[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www planetfeeds.ru.html help/help.ca.html help/...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www planetfeeds.ru.html help/help.ca.html help/... |
|
Date: |
Thu, 29 Nov 2012 10:57:14 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 12/11/29 10:57:14
Modified files:
. : planetfeeds.ru.html
help : help.ca.html
help/po : help.ca-en.html help.ca.po
philosophy : categories.ca.html essays-and-articles.ca.html
nonsoftware-copyleft.ca.html
patent-reform-is-not-enough.ca.html
philosophy.ca.html right-to-read.ca.html
philosophy/po : categories.ca-en.html categories.ca.po
essays-and-articles.ca-en.html
essays-and-articles.ca.po
nonsoftware-copyleft.ca-en.html
nonsoftware-copyleft.ca.po
patent-reform-is-not-enough.ca-en.html
patent-reform-is-not-enough.ca.po
philosophy.ca-en.html philosophy.ca.po
right-to-read.ca-en.html right-to-read.ca.po
po : planetfeeds.ru.po
server : body-include-1.ca.html
server/po : body-include-1.ca.po
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/planetfeeds.ru.html?cvsroot=www&r1=1.52&r2=1.53
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/help.ca.html?cvsroot=www&r1=1.44&r2=1.45
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/help.ca-en.html?cvsroot=www&r1=1.6&r2=1.7
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/help/po/help.ca.po?cvsroot=www&r1=1.41&r2=1.42
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/categories.ca.html?cvsroot=www&r1=1.31&r2=1.32
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/essays-and-articles.ca.html?cvsroot=www&r1=1.22&r2=1.23
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/nonsoftware-copyleft.ca.html?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/patent-reform-is-not-enough.ca.html?cvsroot=www&r1=1.18&r2=1.19
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/philosophy.ca.html?cvsroot=www&r1=1.47&r2=1.48
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/right-to-read.ca.html?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/categories.ca-en.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/categories.ca.po?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.ca-en.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/essays-and-articles.ca.po?cvsroot=www&r1=1.45&r2=1.46
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/nonsoftware-copyleft.ca-en.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/nonsoftware-copyleft.ca.po?cvsroot=www&r1=1.15&r2=1.16
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/patent-reform-is-not-enough.ca-en.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/patent-reform-is-not-enough.ca.po?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/philosophy.ca-en.html?cvsroot=www&r1=1.9&r2=1.10
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/philosophy.ca.po?cvsroot=www&r1=1.67&r2=1.68
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/right-to-read.ca-en.html?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/right-to-read.ca.po?cvsroot=www&r1=1.37&r2=1.38
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/planetfeeds.ru.po?cvsroot=www&r1=1.67&r2=1.68
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/body-include-1.ca.html?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/body-include-1.ca.po?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13
Patches:
Index: planetfeeds.ru.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/planetfeeds.ru.html,v
retrieving revision 1.52
retrieving revision 1.53
diff -u -b -r1.52 -r1.53
--- planetfeeds.ru.html 29 Nov 2012 05:57:21 -0000 1.52
+++ planetfeeds.ru.html 29 Nov 2012 10:57:12 -0000 1.53
@@ -1,16 +1,16 @@
<!-- Autogenerated File by planetrss.pl
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewvc/www/server/source/planetrss/?root=www -->
-<p><a href='http://www.fsf.org/events/20121203-brasilia'>The Danger of Software
-Patents;</a>: A speech by FSF President Richard Stallman in Brasilia, Brazil
-at the University of Brasilia. Richard Stallman will explain how so... <a
-href='http://www.fsf.org/events/20121203-brasilia'>more</a></p>
-<p><a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7442'>Logistic
-Regression</a>: The LOGISTIC REGRESSION command has been recently added to
