[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/server sitemap.ar.html sitemap.de.html site...
From: |
GNUN |
Subject: |
www/server sitemap.ar.html sitemap.de.html site... |
Date: |
Tue, 28 May 2013 17:59:52 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 13/05/28 17:59:52
Modified files:
server : sitemap.ar.html sitemap.de.html sitemap.fr.html
sitemap.ja.html sitemap.nl.html sitemap.ro.html
sitemap.ru.html sitemap.sq.html sitemap.uk.html
server/po : sitemap.ar.po sitemap.de.po sitemap.fr.po
sitemap.ja.po sitemap.nl.po sitemap.pot
sitemap.ro.po sitemap.ru.po sitemap.sq.po
sitemap.uk.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.ar.html?cvsroot=www&r1=1.87&r2=1.88
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.de.html?cvsroot=www&r1=1.127&r2=1.128
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.fr.html?cvsroot=www&r1=1.132&r2=1.133
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.ja.html?cvsroot=www&r1=1.104&r2=1.105
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.nl.html?cvsroot=www&r1=1.76&r2=1.77
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.ro.html?cvsroot=www&r1=1.72&r2=1.73
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.ru.html?cvsroot=www&r1=1.61&r2=1.62
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.sq.html?cvsroot=www&r1=1.77&r2=1.78
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/sitemap.uk.html?cvsroot=www&r1=1.74&r2=1.75
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.ar.po?cvsroot=www&r1=1.75&r2=1.76
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.de.po?cvsroot=www&r1=1.156&r2=1.157
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.fr.po?cvsroot=www&r1=1.134&r2=1.135
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.ja.po?cvsroot=www&r1=1.107&r2=1.108
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.nl.po?cvsroot=www&r1=1.75&r2=1.76
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.pot?cvsroot=www&r1=1.62&r2=1.63
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.ro.po?cvsroot=www&r1=1.61&r2=1.62
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.ru.po?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.sq.po?cvsroot=www&r1=1.105&r2=1.106
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.uk.po?cvsroot=www&r1=1.69&r2=1.70
Patches:
Index: sitemap.ar.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.ar.html,v
retrieving revision 1.87
retrieving revision 1.88
diff -u -b -r1.87 -r1.88
--- sitemap.ar.html 28 May 2013 16:59:26 -0000 1.87
+++ sitemap.ar.html 28 May 2013 17:59:49 -0000 1.88
@@ -162,7 +162,7 @@
<dt><a href="/bulletins/bull19.html">bull19.html</a></dt>
<dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 19, June, 1995</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull20.html">bull20.html</a></dt>
- <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, Jaunary, 1996</dd>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, January, 1996</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull21.html">bull21.html</a></dt>
<dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 21, July, 1996</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull22.html">bull22.html</a></dt>
@@ -182,7 +182,7 @@
<dt><a href="/bulletins/bull7.html">bull7.html</a></dt>
<dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 7, June, 1989</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull8.html">bull8.html</a></dt>
- <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, Jaunary, 1990</dd>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, January, 1990</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull9.html">bull9.html</a></dt>
<dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9, June 1990</dd>
<dt><a href="/bulletins/bulletin-001.html">bulletin-001.html</a></dt>
@@ -1894,7 +1894,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
ØÙدثت:
-$Date: 2013/05/28 16:59:26 $
+$Date: 2013/05/28 17:59:49 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: sitemap.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.de.html,v
retrieving revision 1.127
retrieving revision 1.128
diff -u -b -r1.127 -r1.128
--- sitemap.de.html 28 May 2013 16:59:26 -0000 1.127
+++ sitemap.de.html 28 May 2013 17:59:49 -0000 1.128
@@ -170,7 +170,7 @@
<dt><a href="/bulletins/bull19.html">bull19.html</a></dt>
<dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 19, June, 1995</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull20.html">bull20.html</a></dt>
- <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, Jaunary, 1996</dd>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, January, 1996</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull21.html">bull21.html</a></dt>
<dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 21, July, 1996</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull22.html">bull22.html</a></dt>
@@ -190,7 +190,7 @@
<dt><a href="/bulletins/bull7.html">bull7.html</a></dt>
<dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 7, June, 1989</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull8.html">bull8.html</a></dt>
- <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, Jaunary, 1990</dd>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, January, 1990</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull9.html">bull9.html</a></dt>
<dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9, June 1990</dd>
<dt><a href="/bulletins/bulletin-001.html">bulletin-001.html</a></dt>
@@ -1926,7 +1926,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2013/05/28 16:59:26 $
+$Date: 2013/05/28 17:59:49 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: sitemap.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.fr.html,v
retrieving revision 1.132
retrieving revision 1.133
diff -u -b -r1.132 -r1.133
--- sitemap.fr.html 28 May 2013 16:59:26 -0000 1.132
+++ sitemap.fr.html 28 May 2013 17:59:50 -0000 1.133
@@ -165,7 +165,7 @@
<dt><a href="/bulletins/bull19.html">bull19.html</a></dt>
<dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 19, June, 1995</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull20.html">bull20.html</a></dt>
- <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, Jaunary, 1996</dd>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, January, 1996</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull21.html">bull21.html</a></dt>
<dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 21, July, 1996</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull22.html">bull22.html</a></dt>
@@ -185,7 +185,7 @@
<dt><a href="/bulletins/bull7.html">bull7.html</a></dt>
<dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 7, June, 1989</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull8.html">bull8.html</a></dt>
- <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, Jaunary, 1990</dd>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, January, 1990</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull9.html">bull9.html</a></dt>
<dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9, June 1990</dd>
<dt><a href="/bulletins/bulletin-001.html">bulletin-001.html</a></dt>
@@ -1927,7 +1927,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Dernière mise à jour :
-$Date: 2013/05/28 16:59:26 $
+$Date: 2013/05/28 17:59:50 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: sitemap.ja.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.ja.html,v
retrieving revision 1.104
retrieving revision 1.105
diff -u -b -r1.104 -r1.105
--- sitemap.ja.html 28 May 2013 16:59:26 -0000 1.104
+++ sitemap.ja.html 28 May 2013 17:59:50 -0000 1.105
@@ -162,7 +162,7 @@
<dt><a href="/bulletins/bull19.html">bull19.html</a></dt>
<dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 19, June, 1995</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull20.html">bull20.html</a></dt>
