[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www graphics/gnu-ascii-liberty.de.html graphics...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www graphics/gnu-ascii-liberty.de.html graphics... |
|
Date: |
Fri, 07 Mar 2014 02:28:16 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 14/03/07 02:28:16
Modified files:
graphics : gnu-ascii-liberty.de.html
graphics/gnu-and-freedo: gnu-and-freedo.de.html
graphics/gnu-and-freedo/po: gnu-and-freedo.de-en.html
gnu-and-freedo.de.po
graphics/po : gnu-ascii-liberty.de-en.html
people/po : people.pl.po
philosophy : can-you-trust.de.html right-to-read.de.html
shouldbefree.de.html
philosophy/po : can-you-trust.de-en.html
right-to-read.de-en.html right-to-read.de.po
shouldbefree.de-en.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/gnu-ascii-liberty.de.html?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/gnu-and-freedo/gnu-and-freedo.de.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/gnu-and-freedo/po/gnu-and-freedo.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/gnu-and-freedo/po/gnu-and-freedo.de.po?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/po/gnu-ascii-liberty.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/people/po/people.pl.po?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/can-you-trust.de.html?cvsroot=www&r1=1.47&r2=1.48
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/right-to-read.de.html?cvsroot=www&r1=1.54&r2=1.55
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/shouldbefree.de.html?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/can-you-trust.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/right-to-read.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/right-to-read.de.po?cvsroot=www&r1=1.48&r2=1.49
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/shouldbefree.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
Patches:
Index: graphics/gnu-ascii-liberty.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/gnu-ascii-liberty.de.html,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- graphics/gnu-ascii-liberty.de.html 23 Feb 2014 23:29:24 -0000 1.37
+++ graphics/gnu-ascii-liberty.de.html 7 Mar 2014 02:28:13 -0000 1.38
@@ -79,7 +79,7 @@
version published by the Free Software Foundation; with no Invariant
Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the
license is included in the section entitled <a
-href="/license/fdl-1.3.html">“GNU Free Documentation
+href="/licenses/fdl-1.3.html">“GNU Free Documentation
License”</a>.</p>
@@ -153,13 +153,14 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
- </div>
+<strong>Ãbersetzung:</strong> <a
+href="https://savannah.gnu.org/projects/www-de";><www-de></a>, 2014.</div>
<p><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/02/23 23:29:24 $
+$Date: 2014/03/07 02:28:13 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/gnu-and-freedo/gnu-and-freedo.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/gnu-and-freedo/gnu-and-freedo.de.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- graphics/gnu-and-freedo/gnu-and-freedo.de.html 5 Feb 2014 17:31:33
-0000 1.1
+++ graphics/gnu-and-freedo/gnu-and-freedo.de.html 7 Mar 2014 02:28:14
-0000 1.2
@@ -21,50 +21,57 @@
<h3 id="download">GNU & Freedo herunterladen</h3>
-<p>Ein <a href="gnu+freedo-svg-v1_1.tar.xz">XZ-Archiv</a> (252k) aller
-nachfolgenden SVG-Dateien ist zum Herunterladen verfügbar.</p>
+<p>Ein <a href="gnu+freedo-svg.tar.xz">XZ-Archiv</a> (520k) aller nachfolgenden
+SVG-Dateien ist zum Herunterladen verfügbar.</p>
<p><a href="#gnu-and-freedo">GNU & Freedo</a> oder jede andere Figur
-herunterladen: <a href="#gnu">GNU</a>, den <a href="#gnu-head">GNUkopf</a>
-und den <a href="#freedo">Pinguin Freedo</a> in verschiedenen Farbvarianten
-und Beschriftungen.</p>
+herunterladen: <a href="#gnu">GNU</a>, den <a href="#gnu-head">GNUkopf</a>,
+<a href="#stgnu">St. GNU</a> und den <a href="#freedo">Pinguin Freedo</a> in
+verschiedenen Farbvarianten und Beschriftungen.</p>
<p>
- <a href="gnu+freedo.all.sample.jpg">
+ <a href="gnu+freedo.all.sample.jpg" type="image/jpeg">
<img src="gnu+freedo.all.sample.jpg" width="570" height="295"
alt="Verfügbare Dateien und Varianten" /></a>
</p>
-<h3 id="gnu-and-freedo">GNU & Freedo</h3>
+<h3 id="gnu-and-freedo">GNU & Freedo gemeinsam</h3>
<p>
- <a href="gnu+freedo-logo.thumbnail.png">
+ <a href="gnu+freedo-logo.thumbnail.png" type="image/png">
<img class="imgleft" style="padding: 1em" width="97" height="150"
src="gnu+freedo-logo.thumbnail.png"
alt="GNU & Freedo"/></a>
</p>
<ul>
<li>
- <a href="gnu+freedo-logo.svg">GNU & Freedo, farbig (440k)</a> (<a
-href="gnu+freedo-logo+text.svg">mit Text, 441k</a>)
- </li>
- <li><a href="gnu+freedo-logo-gray.svg">GNU & Freedo, graufarbig
(440k)</a>
-(<a href="gnu+freedo-logo+text-gray.svg">mit Text, 441k</a>)
+ <a href="gnu+freedo-logo.svg" type="image/svg+xml">GNU & Freedo, farbig
+(440k)</a> (<a href="gnu+freedo-logo+text.svg" type="image/svg+xml">mit
+Text, 441k</a>)
+ </li>
+ <li><a href="gnu+freedo-logo-gray.svg" type="image/svg+xml">GNU & Freedo,
+graufarbig (440k)</a> (<a href="gnu+freedo-logo+text-gray.svg"
+type="image/svg+xml">mit Text, 441k</a>)
</li>
<li>
- <a href="gnu+freedo-logo-rgbi4p.svg">GNU & Freedo, 16-farbig (440k)</a>
-(<a href="gnu+freedo-logo+text-rgbi4p.svg">mit Text, 441k</a>)
- </li>
- <li><a href="gnu+freedo-logo-bw.svg">GNU & Freedo, auf weiÃem
Hintergrund
-(432k)</a> (<a href="gnu+freedo-logo+text-bw.svg">mit Text, 432k</a>)
- </li>
- <li><a href="gnu+freedo-logo-wb.svg">GNU & Freedo, auf schwarzem
Hintergrund
-(431k)</a> (<a href="gnu+freedo-logo+text-wb.svg">mit Text, 432k</a>)
- </li>
- <li><a href="gnu+freedo-logo-line.svg">GNU & Freedo, schwarzlinig
(384k)</a>
-(<a href="gnu+freedo-logo+text-line.svg">mit Text, 385k</a>)
- </li>
- <li><a href="gnu+freedo-logo-wline.svg">GNU & Freedo, weiÃlinig
(384k)</a>
-(<a href="gnu+freedo-logo+text-wline.svg">mit Text, 385k</a>)
+ <a href="gnu+freedo-logo-rgbi4p.svg" type="image/svg+xml">GNU & Freedo,
+16-farbig (440k)</a> (<a href="gnu+freedo-logo+text-rgbi4p.svg"
+type="image/svg+xml">mit Text, 441k</a>)
+ </li>
+ <li><a href="gnu+freedo-logo-bw.svg" type="image/svg+xml">GNU & Freedo,
auf
+weiÃem Hintergrund (432k)</a> (<a href="gnu+freedo-logo+text-bw.svg"
+type="image/svg+xml">mit Text, 432k</a>)
+ </li>
+ <li><a href="gnu+freedo-logo-wb.svg" type="image/svg+xml">GNU & Freedo,
auf
+schwarzem Hintergrund (431k)</a> (<a href="gnu+freedo-logo+text-wb.svg"
+type="image/svg+xml">mit Text, 432k</a>)
+ </li>
+ <li><a href="gnu+freedo-logo-line.svg" type="image/svg+xml">GNU & Freedo,
+schwarzlinig (384k)</a> (<a href="gnu+freedo-logo+text-line.svg"
+type="image/svg+xml">mit Text, 385k</a>)
+ </li>
+ <li><a href="gnu+freedo-logo-wline.svg" type="image/svg+xml">GNU &
Freedo,
+weiÃlinig (384k)</a> (<a href="gnu+freedo-logo+text-wline.svg"
+type="image/svg+xml">mit Text, 385k</a>)
</li>
</ul>
@@ -72,36 +79,44 @@
GNU & Freedo</h3>
<p>
- <a href="gnu+freedo_head-logo.thumbnail.png">
+ <a href="gnu+freedo_head-logo.thumbnail.png" type="image/png">
<img class="imgleft" style="padding: 1em" width="131" height="150"
src="gnu+freedo_head-logo.thumbnail.png"
alt="GNU & Freedo"/></a>
</p>
<ul>
- <li><a href="gnu+freedo_head-logo.svg">GNU & Freedo-Köpfe, farbig
(250k)</a>
-(<a href="gnu+freedo_head-logo+text.svg">mit Text, 250k</a>)
- </li>
- <li><a href="gnu+freedo_head-logo+text-gray.svg">GNU & Freedo-Köpfe,
-graufarbig (250k)</a> (<a href="gnu+freedo_head-logo+text-gray.svg">mit
-Text, 250k</a>)
+ <li><a href="gnu+freedo_head-logo.svg" type="image/svg+xml">GNU &
+Freedo-Köpfe, farbig (250k)</a> (<a href="gnu+freedo_head-logo+text.svg"
+type="image/svg+xml">mit Text, 250k</a>)
+ </li>
+ <li><a href="gnu+freedo_head-logo+text-gray.svg" type="image/svg+xml">GNU
&
+Freedo-Köpfe, graufarbig (250k)</a> (<a
+href="gnu+freedo_head-logo+text-gray.svg" type="image/svg+xml">mit Text,
+250k</a>)
</li>
- <li><a href="gnu+freedo_head-logo-rgbi4p.svg">GNU & Freedo-Köpfe,
16-farbig
-(250k)</a> (<a href="gnu+freedo_head-logo+text-rgbi4p.svg">mit Text,
+ <li><a href="gnu+freedo_head-logo-rgbi4p.svg" type="image/svg+xml">GNU &
+Freedo-Köpfe, 16-farbig (250k)</a> (<a
+href="gnu+freedo_head-logo+text-rgbi4p.svg" type="image/svg+xml">mit Text,
250k</a>)
</li>
- <li><a href="gnu+freedo_head-logo-bw.svg">GNU & Freedo-Köpfe, auf
weiÃem
-Hintergrund (245k)</a> (<a href="gnu+freedo_head-logo+text-bw.svg">mit Text,
+ <li><a href="gnu+freedo_head-logo-bw.svg" type="image/svg+xml">GNU &
+Freedo-Köpfe, auf weiÃem Hintergrund (245k)</a> (<a
+href="gnu+freedo_head-logo+text-bw.svg" type="image/svg+xml">mit Text,
245k</a>)
</li>
- <li><a href="gnu+freedo_head-logo-wb.svg">GNU & Freedo-Köpfe, auf
schwarzem
-Hintergrund (244k)</a> (<a href="gnu+freedo_head-logo+text-wb.svg">mit Text,
+ <li><a href="gnu+freedo_head-logo-wb.svg" type="image/svg+xml">GNU &
+Freedo-Köpfe, auf schwarzem Hintergrund (244k)</a> (<a
+href="gnu+freedo_head-logo+text-wb.svg" type="image/svg+xml">mit Text,
244k</a>)
</li>
- <li><a href="gnu+freedo_head-logo-line.svg">GNU & Freedo-Köpfe,
schwarzlinig
-(212k)</a> (<a href="gnu+freedo_head-logo+text-line.svg">mit Text, 212k</a>)
+ <li><a href="gnu+freedo_head-logo-line.svg" type="image/svg+xml">GNU &
+Freedo-Köpfe, schwarzlinig (212k)</a> (<a
+href="gnu+freedo_head-logo+text-line.svg" type="image/svg+xml">mit Text,
+212k</a>)
</li>
- <li><a href="gnu+freedo_head-logo-wline.svg">GNU+Freedo-Kopfs, weiÃlinig
-(212k)</a> (<a href="gnu+freedo_head-logo+text-wline.svg">mit Text,
+ <li><a href="gnu+freedo_head-logo-wline.svg"
+type="image/svg+xml">GNU+Freedo-Kopfs, weiÃlinig (212k)</a> (<a
+href="gnu+freedo_head-logo+text-wline.svg" type="image/svg+xml">mit Text,
212k</a>)
</li>
</ul>
@@ -109,154 +124,262 @@
<h3 style="clear: both" id="gnu">GNU-Figur</h3>
<p>
- <a href="gnu-logo.thumbnail.png">
+ <a href="gnu-logo.thumbnail.png" type="image/png">
<img class="imgleft" style="padding: 1em" width="97" height="150"
- src="gnu-logo.thumbnail.png" alt="GNU & Freedo"/></a>
+ src="gnu-logo.thumbnail.png" alt="GNU"/></a>
</p>
<ul>
- <li><a href="gnu-logo.svg">GNU, farbig (136k)</a> (<a
-href="gnu-logo+text.svg">mit Text, 136k</a>)
+ <li><a href="gnu-logo.svg" type="image/svg+xml">GNU, farbig (136k)</a> (<a
+href="gnu-logo+text.svg" type="image/svg+xml">mit Text, 136k</a>)
</li>
- <li><a href="gnu-logo-gray.svg">GNU, graufarbig (136k)</a> (<a
-href="gnu-logo+text-gray.svg">mit Text, 136k</a>)
+ <li><a href="gnu-logo-gray.svg" type="image/svg+xml">GNU, graufarbig
(136k)</a>
+(<a href="gnu-logo+text-gray.svg" type="image/svg+xml">mit Text, 136k</a>)
</li>
- <li><a href="gnu-logo-rgbi4p.svg">GNU, 16-farbig (136k)</a> (<a
-href="gnu-logo+text-rgbi4p.svg">mit Text, 136k</a>)
+ <li><a href="gnu-logo-rgbi4p.svg" type="image/svg+xml">GNU, 16-farbig
(136k)</a>
+(<a href="gnu-logo+text-rgbi4p.svg" type="image/svg+xml">mit Text, 136k</a>)
</li>
- <li><a href="gnu-logo-bw.svg">GNU, auf weiÃem Hintergrund (134k)</a> (<a
-href="gnu-logo+text-bw.svg">mit Text, 134k</a>)
+ <li><a href="gnu-logo-bw.svg" type="image/svg+xml">GNU, auf weiÃem
Hintergrund
+(134k)</a> (<a href="gnu-logo+text-bw.svg" type="image/svg+xml">mit Text,
+134k</a>)
</li>
- <li><a href="gnu-logo-wb.svg">GNU, auf schwarzem Hintergrund (134k)</a> (<a
-href="gnu-logo+text-wb.svg">mit Text, 134k</a>)
+ <li><a href="gnu-logo-wb.svg" type="image/svg+xml">GNU, auf schwarzem
+Hintergrund (134k)</a> (<a href="gnu-logo+text-wb.svg"
+type="image/svg+xml">mit Text, 134k</a>)
</li>
- <li><a href="gnu-logo-line.svg">GNU, schwarzlinig (118k)</a> (<a
-href="gnu-logo+text-line.svg">mit Text, 118k</a>)
+ <li><a href="gnu-logo-line.svg" type="image/svg+xml">GNU, schwarzlinig
+(118k)</a> (<a href="gnu-logo+text-line.svg" type="image/svg+xml">mit Text,
+118k</a>)
</li>
- <li><a href="gnu-logo-wline.svg">GNU, weiÃlinig (118k)</a> (<a
-href="gnu-logo+text-wline.svg">mit Text, 118k</a>)
+ <li><a href="gnu-logo-wline.svg" type="image/svg+xml">GNU, weiÃlinig
(118k)</a>
+(<a href="gnu-logo+text-wline.svg" type="image/svg+xml">mit Text, 118k</a>)
</li>
</ul>
<h3 style="clear: both" id="gnu-head">GNUkopf</h3>
<p>
- <a href="gnu_head-logo.thumbnail.png">
+ <a href="gnu_head-logo.thumbnail.png" type="image/png">
<img class="imgleft" style="padding: 1em" width="97" height="150"
src="gnu_head-logo.thumbnail.png" alt="GNUkopf"/></a>
</p>
<ul>
- <li><a href="gnu_head-logo.svg">GNUkopf, farbig (136k)</a> (<a
-href="gnu_head-logo+text.svg">mit Text, 136k</a>)
- </li>
- <li><a href="gnu_head-logo-gray.svg">GNUkopf, graufarbig (136k)</a> (<a
-href="gnu_head-logo+text-gray.svg">mit Text, 136k</a>)
+ <li><a href="gnu_head-logo.svg" type="image/svg+xml">GNUkopf, farbig
(136k)</a>
+(<a href="gnu_head-logo+text.svg" type="image/svg+xml">mit Text, 136k</a>)
</li>
- <li><a href="gnu_head-logo-rgbi4p.svg">GNUkopf, 16-farbig (136k)</a> (<a
-href="gnu_head-logo+text-rgbi4p.svg">mit Text, 136k</a>)
+ <li><a href="gnu_head-logo-gray.svg" type="image/svg+xml">GNUkopf, graufarbig
+(136k)</a> (<a href="gnu_head-logo+text-gray.svg" type="image/svg+xml">mit
+Text, 136k</a>)
+ </li>
+ <li><a href="gnu_head-logo-rgbi4p.svg" type="image/svg+xml">GNUkopf,
16-farbig
+(136k)</a> (<a href="gnu_head-logo+text-rgbi4p.svg" type="image/svg+xml">mit
+Text, 136k</a>)
+ </li>
+ <li><a href="gnu_head-logo-bw.svg" type="image/svg+xml">GNUkopf, auf weiÃem
+Hintergrund (134k)</a> (<a href="gnu_head-logo+text-bw.svg"
+type="image/svg+xml">mit Text, 134k</a>)
+ </li>
+ <li><a href="gnu_head-logo-wb.svg" type="image/svg+xml">GNUkopf, auf
schwarzem
+Hintergrund (134k)</a> (<a href="gnu_head-logo+text-wb.svg"
+type="image/svg+xml">mit Text, 134k</a>)
+ </li>
+ <li><a href="gnu_head-logo-line.svg" type="image/svg+xml">GNUkopf,
schwarzlinig
+(118k)</a> (<a href="gnu_head-logo+text-line.svg" type="image/svg+xml">mit
+Text, 118k</a>)
+ </li>
+ <li><a href="gnu_head-logo-wline.svg" type="image/svg+xml">GNUkopf,
weiÃlinig
+(118k)</a> (<a href="gnu_head-logo+text-wline.svg" type="image/svg+xml">mit
+Text, 118k</a>)
</li>
- <li><a href="gnu_head-logo-bw.svg">GNUkopf, auf weiÃem Hintergrund
(134k)</a>
-(<a href="gnu_head-logo+text-bw.svg">mit Text, 134k</a>)
- </li>
- <li><a href="gnu_head-logo-wb.svg">GNUkopf, auf schwarzem Hintergrund
(134k)</a>
-(<a href="gnu_head-logo+text-wb.svg">mit Text, 134k</a>)
+</ul>
+
+<h3 style="clear: both" id="stgnu">St. GNU</h3>
+
+<p>
+ <a href="stgnu-logo.thumbnail.png" type="image/png">
+ <img class="imgleft" style="padding: 1em" width="97" height="150"
+ src="stgnu-logo.thumbnail.png" alt="St. GNU"/></a>
+</p>
+<ul>
+ <li><a href="stgnu-logo.svg" type="image/svg+xml">St. GNU, farbig (541k)</a>
(<a
+href="stgnu-logo+text.svg" type="image/svg+xml">mit Text, 542k</a>)
</li>
- <li><a href="gnu_head-logo-line.svg">GNUkopf, schwarzlinig (118k)</a> (<a
-href="gnu_head-logo+text-line.svg">mit Text, 118k</a>)
+ <li><a href="stgnu-logo-gray.svg" type="image/svg+xml">St. GNU, graufarbig