-PSPP. Logistic regression enables one to find the coefficients of one or
-more predictor variables explaining a ... <a
-href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7442'>more</a></p>
-<p><a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7440'>Release of
-GNU pyconfigure 0.1</a>: I'm happy to announce the first release of GNU
-pyconfigure. GNU pyconfigure is a set of template files for Python
-developers to use to easily implement the sta... <a
+<p><a href='http://www.fsf.org/events/20121203-brasilia'> ÐпаÑноÑÑÑ
паÑенÑов на
+пÑогÑаммÑ</a>: ÐÑÑÑÑпление Ð³Ð»Ð°Ð²Ñ Ð¤Ð¡ÐÐ Ð
иÑаÑда СÑолмена в ÐÑазилии, в
+УнивеÑÑиÑеÑе ÐÑазилиа... <a
+href='http://www.fsf.org/events/20121203-brasilia'> далее</a></p>
+<p><a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7442'>
+ÐогиÑÑиÑеÑÐºÐ°Ñ ÑегÑеÑÑиÑ</a>: Ðедавно в PSPP
бÑла добавлена команда
+<em>LOGISTIC REGRESSION</em>. ÐогиÑÑиÑеÑÐºÐ°Ñ ÑегÑеÑÑиÑ
позволÑÐµÑ Ð½Ð°Ñ
одиÑÑ
+коÑÑÑиÑиенÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ или более... <a
+href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7442'>
далее</a></p>
+<p><a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7440'>
ÐÑпÑÑк GNU
+pyconfigure 0.1</a>: Я ÑÑаÑÑлив обÑÑвиÑÑ Ð¾ пеÑвом
вÑпÑÑке GNU
+pyconfigure. GNU pyconfigure — Ð½Ð°Ð±Ð¾Ñ ÑаблоннÑÑ
Ñайлов длÑ
+пÑогÑаммиÑÑов на ÑзÑке Python... <a
href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7440'>more</a></p>
Index: help/help.ca.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/help.ca.html,v
retrieving revision 1.44
retrieving revision 1.45
diff -u -b -r1.44 -r1.45
--- help/help.ca.html 17 Nov 2012 09:28:02 -0000 1.44
+++ help/help.ca.html 29 Nov 2012 10:57:12 -0000 1.45
@@ -1,19 +1,14 @@
<!--#include virtual="/server/header.ca.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.69 -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
-<title>Com podeu ajudar al Projecte GNU - Projecte GNU - Free Software
Foundation
-(FSF)</title>
+ <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/help/help.en.html" -->
+
+<title>Com podeu ajudar al Projecte GNU - Projecte GNU - Free Software
Foundation</title>
<!--#include virtual="/server/banner.ca.html" -->
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="http://www.gnu.org/help/po/help.ca.po";>
- http://www.gnu.org/help/po/help.ca.po</a>' -->
- <!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/help/help.html" -->
- <!--#set var="DIFF_FILE" value="/help/po/help.ca-diff.html" -->
- <!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2012-09-18" -->
- <!--#include virtual="/server/outdated.ca.html" -->
<!--#include virtual="/help/po/help.translist" -->
<h2>Guia per ajudar al sistema operatiu GNU</h2>
@@ -70,9 +65,6 @@
href="http://www.fsf.org/campaigns/priority.html";>projectes de programari
lliure prioritaris</a>.</li>
- <li>Escriviu un <a href="/server/takeaction.html#python_configure">GNU
configure
-per a paquets basats en Python</a>.</li>
-
<li>La <a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>GNU Help
Wanted</a>
és la llista general de tasques dels paquets de programari
GNU. També podeu considerar la possibilitat d'encarregar-vos d'alguns
@@ -226,23 +218,50 @@
</ul>
-
+<!-- If needed, change the copyright block at the bottom. In general,
+ pages on the GNU web server should be under CC BY-ND 3.0 US.
+ Please do NOT change or remove this without talking
+ with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the document.
+ For web pages, it is ok to list just the latest year the document
+ was modified, or published. -->
<div style="font-size: small;">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
</div>
</div>
+<!-- for id="content", starts in the include above -->
<!--#include virtual="/server/footer.ca.html" -->
<div id="footer">
+
+<p>Envieu les vostres preguntes sobre la FSF i GNU a <a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>. També hi ha <a
+href="/contact/contact.ca.html">altres formes de contactar</a> amb la
+FSF. Envieu els enllaços trencats i altres correccions o suggeriments a <a
+href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
+
<p>
-Envieu les vostres preguntes sobre la FSF i GNU a <a
-href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>. També hi ha <a
-href="/contact/contact.ca.html">altres formes de contactar</a> amb la FSF.