- <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, Jaunary, 1996</dd>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, January, 1996</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull21.html">bull21.html</a></dt>
<dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 21, July, 1996</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull22.html">bull22.html</a></dt>
@@ -182,7 +182,7 @@
<dt><a href="/bulletins/bull7.html">bull7.html</a></dt>
<dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 7, June, 1989</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull8.html">bull8.html</a></dt>
- <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, Jaunary, 1990</dd>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, January, 1990</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull9.html">bull9.html</a></dt>
<dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9, June 1990</dd>
<dt><a href="/bulletins/bulletin-001.html">bulletin-001.html</a></dt>
@@ -1859,7 +1859,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
æçµæ´æ°:
-$Date: 2013/05/28 16:59:26 $
+$Date: 2013/05/28 17:59:50 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: sitemap.nl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.nl.html,v
retrieving revision 1.76
retrieving revision 1.77
diff -u -b -r1.76 -r1.77
--- sitemap.nl.html 28 May 2013 16:59:27 -0000 1.76
+++ sitemap.nl.html 28 May 2013 17:59:50 -0000 1.77
@@ -162,7 +162,7 @@
<dt><a href="/bulletins/bull19.html">bull19.html</a></dt>
<dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 19, June, 1995</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull20.html">bull20.html</a></dt>
- <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, Jaunary, 1996</dd>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, January, 1996</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull21.html">bull21.html</a></dt>
<dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 21, July, 1996</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull22.html">bull22.html</a></dt>
@@ -182,7 +182,7 @@
<dt><a href="/bulletins/bull7.html">bull7.html</a></dt>
<dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 7, June, 1989</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull8.html">bull8.html</a></dt>
- <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, Jaunary, 1990</dd>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, January, 1990</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull9.html">bull9.html</a></dt>
<dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9, June 1990</dd>
<dt><a href="/bulletins/bulletin-001.html">bulletin-001.html</a></dt>
@@ -1888,7 +1888,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Bijgewerkt:
-$Date: 2013/05/28 16:59:27 $
+$Date: 2013/05/28 17:59:50 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: sitemap.ro.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.ro.html,v
retrieving revision 1.72
retrieving revision 1.73
diff -u -b -r1.72 -r1.73
--- sitemap.ro.html 28 May 2013 16:59:27 -0000 1.72
+++ sitemap.ro.html 28 May 2013 17:59:50 -0000 1.73
@@ -162,7 +162,7 @@
<dt><a href="/bulletins/bull19.html">bull19.html</a></dt>
<dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 19, June, 1995</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull20.html">bull20.html</a></dt>
- <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, Jaunary, 1996</dd>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, January, 1996</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull21.html">bull21.html</a></dt>
<dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 21, July, 1996</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull22.html">bull22.html</a></dt>
@@ -182,7 +182,7 @@
<dt><a href="/bulletins/bull7.html">bull7.html</a></dt>
<dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 7, June, 1989</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull8.html">bull8.html</a></dt>
- <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, Jaunary, 1990</dd>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, January, 1990</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull9.html">bull9.html</a></dt>
<dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9, June 1990</dd>
<dt><a href="/bulletins/bulletin-001.html">bulletin-001.html</a></dt>
@@ -1889,7 +1889,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Updated:
-$Date: 2013/05/28 16:59:27 $
+$Date: 2013/05/28 17:59:50 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: sitemap.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.ru.html,v
retrieving revision 1.61
retrieving revision 1.62
diff -u -b -r1.61 -r1.62
--- sitemap.ru.html 28 May 2013 16:59:27 -0000 1.61
+++ sitemap.ru.html 28 May 2013 17:59:50 -0000 1.62
@@ -164,7 +164,7 @@
<dt><a href="/bulletins/bull19.html">bull19.html</a></dt>
<dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 19, June, 1995</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull20.html">bull20.html</a></dt>
- <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, Jaunary, 1996</dd>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, January, 1996</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull21.html">bull21.html</a></dt>
<dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 21, July, 1996</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull22.html">bull22.html</a></dt>
@@ -184,7 +184,7 @@
<dt><a href="/bulletins/bull7.html">bull7.html</a></dt>
<dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 7, June, 1989</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull8.html">bull8.html</a></dt>
- <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, Jaunary, 1990</dd>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, January, 1990</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull9.html">bull9.html</a></dt>
<dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9, June 1990</dd>
<dt><a href="/bulletins/bulletin-001.html">bulletin-001.html</a></dt>
@@ -1916,7 +1916,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Ðбновлено:
-$Date: 2013/05/28 16:59:27 $
+$Date: 2013/05/28 17:59:50 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: sitemap.sq.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.sq.html,v
retrieving revision 1.77
retrieving revision 1.78
diff -u -b -r1.77 -r1.78
--- sitemap.sq.html 28 May 2013 16:59:27 -0000 1.77
+++ sitemap.sq.html 28 May 2013 17:59:50 -0000 1.78
@@ -162,7 +162,7 @@
<dt><a href="/bulletins/bull19.html">bull19.html</a></dt>
<dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 19, June, 1995</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull20.html">bull20.html</a></dt>
- <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, Jaunary, 1996</dd>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, January, 1996</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull21.html">bull21.html</a></dt>
<dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 21, July, 1996</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull22.html">bull22.html</a></dt>
@@ -182,7 +182,7 @@
<dt><a href="/bulletins/bull7.html">bull7.html</a></dt>
<dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 7, June, 1989</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull8.html">bull8.html</a></dt>
- <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, Jaunary, 1990</dd>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, January, 1990</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull9.html">bull9.html</a></dt>
<dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9, June 1990</dd>
<dt><a href="/bulletins/bulletin-001.html">bulletin-001.html</a></dt>
@@ -1903,7 +1903,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
U përditësua më:
-$Date: 2013/05/28 16:59:27 $