+(329k)</a> (<a href="stgnu-logo+text-gray.svg" type="image/svg+xml">mit
+Text, 330k</a>)
+ </li>
+ <li><a href="stgnu-logo-rgbi4p.svg" type="image/svg+xml">St. GNU, 16-farbig
+(329k)</a> (<a href="stgnu-logo+text-rgbi4p.svg" type="image/svg+xml">mit
+Text, 329k</a>)
+ </li>
+ <li><a href="stgnu-logo-bw.svg" type="image/svg+xml">St. GNU, auf weiÃem
+Hintergrund (323k)</a> (<a href="stgnu-logo+text-bw.svg"
+type="image/svg+xml">mit Text, 324k</a>)
+ </li>
+ <li><a href="stgnu-logo-wb.svg" type="image/svg+xml">St. GNU, auf schwarzem
+Hintergrund (323k)</a> (<a href="stgnu-logo+text-wb.svg"
+type="image/svg+xml">mit Text, 324k</a>)
+ </li>
+ <li><a href="stgnu-logo-line.svg" type="image/svg+xml">St. GNU, schwarzlinig
+(296k)</a> (<a href="stgnu-logo+text-line.svg" type="image/svg+xml">mit
+Text, 297k</a>)
+ </li>
+ <li><a href="stgnu-logo-wline.svg" type="image/svg+xml">St. GNU, weiÃlinig
+(296k)</a> (<a href="stgnu-logo+text-wline.svg" type="image/svg+xml">mit
+Text, 297k</a>)
</li>
- <li><a href="gnu_head-logo-wline.svg">GNUkopf, weiÃlinig (118k)</a> (<a
-href="gnu_head-logo+text-wline.svg">mit Text, 118k</a>)
+</ul>
+
+<h3 style="clear: both" id="stgnu-head">St. GNUkopf</h3>
+
+<p>
+ <a href="stgnu_head-logo.thumbnail.png" type="image/png">
+ <img class="imgleft" style="padding: 1em" width="97" height="150"
+ src="stgnu_head-logo.thumbnail.png" alt="St. GNUkopf"/></a>
+</p>
+<ul>
+ <li><a href="stgnu_head-logo.svg" type="image/svg+xml">St. GNUkopf, farbig
+(352k)</a> (<a href="stgnu_head-logo+text.svg" type="image/svg+xml">mit
+Text, 353k</a>)
+ </li>
+ <li><a href="stgnu_head-logo-gray.svg" type="image/svg+xml">St. GNUkopf,
+graufarbig (139k)</a> (<a href="stgnu_head-logo+text-gray.svg"
+type="image/svg+xml">mit Text, 139k</a>)
+ </li>
+ <li><a href="stgnu_head-logo-rgbi4p.svg" type="image/svg+xml">St. GNUkopf,
+16-farbig (138k)</a> (<a href="stgnu_head-logo+text-rgbi4p.svg"
+type="image/svg+xml">mit Text, 139k</a>)
+ </li>
+ <li><a href="stgnu_head-logo-bw.svg" type="image/svg+xml">St. GNUkopf, auf
+weiÃem Hintergrund (136k)</a> (<a href="stgnu_head-logo+text-bw.svg"
+type="image/svg+xml">mit Text, 137k</a>)
+ </li>
+ <li><a href="stgnu_head-logo-wb.svg" type="image/svg+xml">St. GNUkopf, auf
+schwarzem Hintergrund (136k)</a> (<a href="stgnu_head-logo+text-wb.svg"
+type="image/svg+xml">mit Text, 137k</a>)
+ </li>
+ <li><a href="stgnu_head-logo-line.svg" type="image/svg+xml">St. GNUkopf,
+schwarzlinig (120k)</a> (<a href="stgnu_head-logo+text-line.svg"
+type="image/svg+xml">mit Text, 121k</a>)
+ </li>
+ <li><a href="stgnu_head-logo-wline.svg" type="image/svg+xml">St. GNUkopf,
+weiÃlinig (120k)</a> (<a href="stgnu_head-logo+text-wline.svg"
+type="image/svg+xml">mit Text, 121k</a>)
</li>
</ul>
<h3 style="clear: both" id="freedo">Freedo-Figur</h3>
-<p>Den Pinguin Freedo gibt es in 2 Textvarianten: <em>KERNEL</em> oder
-<em>Linux-libre-Kern</em>.</p>
+<p>Den Pinguin Freedo gibt es in 2 Textvarianten: <em>KERNEL</em> (Text) oder
+<em>Linux-libre-Kernel</em> (Text2).</p>
<p>
- <a href="freedo-logo.thumbnail.png">
+ <a href="freedo-logo.thumbnail.png" type="image/png">
<img class="imgleft" style="padding: 1em" width="113" height="150"
src="freedo-logo.thumbnail.png" alt="Freedo"/></a>
</p>
<ul>
- <li><a href="freedo-logo.svg">Freedo, farbig (116k)</a> (mit <a
-href="freedo-logo+text.svg">Text (117k)</a> oder <a
-href="freedo-logo+text2.svg">Text2 (117k</a>)
- </li>
- <li><a href="freedo-logo-gray.svg">Freedo, graufarbig (136k)</a> (mit <a
-href="freedo-logo+text-gray.svg">Text (117k)</a> oder <a
-href="freedo-logo+text2-gray.svg">Text2 (117k</a>)
- </li>
- <li><a href="freedo-logo-rgbi4p.svg">Freedo, 16-farbig (136k)</a> (mit <a
-href="freedo-logo+text-rgbi4p.svg">Text (117k)</a> oder <a
-href="freedo-logo+text2-rgbi4p.svg">Text2 (117k</a>)
- </li>
- <li><a href="freedo-logo-bw.svg">Freedo, auf weiÃem Hintergrund (134k)</a>
(mit
-<a href="freedo-logo+text-bw.svg">Text (114k)</a> oder <a
-href="freedo-logo+text2-bw.svg">Text2 (114k</a>)
- </li>
- <li><a href="freedo-logo-wb.svg">Freedo, auf schwarzem Hintergrund (134k)</a>
-(mit <a href="freedo-logo+text-wb.svg">Text (114k)</a> oder <a
-href="freedo-logo+text2-wb.svg">Text2 (114k</a>)
- </li>
- <li><a href="freedo-logo-line.svg">Freedo, schwarzlinig (118k)</a> (mit <a
-href="freedo-logo+text-line.svg">Text (104k)</a> oder <a
-href="freedo-logo+text2-line.svg">Text2 (104k</a>)
- </li>
- <li><a href="freedo-logo-wline.svg">Freedo, weiÃlinig (118k)</a> (mit <a
-href="freedo-logo+text-wline.svg">Text (105k)</a> oder <a
-href="freedo-logo+text2-wline.svg">Text2 (105k</a>)
+ <li><a href="freedo-logo.svg" type="image/svg+xml">Freedo, farbig (116k)</a>
+(mit <a href="freedo-logo+text.svg" type="image/svg+xml">Text (117k)</a>
+oder <a href="freedo-logo+text2.svg" type="image/svg+xml">Text2 (117k</a>)
+ </li>
+ <li><a href="freedo-logo-gray.svg" type="image/svg+xml">Freedo, graufarbig
+(136k)</a> (mit <a href="freedo-logo+text-gray.svg"
+type="image/svg+xml">Text (117k)</a> oder <a
+href="freedo-logo+text2-gray.svg" type="image/svg+xml">Text2 (117k</a>)
+ </li>
+ <li><a href="freedo-logo-rgbi4p.svg" type="image/svg+xml">Freedo, 16-farbig
+(136k)</a> (mit <a href="freedo-logo+text-rgbi4p.svg"
+type="image/svg+xml">Text (117k)</a> oder <a
+href="freedo-logo+text2-rgbi4p.svg" type="image/svg+xml">Text2 (117k</a>)
+ </li>
+ <li><a href="freedo-logo-bw.svg" type="image/svg+xml">Freedo, auf weiÃem
+Hintergrund (134k)</a> (mit <a href="freedo-logo+text-bw.svg"
+type="image/svg+xml">Text (114k)</a> oder <a href="freedo-logo+text2-bw.svg"
+type="image/svg+xml">Text2 (114k</a>)
+ </li>
+ <li><a href="freedo-logo-wb.svg" type="image/svg+xml">Freedo, auf schwarzem
+Hintergrund (134k)</a> (mit <a href="freedo-logo+text-wb.svg"
+type="image/svg+xml">Text (114k)</a> oder <a href="freedo-logo+text2-wb.svg"
+type="image/svg+xml">Text2 (114k</a>)
+ </li>
+ <li><a href="freedo-logo-line.svg" type="image/svg+xml">Freedo, schwarzlinig
+(118k)</a> (mit <a href="freedo-logo+text-line.svg"
+type="image/svg+xml">Text (104k)</a> oder <a
+href="freedo-logo+text2-line.svg" type="image/svg+xml">Text2 (104k</a>)
+ </li>
+ <li><a href="freedo-logo-wline.svg" type="image/svg+xml">Freedo, weiÃlinig
+(118k)</a> (mit <a href="freedo-logo+text-wline.svg"
+type="image/svg+xml">Text (105k)</a> oder <a
+href="freedo-logo+text2-wline.svg" type="image/svg+xml">Text2 (105k</a>)
</li>
</ul>
<h3 style="clear: both" id="freedo-head">Freedo</h3>
<p>
- <a href="freedo_head-logo.thumbnail.png">
+ <a href="freedo_head-logo.thumbnail.png" type="image/png">
<img class="imgleft" style="padding: 1em" width="130" height="150"
src="freedo_head-logo.thumbnail.png" alt="Freedo-Kopf"/></a>
</p>
<ul>
- <li><a href="freedo_head-logo.svg">Freedo-Kopf, farbig (30k)</a> (mit <a
-href="freedo_head-logo+text.svg">Text (30k)</a> oder <a
-href="freedo_head-logo+text2.svg">Text2 (30k</a>)
- </li>
- <li><a href="freedo_head-logo-gray.svg">Freedo-Kopf, graufarbig (30k)</a>
(mit
-<a href="freedo_head-logo+text-gray.svg">Text (30k)</a> oder <a
-href="freedo_head-logo+text2-gray.svg">Text2 (30k</a>)
- </li>
- <li><a href="freedo_head-logo-rgbi4p.svg">Freedo-Kopf, 16-farbig (30k)</a>
(mit
-<a href="freedo_head-logo+text-rgbi4p.svg">Text (30k)</a> oder <a
-href="freedo_head-logo+text2-rgbi4p.svg">Text2 (30k</a>)
- </li>
- <li><a href="freedo_head-logo-bw.svg">Freedo-Kopf, auf weiÃem Hintergrund
-(29k)</a> (mit <a href="freedo_head-logo+text-bw.svg">Text (29k)</a> oder <a
-href="freedo_head-logo+text2-bw.svg">Text2 (29k</a>)
- </li>
- <li><a href="freedo_head-logo-wb.svg">Freedo-Kopf, auf schwarzem Hintergrund
-(29k)</a> (mit <a href="freedo_head-logo+text-wb.svg">Text (29k)</a> oder <a
-href="freedo_head-logo+text2-wb.svg">Text2 (29k</a>)
- </li>
- <li><a href="freedo_head-logo-line.svg">Freedo-Kopf, schwarzlinig (27k)</a>
(mit
-<a href="freedo_head-logo+text-line.svg">Text (28k)</a> oder <a
-href="freedo_head-logo+text2-line.svg">Text2 (28k</a>)
- </li>
- <li><a href="freedo_head-logo-wline.svg">Freedo-Kopf, weiÃlinig (27k)</a>
(mit
-<a href="freedo_head-logo+text-wline.svg">Text (28k)</a> oder <a
-href="freedo_head-logo+text2-wline.svg">Text2 (28k</a>)
+ <li><a href="freedo_head-logo.svg" type="image/svg+xml">Freedo-Kopf, farbig
+(30k)</a> (mit <a href="freedo_head-logo+text.svg" type="image/svg+xml">Text
+(30k)</a> oder <a href="freedo_head-logo+text2.svg"
+type="image/svg+xml">Text2 (30k</a>)
+ </li>
+ <li><a href="freedo_head-logo-gray.svg" type="image/svg+xml">Freedo-Kopf,
+graufarbig (30k)</a> (mit <a href="freedo_head-logo+text-gray.svg"
+type="image/svg+xml">Text (30k)</a> oder <a
+href="freedo_head-logo+text2-gray.svg" type="image/svg+xml">Text2 (30k</a>)
+ </li>
+ <li><a href="freedo_head-logo-rgbi4p.svg" type="image/svg+xml">Freedo-Kopf,
+16-farbig (30k)</a> (mit <a href="freedo_head-logo+text-rgbi4p.svg"
+type="image/svg+xml">Text (30k)</a> oder <a
+href="freedo_head-logo+text2-rgbi4p.svg" type="image/svg+xml">Text2
+(30k</a>)
+ </li>
+ <li><a href="freedo_head-logo-bw.svg" type="image/svg+xml">Freedo-Kopf, auf
+weiÃem Hintergrund (29k)</a> (mit <a href="freedo_head-logo+text-bw.svg"
+type="image/svg+xml">Text (29k)</a> oder <a
+href="freedo_head-logo+text2-bw.svg" type="image/svg+xml">Text2 (29k</a>)
+ </li>
+ <li><a href="freedo_head-logo-wb.svg" type="image/svg+xml">Freedo-Kopf, auf
+schwarzem Hintergrund (29k)</a> (mit <a href="freedo_head-logo+text-wb.svg"
+type="image/svg+xml">Text (29k)</a> oder <a
+href="freedo_head-logo+text2-wb.svg" type="image/svg+xml">Text2 (29k</a>)
+ </li>
+ <li><a href="freedo_head-logo-line.svg" type="image/svg+xml">Freedo-Kopf,
+schwarzlinig (27k)</a> (mit <a href="freedo_head-logo+text-line.svg"
+type="image/svg+xml">Text (28k)</a> oder <a
+href="freedo_head-logo+text2-line.svg" type="image/svg+xml">Text2 (28k</a>)
+ </li>
+ <li><a href="freedo_head-logo-wline.svg" type="image/svg+xml">Freedo-Kopf,
+weiÃlinig (27k)</a> (mit <a href="freedo_head-logo+text-wline.svg"
+type="image/svg+xml">Text (28k)</a> oder <a
+href="freedo_head-logo+text2-wline.svg" type="image/svg+xml">Text2 (28k</a>)
</li>
</ul>
<h3 style="clear: both" id="license">Lizenzierung</h3>
-<p>Dieses Werk ist bzw. diese Werke sind unter einer <a rel="license"
+<p>Diese Bilder sind zur Nutzung unter <a
+href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de";>CC BY-SA
+4.0</a>, <a
+href="http://artlibre.org/licence-art-libre/free-art-license-1-3";>Free Art
+License 1.3</a>, <a href="/licenses/fdl-1.3">GNU FDL 1.3+</a> <em>oder</em>
+<a href="/licenses/old-licenses/gpl-2.0">GNU GPLv2+</a> verfügbar.</p>
+
+<hr />
+
+<p>Dieses Werk ist bzw. diese Werke sind unter den Bedingungen der <a
+rel="license"
href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de";>Creative
Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0
International</a>-Lizenz lizenziert.</p>
-<p>Es steht Ihnen frei sie zu benutzen, zu teilen und zu remixen, solange dies
-unter denselben Bedingungen geschieht und die ursprünglichen Autoren wie
-folgt genannt werden:</p>
+<p>Es steht Ihnen frei sie zu benutzen, zu teilen und neu zu mixen, solange
+dies unter denselben Bedingungen geschieht und die ursprünglichen Autoren
+wie folgt genannt werden:</p>
<blockquote>
<p><i>GNU & Freedo</i> CC BY-SA 4.0 José Miguel Silva Lara
@@ -264,6 +387,70 @@
</p>
</blockquote>
+<hr />
+
+<p>Copyleft: Dies ist ein freies Werk, es kann unter den Bedingungen der <a
+rel="license"
+href="http://artlibre.org/licence-art-libre/free-art-license-1-3";>Free Art
+License 1.3</a> vervielfältigt, verbreitet und modifiziert werden.</p>
+
+<hr />
+
+<p><span xml:lang="en" lang="en">Permission is granted to copy, distribute
+and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation
+License, Version 1.3 or any later version published by the Free Software
+Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no
+Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
+“GNU Free Documentation License”.</span><br />
+
+ <em>Dieses Dokument darf unter den Bedingungen der <span xml:lang="en"
+lang="en">GNU Free Documentation
+ License</span>, Version 1.3 oder einer neueren von der <span
+xml:lang="en" lang="en">Free Software Foundation</span>
+ veröffentlichten Version, vervielfältigt, verbreitet und/oder
+modifiziert
+ werden; ohne invarianten Abschnitte, ohne vorderen
+ Umschlagtext und ohne hinteren Umschlagtext. Eine Kopie der Lizenz ist
+im
+ Kapitel â<span xml:lang="en" lang="en">GNU Free Documentation
+License</span>â enthalten.</em></p>
+
+<hr />
+
+<p><span xml:lang="en" lang="en">This program is free software; you can
+redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public
+License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of
+the License, or (at your option) any later version.</span><br />
+
+ <em>Dieses Programm ist Freie Software; sie kann unter den Bedingungen
+der <span xml:lang="en" lang="en">GNU General Public
+ License</span> wie von der <span xml:lang="en" lang="en">Free Software
+Foundation</span> veröffentlicht,
+ entweder gemäà Version 2 der Lizenz oder (nach Ihrer Wahl) jede neuere
+ Version, weiterverbreitet und/oder modifiziert werden.</em></p>
+
+<p><span xml:lang="en" lang="en">This program is distributed in the hope that
+it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied
+warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+GNU General Public License for more details.</span><br />
+
+ <em>Dieses Programm wird in der Hoffnung verbreitet, dass es nützlich
+ist, aber
+ OHNE JEDE GEWÃHRLEISTUNG; sogar ohne die implizierte Gewährleistung
+der
+ MARKTGÃNGIGKEIT oder der EIGNUNG ZU EINEM BESTIMMTEN ZWECK. Siehe die
+ <span xml:lang="en" lang="en">GNU General Public License</span> für
+weitere Informationen.</em></p>
+
+<p><span xml:lang="en" lang="en">You should have received a copy of the GNU
+General Public License along with this
+ program; if not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.</span><br />
+
+ <em>Sie sollten eine Kopie der <span xml:lang="en" lang="en">GNU
+General Public License</span> zusammen mit
+ diesem Programm erhalten haben; wenn nicht, siehe
+<http://www.gnu.org/licenses/>.</em></p>
+
<div style="font-size: small;">
@@ -343,7 +530,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2014/02/05 17:31:33 $
+$Date: 2014/03/07 02:28:14 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: graphics/gnu-and-freedo/po/gnu-and-freedo.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/gnu-and-freedo/po/gnu-and-freedo.de-en.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- graphics/gnu-and-freedo/po/gnu-and-freedo.de-en.html 5 Feb 2014
17:31:33 -0000 1.1
+++ graphics/gnu-and-freedo/po/gnu-and-freedo.de-en.html 7 Mar 2014
02:28:14 -0000 1.2
@@ -15,13 +15,14 @@
<h3 id="download">Downloading GNU and Freedo</h3>
-<p>An <a href="gnu+freedo-svg-v1_1.tar.xz">XZ archive</a> (v1.1, 252K)
