacs vs. VI</dd>
+  <dt><a href="/music/free-birthday-song.html">free-birthday-song.html</a></dt>
+  <dd>The Free Birthday Song</dd>
   <dt><a href="/music/free-software-song.html">free-software-song.html</a></dt>
   <dd>Der <span xml:lang="en" lang="en">Free Software Song</span></dd>
   <dt><a href="/music/gdb-song.html">gdb-song.html</a></dt>
@@ -1098,7 +1100,7 @@
   <dt><a href="/philosophy/basic-freedoms.html">basic-freedoms.html</a></dt>
   <dd>Rede-, Presse- und Versammlungsfreiheit im Internet</dd>
   <dt><a href="/philosophy/bdk.html">bdk.html</a></dt>
-  <dd>Ballade von Dennis Karjala</dd>
+  <dd>Die Ballade von Dennis Karjala</dd>
   <dt><a href="/philosophy/boldrin-levine.html">boldrin-levine.html</a></dt>
   <dd>Rezension: Boldrin und Levine, &#8222;Der Fall gegen geistiges
 Eigentum&#8220;</dd>
@@ -1977,7 +1979,7 @@
  <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Aktualisierung:
 
-$Date: 2014/03/14 05:47:59 $
+$Date: 2014/03/18 16:59:58 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: sitemap.es.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.es.html,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- sitemap.es.html     14 Mar 2014 05:47:59 -0000      1.20
+++ sitemap.es.html     18 Mar 2014 16:59:58 -0000      1.21
@@ -1025,6 +1025,8 @@
   <dd>The Programmer's Blues</dd>
   <dt><a href="/music/emacsvsvi.html">emacsvsvi.html</a></dt>
   <dd>Emacs vs VI</dd>
+  <dt><a href="/music/free-birthday-song.html">free-birthday-song.html</a></dt>
+  <dd>The Free Birthday Song</dd>
   <dt><a href="/music/free-software-song.html">free-software-song.html</a></dt>
   <dd>La canción del Software Libre</dd>
   <dt><a href="/music/gdb-song.html">gdb-song.html</a></dt>
@@ -1089,7 +1091,7 @@
   <dt><a href="/philosophy/basic-freedoms.html">basic-freedoms.html</a></dt>
   <dd>Libertad de expresión, de prensa y de asociación en Internet</dd>
   <dt><a href="/philosophy/bdk.html">bdk.html</a></dt>
-  <dd>THE BALLAD OF DENNIS KARJALA</dd>
+  <dd>The Ballad of Dennis Karjala</dd>
   <dt><a href="/philosophy/boldrin-levine.html">boldrin-levine.html</a></dt>
   <dd>Reseña: Boldrin y Levine, «El caso contra la propiedad 
intelectual»</dd>
   <dt><a href="/philosophy/bsd.html">bsd.html</a></dt>
@@ -1945,7 +1947,7 @@
  <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Última actualización:
 