+$Date: 2013/05/28 17:59:50 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: sitemap.uk.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/sitemap.uk.html,v
retrieving revision 1.74
retrieving revision 1.75
diff -u -b -r1.74 -r1.75
--- sitemap.uk.html 28 May 2013 16:59:27 -0000 1.74
+++ sitemap.uk.html 28 May 2013 17:59:50 -0000 1.75
@@ -162,7 +162,7 @@
<dt><a href="/bulletins/bull19.html">bull19.html</a></dt>
<dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 19, June, 1995</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull20.html">bull20.html</a></dt>
- <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, Jaunary, 1996</dd>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, January, 1996</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull21.html">bull21.html</a></dt>
<dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 21, July, 1996</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull22.html">bull22.html</a></dt>
@@ -182,7 +182,7 @@
<dt><a href="/bulletins/bull7.html">bull7.html</a></dt>
<dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 7, June, 1989</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull8.html">bull8.html</a></dt>
- <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, Jaunary, 1990</dd>
+ <dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, January, 1990</dd>
<dt><a href="/bulletins/bull9.html">bull9.html</a></dt>
<dd>GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9, June 1990</dd>
<dt><a href="/bulletins/bulletin-001.html">bulletin-001.html</a></dt>
@@ -1885,7 +1885,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Ðновлено:
-$Date: 2013/05/28 16:59:27 $
+$Date: 2013/05/28 17:59:50 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: po/sitemap.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.ar.po,v
retrieving revision 1.75
retrieving revision 1.76
diff -u -b -r1.75 -r1.76
--- po/sitemap.ar.po 28 May 2013 16:59:28 -0000 1.75
+++ po/sitemap.ar.po 28 May 2013 17:59:51 -0000 1.76
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sitemap\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-28 16:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-28 17:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-09 10:20+0300\n"
"Last-Translator: Hossam Hossny <address@hidden>\n"
"Language-Team: Arabic\n"
@@ -310,7 +310,7 @@
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull20.html\">bull20.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, Jaunary, 1996"
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, January, 1996"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -390,7 +390,7 @@
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull8.html\">bull8.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, Jaunary, 1990"
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, January, 1990"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
Index: po/sitemap.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.de.po,v
retrieving revision 1.156
retrieving revision 1.157
diff -u -b -r1.156 -r1.157
--- po/sitemap.de.po 28 May 2013 16:59:29 -0000 1.156
+++ po/sitemap.de.po 28 May 2013 17:59:51 -0000 1.157
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-28 16:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-28 17:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-26 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
"Language-Team: German <address@hidden>\n"
@@ -234,242 +234,176 @@
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull10.html\">bull10.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-9-] {+10, January, 1991+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 10, January, 1991"
-msgstr "GNU Bulletin 9 (06/1990)"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull11.html\">bull11.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull11.html\">bull11.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-9-] {+11, June, 1991+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 11, June, 1991"
-msgstr "GNU Bulletin 9 (06/1990)"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull12.html\">bull12.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull12.html\">bull12.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-9-] {+12, January, 1992+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 12, January, 1992"
-msgstr "GNU Bulletin 9 (06/1990)"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull13.html\">bull13.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull13.html\">bull13.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-3-] {+13, June, 1992+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 13, June, 1992"
-msgstr "GNU Bulletin 3 (06/1987)"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull14.html\">bull14.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull14.html\">bull14.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-3-] {+14, January, 1993+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 14, January, 1993"
-msgstr "GNU Bulletin 3 (06/1987)"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull15.html\">bull15.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull15.html\">bull15.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-3-] {+15, June, 1993+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 15, June, 1993"
-msgstr "GNU Bulletin 3 (06/1987)"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull16.html\">bull16.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull16.html\">bull16.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-4-] {+16, January, 1994+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 16, January, 1994"
-msgstr "GNU Bulletin 4 (02/1988)"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull17.html\">bull17.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull17.html\">bull17.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-4-] {+17, June, 1994+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 17, June, 1994"
-msgstr "GNU Bulletin 4 (02/1988)"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull18.html\">bull18.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull18.html\">bull18.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-5-] {+18, January, 1995+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 5"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 18, January, 1995"
-msgstr "GNU Bulletin 5 (06/1988)"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull19.html\">bull19.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull19.html\">bull19.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-5-] {+19, June, 1995+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 5"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 19, June, 1995"
-msgstr "GNU Bulletin 5 (06/1988)"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull20.html\">bull20.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull20.html\">bull20.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-6-] {+20, Jaunary, 1996+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 6"
-msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, Jaunary, 1996"
-msgstr "GNU Bulletin 6 (01/1989)"
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, January, 1996"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull21.html\">bull21.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull21.html\">bull21.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-6-] {+21, July, 1996+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 6"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 21, July, 1996"
-msgstr "GNU Bulletin 6 (01/1989)"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull22.html\">bull22.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull22.html\">bull22.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-7-] {+22, January, 1997+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 7"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 22, January, 1997"