+<p>An <a href="gnu+freedo-svg.tar.xz">XZ archive</a> (520K)
of all the following SVG files is available for download.</p>
<p>You can download <a href="#gnu-and-freedo">GNU and Freedo</a>
together, or each character alone: <a href="#gnu">GNU</a>, the <a
-href="#gnu-head">GNU head</a>, and the <a href="#freedo">Freedo
-penguin</a>, in different variants of colors and captions.</p>
+href="#gnu-head">GNU head</a>, <a href="#stgnu">St. GNU</a>, and the
+<a href="#freedo">Freedo penguin</a>, in different variants of colors
+and captions.</p>
<p>
<a href="gnu+freedo.all.sample.jpg">
@@ -107,7 +108,7 @@
<p>
<a href="gnu-logo.thumbnail.png">
<img class="imgleft" style="padding: 1em" width="97" height="150"
- src="gnu-logo.thumbnail.png" alt="GNU + Freedo"/></a>
+ src="gnu-logo.thumbnail.png" alt="GNU"/></a>
</p>
<ul>
<li><a href="gnu-logo.svg">GNU, full colors (136K)</a>
@@ -164,6 +165,68 @@
</li>
</ul>
+<h3 style="clear: both" id="stgnu">St. GNU</h3>
+
+<p>
+ <a href="stgnu-logo.thumbnail.png">
+ <img class="imgleft" style="padding: 1em" width="97" height="150"
+ src="stgnu-logo.thumbnail.png" alt="St. GNU"/></a>
+</p>
+<ul>
+ <li><a href="stgnu-logo.svg">St. GNU, full colors (541K)</a>
+ (<a href="stgnu-logo+text.svg">with text (542K)</a>)
+ </li>
+ <li><a href="stgnu-logo-gray.svg">St. GNU, Grayscale (329K)</a>
+ (<a href="stgnu-logo+text-gray.svg">with text (330K)</a>)
+ </li>
+ <li><a href="stgnu-logo-rgbi4p.svg">St. GNU, 16 colors (329K)</a>
+ (<a href="stgnu-logo+text-rgbi4p.svg">with text (329K)</a>)
+ </li>
+ <li><a href="stgnu-logo-bw.svg">St. GNU, Black on White (323K)</a>
+ (<a href="stgnu-logo+text-bw.svg">with text (324K)</a>)
+ </li>
+ <li><a href="stgnu-logo-wb.svg">St. GNU, White on Black (323K)</a>
+ (<a href="stgnu-logo+text-wb.svg">with text (324K)</a>)
+ </li>
+ <li><a href="stgnu-logo-line.svg">St. GNU, Black Line (296K)</a>
+ (<a href="stgnu-logo+text-line.svg">with text (297K)</a>)
+ </li>
+ <li><a href="stgnu-logo-wline.svg">St. GNU, White Line (296K)</a>
+ (<a href="stgnu-logo+text-wline.svg">with text (297K)</a>)
+ </li>
+</ul>
+
+<h3 style="clear: both" id="stgnu-head">St. GNU Head</h3>
+
+<p>
+ <a href="stgnu_head-logo.thumbnail.png">
+ <img class="imgleft" style="padding: 1em" width="97" height="150"
+ src="stgnu_head-logo.thumbnail.png" alt="St. GNU Head"/></a>
+</p>
+<ul>
+ <li><a href="stgnu_head-logo.svg">St. GNU Head, full colors (352K)</a>
+ (<a href="stgnu_head-logo+text.svg">with text (353K)</a>)
+ </li>
+ <li><a href="stgnu_head-logo-gray.svg">St. GNU Head, Grayscale (139K)</a>
+ (<a href="stgnu_head-logo+text-gray.svg">with text (139K)</a>)
+ </li>
+ <li><a href="stgnu_head-logo-rgbi4p.svg">St. GNU Head, 16 colors (138K)</a>
+ (<a href="stgnu_head-logo+text-rgbi4p.svg">with text (139K)</a>)
+ </li>
+ <li><a href="stgnu_head-logo-bw.svg">St. GNU Head, Black on White (136K)</a>
+ (<a href="stgnu_head-logo+text-bw.svg">with text (137K)</a>)
+ </li>
+ <li><a href="stgnu_head-logo-wb.svg">St. GNU Head, White on Black (136K)</a>
+ (<a href="stgnu_head-logo+text-wb.svg">with text (137K)</a>)
+ </li>
+ <li><a href="stgnu_head-logo-line.svg">St. GNU Head, Black Line (120K)</a>
+ (<a href="stgnu_head-logo+text-line.svg">with text (121K)</a>)
+ </li>
+ <li><a href="stgnu_head-logo-wline.svg">St. GNU Head, White Line (120K)</a>
+ (<a href="stgnu_head-logo+text-wline.svg">with text (121K)</a>)
+ </li>
+</ul>
+
<h3 style="clear: both" id="freedo">Freedo Character</h3>
<p>Freedo the penguin comes with two variants of text: either
@@ -246,6 +309,11 @@
<h3 style="clear: both" id="license">Licensing</h3>
+<p>These images are available for use under Creative Commons
+CC-BY-SA 4.0, Free Art License, GNU FDL 1.3+, or GPLv2+.</p>
+
+<hr />
+
<p>This work is distributed under the terms of the <a
href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/";>Creative Commons
CC-BY-SA version 4.0</a>.</p>
@@ -260,6 +328,37 @@
</p>
</blockquote>
+<hr />
+
+<p>Copyleft: This is a free work, you can copy, distribute, and
+modify it under the terms of the <a
+href="http://artlibre.org/licence/lal/en/";>Free Art License</a>.</p>
+
+<hr />
+
+<p>Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
+document under the terms of the GNU Free Documentation License,
+Version 1.3 or any later version published by the Free Software
+Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no
+Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section
+entitled “GNU Free Documentation License”.</p>
+
+<hr />
+
+<p>This program is free software; you can redistribute it and/or
+modify it under the terms of the GNU General Public License as
+published by the Free Software Foundation; either version 2 of the
+License, or (at your option) any later version.</p>
+
+<p>This program is distributed in the hope that it will be useful,
+but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+GNU General Public License for more details.</p>
+
+<p>You should have received a copy of the GNU General Public License
+along with this program; if not, see
+<http://www.gnu.org/licenses/>.</p>
+
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
<div id="footer">
@@ -315,7 +414,7 @@
<p>Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/02/05 17:31:33 $
+$Date: 2014/03/07 02:28:14 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: graphics/gnu-and-freedo/po/gnu-and-freedo.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/gnu-and-freedo/po/gnu-and-freedo.de.po,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- graphics/gnu-and-freedo/po/gnu-and-freedo.de.po 7 Mar 2014 00:30:53
-0000 1.5
+++ graphics/gnu-and-freedo/po/gnu-and-freedo.de.po 7 Mar 2014 02:28:14
-0000 1.6
@@ -752,10 +752,6 @@
"Design) und Márcio Alexandre Silva Delgado (Grafik-Design)."
#. type: Content of: <p>
-#| msgid ""
-#| "This work is distributed under the terms of the <a href=\"http://";
-#| "creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/\">Creative Commons CC-BY-SA "
-#| "version 4.0</a>."
msgid ""
"Copyleft: This is a free work, you can copy, distribute, and modify it under "
"the terms of the <a href=\"http://artlibre.org/licence/lal/en/\";>Free Art "
@@ -795,10 +791,6 @@
"License</span>â enthalten.</em>"
#. type: Content of: <p>
-#| msgid ""
-#| "the <a href=\"/copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> as "
-#| "published by the Free Software Foundation; either version 2 of the "
-#| "License, or (at your option) any later version, or"
msgid ""
"This program is free software; you can redistribute it and/or modify it "
"under the terms of the GNU General Public License as published by the Free "
@@ -819,11 +811,6 @@
" Version, weiterverbreitet und/oder modifiziert werden.</em>"
#. type: Content of: <p>
-#| msgid ""
-#| "These images are distributed in the hope that it will be useful, but "
-#| "WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of "
-#| "MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the <a href=\"/"
-#| "copyleft/gpl.html\">GNU General Public License</a> for more details."
msgid ""
"This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT "
"ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or "
Index: graphics/po/gnu-ascii-liberty.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/graphics/po/gnu-ascii-liberty.de-en.html,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- graphics/po/gnu-ascii-liberty.de-en.html 23 Feb 2014 23:29:25 -0000
1.33
+++ graphics/po/gnu-ascii-liberty.de-en.html 7 Mar 2014 02:28:14 -0000
1.34
@@ -72,7 +72,7 @@
of the GNU Free Documentation License, Version 1.3 or any later version
published by
the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts,
and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section
entitled
-<a href="/license/fdl-1.3.html">“GNU Free Documentation
License”</a>.</p>
+<a href="/licenses/fdl-1.3.html">“GNU Free Documentation
License”</a>.</p>
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
@@ -129,7 +129,7 @@
<p>Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2014/02/23 23:29:25 $
+$Date: 2014/03/07 02:28:14 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: people/po/people.pl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/people/po/people.pl.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- people/po/people.pl.po 7 Mar 2014 00:46:53 -0000 1.1
+++ people/po/people.pl.po 7 Mar 2014 02:28:14 -0000 1.2
@@ -9,7 +9,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnu-www\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-06-26 20:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-13 09:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-06 17:43-0600\n"
"Last-Translator: Jan Owoc <jsowoc AT gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <address@hidden>\n"
@@ -17,6 +17,7 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Outdated-Since: 2014-02-13 09:55+0000\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.0\n"
@@ -263,11 +264,21 @@
"address@hidden></a>"
#. type: Content of: <p>
+# | is co-maintainer of <a href=\"/software/classpath\">GNU Classpath</a> and
+# | also handles merges of the GNU Classpath code into the GCJ component of <a
+# | href=\"http://gcc.gnu.org\";>GCC</a>. He has been a user of [-GNU/Linux-]
+# | {+<a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a>+} since 1998.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "is co-maintainer of <a href=\"/software/classpath\">GNU Classpath</a> and "
+#| "also handles merges of the GNU Classpath code into the GCJ component of "
+#| "<a href=\"http://gcc.gnu.org\";>GCC</a>. He has been a user of GNU/Linux "
+#| "since 1998."
msgid ""
"is co-maintainer of <a href=\"/software/classpath\">GNU Classpath</a> and "
"also handles merges of the GNU Classpath code into the GCJ component of <a "
-"href=\"http://gcc.gnu.org\";>GCC</a>. He has been a user of GNU/Linux since "
-"1998."
+"href=\"http://gcc.gnu.org\";>GCC</a>. He has been a user of <a href=\"/gnu/"
+"linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a> since 1998."
msgstr ""
"jest wespóÅ-opiekunem <a href=\"/software/classpath\">GNU Classpath</a> "
"a także siÄ zajmuje ÅÄ
czeniem kodu GNU Classpath z GCJ, należÄ
cym "
@@ -279,12 +290,28 @@
msgstr "<a href=\"http://adamspiers.org/\";>Adam Spiers</a>"
#. type: Content of: <p>
+# | Is co-maintainer of <a href=\"http://www.gnu.org/s/stow/\";>GNU Stow</a>
+# | and occasional contributor to other GNU software such as <a
+# | href=\"http://www.lilypond.org/\";>GNU LilyPond</a> and <a
+# | href=\"http://orgmode.org/\";>Org-Mode</a>. He has used GNU software for
+# | over half his life, especially [-GNU/Linux-] {+<a
+# | href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a>+} and <a
+# | href=\"http://www.gnu.org/s/emacs/\";>GNU Emacs</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Is co-maintainer of <a href=\"http://www.gnu.org/s/stow/\";>GNU Stow</a> "
+#| "and occasional contributor to other GNU software such as <a href=\"http://";
+#| "www.lilypond.org/\">GNU LilyPond</a> and <a href=\"http://orgmode.org/";
+#| "\">Org-Mode</a>. He has used GNU software for over half his life, "
+#| "especially GNU/Linux and <a href=\"http://www.gnu.org/s/emacs/\";>GNU "
+#| "Emacs</a>."
msgid ""
"Is co-maintainer of <a href=\"http://www.gnu.org/s/stow/\";>GNU Stow</a> and "
"occasional contributor to other GNU software such as <a href=\"http://www.";
"lilypond.org/\">GNU LilyPond</a> and <a href=\"http://orgmode.org/\";>Org-"
-"Mode</a>. He has used GNU software for over half his life, especially GNU/"
-"Linux and <a href=\"http://www.gnu.org/s/emacs/\";>GNU Emacs</a>."
+"Mode</a>. He has used GNU software for over half his life, especially <a "
+"href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a> and <a href=\"http://www.gnu.";
+"org/s/emacs/\">GNU Emacs</a>."
msgstr ""
"jest wespóÅ-opiekunem <a href=\"http://www.gnu.org/s/stow/\";>GNU Stow</a> "
"i czasami pomaga przy innym oprogramowaniu GNU, takim jak <a href="
@@ -368,9 +395,16 @@
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
+# | Is the author [-and maintainer-] of the <a
+# | href=\"http://www.gnu.org/software/libmatheval/\";>GNU libmatheval</a>
+# | library.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Is the author and maintainer of the <a href=\"http://www.gnu.org/software/";
+#| "libmatheval/\">GNU libmatheval</a> library."
msgid ""
-"Is the author and maintainer of the <a href=\"http://www.gnu.org/software/";
-"libmatheval/\">GNU libmatheval</a> library."
+"Is the author of the <a href=\"http://www.gnu.org/software/libmatheval/";
+"\">GNU libmatheval</a> library."
msgstr ""
"Jest autorem i opiekunem biblioteki <a href=\"http://www.gnu.org/";
"software/libmatheval/\">GNU libmatheval</a>."
@@ -529,10 +563,9 @@
"savannah.nongnu.org/projects/quilt\">quilt</a> (narzÄdzia do "
"zarzÄ
dzania zestawami patchy) i wnosi wkÅad w jÄ
dro Linuksa."
-# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
-msgid "<a href=\"http://mai2.rcnet.ru/~mao/\";>Andrew Makhorin</a>"
-msgstr "<a href=\"http://mai2.rcnet.ru/~mao/\";>Andrew Makhorin</a>"
+msgid "Andrew Makhorin"
+msgstr ""
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
@@ -566,10 +599,18 @@
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
+# | Is the author of GNU <a href=\"/software/sxml/sxml.html\">SXML</a>, the
+# | easiest way to implement a markup language. He is active in the
+# | development of many [-Open Source-] {+Free Software+} programs.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Is the author of GNU <a href=\"/software/sxml/sxml.html\">SXML</a>, the "
+#| "easiest way to implement a markup language. He is active in the "
+#| "development of many Open Source programs."
msgid ""
"Is the author of GNU <a href=\"/software/sxml/sxml.html\">SXML</a>, the "
"easiest way to implement a markup language. He is active in the development "
-"of many Open Source programs."
+"of many Free Software programs."
msgstr ""
"Jest autorem GNU <a href=\"/software/sxml/sxml.html\">SXML</a>, "
"najprostszego sposobu implementacji jÄzyka znaczników. Aktywnie uczestniczy
"
@@ -589,10 +630,9 @@
"Jest autorem i opiekunem projektu <a href=\"http://www.gnu.org/software/";
"ocrad/ocrad.html\">Ocrad</a>."
-# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
-msgid "<a href=\"http://www.linux.lk/~anuradha/\";>Anuradha Ratnaweera</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.linux.lk/~anuradha/\";>Anuradha Ratnaweera</a>"
+msgid "Anuradha Ratnaweera"
+msgstr ""
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
@@ -674,11 +714,23 @@
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"He is a GNU/Linux fan since the early days and he is the author of the <a "
-"href=\"/software/osip/osip.html\">GNU oSIP library</a>. He is working in "
-"the IP telecom area in the hope that one day everybody will unplug their 50 "
-"years old traditional phone for ever."