-$Date: 2014/03/14 05:47:59 $
+$Date: 2014/03/18 16:59:58 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: sitemap.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.fr.html,v
retrieving revision 1.197
retrieving revision 1.198
diff -u -b -r1.197 -r1.198
--- sitemap.fr.html     14 Mar 2014 05:47:59 -0000      1.197
+++ sitemap.fr.html     18 Mar 2014 16:59:58 -0000      1.198
@@ -1032,6 +1032,8 @@
   <dd>The Programmer's Blues</dd>
   <dt><a href="/music/emacsvsvi.html">emacsvsvi.html</a></dt>
   <dd>Emacs vs VI</dd>
+  <dt><a href="/music/free-birthday-song.html">free-birthday-song.html</a></dt>
+  <dd>The Free Birthday Song</dd>
   <dt><a href="/music/free-software-song.html">free-software-song.html</a></dt>
   <dd>La chanson du logiciel libre</dd>
   <dt><a href="/music/gdb-song.html">gdb-song.html</a></dt>
@@ -1095,7 +1097,7 @@
   <dt><a href="/philosophy/basic-freedoms.html">basic-freedoms.html</a></dt>
   <dd>Liberté d'expression, de la presse et d'association sur Internet</dd>
   <dt><a href="/philosophy/bdk.html">bdk.html</a></dt>
-  <dd>LA BALLADE DE DENNIS KARJALA</dd>
+  <dd>La ballade de Dennis Karjala</dd>
   <dt><a href="/philosophy/boldrin-levine.html">boldrin-levine.html</a></dt>
   <dd>Critique : Boldrin et Levine, « Le procès contre la propriété
 intellectuelle »</dd>
@@ -1977,7 +1979,7 @@
  <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2014/03/14 05:47:59 $
+$Date: 2014/03/18 16:59:58 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: sitemap.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.ja.html,v
retrieving revision 1.164
retrieving revision 1.165
diff -u -b -r1.164 -r1.165
--- sitemap.ja.html     14 Mar 2014 05:47:59 -0000      1.164
+++ sitemap.ja.html     18 Mar 2014 16:59:58 -0000      1.165
@@ -1022,6 +1022,8 @@
   <dd>プログラマのブルース</dd>
   <dt><a href="/music/emacsvsvi.html">emacsvsvi.html</a></dt>
   <dd>Emacs 対 VI</dd>
+  <dt><a href="/music/free-birthday-song.html">free-birthday-song.html</a></dt>
+  <dd>The Free Birthday Song</dd>
   <dt><a href="/music/free-software-song.html">free-software-song.html</a></dt>
   <dd>自由ソフトウェアの歌</dd>
   <dt><a href="/music/gdb-song.html">gdb-song.html</a></dt>
@@ -1085,7 +1087,7 @@
   <dt><a href="/philosophy/basic-freedoms.html">basic-freedoms.html</a></dt>
   <dd>インターネットにおける言論、報道、団結の自由</dd>
   <dt><a href="/philosophy/bdk.html">bdk.html</a></dt>
-  <dd>Dennis Karjalaのバラード</dd>
+  <dd>The Ballad of Dennis Karjala</dd>
   <dt><a href="/philosophy/boldrin-levine.html">boldrin-levine.html</a></dt>
   <dd>Review: BoldrinとLevineの「知的財産反対論」</dd>
   <dt><a href="/philosophy/bsd.html">bsd.html</a></dt>
@@ -1908,7 +1910,7 @@
  <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 最終更新:
 
-$Date: 2014/03/14 05:47:59 $
+$Date: 2014/03/18 16:59:58 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: sitemap.nl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.nl.html,v
retrieving revision 1.114
retrieving revision 1.115
diff -u -b -r1.114 -r1.115
--- sitemap.nl.html     14 Mar 2014 05:47:59 -0000      1.114
+++ sitemap.nl.html     18 Mar 2014 16:59:58 -0000      1.115
@@ -1025,6 +1025,8 @@
   <dd>The Programmer's Blues</dd>
   <dt><a href="/music/emacsvsvi.html">emacsvsvi.html</a></dt>
   <dd>Emacs vs VI</dd>
+  <dt><a href="/music/free-birthday-song.html">free-birthday-song.html</a></dt>
+  <dd>The Free Birthday Song</dd>
   <dt><a href="/music/free-software-song.html">free-software-song.html</a></dt>
   <dd>The Free Software Song</dd>
   <dt><a href="/music/gdb-song.html">gdb-song.html</a></dt>
@@ -1088,7 +1090,7 @@
   <dt><a href="/philosophy/basic-freedoms.html">basic-freedoms.html</a></dt>
   <dd>Vrijheid van Meningsuiting op het Internet</dd>
   <dt><a href="/philosophy/bdk.html">bdk.html</a></dt>
-  <dd>THE BALLAD OF DENNIS KARJALA</dd>
+  <dd>The Ballad of Dennis Karjala</dd>
   <dt><a href="/philosophy/boldrin-levine.html">boldrin-levine.html</a></dt>
   <dd>Recensie: Boldrin en Levine, &ldquo;Argumenten tegen het gebruik van
 intellectueel eigendom&rdquo;</dd>
@@ -1937,7 +1939,7 @@
  <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Bijgewerkt:
 
