www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/server/po body-include-2.it.po


From: Andrea Pescetti
Subject: www/server/po body-include-2.it.po
Date: Sat, 23 Mar 2013 13:38:34 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Andrea Pescetti <pescetti>      13/03/23 13:38:33

Modified files:
        server/po      : body-include-2.it.po 

Log message:
        Translations updated

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-2.it.po?cvsroot=www&r1=1.46&r2=1.47

Patches:
Index: body-include-2.it.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-2.it.po,v
retrieving revision 1.46
retrieving revision 1.47
diff -u -b -r1.46 -r1.47
--- body-include-2.it.po        22 Mar 2013 03:59:58 -0000      1.46
+++ body-include-2.it.po        23 Mar 2013 13:38:33 -0000      1.47
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: body-include-2.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-03-21 23:55-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-07 23:46+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-23 14:38+0100\n"
 "Last-Translator: Andrea Pescetti <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Italian http://savannah.gnu.org/projects/www-it/\n";
 "Language: it\n"
@@ -82,13 +82,12 @@
 "\"Cerca\" />"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 # | <a [-href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>-]
 # | {+href=\"/gnu/gnu.html\">About GNU</a>+}
-#, fuzzy
+#. type: Content of: <div><div><ul><li>
 #| msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help&nbsp;GNU</a>"
 msgid "<a href=\"/gnu/gnu.html\">About GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.it.html\">Aiutate GNU</a>"
+msgstr "<a href=\"/gnu/gnu.html\">Informazioni su GNU</a>"
 
 # type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
 #. type: Content of: <div><div><ul><li>
@@ -145,35 +144,3 @@
 #~ msgstr ""
 #~ "<span class=\"underline\">Diventate membri oggi con una donazione di 10 "
 #~ "dollari e aiutateci ad alzare il volume.</span> </a>"
-
-# type: Content of: <div><div><div><ul><li>
-#~ msgid ""
-#~ "<a href=\"https://my.fsf.org/associate/support_freedom?\"; class="
-#~ "\"nounderline\">"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"https://my.fsf.org/associate/support_freedom?\"; class="
-#~ "\"nounderline\">"
-
-#~ msgid "Fundraising knob"
-#~ msgstr "Manopola della raccolta fondi"
-
-#~ msgid "<span class=\"underline\">Help crank it up.</span>"
-#~ msgstr "<span class=\"underline\">Aiuta ad alzare il volume.</span>"
-
-#~ msgid "<strong class=\"underline\">Donate now!</strong> </a>"
-#~ msgstr "<strong class=\"underline\">Dona adesso!</strong> </a>"
-
-#~ msgid "<a href=\"http://dayagainstdrm.org/\";>"
-#~ msgstr "<a href=\"http://dayagainstdrm.org/\";>"
-
-#~ msgid "Pledge to take action on May 4th 2012 -- Day Against DRM"
-#~ msgstr "Impegnatevi ad agire il 4/5/2012 -- Giornata contro DRM"
-
-#~ msgid "</a>"
-#~ msgstr "</a>"
-
-#~ msgid "<a href=\"http://libreplanet.org/wiki/LibrePlanet2012\";>"
-#~ msgstr "<a href=\"http://libreplanet.org/wiki/LibrePlanet2012\";>"
-
-#~ msgid "LibrePlanet 2012 -- March 24/25th 2012"
-#~ msgstr "LibrePlanet 2012 -- 24-25 marzo 2012"



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]