-msgstr "GNU Bulletin 7 (06/1989)"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull23.html\">bull23.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull23.html\">bull23.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-3-] {+23, July, 1997+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 23, July, 1997"
-msgstr "GNU Bulletin 3 (06/1987)"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull24.html\">bull24.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull24.html\">bull24.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-4-] {+24, March, 1998+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 24, March, 1998"
-msgstr "GNU Bulletin 4 (02/1988)"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull3.html\">bull3.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull3.html\">bull3.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-3-] {+3, June, 1987+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3, June, 1987"
-msgstr "GNU Bulletin 3 (06/1987)"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull4.html\">bull4.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull4.html\">bull4.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-4-] {+4, February, 1988+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4, February, 1988"
-msgstr "GNU Bulletin 4 (02/1988)"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull5.html\">bull5.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull5.html\">bull5.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-5-] {+5, June, 1988+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 5"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 5, June, 1988"
-msgstr "GNU Bulletin 5 (06/1988)"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull6.html\">bull6.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull6.html\">bull6.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-6-] {+6, January, 1989+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 6"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 6, January, 1989"
-msgstr "GNU Bulletin 6 (01/1989)"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull7.html\">bull7.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull7.html\">bull7.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-7-] {+7, June, 1989+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 7"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 7, June, 1989"
-msgstr "GNU Bulletin 7 (06/1989)"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull8.html\">bull8.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull8.html\">bull8.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-8-] {+8, Jaunary, 1990+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8"
-msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, Jaunary, 1990"
-msgstr "GNU Bulletin 8 (01/1990)"
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, January, 1990"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull9.html\">bull9.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull9.html\">bull9.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-9-] {+9, June 1990+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9, June 1990"
-msgstr "GNU Bulletin 9 (06/1990)"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bulletin-001.html\">bulletin-001.html</a>"
Index: po/sitemap.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.fr.po,v
retrieving revision 1.134
retrieving revision 1.135
diff -u -b -r1.134 -r1.135
--- po/sitemap.fr.po 28 May 2013 16:59:30 -0000 1.134
+++ po/sitemap.fr.po 28 May 2013 17:59:51 -0000 1.135
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-28 16:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-28 17:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-22 12:02+0200\n"
"Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
"Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -225,242 +225,176 @@
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull10.html\">bull10.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-9-] {+10, January, 1991+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 10, January, 1991"
-msgstr "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull11.html\">bull11.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull11.html\">bull11.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-9-] {+11, June, 1991+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 11, June, 1991"
-msgstr "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull12.html\">bull12.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull12.html\">bull12.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-9-] {+12, January, 1992+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 12, January, 1992"
-msgstr "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull13.html\">bull13.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull13.html\">bull13.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-3-] {+13, June, 1992+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 13, June, 1992"
-msgstr "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull14.html\">bull14.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull14.html\">bull14.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-3-] {+14, January, 1993+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 14, January, 1993"
-msgstr "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull15.html\">bull15.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull15.html\">bull15.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-3-] {+15, June, 1993+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 15, June, 1993"
-msgstr "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull16.html\">bull16.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull16.html\">bull16.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-4-] {+16, January, 1994+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 16, January, 1994"
-msgstr "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull17.html\">bull17.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull17.html\">bull17.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-4-] {+17, June, 1994+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 17, June, 1994"
-msgstr "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull18.html\">bull18.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull18.html\">bull18.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-5-] {+18, January, 1995+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 5"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 18, January, 1995"
-msgstr "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 5"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull19.html\">bull19.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull19.html\">bull19.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-5-] {+19, June, 1995+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 5"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 19, June, 1995"
-msgstr "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 5"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull20.html\">bull20.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull20.html\">bull20.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-6-] {+20, Jaunary, 1996+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 6"
-msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, Jaunary, 1996"
-msgstr "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 6"
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, January, 1996"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull21.html\">bull21.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull21.html\">bull21.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-6-] {+21, July, 1996+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 6"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 21, July, 1996"
