www/po planetfeeds.de.po

[Joerg Kohne]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Joerg Kohne <joeko>     12/12/18 14:48:38

Modified files:
        po             : planetfeeds.de.po 

Log message:
        Update.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.de.po?cvsroot=www&r1=1.67&r2=1.68

Patches:
Index: planetfeeds.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.de.po,v
retrieving revision 1.67
retrieving revision 1.68
diff -u -b -r1.67 -r1.68
--- planetfeeds.de.po   18 Dec 2012 00:28:58 -0000      1.67
+++ planetfeeds.de.po   18 Dec 2012 14:48:37 -0000      1.68
@@ -7,14 +7,13 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: planetfeeds.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-17 19:27-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-09 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-18 08:00+0100\n"
 "Last-Translator: Joerg Kohne <joeko (AT) online [PUNKT] de>\n"
 "Language-Team: German <address@hidden>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2012-12-17 19:27-0500\n"
 
 #. type: Content of: <p>
 msgid ""
@@ -31,13 +30,6 @@
 "rms/ubuntu-spyware-what-to-do'>[mehr]</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7440'>Release "
-#| "of GNU pyconfigure 0.1</a>: I'm happy to announce the first release of "
-#| "GNU pyconfigure. GNU pyconfigure is a set of template files for Python "
-#| "developers to use to easily implement the sta... <a href='http://savannah.";
-#| "gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7440'>more</a>"
 msgid ""
 "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7453'>GNU Typist "
 "2.9.2 released</a>: This is a bug fix release.  Changes in 2.9.2: - fix "
@@ -45,20 +37,11 @@
 "by Kalthor) - change documentation li... <a href='http://savannah.gnu.org/";
 "forum/forum.php?forum_id=7453'>more</a>"
 msgstr ""
-"<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7440'>Freigabe von "
-"GNU Pyconfigure 0.1</a>: Ich bin glücklich, die erste Freigabe von GNU "
-"Pyconfigure anzukündigen. GNU Pyconfigure ist eine Sammlung von "
-"Vorlagendateien für Python-Entwickler&#160;&#8230; <a href='http://savannah.";
-"gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7440'>[mehr]</a>"
+"<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7453'>GNU Typist "
+"2.9.2 freigegeben</a>: Dies ist eine Programmfehlerkorrektur. <a "
+"href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7453'>[mehr]</a>"
 
 #. type: Content of: <p>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<a href='http://nickclifton.livejournal.com/12012.html'>November 2012 GNU "
-#| "Toolchain Update</a>: Hi Guys, One month on and the GCC sources are now "
-#| "in a lot better shape. The cause for most of the problems last month was "
-#| "that a new register allocator pas... <a href='http://nickclifton.";
-#| "livejournal.com/12012.html'>more</a>"
 msgid ""
 "<a href='http://nickclifton.livejournal.com/12277.html'>December 2012 GNU "
 "Toolchain Update</a>: Hi Guys, Things are slowing down in GCC land as the "
@@ -66,10 +49,11 @@
 "sanitizer that was introduc... <a href='http://nickclifton.livejournal.";
 "com/12277.html'>more</a>"
 msgstr ""
-"<a href='http://nickclifton.livejournal.com/12012.html'>GNU Toolchain-"
-"Aktualisierung (November 2012)</a>: Hallo Leute, ein Monat ist vergangen und "
-"die GCC-Quellcodes sind jetzt in einem viel besseren Zustand. <a "
-"href='http://nickclifton.livejournal.com/12012.html'>[mehr]</a>"
+"<a href='http://nickclifton.livejournal.com/12277.html'>GNU Toolchain-"
+"Aktualisierung (Dezember 2012)</a>: Hallo Leute, die Dinge dauern im GCC-"
+"Land etwas länger wenn die Weihnachtszeit näherrückt, aber es gibt noch "
+"einiges zu berichten: <a href='http://nickclifton.livejournal.com/12277.";
+"html'>[mehr]</a>"
 
 #~ msgid ""
 #~ "<a href='http://www.fsf.org/blogs/rms/20121106-helsinki'>Fall 2012: "