-$Date: 2014/03/14 05:47:59 $
+$Date: 2014/03/18 16:59:58 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: sitemap.ro.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.ro.html,v
retrieving revision 1.112
retrieving revision 1.113
diff -u -b -r1.112 -r1.113
--- sitemap.ro.html     14 Mar 2014 05:48:00 -0000      1.112
+++ sitemap.ro.html     18 Mar 2014 16:59:59 -0000      1.113
@@ -1026,6 +1026,8 @@
   <dd>The Programmer's Blues</dd>
   <dt><a href="/music/emacsvsvi.html">emacsvsvi.html</a></dt>
   <dd>Emacs vs VI</dd>
+  <dt><a href="/music/free-birthday-song.html">free-birthday-song.html</a></dt>
+  <dd>The Free Birthday Song</dd>
   <dt><a href="/music/free-software-song.html">free-software-song.html</a></dt>
   <dd>The Free Software Song</dd>
   <dt><a href="/music/gdb-song.html">gdb-song.html</a></dt>
@@ -1089,7 +1091,7 @@
   <dt><a href="/philosophy/basic-freedoms.html">basic-freedoms.html</a></dt>
   <dd>Freedom of Speech, Press, and Association on the Internet</dd>
   <dt><a href="/philosophy/bdk.html">bdk.html</a></dt>
-  <dd>THE BALLAD OF DENNIS KARJALA</dd>
+  <dd>The Ballad of Dennis Karjala</dd>
   <dt><a href="/philosophy/boldrin-levine.html">boldrin-levine.html</a></dt>
   <dd>Review: Boldrin and Levine, &ldquo;The case against intellectual
 property&rdquo;</dd>
@@ -1938,7 +1940,7 @@
  <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Updated:
 
-$Date: 2014/03/14 05:48:00 $
+$Date: 2014/03/18 16:59:59 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: sitemap.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.ru.html,v
retrieving revision 1.131
retrieving revision 1.132
diff -u -b -r1.131 -r1.132
--- sitemap.ru.html     14 Mar 2014 05:48:00 -0000      1.131
+++ sitemap.ru.html     18 Mar 2014 16:59:59 -0000      1.132
@@ -1030,6 +1030,8 @@
   <dd>Блюз программиста</dd>
   <dt><a href="/music/emacsvsvi.html">emacsvsvi.html</a></dt>
   <dd>Emacs и VI</dd>
+  <dt><a href="/music/free-birthday-song.html">free-birthday-song.html</a></dt>
+  <dd>The Free Birthday Song</dd>
   <dt><a href="/music/free-software-song.html">free-software-song.html</a></dt>
   <dd>Гимн свободного программного 
обеспечения</dd>
   <dt><a href="/music/gdb-song.html">gdb-song.html</a></dt>
@@ -1093,7 +1095,7 @@
   <dt><a href="/philosophy/basic-freedoms.html">basic-freedoms.html</a></dt>
   <dd>Свобода слова, печати и ассоциаций в 
Интернете</dd>
   <dt><a href="/philosophy/bdk.html">bdk.html</a></dt>
-  <dd>Баллада Дениса Карьялы</dd>
+  <dd>The Ballad of Dennis Karjala</dd>
   <dt><a href="/philosophy/boldrin-levine.html">boldrin-levine.html</a></dt>
   <dd>Обзор статьи Болдрина и Левина &ldquo;Дело 
против интеллектуальной
 собственности&rdquo;</dd>
@@ -1965,7 +1967,7 @@
  <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Обновлено:
 