-msgstr "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 6"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull22.html\">bull22.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull22.html\">bull22.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-7-] {+22, January, 1997+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 7"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 22, January, 1997"
-msgstr "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 7"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull23.html\">bull23.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull23.html\">bull23.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-3-] {+23, July, 1997+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 23, July, 1997"
-msgstr "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull24.html\">bull24.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull24.html\">bull24.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-4-] {+24, March, 1998+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 24, March, 1998"
-msgstr "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull3.html\">bull3.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull3.html\">bull3.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-3-] {+3, June, 1987+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3, June, 1987"
-msgstr "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull4.html\">bull4.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull4.html\">bull4.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-4-] {+4, February, 1988+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4, February, 1988"
-msgstr "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull5.html\">bull5.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull5.html\">bull5.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-5-] {+5, June, 1988+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 5"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 5, June, 1988"
-msgstr "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 5"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull6.html\">bull6.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull6.html\">bull6.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-6-] {+6, January, 1989+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 6"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 6, January, 1989"
-msgstr "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 6"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull7.html\">bull7.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull7.html\">bull7.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-7-] {+7, June, 1989+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 7"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 7, June, 1989"
-msgstr "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 7"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull8.html\">bull8.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull8.html\">bull8.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-8-] {+8, Jaunary, 1990+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8"
-msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, Jaunary, 1990"
-msgstr "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8"
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, January, 1990"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull9.html\">bull9.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull9.html\">bull9.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-9-] {+9, June 1990+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9, June 1990"
-msgstr "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bulletin-001.html\">bulletin-001.html</a>"
Index: po/sitemap.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.ja.po,v
retrieving revision 1.107
retrieving revision 1.108
diff -u -b -r1.107 -r1.108
--- po/sitemap.ja.po 28 May 2013 16:59:30 -0000 1.107
+++ po/sitemap.ja.po 28 May 2013 17:59:51 -0000 1.108
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-28 16:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-28 17:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-24 17:28+0900\n"
"Last-Translator: NIIBE Yutaka <address@hidden>\n"
"Language-Team: Japanese <address@hidden>\n"
@@ -223,220 +223,176 @@
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull10.html\">bull10.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 10, January, 1991"
-msgstr "GNUä¼å ±ã第1å·»ã第9å·"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull11.html\">bull11.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull11.html\">bull11.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 11, June, 1991"
-msgstr "GNUä¼å ±ã第1å·»ã第9å·"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull12.html\">bull12.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull12.html\">bull12.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 12, January, 1992"
-msgstr "GNUä¼å ±ã第1å·»ã第9å·"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull13.html\">bull13.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull13.html\">bull13.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 13, June, 1992"
-msgstr "GNUä¼å ±ã第1å·»ã第3å·"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull14.html\">bull14.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull14.html\">bull14.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 14, January, 1993"
-msgstr "GNUä¼å ±ã第1å·»ã第3å·"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull15.html\">bull15.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull15.html\">bull15.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 15, June, 1993"
-msgstr "GNUä¼å ±ã第1å·»ã第3å·"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull16.html\">bull16.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull16.html\">bull16.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 16, January, 1994"
-msgstr "GNUä¼å ±ã第1å·»ã第4å·"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull17.html\">bull17.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull17.html\">bull17.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 17, June, 1994"
-msgstr "GNUä¼å ±ã第1å·»ã第4å·"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull18.html\">bull18.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull18.html\">bull18.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 5"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 18, January, 1995"
-msgstr "GNUä¼å ±ã第1å·»ã第5å·"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull19.html\">bull19.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull19.html\">bull19.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 5"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 19, June, 1995"
-msgstr "GNUä¼å ±ã第1å·»ã第5å·"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull20.html\">bull20.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull20.html\">bull20.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 6"
-msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, Jaunary, 1996"
-msgstr "GNUä¼å ±ã第1å·»ã第6å·"
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, January, 1996"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull21.html\">bull21.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull21.html\">bull21.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 6"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 21, July, 1996"
-msgstr "GNUä¼å ±ã第1å·»ã第6å·"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull22.html\">bull22.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull22.html\">bull22.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 7"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 22, January, 1997"
