www philosophy/proprietary-back-doors.fr.html p...

[GNUN]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     13/08/24 09:29:08

Modified files:
        philosophy     : proprietary-back-doors.fr.html 
        philosophy/po  : proprietary-back-doors.fr.po 
        server         : body-include-1.it.html 
        server/po      : body-include-1.it.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/proprietary-back-doors.fr.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/proprietary-back-doors.fr.po?cvsroot=www&r1=1.3&r2=1.4
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-1.it.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-1.it.po?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16

Patches:
Index: philosophy/proprietary-back-doors.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/proprietary-back-doors.fr.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- philosophy/proprietary-back-doors.fr.html   12 Aug 2013 20:01:12 -0000      
1.1
+++ philosophy/proprietary-back-doors.fr.html   24 Aug 2013 09:29:07 -0000      
1.2
@@ -18,9 +18,9 @@
 <ul>
 
 <li>
-<p>Microsoft Windows a une porte dérobée universelle par laquelle <a
-href="http://www.informationweek.com/news/showArticle.jhtml?articleID=201806263\";>absolument
-n'importe quel changement peut être imposé aux utilisateurs</a>.
+<p>Microsoft Windows a une porte dérobée universelle qui permet <a
+href="http://www.informationweek.com/news/showArticle.jhtml?articleID=201806263";>d'imposer
+un changement aux utilisateurs, quel qu'il soit</a>.
 </p>
 </li>
 
@@ -127,7 +127,7 @@
  <p><!-- timestamp start -->
 Dernière mise à jour :
 
-$Date: 2013/08/12 20:01:12 $
+$Date: 2013/08/24 09:29:07 $
 
 <!-- timestamp end -->
 </p>

Index: philosophy/po/proprietary-back-doors.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/proprietary-back-doors.fr.po,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -b -r1.3 -r1.4
--- philosophy/po/proprietary-back-doors.fr.po  24 Aug 2013 09:05:32 -0000      
1.3
+++ philosophy/po/proprietary-back-doors.fr.po  24 Aug 2013 09:29:08 -0000      
1.4
@@ -121,9 +121,6 @@
 "corrections ou suggestions peuvent être signalés à <a href=\"mailto:";
 "address@hidden">&lt;address@hidden&gt;</a>."
 
-#
-#
-#
 #.  TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
 #.         replace it with the translation of these two:
 #.         We work hard and do our best to provide accurate, good quality

Index: server/body-include-1.it.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-1.it.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- server/body-include-1.it.html       23 Aug 2013 03:59:00 -0000      1.12
+++ server/body-include-1.it.html       24 Aug 2013 09:29:08 -0000      1.13
@@ -2,9 +2,9 @@
 
 <!-- start of server/body-include-1.html -->
 <!--#set var="HTML_BODY" value="yes" -->
-<div id="toplinks"><a href="#content">Skip to main text</a> | <span 
class="netscape4"> <a
-href="#navigation">Skip to navigation</a> |</span> <a
-href="/accessibility/">Accessibility</a></div>
+<div id="toplinks"><a href="#content">Vai al contenuto</a> | <span 
class="netscape4"> <a
+href="#navigation">Vai all'indice</a> |</span> <a
+href="/accessibility/">Accessibilità </a></div>
 
 <!--#if expr="$TRANSLATION_LIST" -->
 <!--#echo encoding="none" var="TRANSLATION_LIST" -->

Index: server/po/body-include-1.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-1.it.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- server/po/body-include-1.it.po      24 Aug 2013 09:23:37 -0000      1.15
+++ server/po/body-include-1.it.po      24 Aug 2013 09:29:08 -0000      1.16
@@ -14,17 +14,9 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2013-08-23 03:55+0000\n"
 
 # type: Content of: <body><div>
-# | <a href=\"#content\">Skip to [-body</a>-] {+main text</a>+} | <span
-# | class=\"netscape4\"> <a href=\"#navigation\">Skip to navigation</a>
-# | |</span> <a href=\"/accessibility/\">Accessibility</a>
 #. type: Content of: <div>
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"#content\">Skip to body</a> | <span class=\"netscape4\"> <a "
-#| "href=\"#navigation\">Skip to navigation</a> |</span> <a href=\"/"
-#| "accessibility/\">Accessibility</a>"
 msgid ""
 "<a href=\"#content\">Skip to main text</a> | <span class=\"netscape4\"> <a "
 "href=\"#navigation\">Skip to navigation</a> |</span> <a href=\"/"