-$Date: 2014/03/14 05:48:00 $
+$Date: 2014/03/18 16:59:59 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: sitemap.sq.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.sq.html,v
retrieving revision 1.116
retrieving revision 1.117
diff -u -b -r1.116 -r1.117
--- sitemap.sq.html     14 Mar 2014 05:48:00 -0000      1.116
+++ sitemap.sq.html     18 Mar 2014 16:59:59 -0000      1.117
@@ -1030,6 +1030,8 @@
   <dd>The Programmer's Blues</dd>
   <dt><a href="/music/emacsvsvi.html">emacsvsvi.html</a></dt>
   <dd>Emacs vs VI</dd>
+  <dt><a href="/music/free-birthday-song.html">free-birthday-song.html</a></dt>
+  <dd>The Free Birthday Song</dd>
   <dt><a href="/music/free-software-song.html">free-software-song.html</a></dt>
   <dd>Kënga e Software-it të Lirë</dd>
   <dt><a href="/music/gdb-song.html">gdb-song.html</a></dt>
@@ -1093,7 +1095,7 @@
   <dt><a href="/philosophy/basic-freedoms.html">basic-freedoms.html</a></dt>
   <dd>Liria e Fjalës, Shtypit, dhe Shoqërimit në Internet</dd>
   <dt><a href="/philosophy/bdk.html">bdk.html</a></dt>
-  <dd>BALADA E DENISS KARJALA-së</dd>
+  <dd>The Ballad of Dennis Karjala</dd>
   <dt><a href="/philosophy/boldrin-levine.html">boldrin-levine.html</a></dt>
   <dd>Recension: Boldrin dhe Levine, &ldquo;The case against intellectual
 property&rdquo;</dd>
@@ -1961,7 +1963,7 @@
  <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 U përditësua më:
 
-$Date: 2014/03/14 05:48:00 $
+$Date: 2014/03/18 16:59:59 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: sitemap.uk.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.uk.html,v
retrieving revision 1.129
retrieving revision 1.130
diff -u -b -r1.129 -r1.130
--- sitemap.uk.html     14 Mar 2014 05:48:00 -0000      1.129
+++ sitemap.uk.html     18 Mar 2014 16:59:59 -0000      1.130
@@ -1030,6 +1030,8 @@
   <dd>Блюз програміста</dd>
   <dt><a href="/music/emacsvsvi.html">emacsvsvi.html</a></dt>
   <dd>Emacs проти VI</dd>
+  <dt><a href="/music/free-birthday-song.html">free-birthday-song.html</a></dt>
+  <dd>The Free Birthday Song</dd>
   <dt><a href="/music/free-software-song.html">free-software-song.html</a></dt>
   <dd>Гімн вільного програмного 
забезпечення</dd>
   <dt><a href="/music/gdb-song.html">gdb-song.html</a></dt>
@@ -1093,7 +1095,7 @@
   <dt><a href="/philosophy/basic-freedoms.html">basic-freedoms.html</a></dt>
   <dd>Свобода слова, друку і асоціацій в 
Інтернеті</dd>
   <dt><a href="/philosophy/bdk.html">bdk.html</a></dt>
-  <dd>Балада Деніса Каряла</dd>
+  <dd>The Ballad of Dennis Karjala</dd>
   <dt><a href="/philosophy/boldrin-levine.html">boldrin-levine.html</a></dt>
   <dd>Огляд статті Болдріна і Левіна 
&ldquo;Справа проти інтелектуальної
 власності&rdquo;</dd>
@@ -1959,7 +1961,7 @@
  <p></p><p class="unprintable"><!-- timestamp start -->
 Оновлено:
 
-$Date: 2014/03/14 05:48:00 $
+$Date: 2014/03/18 16:59:59 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: po/sitemap.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.ar.po,v
retrieving revision 1.110
retrieving revision 1.111
diff -u -b -r1.110 -r1.111
--- po/sitemap.ar.po    14 Mar 2014 05:48:12 -0000      1.110
+++ po/sitemap.ar.po    18 Mar 2014 16:59:59 -0000      1.111
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-14 04:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-18 16:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-09 10:20+0300\n"
 "Last-Translator: Hossam Hossny <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Arabic\n"
@@ -3056,6 +3056,14 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/music/free-birthday-song.html\">free-birthday-song.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/music/free-birthday-song.html\">free-birthday-song.html</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Free Birthday Song"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/music/free-software-song.html\">free-software-song.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/music/free-software-song.html\">free-software-song.html</a>"
 