-msgstr "GNUä¼å ±ã第1å·»ã第7å·"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull23.html\">bull23.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull23.html\">bull23.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 23, July, 1997"
-msgstr "GNUä¼å ±ã第1å·»ã第3å·"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull24.html\">bull24.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull24.html\">bull24.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 24, March, 1998"
-msgstr "GNUä¼å ±ã第1å·»ã第4å·"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull3.html\">bull3.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull3.html\">bull3.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3, June, 1987"
-msgstr "GNUä¼å ±ã第1å·»ã第3å·"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull4.html\">bull4.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull4.html\">bull4.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4, February, 1988"
-msgstr "GNUä¼å ±ã第1å·»ã第4å·"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull5.html\">bull5.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull5.html\">bull5.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 5"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 5, June, 1988"
-msgstr "GNUä¼å ±ã第1å·»ã第5å·"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull6.html\">bull6.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull6.html\">bull6.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 6"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 6, January, 1989"
-msgstr "GNUä¼å ±ã第1å·»ã第6å·"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull7.html\">bull7.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull7.html\">bull7.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 7"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 7, June, 1989"
-msgstr "GNUä¼å ±ã第1å·»ã第7å·"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull8.html\">bull8.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull8.html\">bull8.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8"
-msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, Jaunary, 1990"
-msgstr "GNUä¼å ±ã第1å·»ã第8å·"
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, January, 1990"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull9.html\">bull9.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull9.html\">bull9.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9, June 1990"
-msgstr "GNUä¼å ±ã第1å·»ã第9å·"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bulletin-001.html\">bulletin-001.html</a>"
Index: po/sitemap.nl.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.nl.po,v
retrieving revision 1.75
retrieving revision 1.76
diff -u -b -r1.75 -r1.76
--- po/sitemap.nl.po 28 May 2013 16:59:30 -0000 1.75
+++ po/sitemap.nl.po 28 May 2013 17:59:51 -0000 1.76
@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-28 16:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-28 17:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-16 22:29+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
@@ -305,7 +305,7 @@
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull20.html\">bull20.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, Jaunary, 1996"
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, January, 1996"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -385,7 +385,7 @@
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull8.html\">bull8.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, Jaunary, 1990"
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, January, 1990"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
Index: po/sitemap.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.pot,v
retrieving revision 1.62
retrieving revision 1.63
diff -u -b -r1.62 -r1.63
--- po/sitemap.pot 28 May 2013 16:59:30 -0000 1.62
+++ po/sitemap.pot 28 May 2013 17:59:51 -0000 1.63
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-28 16:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-28 17:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -285,7 +285,7 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, Jaunary, 1996"
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, January, 1996"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -365,7 +365,7 @@
msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, Jaunary, 1990"
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, January, 1990"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
Index: po/sitemap.ro.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.ro.po,v
retrieving revision 1.61
retrieving revision 1.62
diff -u -b -r1.61 -r1.62
--- po/sitemap.ro.po 28 May 2013 16:59:30 -0000 1.61
+++ po/sitemap.ro.po 28 May 2013 17:59:51 -0000 1.62
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-28 16:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-28 17:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-24 17:38+05\n"
"Last-Translator: LaurenÈiu Buzdugan <address@hidden>\n"
"Language-Team: Romanian <address@hidden>\n"
@@ -307,7 +307,7 @@
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull20.html\">bull20.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, Jaunary, 1996"
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, January, 1996"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -387,7 +387,7 @@
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull8.html\">bull8.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, Jaunary, 1990"
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, January, 1990"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
Index: po/sitemap.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.ru.po,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- po/sitemap.ru.po 28 May 2013 16:59:30 -0000 1.37
+++ po/sitemap.ru.po 28 May 2013 17:59:51 -0000 1.38
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sitemap.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-28 16:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-28 17:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-22 85:68+0000\n"
"Last-Translator: Ineiev <address@hidden>\n"
"Language-Team: Russian <address@hidden>\n"
@@ -232,242 +232,176 @@
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull10.html\">bull10.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-9-] {+10, January, 1991+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 10, January, 1991"
-msgstr "ÐÑллеÑÐµÐ½Ñ GNU, Ñом 1, Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ 9"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull11.html\">bull11.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull11.html\">bull11.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-9-] {+11, June, 1991+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 11, June, 1991"
-msgstr "ÐÑллеÑÐµÐ½Ñ GNU, Ñом 1, Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ 9"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull12.html\">bull12.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull12.html\">bull12.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-9-] {+12, January, 1992+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 12, January, 1992"
-msgstr "ÐÑллеÑÐµÐ½Ñ GNU, Ñом 1, Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ 9"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull13.html\">bull13.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull13.html\">bull13.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-3-] {+13, June, 1992+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 13, June, 1992"
-msgstr "ÐÑллеÑÐµÐ½Ñ GNU, Ñом 1, Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ 3"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull14.html\">bull14.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull14.html\">bull14.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-3-] {+14, January, 1993+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 14, January, 1993"