-<br />
-Envieu els enllaços trencats i d'altres correccions o suggeriments a <a
-href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
-</p>
+
+<!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt from imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden";>
+
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+Vegeu la <a href="/server/standards/README.translations.ca.html">Guia de
+traducció</a> per informar-vos sobre la coordinació i publicació de les
+traduccions d'aquest article. <br />Contacteu amb l'<a
+href="/server/standards/translations/ca/">Equip de traducció</a> per
+col·laborar en la traducció al català del web de GNU.</p>
<p>
Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005,
@@ -266,7 +285,7 @@
<!-- timestamp start -->
Updated:
-$Date: 2012/11/17 09:28:02 $
+$Date: 2012/11/29 10:57:12 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: help/po/help.ca-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/help.ca-en.html,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -b -r1.6 -r1.7
--- help/po/help.ca-en.html 16 Sep 2012 09:19:04 -0000 1.6
+++ help/po/help.ca-en.html 29 Nov 2012 10:57:12 -0000 1.7
@@ -1,6 +1,7 @@
<!--#include virtual="/server/header.html" -->
+<!-- Parent-Version: 1.69 -->
-<title>How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software
Foundation (FSF)</title>
+<title>How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software
Foundation</title>
<!--#include virtual="/server/banner.html" -->
<!--#include virtual="/help/po/help.translist" -->
@@ -59,10 +60,6 @@
href="http://www.fsf.org/campaigns/priority.html";>high priority
free software projects</a>.</li>
- <li>Write <a
- href="/server/takeaction.html#python_configure">GNU
- configure for Python packages</a>.</li>
-
<li>The <a href="http://savannah.gnu.org/people/?type_id=1";>GNU
Help Wanted</a> list is the general task list for GNU software
packages. You might also consider taking over one of the <a
@@ -218,20 +215,43 @@
</ul>
-</div>
+<!-- If needed, change the copyright block at the bottom. In general,
+ pages on the GNU web server should be under CC BY-ND 3.0 US.
+ Please do NOT change or remove this without talking
+ with the webmasters or licensing team first.
+ Please make sure the copyright date is consistent with the document.
+ For web pages, it is ok to list just the latest year the document
+ was modified, or published. -->
-<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
+</div><!-- for id="content", starts in the include above -->
+<!--#include virtual="/server/footer.html" -->
<div id="footer">
-<p>
-Please send FSF & GNU inquiries to
-<a href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
+
+<p>Please send general FSF & GNU inquiries to
+<a href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.
There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a>
-the FSF.
-<br />
-Please send broken links and other corrections or suggestions to
-<a href="mailto:address@hidden";><em>address@hidden</em></a>.
-</p>
+the FSF. Broken links and other corrections or suggestions can be sent
+to <a href="mailto:address@hidden";><address@hidden></a>.</p>
+
+<p><!-- TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph,
+ replace it with the translation of these two:
+
+ We work hard and do our best to provide accurate, good quality
+ translations. However, we are not exempt from imperfection.
+ Please send your comments and general suggestions in this regard
+ to <a href="mailto:address@hidden";>
+ <address@hidden></a>.</p>
+
+ <p>For information on coordinating and submitting translations of
+ our web pages, see <a
+ href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+ README</a>. -->
+
+Please see the <a
+href="/server/standards/README.translations.html">Translations
+README</a> for information on coordinating and submitting translations
+of this article.</p>
<p>
Copyright © 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004,
@@ -245,7 +265,7 @@
<p>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/09/16 09:19:04 $
+$Date: 2012/11/29 10:57:12 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: help/po/help.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/help/po/help.ca.po,v
retrieving revision 1.41
retrieving revision 1.42
diff -u -b -r1.41 -r1.42
--- help/po/help.ca.po 29 Nov 2012 10:47:05 -0000 1.41
+++ help/po/help.ca.po 29 Nov 2012 10:57:12 -0000 1.42
@@ -11,15 +11,13 @@
"PO-Revision-Date: 2012-11-29 11:46+0100\n"
"Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
"Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
+"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
# type: Content of: <title>
#. type: Content of: <title>
-#| msgid ""
-#| "How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation "
-#| "(FSF)"
msgid ""
"How you can help the GNU Project - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""
@@ -478,12 +476,6 @@
msgstr " "
#. type: Content of: <div><p>
-#| msgid ""
-#| "Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden";
-#| "org\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/"
-#| "\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and other corrections "
-#| "or suggestions can be sent to <a href=\"mailto:address@hidden";><"
-#| "address@hidden></a>."
