www/po planetfeeds.de.po

[Joerg Kohne]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Joerg Kohne <joeko>     12/12/22 20:08:38

Modified files:
        po             : planetfeeds.de.po 

Log message:
        Updated.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.de.po?cvsroot=www&r1=1.70&r2=1.71

Patches:
Index: planetfeeds.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.de.po,v
retrieving revision 1.70
retrieving revision 1.71
diff -u -b -r1.70 -r1.71
--- planetfeeds.de.po   22 Dec 2012 17:57:16 -0000      1.70
+++ planetfeeds.de.po   22 Dec 2012 20:08:37 -0000      1.71
@@ -7,14 +7,13 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: planetfeeds.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-22 12:56-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-18 08:00+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-22 21:00+0100\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2012-12-22 12:56-0500\n"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -25,6 +24,12 @@
 "<a href='http://www.fsf.org/blogs/community/gnu-strikes-again-fsf-surprises-";
 "boston-microsoft-store'>more</a>"
 msgstr ""
+"<a href='http://www.fsf.org/blogs/community/gnu-strikes-again-fsf-surprises-";
+"boston-microsoft-store'>GNU schlägt erneut zu: FSF überrascht Bostoner "
+"Microsoft-Laden</a>: FSF-Mitarbeiter und Ehrenamtliche kehrten gerade von "
+"Bostons Microsoft-Laden zurück, wo wir uns als Elfen verkleideten und Kopien 
"
+"von freier Software&#160;&#8230; <a href='http://www.fsf.org/blogs/community/";
+"gnu-strikes-again-fsf-surprises-boston-microsoft-store'>[mehr]</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -34,6 +39,9 @@
 "transfer and mesh routing facilities... <a href='https://gnunet.org/content/";
 "gnunet-095'>more</a>"
 msgstr ""
+"<a href='https://gnunet.org/content/gnunet-095'>GNUnet 0.9.5</a>: Wir freuen "
+"uns, die Freigabe von GNUnet 0.9.5 bekanntzugeben. <a href='https://gnunet.";
+"org/content/gnunet-095'>[mehr]</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -43,6 +51,12 @@
 "<a href='http://www.fsf.org/news/gnu-comes-bearing-gifts-draws-shoppers-from-";
 "windows-store'>more</a>"
 msgstr ""
+"<a href='http://www.fsf.org/news/gnu-comes-bearing-gifts-draws-shoppers-from-";
+"windows-store'>Gnu kommt mit Geschenken und zieht Käufer aus Microsoft-"
+"Laden</a>: Heute besuchten FSF-Aktivisten ein örtlichen Microsoft-Laden "
+"während seiner „Technisches für Knirpse“-<span 
xml:lang=\"la\">Session</"
+"span>&#160;&#8230; <a href='http://www.fsf.org/news/gnu-comes-bearing-gifts-";
+"draws-shoppers-from-windows-store'>[mehr]</a>"
 
 #~ msgid ""
 #~ "<a href='http://www.fsf.org/blogs/rms/ubuntu-spyware-what-to-do'>Ubuntu "