@@ -3244,7 +3252,7 @@
 msgstr "<a href=\"/philosophy/bdk.html\">bdk.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "THE BALLAD OF DENNIS KARJALA"
+msgid "The Ballad of Dennis Karjala"
 msgstr "قصيدة دينيس كارجالا"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -5943,6 +5951,9 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "حُدثت:"
 
+#~ msgid "THE BALLAD OF DENNIS KARJALA"
+#~ msgstr "قصيدة دينيس كارجالا"
+
 #~ msgid "<a href=\"/thankpoland.html\">thankpoland.html</a>"
 #~ msgstr "<a href=\"/thankpoland.html\">thankpoland.html</a>"
 

Index: po/sitemap.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.de.po,v
retrieving revision 1.229
retrieving revision 1.230
diff -u -b -r1.229 -r1.230
--- po/sitemap.de.po    14 Mar 2014 05:48:12 -0000      1.229
+++ po/sitemap.de.po    18 Mar 2014 17:00:00 -0000      1.230
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-14 04:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-18 16:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-23 22:00+0100\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -3058,6 +3058,17 @@
 msgstr "Emacs vs. VI"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/music/free-birthday-song.html\">free-birthday-song.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/music/free-birthday-song.html\">free-birthday-song.html</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | The Free [-Software-] {+Birthday+} Song
+#, fuzzy
+#| msgid "The Free Software Song"
+msgid "The Free Birthday Song"
+msgstr "Der <span xml:lang=\"en\" lang=\"en\">Free Software Song</span>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/music/free-software-song.html\">free-software-song.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/music/free-software-song.html\">free-software-song.html</a>"
 
@@ -3241,8 +3252,8 @@
 msgstr "<a href=\"/philosophy/bdk.html\">bdk.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "THE BALLAD OF DENNIS KARJALA"
-msgstr "Ballade von Dennis Karjala"
+msgid "The Ballad of Dennis Karjala"
+msgstr "Die Ballade von Dennis Karjala"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/philosophy/boldrin-levine.html\">boldrin-levine.html</a>"
@@ -5965,6 +5976,9 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Aktualisierung:"
 
+#~ msgid "THE BALLAD OF DENNIS KARJALA"
+#~ msgstr "Ballade von Dennis Karjala"
+
 #~ msgid "Artwork from Free Software, Free Society"
 #~ msgstr "Kunstwerk von <em>Free Software, Free Society</em>"
 

Index: po/sitemap.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.es.po,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- po/sitemap.es.po    14 Mar 2014 05:48:12 -0000      1.5
+++ po/sitemap.es.po    18 Mar 2014 17:00:00 -0000      1.6
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-14 04:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-18 16:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-17 14:55+0100\n"
 "Last-Translator: Dora Scilipoti <dora AT gnu DOT org>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
@@ -3037,6 +3037,17 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/music/free-birthday-song.html\">free-birthday-song.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/music/free-birthday-song.html\">free-birthday-song.html</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | The Free [-Software-] {+Birthday+} Song
+#, fuzzy
+#| msgid "The Free Software Song"
+msgid "The Free Birthday Song"
+msgstr "La canción del Software Libre"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/music/free-software-song.html\">free-software-song.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/music/free-software-song.html\">free-software-song.html</a>"
 
@@ -3219,7 +3230,7 @@
 msgstr "<a href=\"/philosophy/bdk.html\">bdk.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "THE BALLAD OF DENNIS KARJALA"
+msgid "The Ballad of Dennis Karjala"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>

