www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/server body-include-1.ar.html outdated.ar.h...


From: GNUN
Subject: www/server body-include-1.ar.html outdated.ar.h...
Date: Tue, 29 Jan 2013 17:27:51 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     GNUN <gnun>     13/01/29 17:27:51

Modified files:
        server         : body-include-1.ar.html outdated.ar.html 
                         skip-translations.ar.html top-addendum.ar.html 
        server/po      : body-include-1.ar.po head-include-2.ar.po 
                         outdated.ar.po skip-translations.ar.po 
                         top-addendum.ar.po 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-1.ar.html?cvsroot=www&r1=1.5&r2=1.6
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/outdated.ar.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/skip-translations.ar.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/top-addendum.ar.html?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-1.ar.po?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/head-include-2.ar.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/outdated.ar.po?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/skip-translations.ar.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/top-addendum.ar.po?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5

Patches:
Index: body-include-1.ar.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-1.ar.html,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- body-include-1.ar.html      9 Oct 2012 05:02:34 -0000       1.5
+++ body-include-1.ar.html      29 Jan 2013 17:27:50 -0000      1.6
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 <!-- start of server/body-include-1.html -->
-<div id="toplinks"><a href="#content">Skip to content</a> | <span 
class="netscape4"> <a
-href="#navigation">Skip to navigation</a> |</span> <a
-href="/accessibility/">Accessibility</a></div>
+<div id="toplinks"><a href="#content">تخطَ إلى المحتوى</a> | 
<span class="netscape4"> <a
+href="#navigation">تخطَ إلى شريط الإبحار</a> | </span><a 
href="
+/accessibility/">مساعدة الاحتياجات الخاصة </a></div>
 
 <!-- end of server/body-include-1.html -->

Index: outdated.ar.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/outdated.ar.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- outdated.ar.html    10 Aug 2012 10:00:56 -0000      1.7
+++ outdated.ar.html    29 Jan 2013 17:27:50 -0000      1.8
@@ -1,7 +1,7 @@
 <div id="outdated">
 
-<p>The English original page has been changed since this translation was last
-updated. The English page can be found at:<br />
+<p>تم تعديل النسخة الإنجليزية لهذه المقالة م
نذ آخر تحديث. يمكنك الوصول إلى
+النسخة الإنجليزية من خلال الرابط التالي:<br 
/>
 
 <!--#set var="ORIGINAL_LINK"
        value="<a href=\"${ORIGINAL_FILE}.en\">
@@ -10,8 +10,7 @@
 <!--#echo encoding="none" var="ORIGINAL_LINK" -->
 <!--#if expr='"${DIFF_FILE}" != ""' -->
 <br />
-Difference between the latest translated version and the current English
-version can be found at:<br />
+الاختلافات بين أحدث ترجمة والنسخة 
الإنجليزية الحالية تجدها في الرابط 
التالي<br />
 
 <!--#set var="DIFF_LINK"
        value="<a href=\"${DIFF_FILE}\">
@@ -21,15 +20,14 @@
 <!--#endif -->
 <!--#if expr='"${OUTDATED_SINCE}" != ""' -->
 <br />
-The date of change in the English page is:
+التغيرات في الصفحة الإنجليزية تعود إلى:
 <br />
 
 <!--#echo encoding="none" var="OUTDATED_SINCE" -->
 <!--#endif -->
 </p>
 
-<p>Please see the <a
-href="/server/standards/README.translations.html">Translations README</a> to
-find out how you can help with updating this translation.
+<p>من فضلك راجع <a 
href="/server/standards/README.translations.ar.html">تعليمات
+الترجمة</a> لمعرفة كيف يمكن المساعدة لتحديث 
الترجمة.
 </p>
 </div>

Index: skip-translations.ar.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/skip-translations.ar.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- skip-translations.ar.html   11 Mar 2012 08:02:00 -0000      1.1
+++ skip-translations.ar.html   29 Jan 2013 17:27:50 -0000      1.2
@@ -1,5 +1,5 @@
 
 <!-- start of /server/skip-translations -->
-<p><a href="#skiptrans">Skip translations list</a></p>
+<p><a href="#skiptrans">تخطَ قائمة الترجمات</a></p>
 