-msgstr "ÐÑллеÑÐµÐ½Ñ GNU, Ñом 1, Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ 3"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull15.html\">bull15.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull15.html\">bull15.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-3-] {+15, June, 1993+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 15, June, 1993"
-msgstr "ÐÑллеÑÐµÐ½Ñ GNU, Ñом 1, Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ 3"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull16.html\">bull16.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull16.html\">bull16.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-4-] {+16, January, 1994+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 16, January, 1994"
-msgstr "ÐÑллеÑÐµÐ½Ñ GNU, Ñом 1, Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ 4"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull17.html\">bull17.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull17.html\">bull17.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-4-] {+17, June, 1994+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 17, June, 1994"
-msgstr "ÐÑллеÑÐµÐ½Ñ GNU, Ñом 1, Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ 4"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull18.html\">bull18.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull18.html\">bull18.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-5-] {+18, January, 1995+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 5"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 18, January, 1995"
-msgstr "ÐÑллеÑÐµÐ½Ñ GNU, Ñом 1, Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ 5"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull19.html\">bull19.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull19.html\">bull19.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-5-] {+19, June, 1995+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 5"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 19, June, 1995"
-msgstr "ÐÑллеÑÐµÐ½Ñ GNU, Ñом 1, Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ 5"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull20.html\">bull20.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull20.html\">bull20.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-6-] {+20, Jaunary, 1996+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 6"
-msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, Jaunary, 1996"
-msgstr "ÐÑллеÑÐµÐ½Ñ GNU, Ñом 1, Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ 6"
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, January, 1996"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull21.html\">bull21.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull21.html\">bull21.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-6-] {+21, July, 1996+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 6"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 21, July, 1996"
-msgstr "ÐÑллеÑÐµÐ½Ñ GNU, Ñом 1, Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ 6"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull22.html\">bull22.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull22.html\">bull22.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-7-] {+22, January, 1997+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 7"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 22, January, 1997"
-msgstr "ÐÑллеÑÐµÐ½Ñ GNU, Ñом 1, Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ 7"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull23.html\">bull23.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull23.html\">bull23.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-3-] {+23, July, 1997+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 23, July, 1997"
-msgstr "ÐÑллеÑÐµÐ½Ñ GNU, Ñом 1, Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ 3"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull24.html\">bull24.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull24.html\">bull24.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-4-] {+24, March, 1998+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 24, March, 1998"
-msgstr "ÐÑллеÑÐµÐ½Ñ GNU, Ñом 1, Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ 4"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull3.html\">bull3.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull3.html\">bull3.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-3-] {+3, June, 1987+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3, June, 1987"
-msgstr "ÐÑллеÑÐµÐ½Ñ GNU, Ñом 1, Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ 3"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull4.html\">bull4.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull4.html\">bull4.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-4-] {+4, February, 1988+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4, February, 1988"
-msgstr "ÐÑллеÑÐµÐ½Ñ GNU, Ñом 1, Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ 4"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull5.html\">bull5.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull5.html\">bull5.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-5-] {+5, June, 1988+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 5"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 5, June, 1988"
-msgstr "ÐÑллеÑÐµÐ½Ñ GNU, Ñом 1, Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ 5"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull6.html\">bull6.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull6.html\">bull6.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-6-] {+6, January, 1989+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 6"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 6, January, 1989"
-msgstr "ÐÑллеÑÐµÐ½Ñ GNU, Ñом 1, Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ 6"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull7.html\">bull7.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull7.html\">bull7.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-7-] {+7, June, 1989+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 7"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 7, June, 1989"
-msgstr "ÐÑллеÑÐµÐ½Ñ GNU, Ñом 1, Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ 7"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull8.html\">bull8.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull8.html\">bull8.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-8-] {+8, Jaunary, 1990+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8"
-msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, Jaunary, 1990"
-msgstr "ÐÑллеÑÐµÐ½Ñ GNU, Ñом 1, Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ 8"
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, January, 1990"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull9.html\">bull9.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull9.html\">bull9.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-# | GNU's Bulletin, vol. 1 no. [-9-] {+9, June 1990+}
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9, June 1990"
-msgstr "ÐÑллеÑÐµÐ½Ñ GNU, Ñом 1, Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑ 9"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bulletin-001.html\">bulletin-001.html</a>"
Index: po/sitemap.sq.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.sq.po,v
retrieving revision 1.105
retrieving revision 1.106
diff -u -b -r1.105 -r1.106
--- po/sitemap.sq.po 28 May 2013 16:59:31 -0000 1.105
+++ po/sitemap.sq.po 28 May 2013 17:59:51 -0000 1.106