+# | He is a [-GNU/Linux-] {+<a
+# | href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a>+} fan since the early days
+# | and he is the author of the <a href=\"/software/osip/osip.html\">GNU oSIP
+# | library</a>. He is working in the IP telecom area in the hope that one
+# | day everybody will unplug their 50 years old traditional phone for ever.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "He is a GNU/Linux fan since the early days and he is the author of the <a "
+#| "href=\"/software/osip/osip.html\">GNU oSIP library</a>. He is working in "
+#| "the IP telecom area in the hope that one day everybody will unplug their "
+#| "50 years old traditional phone for ever."
+msgid ""
+"He is a <a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a> fan since the "
+"early days and he is the author of the <a href=\"/software/osip/osip.html"
+"\">GNU oSIP library</a>. He is working in the IP telecom area in the hope "
+"that one day everybody will unplug their 50 years old traditional phone for "
+"ever."
msgstr ""
"Jest fanem GNU/Linux od wczesnych stadiów oraz jest autorem <a "
"href=\"/software/osip/osip.html\">biblioteki GNU oSIP</a>. Pracuje w "
@@ -701,12 +753,25 @@
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"He is a GNU/Linux enthusiast from India. He is a member of the Free Software "
-"Foundation of India working committee. He is a full time slacker and hacks "
-"on Python when he has some time. He is also a very enthusisastic speaker at "
-"numerous Free Software Conferences. He is a contributor to GNU Freetalk, "
-"the Free Jabber client."
+# | He is a [-GNU/Linux-] {+<a
+# | href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a>+} enthusiast from India. He
+# | is a member of the Free Software Foundation of India working committee. He
+# | is a full time slacker and hacks on Python when he has some time. He is
+# | also a very enthusisastic speaker at numerous Free Software Conferences.
+# | He is a contributor to GNU Freetalk, the Free Jabber client.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "He is a GNU/Linux enthusiast from India. He is a member of the Free "
+#| "Software Foundation of India working committee. He is a full time slacker "
+#| "and hacks on Python when he has some time. He is also a very "
+#| "enthusisastic speaker at numerous Free Software Conferences. He is a "
+#| "contributor to GNU Freetalk, the Free Jabber client."
+msgid ""
+"He is a <a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a> enthusiast from "
+"India. He is a member of the Free Software Foundation of India working "
+"committee. He is a full time slacker and hacks on Python when he has some "
+"time. He is also a very enthusisastic speaker at numerous Free Software "
+"Conferences. He is a contributor to GNU Freetalk, the Free Jabber client."
msgstr ""
"Entuzjasta GNU/Linux z Indii. Jest czÅonkiem indyjskiego komitetu "
"Fundacji Wolnego Oprogramowania. Jest peÅnowymiarowym nierobem i hakuje
"
@@ -714,10 +779,9 @@
"na wielu Konferencjach Wolnego Oprogramowania. Jest wspierajÄ
cym GNU "
"Freetalk, wolnego klienta Jabber."
-# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
-msgid "<a href=\"http://www.air.net.au/~bje/\";>Ben Elliston</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.air.net.au/~bje/\";>Ben Elliston</a>"
+msgid "Ben Elliston"
+msgstr ""
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
@@ -810,6 +874,24 @@
# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
+# | <a [-href=\"http://www.briangough.ukfsn.org\";>Brian Gough</a>-]
+# | {+href=\"http://brandon.invergo.net/\";>Brandon Invergo</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"http://www.briangough.ukfsn.org\";>Brian Gough</a>"
+msgid "<a href=\"http://brandon.invergo.net/\";>Brandon Invergo</a>"
+msgstr "<a href=\"http://www.briangough.ukfsn.org\";>Brian Gough</a>"
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"is the maintainer of the <a href=\"/software/gsrc/\">GNU Source Release "
+"Collection (GSRC)</a> and <a href=\"/software/pyconfigure/\">GNU "
+"pyconfigure</a>. He is also a member of the <a href=\"/help/evaluation.html"
+"\">GNU Evaluation Team</a> and the <a href=\"/contact/gnu-advisory.html"
+"\">GNU Advisory Committee</a>."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <h4>
+#. type: Content of: <h4>
msgid "Brett Smith <a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>"
msgstr "Brett Smith <a
href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>"
@@ -851,8 +933,11 @@
# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
-msgid "<a href=\"http://www.briangough.ukfsn.org\";>Brian Gough</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.briangough.ukfsn.org\";>Brian Gough</a>"
+# | Brian [-J. Fox-] {+Gough+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Brian J. Fox"
+msgid "Brian Gough"
+msgstr "Brian J. Fox"
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
@@ -865,6 +950,37 @@
"html\">GNU Scientific Library</a> i jej obecnym opiekunem. Mieszka "
"w Wielkiej Brytanii."
+# type: Content of: <h4>
+#. type: Content of: <h4>
+# | <a [-href=\"http://alexm.org/\";>Alex Muntada</a>-]
+# | {+href=\"http://oitofelix.freeshell.org/\";>Bruno Félix Rezende
+# | Ribeiro</a>+} <a
+# | [-href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>-]
+# | {+href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://alexm.org/\";>Alex Muntada</a> <a
href=\"mailto:address@hidden";
+#| "org\"><address@hidden></a>"
+msgid ""
+"<a href=\"http://oitofelix.freeshell.org/\";>Bruno Félix Rezende Ribeiro</a> "
+"<a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"http://alexm.org/\";>Alex Muntada</a> <a
href=\"mailto:address@hidden";
+"\"><address@hidden></a>"
+
+#. type: Content of: <p>
+# | Is the author and maintainer of <a [-href=\"/software/octave/\">GNU
+# | Octave</a>.-] {+href=\"../software/ccd2cue/\">GNU ccd2cue</a>.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Is the author and maintainer of <a href=\"/software/octave/\">GNU Octave</"
+#| "a>."
+msgid ""
+"Is the author and maintainer of <a href=\"../software/ccd2cue/\">GNU "
+"ccd2cue</a>."
+msgstr ""
+"Jest autorem i opiekunem <a href=\"/software/octave/\">GNU Octave</a>."
+
# type: Content of: <h3>
#. type: Content of: <h3>
msgid "C"
@@ -877,6 +993,33 @@
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
+# | is the maintainer of <a href=\"http://www.xs4all.nl/~carlo17/which/\";>GNU
+# | which</a>, <a href=\"http://libcwd.sourceforge.net/\";>libcwd</a>, <a
+# | href=\"http://ircu.sourceforge.net/\";>ircu</a> and <a
+# | href=\"http://www.xs4all.nl/~carlo17/prototype/\";>prototype</a> Makefiles,
+# | and has been the maintainer of <a
+# | href=\"http://www.xs4all.nl/~carlo17/indent/\";>GNU indent</a>. Carlo
+# | is best known for his improvements to IRC (<a
+# |
[-href=\"http://www.user-com.undernet.org/documents/unetfaq2.html#3-3\";>starting</a>-]
+# |
{+href=\"http://www.user-com.undernet.org/documents/unetfaq2.php#3-3\";>starting</a>+}
+# | with <a href=\"http://www.undernet.org\";>undernet</a>) but contributed to
+# | numerous other projects. For the past few years he worked mostly on <a
+# | href=\"http://libcw.sourceforge.net/\";>libcw</a>, an ambitious C++ project
+# | existing of building blocks for heavy-duty networking applications.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "is the maintainer of <a href=\"http://www.xs4all.nl/~carlo17/which/\";>GNU "
+#| "which</a>, <a href=\"http://libcwd.sourceforge.net/\";>libcwd</a>, <a href="
+#| "\"http://ircu.sourceforge.net/\";>ircu</a> and <a href=\"http://www.xs4all.";
+#| "nl/~carlo17/prototype/\">prototype</a> Makefiles, and has been the "
+#| "maintainer of <a href=\"http://www.xs4all.nl/~carlo17/indent/\";>GNU "
+#| "indent</a>. Carlo is best known for his improvements to IRC (<a "
+#| "href=\"http://www.user-com.undernet.org/documents/unetfaq2.";
+#| "html#3-3\">starting</a> with <a href=\"http://www.undernet.org";
+#| "\">undernet</a>) but contributed to numerous other projects. For the "
+#| "past few years he worked mostly on <a href=\"http://libcw.sourceforge.net/";
+#| "\">libcw</a>, an ambitious C++ project existing of building blocks for "
+#| "heavy-duty networking applications."
msgid ""
"is the maintainer of <a href=\"http://www.xs4all.nl/~carlo17/which/\";>GNU "
"which</a>, <a href=\"http://libcwd.sourceforge.net/\";>libcwd</a>, <a href="
@@ -884,7 +1027,7 @@
"~carlo17/prototype/\">prototype</a> Makefiles, and has been the maintainer "
"of <a href=\"http://www.xs4all.nl/~carlo17/indent/\";>GNU indent</a>. "
"Carlo is best known for his improvements to IRC (<a href=\"http://www.user-";
-"com.undernet.org/documents/unetfaq2.html#3-3\">starting</a> with <a href="
+"com.undernet.org/documents/unetfaq2.php#3-3\">starting</a> with <a href="
"\"http://www.undernet.org\";>undernet</a>) but contributed to numerous other "
"projects. For the past few years he worked mostly on <a href=\"http://libcw.";
"sourceforge.net/\">libcw</a>, an ambitious C++ project existing of building "
@@ -978,10 +1121,9 @@
"Jest autorem i opiekunem edytora tekstu <a href=\"http://www.gnu.org/";
"software/nano/nano.html\">GNU nano</a>."
-# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
-msgid "<a href=\"http://stelki.dk/~cmsimon/\";>Chris Simon</a>"
-msgstr "<a href=\"http://stelki.dk/~cmsimon/\";>Chris Simon</a>"
+msgid "Chris Simon"
+msgstr ""
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
@@ -1023,14 +1165,9 @@
"Jest autorem i opiekunem <a href=\"/software/liquidwar6/\">Liquid War "
"6</a>."
-# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.ecs.soton.ac.uk/info/people/cjg\";> Christopher "
-"Gutteridge</a>"
+msgid "Christopher Gutteridge"
msgstr ""
-"<a href=\"http://www.ecs.soton.ac.uk/info/people/cjg\";> Christopher "
-"Gutteridge</a>"
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
@@ -1183,10 +1320,26 @@
msgstr "David C. Niemi"
#. type: Content of: <p>
+# | Has a BS in Computer Engineering from the University of Illinois. He
+# | maintains <a
+# | [-href=\"http://www.tux.org/~niemi/unixbench/\";>Unixbench</a>-]
+# | {+href=\"http://code.google.com/p/byte-unixbench/\";>Unixbench</a>+} and
+# | helps maintain <a href=\"/software/mtools/\">Mtools</a>. He has also
+# | contributed patches to the Linux kernel and various GNU utilities. He is
+# | the lead system administrator for the tux.org domain and writes papers on
+# | related topics.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Has a BS in Computer Engineering from the University of Illinois. He "
+#| "maintains <a href=\"http://www.tux.org/~niemi/unixbench/\";>Unixbench</a> "
+#| "and helps maintain <a href=\"/software/mtools/\">Mtools</a>. He has also "
+#| "contributed patches to the Linux kernel and various GNU utilities. He is "
+#| "the lead system administrator for the tux.org domain and writes papers on "
+#| "related topics."
msgid ""
"Has a BS in Computer Engineering from the University of Illinois. He "
-"maintains <a href=\"http://www.tux.org/~niemi/unixbench/\";>Unixbench</a> and "
-"helps maintain <a href=\"/software/mtools/\">Mtools</a>. He has also "
+"maintains <a href=\"http://code.google.com/p/byte-unixbench/\";>Unixbench</a> "
+"and helps maintain <a href=\"/software/mtools/\">Mtools</a>. He has also "
"contributed patches to the Linux kernel and various GNU utilities. He is the "
"lead system administrator for the tux.org domain and writes papers on "
"related topics."
@@ -1198,18 +1351,30 @@
"narzÄdzi GNU. Jest gÅównym administratorem systemów dla domeny tux.org "
"a także pisze publikacje na powiÄ
zane tematy."
-# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
-msgid "<a href=\"http://www.web.us.uu.net/staff/djm/\";>David MacKenzie</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.web.us.uu.net/staff/djm/\";>David MacKenzie</a>"
+msgid "David MacKenzie"
+msgstr ""
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"Wrote or polished many of the GNU utilities and their documentation. He was "
-"the principal designer and author of Autoconf, and prototyped Automake. He "
-"has worked for the FSF and Cygnus in the past. Lately he has been creating "
-"scalable web server infrastructure for UUNET."
+# | Wrote or polished many of the GNU {+core+} utilities and their
+# | documentation. He was the principal designer and author of Autoconf, and
+# | prototyped Automake. He has worked for the FSF and Cygnus in the past.
+# | [-Lately he has been-] {+After+} creating scalable web server
+# | infrastructure for [-UUNET.-] {+UUNET, he is currently at a startup and
+# | continues contributing to free software from time to time.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Wrote or polished many of the GNU utilities and their documentation. He "
+#| "was the principal designer and author of Autoconf, and prototyped "
+#| "Automake. He has worked for the FSF and Cygnus in the past. Lately he "
+#| "has been creating scalable web server infrastructure for UUNET."
+msgid ""
+"Wrote or polished many of the GNU core utilities and their documentation. He "
+"was the principal designer and author of Autoconf, and prototyped Automake. "
+"He has worked for the FSF and Cygnus in the past. After creating scalable "
+"web server infrastructure for UUNET, he is currently at a startup and "
+"continues contributing to free software from time to time."
msgstr ""
"NapisaÅ lub udoskonaliÅ wiele narzÄdzi GNU i ich dokumentacjÄ.
ByÅ "
"gÅównym projektantem i autorem Autoconf a także prototypowaÅ "
@@ -1294,15 +1459,35 @@
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"Is the sponsor and primary administrator of <a href=\"http://www.blastwave.";
-"org\">Blastwave.org</a>. The Blastwave project offers the largest free "
-"software stack to Solaris users worldwide with fifty mirror sites including "
-"primary mirrors in Germany, China, Australia and United States. Blastwave "
-"allows users to freely package GNU and free software for free usage by "
-"anyone. Any user may join the project and package software or even just "
-"experiment with various Solaris incantations including OpenSolaris. The "
-"project has been running continuously since 2002."
+# | Is the sponsor and primary administrator of [-<a
+# | href=\"http://www.blastwave.org\";>Blastwave.org</a>.-] {+Blastwave.org
+# | [unavailable as of Dec 2012].+} The Blastwave project offers the largest
+# | free software stack to Solaris users worldwide with fifty mirror sites
+# | including primary mirrors in Germany, China, Australia and United States.
+# | Blastwave allows users to freely package GNU and free software for free
+# | usage by anyone. Any user may join the project and package software or
+# | even just experiment with various Solaris incantations including
+# | OpenSolaris. The project has been running continuously since 2002.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Is the sponsor and primary administrator of <a href=\"http://www.";
+#| "blastwave.org\">Blastwave.org</a>. The Blastwave project offers the "
+#| "largest free software stack to Solaris users worldwide with fifty mirror "
+#| "sites including primary mirrors in Germany, China, Australia and United "
+#| "States. Blastwave allows users to freely package GNU and free software "
+#| "for free usage by anyone. Any user may join the project and package "
+#| "software or even just experiment with various Solaris incantations "
+#| "including OpenSolaris. The project has been running continuously since "
+#| "2002."
+msgid ""
+"Is the sponsor and primary administrator of Blastwave.org [unavailable as of "
+"Dec 2012]. The Blastwave project offers the largest free software stack to "
+"Solaris users worldwide with fifty mirror sites including primary mirrors in "
+"Germany, China, Australia and United States. Blastwave allows users to "
+"freely package GNU and free software for free usage by anyone. Any user may "
+"join the project and package software or even just experiment with various "
+"Solaris incantations including OpenSolaris. The project has been running "
+"continuously since 2002."
msgstr ""
"Jest sponsorem i gÅównym administratorem <a
href=\"http://www.blastwave.";
"org\">Blastwave.org</a>. Projekt Blastwave oferuje najwiÄkszy zestaw wolnego
"
@@ -1328,20 +1513,40 @@
# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
+# | <a id=\"sinuhe\" [-href=\"http://deevans.net\";>D.-]
+# | {+href=\"http://oberon07.com/dee\";>D.+} E. Evans (aka sinuhe)</a>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a id=\"sinuhe\" href=\"http://deevans.net\";>D. E. Evans (aka sinuhe)</a>"
msgid ""
-"<a id=\"sinuhe\" href=\"http://deevans.net\";>D. E. Evans (aka sinuhe)</a>"
+"<a id=\"sinuhe\" href=\"http://oberon07.com/dee\";>D. E. Evans (aka sinuhe)</"
+"a>"
msgstr ""
"<a id=\"sinuhe\" href=\"http://deevans.net\";>D. E. Evans (aka sinuhe)</a>"
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
+# | sinuhe (David) has played an involved part with the webmasters, including
+# | serving as Chief Webmaster, and as maintainer of GNU rottlog. He
+# | continues to focus his work on free documentation, using free software,
+# | and participates on GNU mailing lists to provide bug fixes and feature
+# | additions. David is employed as a technical writer and instructor for Guru
+# | Labs [-LC.-] {+L. C.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "sinuhe (David) has played an involved part with the webmasters, including "
+#| "serving as Chief Webmaster, and as maintainer of GNU rottlog. He "
+#| "continues to focus his work on free documentation, using free software, "
+#| "and participates on GNU mailing lists to provide bug fixes and feature "
+#| "additions. David is employed as a technical writer and instructor for "
+#| "Guru Labs LC."
msgid ""
"sinuhe (David) has played an involved part with the webmasters, including "
"serving as Chief Webmaster, and as maintainer of GNU rottlog. He continues "
"to focus his work on free documentation, using free software, and "
"participates on GNU mailing lists to provide bug fixes and feature "
"additions. David is employed as a technical writer and instructor for Guru "
-"Labs LC."
+"Labs L. C."
msgstr ""
"sinuhe (David) byÅ zaangażowany w czÄÅÄ webmasterskÄ
, wliczajÄ
c
w "
"to bycie Szefem Webmasterów a także jako opiekun GNU rottlog. "
@@ -1413,9 +1618,16 @@
# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
+# | [-<a href=\"http://www.ericphutchins.com/\";>Eric-]{+Eric+} P.