 <!-- end of /server/skip-translations -->

Index: top-addendum.ar.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/top-addendum.ar.html,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- top-addendum.ar.html        27 Sep 2012 09:00:54 -0000      1.2
+++ top-addendum.ar.html        29 Jan 2013 17:27:50 -0000      1.3
@@ -9,7 +9,7 @@
 <!--#endif -->
 <p class="trans-disclaimer">
 <!--#echo encoding="none" var="link_to_english_page" -->
-This is a translation of an original page in English.
+مترجم من الصفحة الأصلية الإنجليزية.
 <br />
 
 <!--#if expr="${ENGLISH_PAGE}" -->

Index: po/body-include-1.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-1.ar.po,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- po/body-include-1.ar.po     29 Jan 2013 17:04:09 -0000      1.10
+++ po/body-include-1.ar.po     29 Jan 2013 17:27:50 -0000      1.11
@@ -15,24 +15,19 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2011-09-23 12:25-0300\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 # type: Content of: <body><div>
 #. type: Content of: <div>
-#| msgid ""
-#| "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
-#| "href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
-#| "\">Translations of this page</a>"
 msgid ""
 "<a href=\"#content\">Skip to content</a> | <span class=\"netscape4\"> <a "
 "href=\"#navigation\">Skip to navigation</a> |</span> <a href=\"/"
 "accessibility/\">Accessibility</a>"
 msgstr ""
 "<a href=\"#content\">تخطَ إلى المحتوى</a> | <span 
class=\"netscape4\"> <a "
-"href=\"#navigation\">تخطَ إلى شريط الإبحار</a> | </span><a 
href=\" "
-"/accessibility/\">مساعدة الاحتياجات الخاصة </a>"
+"href=\"#navigation\">تخطَ إلى شريط الإبحار</a> | </span><a 
href=\" /"
+"accessibility/\">مساعدة الاحتياجات الخاصة </a>"
 
 # type: Content of: <style>
 #~ msgid "@import url('/style.css');"

Index: po/head-include-2.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/head-include-2.ar.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- po/head-include-2.ar.po     29 Jan 2013 17:04:09 -0000      1.12
+++ po/head-include-2.ar.po     29 Jan 2013 17:27:51 -0000      1.13
@@ -13,7 +13,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2012-12-07 11:25-0500\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 

Index: po/outdated.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/outdated.ar.po,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- po/outdated.ar.po   29 Jan 2013 17:04:09 -0000      1.9
+++ po/outdated.ar.po   29 Jan 2013 17:27:51 -0000      1.10
@@ -15,7 +15,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2011-09-03 04:25-0300\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
@@ -40,10 +39,6 @@
 
 # type: Content of: <div><p>
 #. type: Content of: <div><p>
-#| msgid ""
-#| "Please see the <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
-#| "\">Translations README</a> for information on coordinating and submitting "
-#| "translations of this article."
 msgid ""
 "Please see the <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
 "\">Translations README</a> to find out how you can help with updating this "
@@ -51,5 +46,3 @@
 msgstr ""
 "من فضلك راجع <a 
href=\"/server/standards/README.translations.ar.html"
 "\">تعليمات الترجمة</a> لمعرفة كيف يمكن الم
ساعدة لتحديث الترجمة."
-
-

Index: po/skip-translations.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/skip-translations.ar.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- po/skip-translations.ar.po  29 Jan 2013 17:04:09 -0000      1.2
+++ po/skip-translations.ar.po  29 Jan 2013 17:27:51 -0000      1.3
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-11 04:00-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-10-05 13:02-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-01-25 10:37+0200\n"
 "Last-Translator: Rafik E. Younan <address@hidden>\n"
 "Language-Team: Arabic<address@hidden>\n"
@@ -14,11 +14,9 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2012-03-11 04:00-0300\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid "<a href=\"#skiptrans\">Skip translations list</a>"
 msgstr "<a href=\"#skiptrans\">تخطَ قائمة الترجمات</a>"
-

Index: po/top-addendum.ar.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/top-addendum.ar.po,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- po/top-addendum.ar.po       29 Jan 2013 17:04:10 -0000      1.4
+++ po/top-addendum.ar.po       29 Jan 2013 17:27:51 -0000      1.5
@@ -14,7 +14,6 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2012-03-05 10:00-0500\n"
 "X-Generator: Lokalize 1.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
@@ -22,4 +21,3 @@
 #. type: Content of: <p>
 msgid "This is a translation of an original page in English."
 msgstr "مترجم من الصفحة الأصلية الإنجليزية."
-



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]