www licenses/po/gpl-faq.es.po philosophy/po/ess...

[Dora Scilipoti]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Dora Scilipoti <dora>   13/06/12 07:05:32

Modified files:
        licenses/po    : gpl-faq.es.po 
        philosophy/po  : essays-and-articles.es.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/gpl-faq.es.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.es.po?cvsroot=www&r1=1.69&r2=1.70

Patches:

Index: philosophy/po/essays-and-articles.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.es.po,v
retrieving revision 1.69
retrieving revision 1.70
diff -u -b -r1.69 -r1.70
--- philosophy/po/essays-and-articles.es.po     8 Jun 2013 07:02:10 -0000       
1.69
+++ philosophy/po/essays-and-articles.es.po     12 Jun 2013 07:05:31 -0000      
1.70
@@ -17,15 +17,14 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: essays-and-articles.es 1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-08 06:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-06 20:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-06-12 09:00+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-12 08:59+0100\n"
 "Last-Translator: Dora Scilipoti <dora AT gnu DOT org>\n"
 "Language-Team: Spanish <address@hidden>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2013-06-08 06:56+0000\n"
 
 # type: Content of: <title>
 #. type: Content of: <title>
@@ -913,18 +912,6 @@
 
 # type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>
-# | <a [-href=\"/philosophy/guardian-article.html\">That's fighting talk</a>-]
-# | {+href=\"/philosophy/guardian-article.html\">Opposing The European
-# | Software Patent Directive</a>,+} a slightly modified version of the
-# | article, originally published in <a href=\"http://www.guardian.co.uk\";>{+
-# | +}The Guardian</a> of London by <a
-# | href=\"http://www.stallman.org\";>Richard Stallman</a> and Nick Hill.
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/philosophy/guardian-article.html\">That's fighting talk</a> a "
-#| "slightly modified version of the article, originally published in <a href="
-#| "\"http://www.guardian.co.uk\";>The Guardian</a> of London by <a href="
-#| "\"http://www.stallman.org\";>Richard Stallman</a> and Nick Hill."
 msgid ""
 "<a href=\"/philosophy/guardian-article.html\">Opposing The European Software "
 "Patent Directive</a>, a slightly modified version of the article, originally "
@@ -932,10 +919,11 @@
 "London by <a href=\"http://www.stallman.org\";>Richard Stallman</a> and Nick "
 "Hill."
 msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/guardian-article.es.html\">Eso es lucha verbal</a>, "
-"una versión ligeramente modificada del artículo, publicado originalmente en 
"
-"<a href=\"http://www.guardian.co.uk\";>The Guardian</a> de Londres por <a "
-"href=\"http://www.stallman.org\";>Richard Stallman</a> y Nick Hill."
+"<a href=\"/philosophy/guardian-article.html\">No a la directiva europea "
+"sobre patentes de software</a>, una versión ligeramente modificada del "
+"artículo originalmente publicado  en el periódico londinense <a href="
+"\"http://www.guardian.co.uk\";>The Guardian</a>, por <a href=\"http://www.";
+"stallman.org\">Richard Stallman</a> y Nick Hill."
 
 # type: Content of: <ul><li>
 #. type: Content of: <ul><li>