msgid ""
"Please send general FSF & GNU inquiries to <a
href=\"mailto:address@hidden";
"\"><address@hidden></a>. There are also <a href=\"/contact/\">other
ways "
@@ -510,10 +502,6 @@
#. href="/server/standards/README.translations.html">Translations
#. README</a>.
#. type: Content of: <div><p>
-#| msgid ""
-#| "Please see the <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
-#| "\">Translations README</a> for information on coordinating and submitting "
-#| "translations of this article."
msgid ""
"Please see the <a href=\"/server/standards/README.translations.html"
"\">Translations README</a> for information on coordinating and submitting "
Index: philosophy/categories.ca.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/categories.ca.html,v
retrieving revision 1.31
retrieving revision 1.32
diff -u -b -r1.31 -r1.32
--- philosophy/categories.ca.html 28 Sep 2012 16:28:04 -0000 1.31
+++ philosophy/categories.ca.html 29 Nov 2012 10:57:13 -0000 1.32
@@ -349,15 +349,16 @@
drets sobre el programa privat, el programa és lliure. No obstant, si
l'usuari distribueix còpies a altres i no els proporciona els quatre drets
sobre aquestes còpies, les còpies no seran programari lliure.</p>
+
<p>El programari lliure és una qüestió de llibertat, no de
possibilitat
d'accés. En general, no creiem que sigui un error desenvolupar un programa i
-no publicar-lo. Hi ha casos en què un programa és tan
-útil que mantenir-lo inèdit és tractar malament la
-humanitat. No obstant, la major part dels programes no són tan
-meravellosos, i no publicar-los no és particularment perjudicial. Per
-tant, no hi ha cap contradicció entre el desenvolupament de
-programari privat o personalitzat i els principis del moviment per al
-programari lliure.</p>
+no publicar-lo. Hi ha casos en què un programa és tan útil que mantenir-lo
+inèdit és tractar malament la humanitat. No obstant, aquests casos són
+aïllats. La major part dels programes no són tan meravellosos, i no
+publicar-los no és particularment perjudicial. Per tant, no hi ha cap
+contradicció entre el desenvolupament de programari privat o personalitzat i
+els principis del moviment per al programari lliure.</p>
+
<p>Gairebé tots els llocs de treball per a programadors
són per
desenvolupar programari personalitzat; per tant, la major part de les feines
de programació es fan o es podrien fer d'una manera compatible amb
@@ -442,7 +443,7 @@
<!-- timestamp start -->
Updated:
-$Date: 2012/09/28 16:28:04 $
+$Date: 2012/11/29 10:57:13 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/essays-and-articles.ca.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/essays-and-articles.ca.html,v
retrieving revision 1.22
retrieving revision 1.23
diff -u -b -r1.22 -r1.23
--- philosophy/essays-and-articles.ca.html 27 Sep 2012 16:53:49 -0000
1.22
+++ philosophy/essays-and-articles.ca.html 29 Nov 2012 10:57:13 -0000
1.23
@@ -55,6 +55,8 @@
no lliure</a></li>
<li><a href="/software/reliability.ca.html">El programari lliure és més
fiable!</a></li>
+<li><a href="/philosophy/when_free_software_isnt_practically_better.html">Quan
+el programari lliure no és (a la prà ctica) millor</a></li>
<li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">Per què el "Codi
Obert" dissol l'essència del Programari Lliure</a></li>
<li><a href="/philosophy/linux-gnu-freedom.html">Linux, GNU i
llibertat</a></li>
@@ -393,7 +395,7 @@
publicar amb el tÃtol "Clarividència").</li>
<li><a
-href="http://www.insnet.org/ins_headlines.rxml?cust=212&id=967";>Programari
+href="http://web.archive.org/web/20070806183422/http://www.insnet.org/ins_headlines.rxml?cust=212&id=967";>Programari