+# | [-Hutchins</a>-] {+Hutchins+} <a
+# | href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://www.ericphutchins.com/\";>Eric P. Hutchins</a> <a href="
+#| "\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>"
msgid ""
-"<a href=\"http://www.ericphutchins.com/\";>Eric P. Hutchins</a> <a href="
-"\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>"
+"Eric P. Hutchins <a href=\"mailto:address@hidden";><"
+"address@hidden></a>"
msgstr ""
"<a href=\"http://www.ericphutchins.com/\";>Eric P. Hutchins</a> <a href="
"\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>"
@@ -1573,8 +1785,26 @@
msgstr "<a href=\"http://gnuhh.org\";>Georg C. F. Greve</a>"
#. type: Content of: <p>
+# | Physicist and Free Software advocate. Author of the <a
+# | href=\"{+/+}brave-gnu-world/\">Brave GNU World</a>, speaker for the <a
+# | href=\"http://www.gnu.org\";>GNU Project</a>, name-giver of the <a
+# | href=\"/copyleft/lesser.html\">GNU Lesser General Public License</a> and
+# | principal author and maintainer of <a
+# | href=\"/software/xlogmaster/xlogmaster.html\"> The Xlogmaster</a> and some
+# | other software projects. Also initiator and president of the <a
+# | href=\"http://fsfe.org\";>Free Software Foundation Europe</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Physicist and Free Software advocate. Author of the <a href=\"brave-gnu-"
+#| "world/\">Brave GNU World</a>, speaker for the <a href=\"http://www.gnu.org";
+#| "\">GNU Project</a>, name-giver of the <a href=\"/copyleft/lesser.html"
+#| "\">GNU Lesser General Public License</a> and principal author and "
+#| "maintainer of <a href=\"/software/xlogmaster/xlogmaster.html\"> The "
+#| "Xlogmaster</a> and some other software projects. Also initiator and "
+#| "president of the <a href=\"http://fsfe.org\";>Free Software Foundation "
+#| "Europe</a>."
msgid ""
-"Physicist and Free Software advocate. Author of the <a href=\"brave-gnu-"
+"Physicist and Free Software advocate. Author of the <a href=\"/brave-gnu-"
"world/\">Brave GNU World</a>, speaker for the <a href=\"http://www.gnu.org";
"\">GNU Project</a>, name-giver of the <a href=\"/copyleft/lesser.html\">GNU "
"Lesser General Public License</a> and principal author and maintainer of <a "
@@ -1624,10 +1854,9 @@
"<a href=\"/software/myserver/\">GNU MyServer</a>. Jest także czÅonkiem GNU "
"Italia."
-# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
-msgid "<a href=\"http://www.fig.org/gord/\";>Gordon Matzigkeit</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.fig.org/gord/\";>Gordon Matzigkeit</a>"
+msgid "Gordon Matzigkeit"
+msgstr ""
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
@@ -1683,10 +1912,9 @@
msgid "H"
msgstr "H"
-# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
-msgid "<a href=\"http://www.cs.uu.nl/~hanwen\";>Han-Wen Nienhuys</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.cs.uu.nl/~hanwen\";>Han-Wen Nienhuys</a>"
+msgid "Han-Wen Nienhuys"
+msgstr ""
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
@@ -1699,14 +1927,16 @@
"\">LilyPond</a>, kompozytora muzyki Projektu GNU. Aktualnie jest doktorantem "
"WydziaÅu Nauk Komputerowych Uniwersytetu w Utrecht."
-# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
-msgid "<a href=\"http://www.trexle.net\";>Hatem Hossny</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.trexle.net\";>Hatem Hossny</a>"
+msgid "Hatem Hossny"
+msgstr ""
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
-msgid "Is a GNU webmaster and Arabic translation team co-leader."
+# | [-Is-]{+Was+} a GNU webmaster and Arabic translation team co-leader.
+#, fuzzy
+#| msgid "Is a GNU webmaster and Arabic translation team co-leader."
+msgid "Was a GNU webmaster and Arabic translation team co-leader."
msgstr ""
"Jest webmasterem GNU oraz wspóÅliderem zespoÅu tÅumaczenia na "
"arabski."
@@ -1781,12 +2011,15 @@
"organizacji OFSET, promujÄ
cej rozwój wolnego oprogramowania dla edukacji."
#. type: Content of: <h4>
-msgid "<a href=\"http://hossny.org\";>Hossam Hossny</a>"
-msgstr "<a href=\"http://hossny.org\";>Hossam Hossny</a>"
+msgid "Hossam Hossny"
+msgstr ""
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
-msgid "Is a GNU webmaster and the Arabic translation team leader."
+# | [-Is-]{+Was+} a GNU webmaster and the Arabic translation team leader.
+#, fuzzy
+#| msgid "Is a GNU webmaster and the Arabic translation team leader."
+msgid "Was a GNU webmaster and the Arabic translation team leader."
msgstr ""
"Jest webmasterem GNU i liderem zespoÅu tÅumaczÄ
cego na arabski."
@@ -1828,8 +2061,14 @@
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
+# | Wrote GNU/Taylor [-UUCP.He-] {+UUCP. He+} has contributed to GNU binutils
+# | and many other packages.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Wrote GNU/Taylor UUCP.He has contributed to GNU binutils and many other "
+#| "packages."
msgid ""
-"Wrote GNU/Taylor UUCP.He has contributed to GNU binutils and many other "
+"Wrote GNU/Taylor UUCP. He has contributed to GNU binutils and many other "
"packages."
msgstr ""
"NapisaÅ GNU/Taylor UUCP. WniósÅ wkÅad w GNU binutils i wiele "
@@ -1895,9 +2134,15 @@
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
+# | Is the maintainer of GNU Sather programming language. Also a contributor
+# | of some other [-Open Source-] {+Free Software+} projects.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Is the maintainer of GNU Sather programming language. Also a contributor "
+#| "of some other Open Source projects."
msgid ""
"Is the maintainer of GNU Sather programming language. Also a contributor of "
-"some other Open Source projects."
+"some other Free Software projects."
msgstr ""
"Jest opiekunem jÄzyka programowania GNU Sather. Wnosi także wkÅad w "
"kilka innych projektów Open Source."
@@ -1918,10 +2163,9 @@
"Fundacji Wolnego Oprogramowania przez wiÄkszoÅÄ 1988 do chwili
obecnej. "
"Craig mieszka w Ashland, Massachusetts."
-# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
-msgid "<a href=\"http://excession.spiral-arm.org/jay/\";>James Youngman</a>"
-msgstr "<a href=\"http://excession.spiral-arm.org/jay/\";>James Youngman</a>"
+msgid "James Youngman"
+msgstr ""
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
@@ -1961,9 +2205,16 @@
# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
+# | [-<a href=\"http://www.j-dom.demon.co.uk\";>Jason Kitcat</a>,-]{+Jason
+# | Kitcat,+} <a
+# | href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a href=\"http://www.j-dom.demon.co.uk\";>Jason Kitcat</a>, <a href="
+#| "\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>"
msgid ""
-"<a href=\"http://www.j-dom.demon.co.uk\";>Jason Kitcat</a>, <a href=\"mailto:";
-"address@hidden"><address@hidden></a>"
+"Jason Kitcat, <a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden>"
+"</a>"
msgstr ""
"<a href=\"http://www.j-dom.demon.co.uk\";>Jason Kitcat</a>, <a href=\"mailto:";
"address@hidden"><address@hidden></a>"
@@ -2072,12 +2323,25 @@
msgstr "<a href=\"https://savannah.gnu.org/users/ahiliation\";>Jeffrin Jose</a>"
#. type: Content of: <p>
+# | Is a strong supporter and advocate of free software, works as a software
+# | engineer at academia; tested and works on API for GNU source installer,
+# | supported GNU sovix and GNU Alive, and is also a contributor to mainline
+# | Linux, the kernel. He is also the current maintainer of <a
+# | href=\"/software/trueprint/\">GNU [-Trueprint</a>.-] {+Trueprint</a> and
+# | <a href=\"/software/dap/\">GNU Dap</a>.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Is a strong supporter and advocate of free software, works as a software "
+#| "engineer at academia; tested and works on API for GNU source installer, "
+#| "supported GNU sovix and GNU Alive, and is also a contributor to mainline "
+#| "Linux, the kernel. He is also the current maintainer of <a href=\"/"
+#| "software/trueprint/\">GNU Trueprint</a>."
msgid ""
"Is a strong supporter and advocate of free software, works as a software "
"engineer at academia; tested and works on API for GNU source installer, "
"supported GNU sovix and GNU Alive, and is also a contributor to mainline "
"Linux, the kernel. He is also the current maintainer of <a href=\"/software/"
-"trueprint/\">GNU Trueprint</a>."
+"trueprint/\">GNU Trueprint</a> and <a href=\"/software/dap/\">GNU Dap</a>."
msgstr ""
"Jest silnym adwokatem wolnego oprogramowania, a pracuje jako inżynier "
"oprogramowania na uczelni; testowaÅ i pracuje nad API dla GNU
"
@@ -2145,14 +2409,31 @@
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"Has been a user and advocate of GNU/Linux systems since 1992. His current "
-"interest relating to GNU/Linux systems is software administration. He's "
-"author and maintainer of <a href=\"/software/swbis\">GNU swbis</a>, an "
-"implementation of the POSIX packaging standard with features and extensions "
-"to promote the use of strong authentication in the distribution and "
-"installation of free software packages. Jim lives and works in Richmond, "
-"Virginia USA."
+# | Has been a user and advocate of [-GNU/Linux-] {+<a
+# | href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a>+} systems since 1992. His
+# | current interest relating to GNU/Linux systems is software administration.
+# | He's author and maintainer of <a href=\"/software/swbis\">GNU swbis</a>,
+# | an implementation of the POSIX packaging standard with features and
+# | extensions to promote the use of strong authentication in the distribution
+# | and installation of free software packages. Jim lives and works in
+# | Richmond, Virginia USA.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Has been a user and advocate of GNU/Linux systems since 1992. His "
+#| "current interest relating to GNU/Linux systems is software "
+#| "administration. He's author and maintainer of <a href=\"/software/swbis"
+#| "\">GNU swbis</a>, an implementation of the POSIX packaging standard with "
+#| "features and extensions to promote the use of strong authentication in "
+#| "the distribution and installation of free software packages. Jim lives "
+#| "and works in Richmond, Virginia USA."
+msgid ""
+"Has been a user and advocate of <a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/"
+"Linux</a> systems since 1992. His current interest relating to GNU/Linux "
+"systems is software administration. He's author and maintainer of <a href=\"/"
+"software/swbis\">GNU swbis</a>, an implementation of the POSIX packaging "
+"standard with features and extensions to promote the use of strong "
+"authentication in the distribution and installation of free software "
+"packages. Jim lives and works in Richmond, Virginia USA."
msgstr ""
"ByÅ użytkownikiem i orÄdownikiem systemów GNU/Linux od 1992.
Jego "
"obecne zainteresowania odnoÅnie systemów GNU/Linux to administracja. Jest "
@@ -2247,11 +2528,23 @@
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"Is the author and maintainer of <a href=\"https://cajo.dev.java.net\";>the "
-"cajo project</a>. He is working with a worldwide community of free software "
-"developers, to provide seamless transparent distributed computing for grid "
-"and cluster platform developers."
+# | Is the author and maintainer of <a
+# | [-href=\"https://cajo.dev.java.net\";>the-]
+# | {+href=\"https://java.net/projects/cajo/pages/Home\";>the+} cajo
+# | project</a>. He is working with a worldwide community of free software
+# | developers, to provide seamless transparent distributed computing for grid
+# | and cluster platform developers.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Is the author and maintainer of <a href=\"https://cajo.dev.java.net\";>the "
+#| "cajo project</a>. He is working with a worldwide community of free "
+#| "software developers, to provide seamless transparent distributed "
+#| "computing for grid and cluster platform developers."
+msgid ""
+"Is the author and maintainer of <a href=\"https://java.net/projects/cajo/";
+"pages/Home\">the cajo project</a>. He is working with a worldwide community "
+"of free software developers, to provide seamless transparent distributed "
+"computing for grid and cluster platform developers."
msgstr ""
"Jest autorem i opiekunem <a href=\"https://cajo.dev.java.net\";>the cajo "
"project</a>. Pracuje ze ÅwiatowÄ
spoÅecznoÅciÄ
deweloperów wolnego "
@@ -2312,7 +2605,11 @@
# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
-msgid "<a href=\"http://www.coyote.org/~jonas/\";>Jonas erg</a>"
+# | <a [-href=\"http://www.coyote.org/~jonas/\";>Jonas erg</a>-]
+# | {+href=\"http://www.coyote.org/~jonas/\";> Jonas Ãberg</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"http://www.coyote.org/~jonas/\";>Jonas erg</a>"
+msgid "<a href=\"http://www.coyote.org/~jonas/\";> Jonas Ãberg</a>"
msgstr "<a href=\"http://www.coyote.org/~jonas/\";>Jonas erg</a>"
# type: Content of: <p>
@@ -2439,14 +2736,32 @@
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
+# | is a member of the core team of the <a
+# | href=\"http://www.ututo.org\";>UTUTO-e Project</a>, co-founder of <a
+# | href=\"http://www.solar.org.ar\";>SOLAR (Software Libre ARgentina)</a>, and
+# | founder of {+LUGCASARES (+} <a
+# | [-href=\"http://www.lugcasares.org.ar\";>LUGCASARES (GNU/Linux-]
+# | {+href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a>+} User Group of Carlos
+# | [-Casares)</a>.-] {+Casares).+} Currently writing a project about \"The
+# | creation of a GNU/Linux Distribution\" made from source. This distribution
+# | will be the named for Carlos Casares, the city where he lives.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "is a member of the core team of the <a href=\"http://www.ututo.org";
+#| "\">UTUTO-e Project</a>, co-founder of <a href=\"http://www.solar.org.ar";
+#| "\">SOLAR (Software Libre ARgentina)</a>, and founder of <a href=\"http://";
+#| "www.lugcasares.org.ar\">LUGCASARES (GNU/Linux User Group of Carlos "
+#| "Casares)</a>. Currently writing a project about \"The creation of a GNU/"
+#| "Linux Distribution\" made from source. This distribution will be the "
+#| "named for Carlos Casares, the city where he lives."
msgid ""
"is a member of the core team of the <a href=\"http://www.ututo.org\";>UTUTO-e "
"Project</a>, co-founder of <a href=\"http://www.solar.org.ar\";>SOLAR "
-"(Software Libre ARgentina)</a>, and founder of <a href=\"http://www.";
-"lugcasares.org.ar\">LUGCASARES (GNU/Linux User Group of Carlos Casares)</a>. "
-"Currently writing a project about \"The creation of a GNU/Linux Distribution"
-"\" made from source. This distribution will be the named for Carlos Casares, "
-"the city where he lives."
+"(Software Libre ARgentina)</a>, and founder of LUGCASARES ( <a href=\"/gnu/"
+"linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a> User Group of Carlos Casares). Currently "
+"writing a project about \"The creation of a GNU/Linux Distribution\" made "
+"from source. This distribution will be the named for Carlos Casares, the "
+"city where he lives."
msgstr ""
"jest czÅonkiem podstawowego zespoÅu <a
href=\"http://www.ututo.org\";>UTUTO-e "
"Project</a>, wspóÅzaÅożycielem <a href=\"http://www.solar.org.ar\";>SOLAR "
@@ -2480,17 +2795,42 @@
msgstr "<a href=\"http://freefriends.org/~karl/\";>Karl Berry</a>"
#. type: Content of: <p>
+# | has been involved with GNU since rms visited his home in 1986. He
+# | co-authored the <a href=\"/software/fontutils/\">GNU font utilities</a>,
+# | and is currently the volunteer maintainer of <a
+# | href=\"/software/texinfo/\">Texinfo</a> and [-<a
+# | href=\"/software/hello/\">Hello</a>, and-] is [-co-leading-] {+involved
+# | with+} the <a href=\"/help/evaluation.html\">GNU Evaluation Team</a>,
+# | among other infrastructure projects with rms. rms gave him the title
+# | Assistant Chief GNUisance for this [-work,-] {+work some years ago,+} for
+# | which he feels greatly honored! He also does a number of volunteer tasks
+# | relating to TeX distributions, notably a project leader for TeX Live, and
+# | co-authored <a href=\"http://savannah.gnu.org/projects/teximpatient/\";>TeX
+# | for the Impatient</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "has been involved with GNU since rms visited his home in 1986. He co-"
+#| "authored the <a href=\"/software/fontutils/\">GNU font utilities</a>, and "
+#| "is currently the volunteer maintainer of <a href=\"/software/texinfo/"
+#| "\">Texinfo</a> and <a href=\"/software/hello/\">Hello</a>, and is co-"
+#| "leading the <a href=\"/help/evaluation.html\">GNU Evaluation Team</a>, "
+#| "among other infrastructure projects with rms. rms gave him the title "
+#| "Assistant Chief GNUisance for this work, for which he feels greatly "
+#| "honored! He also does a number of volunteer tasks relating to TeX "
+#| "distributions, notably a project leader for TeX Live, and co-authored <a "
+#| "href=\"http://savannah.gnu.org/projects/teximpatient/\";>TeX for the "
+#| "Impatient</a>."
msgid ""
"has been involved with GNU since rms visited his home in 1986. He co-"
"authored the <a href=\"/software/fontutils/\">GNU font utilities</a>, and is "
"currently the volunteer maintainer of <a href=\"/software/texinfo/"
-"\">Texinfo</a> and <a href=\"/software/hello/\">Hello</a>, and is co-leading "
-"the <a href=\"/help/evaluation.html\">GNU Evaluation Team</a>, among other "
-"infrastructure projects with rms. rms gave him the title Assistant Chief "
-"GNUisance for this work, for which he feels greatly honored! He also does a "
-"number of volunteer tasks relating to TeX distributions, notably a project "
-"leader for TeX Live, and co-authored <a href=\"http://savannah.gnu.org/";
-"projects/teximpatient/\">TeX for the Impatient</a>."
+"\">Texinfo</a> and is involved with the <a href=\"/help/evaluation.html"
+"\">GNU Evaluation Team</a>, among other infrastructure projects with rms. "
+"rms gave him the title Assistant Chief GNUisance for this work some years "
+"ago, for which he feels greatly honored! He also does a number of volunteer "
+"tasks relating to TeX distributions, notably a project leader for TeX Live, "
+"and co-authored <a href=\"http://savannah.gnu.org/projects/teximpatient/";
+"\">TeX for the Impatient</a>."
msgstr ""
"zaangażowany w GNU odkÄ
d rms nawiedziÅ jego dom w 1986. Jest "
"wspóÅautorem <a href=\"/software/fontutils/\">GNU font utilities</a>
a "
@@ -2516,10 +2856,9 @@
"KiedyÅ pracowaÅ dla FSF, ale nie ma wiÄcej nic do powiedzenia o "
"sobie."
-# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
-msgid "<a href=\"http://dangerouscurve.org/k/\";>Kathryn Ann Hargreaves</a>"
-msgstr "<a href=\"http://dangerouscurve.org/k/\";>Kathryn Ann Hargreaves</a>"
+msgid "Kathryn Ann Hargreaves"
+msgstr ""
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
@@ -2540,10 +2879,17 @@
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
+# | Wrote the runtime system for GNU Objective-C and the principal and initial
+# | author of the [-<a href=\"http://sunsite.auc.dk/auctex/\";>AUC TeX</a>-]
+# | {+AUC TeX+} package for emacs, which he maintained until 1993.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Wrote the runtime system for GNU Objective-C and the principal and "
+#| "initial author of the <a href=\"http://sunsite.auc.dk/auctex/\";>AUC TeX</"
+#| "a> package for emacs, which he maintained until 1993."
msgid ""
"Wrote the runtime system for GNU Objective-C and the principal and initial "
-"author of the <a href=\"http://sunsite.auc.dk/auctex/\";>AUC TeX</a> package "
-"for emacs, which he maintained until 1993."
+"author of the AUC TeX package for emacs, which he maintained until 1993."
msgstr ""
"NapisaÅ system wykonywania dla GNU Objective-C a także jest gÅównym "
"i pierwotnym autorem <a href=\"http://sunsite.auc.dk/auctex/\";>AUC TeX</"
@@ -2774,21 +3120,38 @@
# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
-msgid ""
-"Luca Saiu <a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden"
-"it></a>"
-msgstr ""
-"Luca Saiu <a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden"
-"it></a>"
+# | <a [-href=\"http://beuc.net\";>Sylvain Beucler</a>-]
+# | {+href=\"http://ageinghacker.net\";>Luca Saiu</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"http://beuc.net\";>Sylvain Beucler</a>"
+msgid "<a href=\"http://ageinghacker.net\";>Luca Saiu</a>"
+msgstr "<a href=\"http://beuc.net\";>Sylvain Beucler</a>"
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"Has been a user of GNU/Linux systems and a proud free software advocate "
-"since 1995. His current main interests are programming languages and their "
-"implementation. He's author and maintainer of <a href=\"/software/epsilon"
-"\">GNU epsilon</a>, a purely functional language implementation. Luca "
-"lives, studies and works in Tuscany, Italy."
+# | Has been a user of [-GNU/Linux-] {+<a
+# | href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a>+} systems and a proud free
+# | software advocate since 1995. His current main interests are programming
+# | languages and their implementation. He's author and maintainer of <a
+# | href=\"/software/epsilon\">GNU epsilon</a>, [-a purely functional language
+# | implementation. Luca lives, studies and works-] {+an extensible
+# | programming language. After attending most GNU Hackers Meeting he also
+# | organized <a href=\"/ghm/2013/paris\">the 2013 edition+} in [-Tuscany,
+# | Italy.-] {+Paris</a>.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Has been a user of GNU/Linux systems and a proud free software advocate "
+#| "since 1995. His current main interests are programming languages and "
+#| "their implementation. He's author and maintainer of <a href=\"/software/"
+#| "epsilon\">GNU epsilon</a>, a purely functional language implementation. "
+#| "Luca lives, studies and works in Tuscany, Italy."
+msgid ""
+"Has been a user of <a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a> systems "
+"and a proud free software advocate since 1995. His current main interests "
+"are programming languages and their implementation. He's author and "
+"maintainer of <a href=\"/software/epsilon\">GNU epsilon</a>, an extensible "
+"programming language. After attending most GNU Hackers Meeting he also "
+"organized <a href=\"/ghm/2013/paris\">the 2013 edition in Paris</a>."
msgstr ""
"Jest użytkownikiem systemów GNU/Linux i dumnym adwokatem wolnego "
"oprogramowania od 1995. Obecnie jego gÅównymi zainteresowaniami sÄ
"
@@ -2797,6 +3160,12 @@
"czysto funkcyjnego jÄzyka. Luca mieszka, studiuje i pracuje w "
"Toskanii we WÅoszech."
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Luca currently lives somewhere around Paris, France. Born in another "
+"country, he developed a strong antipathy towards the very idea of a nation."
+msgstr ""
+
# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
msgid ""
@@ -2876,9 +3245,13 @@
"a>, narzÄdzia do znajdowania plików, które pasujÄ
do wyrażenia
"
"boolowskiego."
+#. NX Domain <a href="http://maarons.alwaysdata.net";>
+#.
+#. </a>
+#.
#. type: Content of: <h4>
-msgid "<a href=\"http://maarons.alwaysdata.net\";>Marek Aaron Sapota</a>"
-msgstr "<a href=\"http://maarons.alwaysdata.net\";>Marek Aaron Sapota</a>"
+msgid "Marek Aaron Sapota"
+msgstr ""
#. type: Content of: <p>
msgid ""
@@ -2947,35 +3320,52 @@
# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
+msgid "<a href=\"http://www.contactor.se/~matsl/\";>Mats Lidell</a>"
+msgstr "<a href=\"http://www.contactor.se/~matsl/\";>Mats Lidell</a>"
+
+# type: Content of: <p>
+#. type: Content of: <p>
+msgid "Maintainer of GNU Hyperbole."
+msgstr "Opiekun GNU Hyperbole."
+
+# type: Content of: <h4>
+#. type: Content of: <h4>
msgid "<a href=\"http://matt.lee.name/\";>Matt Lee</a>"
msgstr "<a href=\"http://matt.lee.name/\";>Matt Lee</a>"
-# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
msgid ""
-"Is the <a href=\"http://www.fsf.org/about/staff/#mattl\";>Campaigns Manager</"
-"a> at the <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a>, and "
-"a <a href=\"/people/speakers.html#Lee\">GNU Speaker</a>. He was previously "
-"the <a href=\"http://www.gnu.org/people/webmeisters.html\";>Chief Webmaster "
-"of the GNU project</a>, before handing over to <a href=\"#robmyers\">Rob "
-"Myers</a>."
-msgstr ""
-"Jest <a href=\"http://www.fsf.org/about/staff/#mattl\";>Campaigns Manager</a> "
-"w <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> "
-"oraz <a href=\"/people/speakers.html#Lee\">MówcÄ
GNU</a>. Poprzednio "
-"byÅ <a href=\"http://www.gnu.org/people/webmeisters.html\";>GÅównym "
-"Webmasterem projektu GNU</a>, zanim powierzyÅ to <a href=\"#robmyers\">Rob "
-"Myers</a>."
+"Matt Lee is a <a href=\"http://allaboutmatt.com/\";>comedy writer/performer</"
+"a> and <a href=\"http://furny.co.uk/\";>musician</a> living in Boston. He is "
+"also a <a href=\"/people/speakers.html#Lee\">GNU Speaker</a>. In previous "
+"versions he was the FSF's Campaigns Manager (2008-2012), the <a href=\"/"
+"people/webmeisters.html\">Chief Webmaster of the GNU project (2005-2008)</"
+"a>, and a GNU Webmaster (2003-2008). He is the maintainer of GNU FM (with "
+"help from Mike Sheldon and Clint Adams) and GNU social (with lots of help "
+"from Evan Prodromou)."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"In 2008, Matt wrote and produced the movie <a href=\"/fry/\">Happy Birthday "
+"to GNU</a> with Stephen Fry for the 25th anniversary of the GNU Project, and "
+"thus should be considered somewhat of an expert on the history of the GNU "
+"Project."
+msgstr ""
-# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
-msgid "<a href=\"http://www.contactor.se/~matsl/\";>Mats Lidell</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.contactor.se/~matsl/\";>Mats Lidell</a>"
+# | <a [-href=\"http://jxself.org\";>Jason Self</a>-]
+# | {+href=\"http://tytel.org\";>Matt Tytel</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"http://jxself.org\";>Jason Self</a>"
+msgid "<a href=\"http://tytel.org\";>Matt Tytel</a>"
+msgstr "<a href=\"http://jxself.org\";>Jason Self</a>"
-# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
-msgid "Maintainer of GNU Hyperbole."
-msgstr "Opiekun GNU Hyperbole."
+msgid ""
+"Matt Tytel is the author and maintainer of cursynth, a terminal music "
+"synthesizer."
+msgstr ""
#. type: Content of: <h4>
msgid ""
@@ -3081,16 +3471,38 @@
msgstr "<a href=\"http://www.nada.kth.se/~mdj\";>Mikael Djurfeldt</a>"
#. type: Content of: <p>
+# | is one of the maintainers for <a
+# | href=\"/software/guile/guile.html\">Guile</a> and has ported and worked on
+# | development of <a [-href=\"/software/goops/goops.html\">GOOPS</a>,-]
+# | {+href=\"/software/goops/\">GOOPS</a>,+} Guile's object system. He is
+# | currently working on his PhD in <a
+# | href=\"http://web.mit.edu/bcs/graybiel-lab\";>Graybiel Lab</a> at the <a
+# | href=\"http://web.mit.edu/bcs\";>Department of Brain and Cognitive
+# | Sciences</a>, <a href=\"http://www.mit.edu\";>MIT</a> and is a graduate
+# | student in <a href=\"http://www.nada.kth.se/sans\";>SANS</a> (Studied of
+# | Artificial Neural Systems) at <a href=\"http://www.kth.se\";>KTH</a> (Royal
+# | Institute of Technology), Stockholm.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "is one of the maintainers for <a href=\"/software/guile/guile.html"
+#| "\">Guile</a> and has ported and worked on development of <a href=\"/"
+#| "software/goops/goops.html\">GOOPS</a>, Guile's object system. He is "
+#| "currently working on his PhD in <a href=\"http://web.mit.edu/bcs/graybiel-";
+#| "lab\">Graybiel Lab</a> at the <a href=\"http://web.mit.edu/bcs";
+#| "\">Department of Brain and Cognitive Sciences</a>, <a href=\"http://www.";
+#| "mit.edu\">MIT</a> and is a graduate student in <a href=\"http://www.nada.";
+#| "kth.se/sans\">SANS</a> (Studied of Artificial Neural Systems) at <a href="
+#| "\"http://www.kth.se\";>KTH</a> (Royal Institute of Technology), Stockholm."
msgid ""
"is one of the maintainers for <a href=\"/software/guile/guile.html\">Guile</"
"a> and has ported and worked on development of <a href=\"/software/goops/"
-"goops.html\">GOOPS</a>, Guile's object system. He is currently working on "
-"his PhD in <a href=\"http://web.mit.edu/bcs/graybiel-lab\";>Graybiel Lab</a> "
-"at the <a href=\"http://web.mit.edu/bcs\";>Department of Brain and Cognitive "
-"Sciences</a>, <a href=\"http://www.mit.edu\";>MIT</a> and is a graduate "
-"student in <a href=\"http://www.nada.kth.se/sans\";>SANS</a> (Studied of "
-"Artificial Neural Systems) at <a href=\"http://www.kth.se\";>KTH</a> (Royal "
-"Institute of Technology), Stockholm."
+"\">GOOPS</a>, Guile's object system. He is currently working on his PhD in "
+"<a href=\"http://web.mit.edu/bcs/graybiel-lab\";>Graybiel Lab</a> at the <a "
+"href=\"http://web.mit.edu/bcs\";>Department of Brain and Cognitive Sciences</"
+"a>, <a href=\"http://www.mit.edu\";>MIT</a> and is a graduate student in <a "
+"href=\"http://www.nada.kth.se/sans\";>SANS</a> (Studied of Artificial Neural "
+"Systems) at <a href=\"http://www.kth.se\";>KTH</a> (Royal Institute of "
+"Technology), Stockholm."
msgstr ""
"jest jednym z opiekunów <a href=\"/software/guile/guile.html\">Guile</"
"a> a także portowaŠi pracowaŠnad rozwojem <a href=\"/"
@@ -3104,6 +3516,23 @@
# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
+# | <a [-href=\"http://ossguy.com/\";>Denver Gingerich</a>-]
+# | {+href=\"http://mikegerwitz.com\";>Mike Gerwitz</a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid "<a href=\"http://ossguy.com/\";>Denver Gingerich</a>"
+msgid "<a href=\"http://mikegerwitz.com\";>Mike Gerwitz</a>"
+msgstr "<a href=\"http://ossguy.com/\";>Denver Gingerich</a>"
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"A long time GNU/Linux user, free software activist, and hacker that is "
+"wholly incapable of resisting the seductive lure of the blinking cursor of a "
+"command line. He is the maintainer of <a href=\"/software/easejs/\">GNU ease."
+"js</a>."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <h4>
+#. type: Content of: <h4>
msgid "Mike Vanier"
msgstr "Mike Vanier"
@@ -3119,10 +3548,17 @@
# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
+# | [-<a name=\"demrit\" href=\"http://demrit.gnu.org.mx\";>Miguel-]{+Miguel+}
+# | Vazquez [-Gocobachi</a>-] {+Gocobachi+} <a
+# | href=\"mailto:demrit@gnu.org\";><demrit@gnu.org></a>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<a name=\"demrit\" href=\"http://demrit.gnu.org.mx\";>Miguel Vazquez "
+#| "Gocobachi</a> <a href=\"mailto:demrit@gnu.org\";><demrit@gnu."
+#| "org></a>"
msgid ""
-"<a name=\"demrit\" href=\"http://demrit.gnu.org.mx\";>Miguel Vazquez "
-"Gocobachi</a> <a href=\"mailto:demrit@gnu.org\";><demrit@gnu."
-"org></a>"
+"Miguel Vazquez Gocobachi <a href=\"mailto:demrit@gnu.org\";><"
+"demrit@gnu.org></a>"
msgstr ""
"<a name=\"demrit\" href=\"http://demrit.gnu.org.mx\";>Miguel Vazquez "
"Gocobachi</a> <a href=\"mailto:demrit@gnu.org\";><demrit@gnu."
@@ -3284,21 +3720,6 @@
msgid "developer and public relations of GNU Denemo"
msgstr "deweloper i public relations dla GNU Denemo."
-# type: Content of: <h4>
-#. type: Content of: <h4>
-msgid "Norbert de Jonge"
-msgstr "Norbert de Jonge"
-
-#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"advocates the GNU philosophy in the Netherlands. He is also the author of "
-"several free software programs such as apoplexy, Ggradebook (a GNU "
-"gradebook) and gtkgo (a skinable Go client.)"
-msgstr ""
-"promuje filozofiÄ GNU na niderlandach. Jest także autorem kilku
wolnych "
-"programów, tkaich jak apoplexy, Ggradebook (a GNU gradebook) i gtkgo (a
"
-"skinable Go client.)"
-
# type: Content of: <h3>
#. type: Content of: <h3>
msgid "O"
@@ -3333,6 +3754,29 @@
"jest autorem i opiekunem <a href=\"/software/parallel\">GNU Parallel</"
"a>. Aktywnie promuje wolne oprogramowanie w Danii."
+# type: Content of: <h4>
+#. type: Content of: <h4>
+# | [-David Sugar <a
+# | href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>-]{+Ovidiu
+# | Predescu <a
+# | href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "David Sugar <a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>"
+msgid ""
+"Ovidiu Predescu <a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden"
+"com></a>"
+msgstr ""
+"David Sugar <a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>"
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"He was one of the authors of the GNUstep Database Library, and worked on "
+"various <a href=\"/software/gnustep/\">GNUstep</a> packages (the GNUstep-"
+"make, GNUstep-GUI and GNUstep-X libraries). Between 1998 and 2003 he was the "
+"maintainer of the Objective-C frontend and runtime library in GCC."
+msgstr ""
+
# type: Content of: <h3>
#. type: Content of: <h3>
msgid "P"
@@ -3347,12 +3791,25 @@
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"Was converted from the Windows world to the GNU/Linux world after he took "
-"over maintaining and developing <a href=\"/software/smalltalk/smalltalk.html"
-"\">GNU Smalltalk</a>. He develops free software in time left free from "
-"studying and advocating the benefits of free software to his the-source-is-"
-"mine friends."
+# | Was converted from the Windows world to the [-GNU/Linux-] {+<a
+# | href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a>+} world after he took over
+# | maintaining and developing <a
+# | href=\"/software/smalltalk/smalltalk.html\">GNU Smalltalk</a>. He
+# | develops free software in time left free from studying and advocating the
+# | benefits of free software to his the-source-is-mine friends.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Was converted from the Windows world to the GNU/Linux world after he took "
+#| "over maintaining and developing <a href=\"/software/smalltalk/smalltalk."
+#| "html\">GNU Smalltalk</a>. He develops free software in time left free "
+#| "from studying and advocating the benefits of free software to his the-"
+#| "source-is-mine friends."
+msgid ""
+"Was converted from the Windows world to the <a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html"
+"\">GNU/Linux</a> world after he took over maintaining and developing <a href="
+"\"/software/smalltalk/smalltalk.html\">GNU Smalltalk</a>. He develops free "
+"software in time left free from studying and advocating the benefits of free "
+"software to his the-source-is-mine friends."
msgstr ""
"PrzeszedÅ ze Åwiata Windows do Åwiata GNU/Linux po tym, jak "
"przejÄ
Å opiekÄ i rozwój <a href=\"/software/smalltalk/smalltalk.html"
@@ -3361,7 +3818,6 @@
"oprogramowania dla swoich przyjacióŠchcÄ
cych zachowaÄ dla siebie kod "
"źródÅowy."
-# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
msgid "Paul Eggert"
msgstr "Paul Eggert"
@@ -3421,9 +3877,18 @@
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
+# | Bkuhn recruited paulv to be a GNU and FSF Webmaster. After six months
+# | webmastering, Paul took over the position of Chief Webmaster from Jonas
+# | [-erg.-] {+Ãberg.+}
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Bkuhn recruited paulv to be a GNU and FSF Webmaster. After six months "
+#| "webmastering, Paul took over the position of Chief Webmaster from Jonas "
+#| "erg."
msgid ""
"Bkuhn recruited paulv to be a GNU and FSF Webmaster. After six months "
-"webmastering, Paul took over the position of Chief Webmaster from Jonas erg."