Index: po/sitemap.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.fr.po,v
retrieving revision 1.212
retrieving revision 1.213
diff -u -b -r1.212 -r1.213
--- po/sitemap.fr.po    14 Mar 2014 05:48:12 -0000      1.212
+++ po/sitemap.fr.po    18 Mar 2014 17:00:00 -0000      1.213
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-14 04:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-18 16:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-26 15:40+0100\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -16,6 +16,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2014-03-18 16:55+0000\n"
 "Plural-Forms: \n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
 
@@ -3053,6 +3054,17 @@
 msgstr "Emacs vs VI"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/music/free-birthday-song.html\">free-birthday-song.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/music/free-birthday-song.html\">free-birthday-song.html</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | The Free [-Software-] {+Birthday+} Song
+#, fuzzy
+#| msgid "The Free Software Song"
+msgid "The Free Birthday Song"
+msgstr "La chanson du logiciel libre"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/music/free-software-song.html\">free-software-song.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/music/free-software-song.html\">free-software-song.html</a>"
 
@@ -3234,8 +3246,8 @@
 msgstr "<a href=\"/philosophy/bdk.html\">bdk.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "THE BALLAD OF DENNIS KARJALA"
-msgstr "LA BALLADE DE DENNIS KARJALA"
+msgid "The Ballad of Dennis Karjala"
+msgstr "La ballade de Dennis Karjala"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/philosophy/boldrin-levine.html\">boldrin-levine.html</a>"
@@ -5969,3 +5981,6 @@
 #. type: Content of: <div><p>
 msgid "Updated:"
 msgstr "Dernière mise à jour :"
+
+#~ msgid "THE BALLAD OF DENNIS KARJALA"
+#~ msgstr "LA BALLADE DE DENNIS KARJALA"

Index: po/sitemap.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.ja.po,v
retrieving revision 1.165
retrieving revision 1.166
diff -u -b -r1.165 -r1.166
--- po/sitemap.ja.po    14 Mar 2014 05:48:13 -0000      1.165
+++ po/sitemap.ja.po    18 Mar 2014 17:00:00 -0000      1.166
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-14 04:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-18 16:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-28 14:31+0900\n"
 "Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -14,6 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2014-03-18 16:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Site map of www.gnu.org - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -3035,6 +3036,16 @@
 msgstr "Emacs 対 VI"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/music/free-birthday-song.html\">free-birthday-song.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/music/free-birthday-song.html\">free-birthday-song.html</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "The Free Software Song"
+msgid "The Free Birthday Song"
+msgstr "自由ソフトウェアの歌"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/music/free-software-song.html\">free-software-song.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/music/free-software-song.html\">free-software-song.html</a>"
 
@@ -3215,8 +3226,8 @@
 msgstr "<a href=\"/philosophy/bdk.html\">bdk.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "THE BALLAD OF DENNIS KARJALA"
-msgstr "Dennis Karjalaのバラード"
+msgid "The Ballad of Dennis Karjala"
+msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/philosophy/boldrin-levine.html\">boldrin-levine.html</a>"
@@ -5899,6 +5910,9 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "最終更新:"
 
+#~ msgid "THE BALLAD OF DENNIS KARJALA"
+#~ msgstr "Dennis Karjalaのバラード"
+
 #~ msgid "Artwork from Free Software, Free Society"
 #~ msgstr "自由ソフトウェアと自由な社会のアートワーク"
 

Index: po/sitemap.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.nl.po,v
retrieving revision 1.110
retrieving revision 1.111
diff -u -b -r1.110 -r1.111
--- po/sitemap.nl.po    14 Mar 2014 05:48:13 -0000      1.110
+++ po/sitemap.nl.po    18 Mar 2014 17:00:00 -0000      1.111
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-14 04:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-18 16:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-08-16 22:29+0100\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
@@ -3053,6 +3053,14 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/music/free-birthday-song.html\">free-birthday-song.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/music/free-birthday-song.html\">free-birthday-song.html</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Free Birthday Song"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/music/free-software-song.html\">free-software-song.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/music/free-software-song.html\">free-software-song.html</a>"
 