lliure i desenvolupament sostenible</a>. Un breu article de Richard Stallman
sobre l'ús del programari privatiu i el desenvolupament cultural.</li>
@@ -527,7 +529,7 @@
<!-- timestamp start -->
Updated:
-$Date: 2012/09/27 16:53:49 $
+$Date: 2012/11/29 10:57:13 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/nonsoftware-copyleft.ca.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/nonsoftware-copyleft.ca.html,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- philosophy/nonsoftware-copyleft.ca.html 27 Sep 2012 16:54:05 -0000
1.15
+++ philosophy/nonsoftware-copyleft.ca.html 29 Nov 2012 10:57:13 -0000
1.16
@@ -183,7 +183,8 @@
href="http://www.twisted-helices.com/th/";>Twisted Helices</a>.</p>
<p>Algunes de les meves obres publicades sota copyleft: texts (de literatura,
-ressenyes i <a href="http://dsl.org/comp/";>tècnics</a>) i música.</p>
+ressenyes i <a href="http://dsl.org/cookbook/cookbook_toc.html";>tècnics</a>)
+i música.</p>
<div style="font-size: small;">
@@ -230,7 +231,7 @@
<!-- timestamp start -->
Updated:
-$Date: 2012/09/27 16:54:05 $
+$Date: 2012/11/29 10:57:13 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/patent-reform-is-not-enough.ca.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/patent-reform-is-not-enough.ca.html,v
retrieving revision 1.18
retrieving revision 1.19
diff -u -b -r1.18 -r1.19
--- philosophy/patent-reform-is-not-enough.ca.html 27 Sep 2012 16:54:08
-0000 1.18
+++ philosophy/patent-reform-is-not-enough.ca.html 29 Nov 2012 10:57:13
-0000 1.19
@@ -102,7 +102,7 @@
<p>
Hi ha un important esforç a Europa per aturar les patents del programari. Si
-us plau, recolzeu <a href="http://petition.eurolinux.org/";>aquesta
+us plau, recolzeu <a href="http://stopsoftwarepatents.eu/";>aquesta
petició</a> per a una Europa lliure de patents de programari, i visiteu <a
href="http://www.ffii.org";> la pà gina web de la FFII</a> per saber amb
detall com podeu ajudar.</p>
@@ -158,7 +158,7 @@
<!-- timestamp start -->
Updated:
-$Date: 2012/09/27 16:54:08 $
+$Date: 2012/11/29 10:57:13 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/philosophy.ca.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/philosophy.ca.html,v
retrieving revision 1.47
retrieving revision 1.48
diff -u -b -r1.47 -r1.48
--- philosophy/philosophy.ca.html 27 Sep 2012 16:54:08 -0000 1.47
+++ philosophy/philosophy.ca.html 29 Nov 2012 10:57:13 -0000 1.48
@@ -58,6 +58,8 @@
atemporal</a> de <a href="http://www.stallman.org/";> Richard Stallman</a></li>
<li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">Per què el "Codi
Obert" dissol l'essència del Programari Lliure</a></li>
+ <li><a href="/philosophy/when_free_software_isnt_practically_better.html">Quan
+el programari lliure no és (a la prà ctica) millor</a></li>
<li><a href="/philosophy/government-free-software.html">Mesures que els
governs
poden aplicar per promoure el programari lliure</a></li>
</ul>
@@ -118,15 +120,15 @@
<div class="translators-credits">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.-->
-Darrera actualització: <a href="http://www.puigpe.org/";>puigpe</a>, 10 de
-gener de 2012.</div>
+Darrera actualització: <a href="http://www.puigpe.org/";>puigpe</a>, 29 de
+novembre de 2012.</div>
<p>
<!-- timestamp start -->
Updated:
-$Date: 2012/09/27 16:54:08 $
+$Date: 2012/11/29 10:57:13 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/right-to-read.ca.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/right-to-read.ca.html,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- philosophy/right-to-read.ca.html 11 Nov 2012 01:28:23 -0000 1.15