+"webmastering, Paul took over the position of Chief Webmaster from Jonas "
+"Ãberg."
msgstr ""
"Bkuhn zrekrutowaÅ paulv aby byÅ webmasterem GNU oraz FSF.
Po "
"szeÅciu miesiÄ
cach pracy jako webmaster, Paul przejÄ
Å pozycjÄ gÅównego
"
@@ -3444,24 +3909,28 @@
"niezwiÄ
zanymi z GNU projektami wolnego oprogramowania, które można "
"znaleÅºÄ na jego stronie."
-# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
-msgid "<a href=\"http://home.pages.de/~peter.gerwinski/\";>Peter Gerwinski</a>"
-msgstr "<a href=\"http://home.pages.de/~peter.gerwinski/\";>Peter Gerwinski</a>"
+msgid "Peter Gerwinski"
+msgstr ""
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
+# | Maintains the <a [-href=\"http://home.pages.de/~gnu-pascal/\";>GNU-]
+# | {+href=\"http://www.gnu-pascal.de/\";>GNU+} Pascal Compiler</a> (GPC).
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Maintains the <a href=\"http://home.pages.de/~gnu-pascal/\";>GNU Pascal "
+#| "Compiler</a> (GPC)."
msgid ""
-"Maintains the <a href=\"http://home.pages.de/~gnu-pascal/\";>GNU Pascal "
-"Compiler</a> (GPC)."
+"Maintains the <a href=\"http://www.gnu-pascal.de/\";>GNU Pascal Compiler</a> "
+"(GPC)."
msgstr ""
"Opiekuje siÄ <a href=\"http://home.pages.de/~gnu-pascal/\";>GNU Pascal "
"Compiler</a> (GPC)."
-# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
-msgid "<a href=\"http://www.canb.auug.org.au/~millerp/\";>Peter Miller</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.canb.auug.org.au/~millerp/\";>Peter Miller</a>"
+msgid "Peter Miller"
+msgstr ""
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
@@ -3509,16 +3978,22 @@
"nie widzi różnicy pomiÄdzy programowaniem a hackowaniem systemu.
W "
"czasie wolnym zajmuje siÄ fizykÄ
."
-# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
-msgid "<a href=\"http://www.quoll.com.au/pjm/\";>Phil Maker</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.quoll.com.au/pjm/\";>Phil Maker</a>"
+msgid "Phil Maker"
+msgstr ""
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
+# | Is the author of the <a [-href=\"/software/nana/nana.html\">GNU-]
+# | {+href=\"/software/nana/\">GNU+} Nana</a> library and is also one of the
+# | founders of Quoll Systems.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Is the author of the <a href=\"/software/nana/nana.html\">GNU Nana</a> "
+#| "library and is also one of the founders of Quoll Systems."
msgid ""
-"Is the author of the <a href=\"/software/nana/nana.html\">GNU Nana</a> "
-"library and is also one of the founders of Quoll Systems."
+"Is the author of the <a href=\"/software/nana/\">GNU Nana</a> library and is "
+"also one of the founders of Quoll Systems."
msgstr ""
"Jest autorem biblioteki <a href=\"/software/nana/nana.html\">GNU Nana</a> "
"a także jednym z zaÅożycieli Quoll Systems."
@@ -3580,9 +4055,16 @@
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
+# | Is the maintainer, and one of the authors, of <a
+# | [-href=\"/software/classpathx/crypto/\">GNU-]
+# | {+href=\"/software/gnu-crypto/\">GNU+} Crypto</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Is the maintainer, and one of the authors, of <a href=\"/software/"
+#| "classpathx/crypto/\">GNU Crypto</a>."
msgid ""
-"Is the maintainer, and one of the authors, of <a href=\"/software/classpathx/"
-"crypto/\">GNU Crypto</a>."
+"Is the maintainer, and one of the authors, of <a href=\"/software/gnu-crypto/"
+"\">GNU Crypto</a>."
msgstr ""
"Jest opiekunem i jednym z autorów <a href=\"/software/classpathx/"
"crypto/\">GNU Crypto</a>."
@@ -3593,10 +4075,20 @@
msgstr "Rajesh Vaidheeswarran"
#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"Is the maintainer of <a href=\"http://www.dsmit.com/cons\";>cons</a>, author "
-"and maintainer of whitespace.el (ships with GNU Emacs) and a few other emacs-"
-"lisp libraries. He is also one of the GNU webmasters and sysadmins."
+# | Is the maintainer of [-<a href=\"http://www.dsmit.com/cons\";>cons</a>,-]
+# | {+cons,+} author and maintainer of whitespace.el (ships with GNU Emacs)
+# | and a few other emacs-lisp libraries. He is also one of the GNU webmasters
+# | and sysadmins.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Is the maintainer of <a href=\"http://www.dsmit.com/cons\";>cons</a>, "
+#| "author and maintainer of whitespace.el (ships with GNU Emacs) and a few "
+#| "other emacs-lisp libraries. He is also one of the GNU webmasters and "
+#| "sysadmins."
+msgid ""
+"Is the maintainer of cons, author and maintainer of whitespace.el (ships "
+"with GNU Emacs) and a few other emacs-lisp libraries. He is also one of the "
+"GNU webmasters and sysadmins."
msgstr ""
"Jest opiekunem <a href=\"http://www.dsmit.com/cons\";>cons</a>, autorem "
"i opiekunem whitespace.el (dystrybuowanego z GNU Emacs) i "
@@ -3610,22 +4102,55 @@
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
-msgid ""
-"Contributes to the free software community since many years.His most popular "
-"contributions are <a href=\"http://www.engelschall.com/sw/wml/\";>WML</a>, <a "
-"href=\"http://www.engelschall.com/sw/eperl/\";>ePerl</a>, <a href=\"http://";
-"www.engelschall.com/sw/iselect/\">iSelect</a>, <a href=\"http://www.";
-"engelschall.com/sw/mm/\">MM</a>, and <a href=\"http://www.engelschall.com/sw/";
-"nps/\">NPS</a>. He is also is a core team member of the Apache Group and "
-"has contributed some popular things to the Apache community, including <a "
-"href=\"http://www.apache.org/docs/mod/mod_rewrite.html\";>mod_rewrite</a>, <a "
-"href=\"http://www.modssl.org/\";>mod_ssl</a>, the <a href=\"http://www.apache.";
-"org/docs/dso.html\">DSO facility</a>, the Apache Autoconf-style Interface "
-"(APACI), etc. He's also one of the founders of the <a href=\"http://www.";
-"openssl.org/\">OpenSSL</a> project. Finally to the GNU Project he has "
-"contributed <a href=\"http://www.gnu.org/software/shtool/shtool.html";
-"\">shtool</a>, and <a href=\"http://www.gnu.org/software/pth/pth.html\";>Pth</"
-"a>."
+# | Contributes to the free software community since many [-years.His-]
+# | {+years. His+} most popular contributions are <a
+# | href=\"http://www.engelschall.com/sw/wml/\";>WML</a>, <a
+# | href=\"http://www.engelschall.com/sw/eperl/\";>ePerl</a>, <a
+# | href=\"http://www.engelschall.com/sw/iselect/\";>iSelect</a>, <a
+# | href=\"http://www.engelschall.com/sw/mm/\";>MM</a>, and [-<a
+# | href=\"http://www.engelschall.com/sw/nps/\";>NPS</a>.-] {+NPS.+} He is
+# | also [-is-] a core team member of the Apache Group and has contributed
+# | some popular things to the Apache community, including <a
+# | href=\"http://www.apache.org/docs/mod/mod_rewrite.html\";>mod_rewrite</a>,
+# | <a href=\"http://www.modssl.org/\";>mod_ssl</a>, the <a
+# | href=\"http://www.apache.org/docs/dso.html\";>DSO facility</a>, the Apache
+# | Autoconf-style Interface (APACI), etc. He's also one of the founders of
+# | the <a href=\"http://www.openssl.org/\";>OpenSSL</a> project. Finally to
+# | the GNU Project he has contributed <a
+# | href=\"http://www.gnu.org/software/shtool/shtool.html\";>shtool</a>, and <a
+# | href=\"http://www.gnu.org/software/pth/pth.html\";>Pth</a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Contributes to the free software community since many years.His most "
+#| "popular contributions are <a href=\"http://www.engelschall.com/sw/wml/";
+#| "\">WML</a>, <a href=\"http://www.engelschall.com/sw/eperl/\";>ePerl</a>, "
+#| "<a href=\"http://www.engelschall.com/sw/iselect/\";>iSelect</a>, <a href="
+#| "\"http://www.engelschall.com/sw/mm/\";>MM</a>, and <a href=\"http://www.";
+#| "engelschall.com/sw/nps/\">NPS</a>. He is also is a core team member of "
+#| "the Apache Group and has contributed some popular things to the Apache "
+#| "community, including <a href=\"http://www.apache.org/docs/mod/mod_rewrite.";
+#| "html\">mod_rewrite</a>, <a href=\"http://www.modssl.org/\";>mod_ssl</a>, "
+#| "the <a href=\"http://www.apache.org/docs/dso.html\";>DSO facility</a>, the "
+#| "Apache Autoconf-style Interface (APACI), etc. He's also one of the "
+#| "founders of the <a href=\"http://www.openssl.org/\";>OpenSSL</a> project. "
+#| "Finally to the GNU Project he has contributed <a href=\"http://www.gnu.";
+#| "org/software/shtool/shtool.html\">shtool</a>, and <a href=\"http://www.";
+#| "gnu.org/software/pth/pth.html\">Pth</a>."
+msgid ""
+"Contributes to the free software community since many years. His most "
+"popular contributions are <a href=\"http://www.engelschall.com/sw/wml/";
+"\">WML</a>, <a href=\"http://www.engelschall.com/sw/eperl/\";>ePerl</a>, <a "
+"href=\"http://www.engelschall.com/sw/iselect/\";>iSelect</a>, <a href="
+"\"http://www.engelschall.com/sw/mm/\";>MM</a>, and NPS. He is also a core "
+"team member of the Apache Group and has contributed some popular things to "
+"the Apache community, including <a href=\"http://www.apache.org/docs/mod/";
+"mod_rewrite.html\">mod_rewrite</a>, <a href=\"http://www.modssl.org/";
+"\">mod_ssl</a>, the <a href=\"http://www.apache.org/docs/dso.html\";>DSO "
+"facility</a>, the Apache Autoconf-style Interface (APACI), etc. He's also "
+"one of the founders of the <a href=\"http://www.openssl.org/\";>OpenSSL</a> "
+"project. Finally to the GNU Project he has contributed <a href=\"http://www.";
+"gnu.org/software/shtool/shtool.html\">shtool</a>, and <a href=\"http://www.";
+"gnu.org/software/pth/pth.html\">Pth</a>."
msgstr ""
"Wnosi wkÅad do spoÅecznoÅci wolnego oprogramowania od wielu lat.
"
"Jego najbardziej znanym wkÅadem sÄ
<a href=\"http://www.engelschall.com/sw/";
@@ -3793,10 +4318,9 @@
"żadnego innego konta na Twitterze. Poza tym, jakiekoliwek inne konta "
"udajÄ
ce jego na tych stronach sÄ
faÅszywymi."
-# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
-msgid "<a href=\"http://oregonstate.edu/~creliar/\";>Rick Crelia</a>"
-msgstr "<a href=\"http://oregonstate.edu/~creliar/\";>Rick Crelia</a>"
+msgid "Rick Crelia"
+msgstr ""
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
@@ -4038,10 +4562,9 @@
"Autor Class Simulation wÅÄ
czonego w GNU Simula Compiler, <a href=\"/"
"software/cim/\">Cim</a>."
-# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
-msgid "<a href=\"http://home.earthlink.net/~sbooth/\";>Stephen F. Booth</a>"
-msgstr "<a href=\"http://home.earthlink.net/~sbooth/\";>Stephen F. Booth</a>"
+msgid "Stephen F. Booth"
+msgstr ""
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
@@ -4051,6 +4574,19 @@
msgstr ""
"Autor i opiekun <a href=\"/software/cgicc/cgicc.html\">GNU Cgicc</a>."
+#. type: Content of: <h4>
+msgid ""
+"Stephen H. Dawson <<a href=\"mailto:address@hidden";
+"\">address@hidden</a>>"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Stephen Dawson is the package Maintainer of <a href=\"/software/remotecontrol"
+"\">GNU remotecontrol</a> and the coordinator of the GNU remotecontrol Team. "
+"He is an Information Technology Management Professional."
+msgstr ""
+
# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
msgid "<a href=\"http://www.steve.org.uk/\";>Steve Kemp</a>"
@@ -4162,7 +4698,10 @@
# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
-msgid "Terje Mjs"
+# | Terje [-Mjs-] {+Mjøs+}
+#, fuzzy
+#| msgid "Terje Mjs"
+msgid "Terje Mjøs"
msgstr "Terje Mjs"
# type: Content of: <p>
@@ -4170,10 +4709,9 @@
msgid "Author of the GNU Simula Compiler, <a href=\"/software/cim/\">Cim</a>."
msgstr "Autor GNU Simula Compiler, <a href=\"/software/cim/\">Cim</a>."
-# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
-msgid "<a href=\"http://www.mit.edu/~tb/\";>Thomas Bushnell, BSG</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.mit.edu/~tb/\";>Thomas Bushnell, BSG</a>"
+msgid "Thomas Bushnell, BSG"
+msgstr ""
#. type: Content of: <p>
msgid ""
@@ -4235,17 +4773,42 @@
msgstr "<a href=\"http://www.vivekcherian.com\";>Vivek Varghese Cherian</a>"
#. type: Content of: <p>
+# | Holds a Bachelors Degree in Mechanical Engineering and is currently
+# | employed as a Senior [-GNU/Linux-] {+<a
+# | href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a>+} System Administrator and
+# | Information Security Professional. He is currently based in Mumbai,India.
+# | He is a long standing Hackivist and an Associate Member of The Free
+# | Software Foundation and the Electronic Frontier Foundation. He volunteers
+# | as a <a href=\"https://savannah.gnu.org/projects/www\";> GNU Project
+# | Webmaster</a> and is also a member of the GNU Web Translation Coordination
+# | Team. He is the founder of the <a
+# | href=\"http://gna.org/projects/foss-malayalam/\";>FOSS Malayalam
+# | Project</a> and the <a href=\"http://gna.org/projects/fsug-kochi/\";>
+# | Free/Open Source Software (FOSS) User Group - Kochi </a>.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Holds a Bachelors Degree in Mechanical Engineering and is currently "
+#| "employed as a Senior GNU/Linux System Administrator and Information "
+#| "Security Professional. He is currently based in Mumbai,India. He is a "
+#| "long standing Hackivist and an Associate Member of The Free Software "
+#| "Foundation and the Electronic Frontier Foundation. He volunteers as a <a "
+#| "href=\"https://savannah.gnu.org/projects/www\";> GNU Project Webmaster</a> "
+#| "and is also a member of the GNU Web Translation Coordination Team. He is "
+#| "the founder of the <a href=\"http://gna.org/projects/foss-malayalam/";
+#| "\">FOSS Malayalam Project</a> and the <a href=\"http://gna.org/projects/";
+#| "fsug-kochi/\"> Free/Open Source Software (FOSS) User Group - Kochi </a>."
msgid ""
"Holds a Bachelors Degree in Mechanical Engineering and is currently employed "
-"as a Senior GNU/Linux System Administrator and Information Security "
-"Professional. He is currently based in Mumbai,India. He is a long standing "
-"Hackivist and an Associate Member of The Free Software Foundation and the "
-"Electronic Frontier Foundation. He volunteers as a <a href=\"https://";
-"savannah.gnu.org/projects/www\"> GNU Project Webmaster</a> and is also a "
-"member of the GNU Web Translation Coordination Team. He is the founder of "
-"the <a href=\"http://gna.org/projects/foss-malayalam/\";>FOSS Malayalam "
-"Project</a> and the <a href=\"http://gna.org/projects/fsug-kochi/\";> Free/"
-"Open Source Software (FOSS) User Group - Kochi </a>."
+"as a Senior <a href=\"/gnu/linux-and-gnu.html\">GNU/Linux</a> System "
+"Administrator and Information Security Professional. He is currently based "
+"in Mumbai,India. He is a long standing Hackivist and an Associate Member of "
+"The Free Software Foundation and the Electronic Frontier Foundation. He "
+"volunteers as a <a href=\"https://savannah.gnu.org/projects/www\";> GNU "
+"Project Webmaster</a> and is also a member of the GNU Web Translation "
+"Coordination Team. He is the founder of the <a href=\"http://gna.org/";
+"projects/foss-malayalam/\">FOSS Malayalam Project</a> and the <a href="
+"\"http://gna.org/projects/fsug-kochi/\";> Free/Open Source Software (FOSS) "
+"User Group - Kochi </a>."
msgstr ""
"Ma licencjat z inżynierii mechanicznej i pracuje jako Senior GNU/"
"Linux System Administrator and Information Security Professional. Obecnie "
@@ -4287,20 +4850,22 @@
msgid "Was the original author of GNU Queue."
msgstr "ByÅ pierwotnym autorem GNU Queue."
-# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
-msgid ""
-"<a href=\"http://www.cs.indiana.edu/hyplan/wmperry.html\";> William M. Perry "
-"</a>"
+msgid "William M. Perry"
msgstr ""
-"<a href=\"http://www.cs.indiana.edu/hyplan/wmperry.html\";> William M. Perry "
-"</a>"
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
+# | Is the author of <a
+# | [-href=\"http://www.cs.indiana.edu/elisp/w3/docs.html\";>Emacs/W3</a>,-]
+# | {+href=\"/software/w3/\">Emacs/W3</a>,+} the Emacs web browser.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Is the author of <a href=\"http://www.cs.indiana.edu/elisp/w3/docs.html";
+#| "\">Emacs/W3</a>, the Emacs web browser."
msgid ""
-"Is the author of <a href=\"http://www.cs.indiana.edu/elisp/w3/docs.html";
-"\">Emacs/W3</a>, the Emacs web browser."
+"Is the author of <a href=\"/software/w3/\">Emacs/W3</a>, the Emacs web "
+"browser."
msgstr ""
"Jest autorem <a href=\"http://www.cs.indiana.edu/elisp/w3/docs.html\";>Emacs/"
"W3</a>, przeglÄ
darki WWW dla Emacs."