@@ -3242,7 +3250,7 @@
 msgstr "<a href=\"/philosophy/bdk.html\">bdk.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "THE BALLAD OF DENNIS KARJALA"
+msgid "The Ballad of Dennis Karjala"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>

Index: po/sitemap.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.pot,v
retrieving revision 1.96
retrieving revision 1.97
diff -u -b -r1.96 -r1.97
--- po/sitemap.pot      14 Mar 2014 05:48:13 -0000      1.96
+++ po/sitemap.pot      18 Mar 2014 17:00:00 -0000      1.97
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-14 04:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-18 16:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -2889,6 +2889,14 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/music/free-birthday-song.html\">free-birthday-song.html</a>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Free Birthday Song"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/music/free-software-song.html\">free-software-song.html</a>"
 msgstr ""
 
@@ -3062,7 +3070,7 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "THE BALLAD OF DENNIS KARJALA"
+msgid "The Ballad of Dennis Karjala"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>

Index: po/sitemap.ro.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.ro.po,v
retrieving revision 1.99
retrieving revision 1.100
diff -u -b -r1.99 -r1.100
--- po/sitemap.ro.po    14 Mar 2014 05:48:13 -0000      1.99
+++ po/sitemap.ro.po    18 Mar 2014 17:00:00 -0000      1.100
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-14 04:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-18 16:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-24 17:38+05\n"
 "Last-Translator: Laurențiu Buzdugan <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Romanian <address@hidden>\n"
@@ -3047,6 +3047,14 @@
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/music/free-birthday-song.html\">free-birthday-song.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/music/free-birthday-song.html\">free-birthday-song.html</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+msgid "The Free Birthday Song"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/music/free-software-song.html\">free-software-song.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/music/free-software-song.html\">free-software-song.html</a>"
 
@@ -3238,7 +3246,7 @@
 msgstr "<a href=\"/philosophy/bdk.html\">bdk.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "THE BALLAD OF DENNIS KARJALA"
+msgid "The Ballad of Dennis Karjala"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>

Index: po/sitemap.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.ru.po,v
retrieving revision 1.124
retrieving revision 1.125
diff -u -b -r1.124 -r1.125
--- po/sitemap.ru.po    14 Mar 2014 05:48:14 -0000      1.124
+++ po/sitemap.ru.po    18 Mar 2014 17:00:00 -0000      1.125
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-14 04:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-18 16:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-26 85:68+0000\n"
 "Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2014-03-18 16:55+0000\n"
 
 #. type: Content of: <title>
 msgid "Site map of www.gnu.org - GNU Project - Free Software Foundation"
@@ -3059,6 +3060,18 @@
 msgstr "Emacs и VI"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/music/free-birthday-song.html\">free-birthday-song.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/music/free-birthday-song.html\">free-birthday-song.html</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+# | The Free [-Software-] {+Birthday+} Song
+#, fuzzy
+#| msgid "The Free Software Song"
+msgid "The Free Birthday Song"
+msgstr "Гимн свободного программного 
обеспечения"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/music/free-software-song.html\">free-software-song.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/music/free-software-song.html\">free-software-song.html</a>"
 
@@ -3243,8 +3256,8 @@
 msgstr "<a href=\"/philosophy/bdk.html\">bdk.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "THE BALLAD OF DENNIS KARJALA"
-msgstr "Баллада Дениса Карьялы"
+msgid "The Ballad of Dennis Karjala"
+msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/philosophy/boldrin-levine.html\">boldrin-levine.html</a>"
@@ -5981,6 +5994,9 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Обновлено:"
 
+#~ msgid "THE BALLAD OF DENNIS KARJALA"
+#~ msgstr "Баллада Дениса Карьялы"
+
 #~ msgid "Artwork from Free Software, Free Society"
 #~ msgstr ""
 #~ "Рисунки из книги &ldquo;Свободные 
программы, свободное общество&rdquo;"