@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-28 16:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-28 17:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Besnik Bleta <address@hidden>\n"
"Language-Team: \n"
@@ -202,220 +202,176 @@
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull10.html\">bull10.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 10, January, 1991"
-msgstr "Buletini i GNU-së, vol. 1 no. 9"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull11.html\">bull11.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull11.html\">bull11.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 11, June, 1991"
-msgstr "Buletini i GNU-së, vol. 1 no. 9"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull12.html\">bull12.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull12.html\">bull12.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 12, January, 1992"
-msgstr "Buletini i GNU-së, vol. 1 no. 9"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull13.html\">bull13.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull13.html\">bull13.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 13, June, 1992"
-msgstr "Buletini i GNU-së, vol. 1 no. 3"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull14.html\">bull14.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull14.html\">bull14.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 14, January, 1993"
-msgstr "Buletini i GNU-së, vol. 1 no. 3"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull15.html\">bull15.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull15.html\">bull15.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 15, June, 1993"
-msgstr "Buletini i GNU-së, vol. 1 no. 3"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull16.html\">bull16.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull16.html\">bull16.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 16, January, 1994"
-msgstr "Buletini i GNU-së, vol. 1 no. 4"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull17.html\">bull17.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull17.html\">bull17.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 17, June, 1994"
-msgstr "Buletini i GNU-së, vol. 1 no. 4"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull18.html\">bull18.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull18.html\">bull18.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 5"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 18, January, 1995"
-msgstr "Buletini i GNU-së, vol. 1 no. 5"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull19.html\">bull19.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull19.html\">bull19.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 5"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 19, June, 1995"
-msgstr "Buletini i GNU-së, vol. 1 no. 5"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull20.html\">bull20.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull20.html\">bull20.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 6"
-msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, Jaunary, 1996"
-msgstr "Buletini i GNU-së, vol. 1 no. 6"
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, January, 1996"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull21.html\">bull21.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull21.html\">bull21.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 6"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 21, July, 1996"
-msgstr "Buletini i GNU-së, vol. 1 no. 6"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull22.html\">bull22.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull22.html\">bull22.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 7"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 22, January, 1997"
-msgstr "Buletini i GNU-së, vol. 1 no. 7"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull23.html\">bull23.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull23.html\">bull23.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 23, July, 1997"
-msgstr "Buletini i GNU-së, vol. 1 no. 3"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull24.html\">bull24.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull24.html\">bull24.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 24, March, 1998"
-msgstr "Buletini i GNU-së, vol. 1 no. 4"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull3.html\">bull3.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull3.html\">bull3.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 3, June, 1987"
-msgstr "Buletini i GNU-së, vol. 1 no. 3"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull4.html\">bull4.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull4.html\">bull4.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 4, February, 1988"
-msgstr "Buletini i GNU-së, vol. 1 no. 4"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull5.html\">bull5.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull5.html\">bull5.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 5"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 5, June, 1988"
-msgstr "Buletini i GNU-së, vol. 1 no. 5"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull6.html\">bull6.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull6.html\">bull6.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 6"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 6, January, 1989"
-msgstr "Buletini i GNU-së, vol. 1 no. 6"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull7.html\">bull7.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull7.html\">bull7.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 7"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 7, June, 1989"
-msgstr "Buletini i GNU-së, vol. 1 no. 7"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull8.html\">bull8.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull8.html\">bull8.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8"
-msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, Jaunary, 1990"
-msgstr "Buletini i GNU-së, vol. 1 no. 8"
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, January, 1990"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bull9.html\">bull9.html</a>"
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull9.html\">bull9.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-#, fuzzy
-#| msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9"
msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 9, June 1990"
-msgstr "Buletini i GNU-së, vol. 1 no. 9"
+msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
msgid "<a href=\"/bulletins/bulletin-001.html\">bulletin-001.html</a>"
Index: po/sitemap.uk.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.uk.po,v
retrieving revision 1.69
retrieving revision 1.70
diff -u -b -r1.69 -r1.70
--- po/sitemap.uk.po 28 May 2013 16:59:31 -0000 1.69
+++ po/sitemap.uk.po 28 May 2013 17:59:52 -0000 1.70
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sitemap.uk\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-28 16:55+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-28 17:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-02 09:05+0200\n"
"Last-Translator: Evgeniy Sudyr <address@hidden>\n"
"Language-Team: <address@hidden>\n"
@@ -307,7 +307,7 @@
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull20.html\">bull20.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, Jaunary, 1996"
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 20, January, 1996"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>
@@ -387,7 +387,7 @@
msgstr "<a href=\"/bulletins/bull8.html\">bull8.html</a>"
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dd>
-msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, Jaunary, 1990"
+msgid "GNU's Bulletin, vol. 1 no. 8, January, 1990"
msgstr ""
#. type: Content of: <div><dl><dd><dl><dt>