@@ -4325,10 +4890,20 @@
msgid "Y"
msgstr "Y"
-# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
-msgid "<a href=\"http://www.yngve.com\";>Yngve Svendsen</a>"
-msgstr "<a href=\"http://www.yngve.com\";>Yngve Svendsen</a>"
+msgid "Yann Dirson"
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <p>
+msgid ""
+"Is the current maintainer of <a href=\"/software/gnushogi/\">GNU Shogi</a>. "
+"He is a strong supporter and advocate of free software and is also a Debian "
+"Developer and occasionally participates in various free software projects."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <h4>
+msgid "Yngve Svendsen"
+msgstr ""
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
@@ -4372,42 +4947,60 @@
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
msgstr " "
+# type: Content of: <div><p>
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden";
"\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other
ways "
-"to contact</a> the FSF."
+"to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections or suggestions "
+"can be sent to <a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden"
+"org></a>."
msgstr ""
"Pytania dotyczÄ
ce GNU i FSF prosimy kierowaÄ na adres <a href="
"\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. IstniejÄ
także <a
href=\"/"
-"contact/contact.html\">inne sposoby skontaktowania siÄ</a> z FSF."
-
-#. type: Content of: <div><p>
-msgid ""
-"Please send broken links and other corrections or suggestions to <a href="
-"\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>."
-msgstr ""
-"Informacje o niedziaÅajÄ
cych odnoÅnikach oraz inne poprawki (lub
"
+"contact/contact.html\">inne sposoby skontaktowania siÄ</a> z FSF. <br /"
+"> Informacje o niedziaÅajÄ
cych odnoÅnikach oraz inne poprawki (lub "
"propozycje) prosimy wysyÅaÄ na adres <a href=\"mailto:web-";
"address@hidden"><address@hidden></a>."
+# type: Content of: <div><p>
+#. TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+#. replace it with the translation of these two:
+#. We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+#. translations. However, we are not exempt from imperfection.
+#. Please send your comments and general suggestions in this regard
+#. to <a href="mailto:address@hidden";>
+#. <address@hidden></a>.</p>
+#. <p>For information on coordinating and submitting translations of
+#. our web pages, see <a
+#. href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+#. README</a>.
#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"Please see the <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
"\">Translations README</a> for information on coordinating and submitting "
"translations of this article."
msgstr ""
-"Aby zapoznaÄ siÄ z informacjami dotyczÄ
cymi tÅumaczenia i "
-"koordynowania tÅumaczeÅ artykuÅów, proszÄ odwiedziÄ stronÄ <a
href=\"/server/"
-"standards/README.translations.html\">tÅumaczeÅ</a>. <br /> Komentarze "
-"odnoÅnie tÅumaczenia polskiego oraz zgÅoszenia dotyczÄ
ce chÄci "
-"wspóÅpracy w tÅumaczeniu prosimy kierowaÄ na adres <a href="
-"\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>."
+"Staramy siÄ, aby tÅumaczenia byÅy wierne i wysokiej jakoÅci, "
+"ale nie jesteÅmy zwolnieni z niedoskonaÅoÅci. Komentarze
odnoÅnie "
+"tÅumaczenia polskiego oraz zgÅoszenia dotyczÄ
ce chÄci wspóÅpracy
w "
+"tÅumaczeniu prosimy kierowaÄ na adres <a href=\"mailto:address@hidden";
+"org\">address@hidden</a>. <br /> Aby zapoznaÄ siÄ z "
+"informacjami dotyczÄ
cymi tÅumaczenia i koordynowania tÅumaczeÅ "
+"artykuÅów, proszÄ odwiedziÄ stronÄ <a href=\"/server/standards/README."
+"translations.html\">tÅumaczeÅ</a>."
#. type: Content of: <div><p>
+# | Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2004, 2005, 2006,
+# | 2007, 2008, 2009, 2010, [-2012-] {+2012, 2013+} Free Software Foundation,
+# | Inc.
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2004, 2005, 2006, "
+#| "2007, 2008, 2009, 2010, 2012 Free Software Foundation, Inc."
msgid ""
"Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2004, 2005, 2006, 2007, "
-"2008, 2009, 2010, 2012 Free Software Foundation, Inc."
+"2008, 2009, 2010, 2012, 2013 Free Software Foundation, Inc."
msgstr ""
"Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2004, 2005, 2006, 2007, "
"2008, 2009, 2010, 2012 Free Software Foundation, Inc."
@@ -4418,9 +5011,12 @@
"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">Creative Commons Attribution-"
"NoDerivs 3.0 United States License</a>."
msgstr ""
-"Ten utwór jest dostÄpny na <a rel=\"license\" href=\"http://";
-"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/deed.pl\">licencji Creative "
-"Commons Uznanie autorstwa-Bez utworów zależnych 3.0 Stany Zjednoczone</a>."
+"Ten utwór objÄty jest licencjÄ
Creative Commons Uznanie autorstwa-Bez "
+"utworów zależnych 3.0 Stany Zjednoczone. Aby zobaczyÄ kopiÄ
niniejszej "
+"licencji przejdź na stronÄ <a rel=\"license\" href=\"http://";
+"creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/\">http://creativecommons.org/";
+"licenses/by-nd/3.0/us/</a> lub napisz do Creative Commons, 171 "
+"Second Street, Suite 300, San Francisco, California 94105, USA."
# type: Content of: <div><div>
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
@@ -4435,3 +5031,141 @@
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr "Aktualizowane:"
+
+# type: Content of: <h4>
+#~ msgid "<a href=\"http://mai2.rcnet.ru/~mao/\";>Andrew Makhorin</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://mai2.rcnet.ru/~mao/\";>Andrew Makhorin</a>"
+
+# type: Content of: <h4>
+#~ msgid "<a href=\"http://www.linux.lk/~anuradha/\";>Anuradha Ratnaweera</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.linux.lk/~anuradha/\";>Anuradha Ratnaweera</a>"
+
+# type: Content of: <h4>
+#~ msgid "<a href=\"http://www.air.net.au/~bje/\";>Ben Elliston</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.air.net.au/~bje/\";>Ben Elliston</a>"
+
+# type: Content of: <h4>
+#~ msgid "<a href=\"http://stelki.dk/~cmsimon/\";>Chris Simon</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://stelki.dk/~cmsimon/\";>Chris Simon</a>"
+
+# type: Content of: <h4>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.ecs.soton.ac.uk/info/people/cjg\";> Christopher "
+#~ "Gutteridge</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.ecs.soton.ac.uk/info/people/cjg\";> Christopher "
+#~ "Gutteridge</a>"
+
+# type: Content of: <h4>
+#~ msgid "<a href=\"http://www.web.us.uu.net/staff/djm/\";>David MacKenzie</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.web.us.uu.net/staff/djm/\";>David MacKenzie</a>"
+
+# type: Content of: <h4>
+#~ msgid "<a href=\"http://www.fig.org/gord/\";>Gordon Matzigkeit</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.fig.org/gord/\";>Gordon Matzigkeit</a>"
+
+# type: Content of: <h4>
+#~ msgid "<a href=\"http://www.cs.uu.nl/~hanwen\";>Han-Wen Nienhuys</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.cs.uu.nl/~hanwen\";>Han-Wen Nienhuys</a>"
+
+# type: Content of: <h4>
+#~ msgid "<a href=\"http://www.trexle.net\";>Hatem Hossny</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.trexle.net\";>Hatem Hossny</a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"http://hossny.org\";>Hossam Hossny</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://hossny.org\";>Hossam Hossny</a>"
+
+# type: Content of: <h4>
+#~ msgid "<a href=\"http://excession.spiral-arm.org/jay/\";>James Youngman</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://excession.spiral-arm.org/jay/\";>James Youngman</a>"
+
+# type: Content of: <h4>
+#~ msgid "<a href=\"http://dangerouscurve.org/k/\";>Kathryn Ann Hargreaves</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://dangerouscurve.org/k/\";>Kathryn Ann Hargreaves</a>"
+
+# type: Content of: <h4>
+#~ msgid ""
+#~ "Luca Saiu <a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden"
+#~ "it></a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Luca Saiu <a href=\"mailto:address@hidden";><address@hidden"
+#~ "it></a>"
+
+#~ msgid "<a href=\"http://maarons.alwaysdata.net\";>Marek Aaron Sapota</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://maarons.alwaysdata.net\";>Marek Aaron Sapota</a>"
+
+# type: Content of: <p>
+#~ msgid ""
+#~ "Is the <a href=\"http://www.fsf.org/about/staff/#mattl\";>Campaigns "
+#~ "Manager</a> at the <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software "
+#~ "Foundation</a>, and a <a href=\"/people/speakers.html#Lee\">GNU Speaker</"
+#~ "a>. He was previously the <a href=\"http://www.gnu.org/people/webmeisters.";
+#~ "html\">Chief Webmaster of the GNU project</a>, before handing over to <a "
+#~ "href=\"#robmyers\">Rob Myers</a>."
+#~ msgstr ""
+#~ "Jest <a href=\"http://www.fsf.org/about/staff/#mattl\";>Campaigns Manager</"
+#~ "a> w <a href=\"http://www.fsf.org/\";>Free Software Foundation</a> "
+#~ "oraz <a href=\"/people/speakers.html#Lee\">MówcÄ
GNU</a>.
Poprzednio "
+#~ "byÅ <a href=\"http://www.gnu.org/people/webmeisters.html\";>GÅównym "
+#~ "Webmasterem projektu GNU</a>, zanim powierzyÅ to <a href=\"#robmyers"
+#~ "\">Rob Myers</a>."
+
+# type: Content of: <h4>
+#~ msgid "Norbert de Jonge"
+#~ msgstr "Norbert de Jonge"
+
+#~ msgid ""
+#~ "advocates the GNU philosophy in the Netherlands. He is also the author "
+#~ "of several free software programs such as apoplexy, Ggradebook (a GNU "
+#~ "gradebook) and gtkgo (a skinable Go client.)"
+#~ msgstr ""
+#~ "promuje filozofiÄ GNU na niderlandach. Jest także autorem kilku "
+#~ "wolnych programów, tkaich jak apoplexy, Ggradebook (a GNU gradebook) "
+#~ "i gtkgo (a skinable Go client.)"
+
+# type: Content of: <h4>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://home.pages.de/~peter.gerwinski/\";>Peter Gerwinski</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://home.pages.de/~peter.gerwinski/\";>Peter Gerwinski</a>"
+
+# type: Content of: <h4>
+#~ msgid "<a href=\"http://www.canb.auug.org.au/~millerp/\";>Peter Miller</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.canb.auug.org.au/~millerp/\";>Peter Miller</a>"
+
+# type: Content of: <h4>
+#~ msgid "<a href=\"http://www.quoll.com.au/pjm/\";>Phil Maker</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.quoll.com.au/pjm/\";>Phil Maker</a>"
+
+# type: Content of: <h4>
+#~ msgid "<a href=\"http://oregonstate.edu/~creliar/\";>Rick Crelia</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://oregonstate.edu/~creliar/\";>Rick Crelia</a>"
+
+# type: Content of: <h4>
+#~ msgid "<a href=\"http://home.earthlink.net/~sbooth/\";>Stephen F. Booth</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://home.earthlink.net/~sbooth/\";>Stephen F. Booth</a>"
+
+# type: Content of: <h4>
+#~ msgid "<a href=\"http://www.mit.edu/~tb/\";>Thomas Bushnell, BSG</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.mit.edu/~tb/\";>Thomas Bushnell, BSG</a>"
+
+# type: Content of: <h4>
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"http://www.cs.indiana.edu/hyplan/wmperry.html\";> William M. "
+#~ "Perry </a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<a href=\"http://www.cs.indiana.edu/hyplan/wmperry.html\";> William M. "
+#~ "Perry </a>"
+
+# type: Content of: <h4>
+#~ msgid "<a href=\"http://www.yngve.com\";>Yngve Svendsen</a>"
+#~ msgstr "<a href=\"http://www.yngve.com\";>Yngve Svendsen</a>"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden";
+#~ "org\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/"
+#~ "\">other ways to contact</a> the FSF."
+#~ msgstr ""
+#~ "Pytania dotyczÄ
ce GNU i FSF prosimy kierowaÄ na adres <a href="
+#~ "\"mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. IstniejÄ
także <a
href=\"/"
+#~ "contact/contact.html\">inne sposoby skontaktowania siÄ</a> z FSF."
Index: philosophy/can-you-trust.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/can-you-trust.de.html,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -b -r1.47 -r1.48
--- philosophy/can-you-trust.de.html 31 Aug 2013 20:11:47 -0000 1.47
+++ philosophy/can-you-trust.de.html 7 Mar 2014 02:28:15 -0000 1.48
@@ -264,10 +264,10 @@
</ol>
<hr />
-<h4>Dieser Aufsatz wurde in <a
+<h4>Der englischsprachige Aufsatz wurde in <a
href="http://shop.fsf.org/product/free-software-free-society/"; xml:lang="en"
-lang="en"><em>Free Software, Free Society: The Selected Essays of Richard
-M. Stallman</em></a> veröffentlicht.</h4>
+lang="en"><cite>Free Software, Free Society: The Selected Essays of Richard
+M. Stallman</cite></a> veröffentlicht.</h4>
<div style="font-size: small;">
@@ -349,7 +349,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2013/08/31 20:11:47 $
+$Date: 2014/03/07 02:28:15 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/right-to-read.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/right-to-read.de.html,v
retrieving revision 1.54
retrieving revision 1.55
diff -u -b -r1.54 -r1.55
--- philosophy/right-to-read.de.html 31 Aug 2013 20:12:34 -0000 1.54
+++ philosophy/right-to-read.de.html 7 Mar 2014 02:28:15 -0000 1.55
@@ -16,7 +16,7 @@
von <a href="http://www.stallman.org/";><strong>Richard
Stallman</strong></a></p>
<div style="text-align: center; font-size: 110%;text-shadow: 0 0 0.2em #fff;
width: 300px; float: right; margin: 12px; background-color: #a0f112; color:
#353831; padding: 1em;"><a
href="http://defectivebydesign.org/ebooks.html";>Abonnieren Sie unsere
-Mailingliste über die Gefahren von E-Büchern</a>.</div>
+Mailingliste über die Gefahren von elektronischen Büchern</a>.</div>
<p>
Die englische Originalausgabe erschien unter dem Titel <cite xml:lang="en"
@@ -400,7 +400,7 @@
lang="en"><em>Free Software, Free Society: The Selected Essays of Richard
M. Stallman</em></a> veröffentlicht.</h4>
-<p><strong>Weitere Texte zum Lesen</strong></p>
+<h5>Weitere Texte zum Lesen</h5>
<ul>
<li><a href="/philosophy/philosophy">Philosophie des
GNU-Projekts</a></li>
@@ -501,7 +501,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2013/08/31 20:12:34 $
+$Date: 2014/03/07 02:28:15 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/shouldbefree.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/shouldbefree.de.html,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- philosophy/shouldbefree.de.html 31 Aug 2013 20:12:37 -0000 1.18
+++ philosophy/shouldbefree.de.html 7 Mar 2014 02:28:15 -0000 1.19
@@ -888,10 +888,12 @@
</ol>
<hr />
-<h4>Dieser Aufsatz wurde englischsprachig in <a
+
+<h4>Der englischsprachige Aufsatz wurde in <a
href="http://shop.fsf.org/product/free-software-free-society/"; xml:lang="en"
-lang="en">âFree Software, Free Society: The Selected Essays of Richard
-M. Stallmanâ</a> veroÌffentlicht.</h4>
+lang="en"><cite>Free Software, Free Society: The Selected Essays of Richard
+M. Stallman</cite></a> veröffentlicht.</h4>
+
<div style="font-size: small;">
@@ -954,7 +956,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2013/08/31 20:12:37 $
+$Date: 2014/03/07 02:28:15 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/po/can-you-trust.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/can-you-trust.de-en.html,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- philosophy/po/can-you-trust.de-en.html 27 Jul 2013 14:07:51 -0000
1.33
+++ philosophy/po/can-you-trust.de-en.html 7 Mar 2014 02:28:15 -0000
1.34
@@ -229,7 +229,7 @@
<h4>This essay is published
in <a href="http://shop.fsf.org/product/free-software-free-society/";><cite>Free
Software, Free Society: The Selected Essays of Richard
-M. Stallman</cite></a></h4>
+M. Stallman</cite></a>.</h4>
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
@@ -268,7 +268,7 @@
<p>Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/07/27 14:07:51 $
+$Date: 2014/03/07 02:28:15 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/right-to-read.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/right-to-read.de-en.html,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- philosophy/po/right-to-read.de-en.html 20 Aug 2013 21:39:53 -0000
1.41
+++ philosophy/po/right-to-read.de-en.html 7 Mar 2014 02:28:16 -0000
1.42
@@ -340,7 +340,7 @@
Software, Free Society: The Selected Essays of Richard
M. Stallman</cite></a>.</h4>
-<p><strong>Other Texts to Read</strong></p>
+<h5>Other Texts to Read</h5>
<ul>
<li><a href="/philosophy/philosophy.html">Philosophy of the
@@ -405,7 +405,7 @@
<p>Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/08/20 21:39:53 $
+$Date: 2014/03/07 02:28:16 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/right-to-read.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/right-to-read.de.po,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- philosophy/po/right-to-read.de.po 7 Mar 2014 00:30:52 -0000 1.48
+++ philosophy/po/right-to-read.de.po 7 Mar 2014 02:28:16 -0000 1.49
@@ -739,7 +739,6 @@
"The Selected Essays of Richard M. Stallman</em></a> veröffentlicht."
#. type: Content of: <h5>
-#| msgid "<strong>Other Texts to Read</strong>"
msgid "Other Texts to Read"
msgstr "Weitere Texte zum Lesen"
Index: philosophy/po/shouldbefree.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/shouldbefree.de-en.html,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- philosophy/po/shouldbefree.de-en.html 27 Jul 2013 14:07:56 -0000
1.3
+++ philosophy/po/shouldbefree.de-en.html 7 Mar 2014 02:28:16 -0000
1.4
@@ -832,10 +832,12 @@
</ol>
<hr />
+
<h4>This essay is published
in <a href="http://shop.fsf.org/product/free-software-free-society/";><cite>Free
Software, Free Society: The Selected Essays of Richard
-M. Stallman</cite></a></h4>
+M. Stallman</cite></a>.</h4>
+
</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
<div id="footer">
@@ -874,7 +876,7 @@
<p>Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2013/07/27 14:07:56 $
+$Date: 2014/03/07 02:28:16 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www graphics/gnu-ascii-liberty.de.html graphics...,
GNUN <=