Index: po/sitemap.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.sq.po,v
retrieving revision 1.144
retrieving revision 1.145
diff -u -b -r1.144 -r1.145
--- po/sitemap.sq.po    14 Mar 2014 05:48:14 -0000      1.144
+++ po/sitemap.sq.po    18 Mar 2014 17:00:01 -0000      1.145
@@ -2,7 +2,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-14 04:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-18 16:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-03-14 01:01+0200\n"
 "Last-Translator: Besnik Bleta <address@hidden>\n"
 "Language-Team: sq\n"
@@ -3085,6 +3085,16 @@
 msgstr "Emacs vs VI"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/music/free-birthday-song.html\">free-birthday-song.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/music/free-birthday-song.html\">free-birthday-song.html</a>"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "The Free Software Song"
+msgid "The Free Birthday Song"
+msgstr "Kënga e Software-it të Lirë"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/music/free-software-song.html\">free-software-song.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/music/free-software-song.html\">free-software-song.html</a>"
 
@@ -3266,8 +3276,8 @@
 msgstr "<a href=\"/philosophy/bdk.html\">bdk.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "THE BALLAD OF DENNIS KARJALA"
-msgstr "BALADA E DENISS KARJALA-së"
+msgid "The Ballad of Dennis Karjala"
+msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/philosophy/boldrin-levine.html\">boldrin-levine.html</a>"
@@ -5992,6 +6002,9 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "U përditësua më:"
 
+#~ msgid "THE BALLAD OF DENNIS KARJALA"
+#~ msgstr "BALADA E DENISS KARJALA-së"
+
 #~ msgid "Artwork from Free Software, Free Society"
 #~ msgstr "Grafikë nga Software i Lirë, Shoqëri e Lirë"
 

Index: po/sitemap.uk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.uk.po,v
retrieving revision 1.137
retrieving revision 1.138
diff -u -b -r1.137 -r1.138
--- po/sitemap.uk.po    14 Mar 2014 05:48:15 -0000      1.137
+++ po/sitemap.uk.po    18 Mar 2014 17:00:01 -0000      1.138
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sitemap.uk\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-14 04:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-18 16:55+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-02-28 06:42+0200\n"
 "Last-Translator: Andriy Bandura <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <address@hidden>\n"
@@ -15,6 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2014-03-18 16:55+0000\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.5\n"
@@ -3061,6 +3062,17 @@
 msgstr "Emacs проти VI"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
+msgid "<a href=\"/music/free-birthday-song.html\">free-birthday-song.html</a>"
+msgstr "<a href=\"/music/free-birthday-song.html\">free-birthday-song.html</a>"
+
+# type: Attribute 'title' of: <link>
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
+#, fuzzy
+#| msgid "The Free Software Song"
+msgid "The Free Birthday Song"
+msgstr "Гімн вільного програмного 
забезпечення"
+
+#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/music/free-software-song.html\">free-software-song.html</a>"
 msgstr "<a href=\"/music/free-software-song.html\">free-software-song.html</a>"
 
@@ -3245,8 +3257,8 @@
 msgstr "<a href=\"/philosophy/bdk.html\">bdk.html</a>"
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "THE BALLAD OF DENNIS KARJALA"
-msgstr "Балада Деніса Каряла"
+msgid "The Ballad of Dennis Karjala"
+msgstr ""
 
 #. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
 msgid "<a href=\"/philosophy/boldrin-levine.html\">boldrin-levine.html</a>"
@@ -5972,6 +5984,9 @@
 msgid "Updated:"
 msgstr "Оновлено:"
 
+#~ msgid "THE BALLAD OF DENNIS KARJALA"
+#~ msgstr "Балада Деніса Каряла"
+
 #~ msgid "Artwork from Free Software, Free Society"
 #~ msgstr "Малюнки з книги &ldquo;Вільні програми, 
вільне суспільство&rdquo;"
reply via email to
[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]