+++ philosophy/right-to-read.ca.html 29 Nov 2012 10:57:13 -0000 1.16
@@ -2,16 +2,11 @@
<!--#include virtual="/server/header.ca.html" -->
<!-- This file is automatically generated by GNUnited Nations! -->
+ <!--#set var="ENGLISH_PAGE" value="/philosophy/right-to-read.en.html" -->
+
<title>El dret a llegir - Projecte GNU - Free Software Foundation (FSF)</title>
<!--#include virtual="/server/banner.ca.html" -->
-<!--#set var="PO_FILE"
- value='<a href="http://www.gnu.org/philosophy/po/right-to-read.ca.po";>
- http://www.gnu.org/philosophy/po/right-to-read.ca.po</a>' -->
- <!--#set var="ORIGINAL_FILE" value="/philosophy/right-to-read.html" -->
- <!--#set var="DIFF_FILE" value="/philosophy/po/right-to-read.ca-diff.html" -->
- <!--#set var="OUTDATED_SINCE" value="2012-09-11" -->
- <!--#include virtual="/server/outdated.ca.html" -->
<!--#include virtual="/philosophy/po/right-to-read.translist" -->
<h2>El dret a llegir</h2>
@@ -315,7 +310,8 @@
"manual de biologia"</a> al que només podeu accedir signant un <a
href="http://www.nature.com/principles/viewTermsOfUse";>contracte que no
permet deixar-lo a ningú</a> i que l'editor pot revocar al seu arbitri.</li>
-<li><a href="http://news.zdnet.com/2100-9595_22-103151.html";>Publicació
+<li><a
+href="http://www.zdnet.com/news/seybold-opens-chapter-on-digital-books/103151";>Publicació
Electrònica:</a> un articles sobre la distribució de llibres electrònics i
els temes de copyright que afecten el dret a llegir una còpia.</li>
<li><a
@@ -344,7 +340,7 @@
explicació del Llibre Blanc: The Copyright Grab</a>, Pamela Samuelson,
Wired, gener de 1996</li>
- <li><a href="http://www.law.duke.edu/boylesite/sold_out.htm";>Sold Out</a>,
James
+ <li><a href="http://www.law.duke.edu/boylesite/Sold_out.htm";>Sold Out</a>,
James
Boyle, New York Times, 31 de març de 1996</li>
<li><a
@@ -367,7 +363,7 @@
<ul>
<li><a href="/philosophy/philosophy.ca.html">Filosofia del Projecte
GNU</a></li>
<li><a
-href="http://www.computerworld.com/managementtopics/management/opinion/story/0,10801,49358,00.html";
+href="http://www.computerworld.com/s/article/49358/Copy_Protection_Just_Say_No";
id="COPYPROCTECTION">Protecció anticòpia: simplement digues no</a>, publicat
a Computer World.</li>
</ul>
@@ -420,7 +416,7 @@
<!-- timestamp start -->
Updated:
-$Date: 2012/11/11 01:28:23 $
+$Date: 2012/11/29 10:57:13 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: philosophy/po/categories.ca-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/categories.ca-en.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- philosophy/po/categories.ca-en.html 28 Sep 2012 16:28:05 -0000 1.4
+++ philosophy/po/categories.ca-en.html 29 Nov 2012 10:57:13 -0000 1.5
@@ -350,14 +350,17 @@
free. However, if the user distributes copies to others and does
not provide the four freedoms with those copies, those copies
are not free software.</p>
- <p>Free software is a matter of freedom, not access.
- In general we do not believe it is wrong to develop a program
- and not release it. There are occasions when a program is so useful
- that withholding it from release is doing wrong to humanity.
- However, most programs are not that important, so not releasing them
- is not particularly harmful. Thus, there is no conflict between the
- development of private or custom software and the principles of the
- free software movement.</p>
+
+ <p>Free software is a matter of freedom, not access. In
+ general we do not believe it is wrong to develop a program and
+ not release it. There are occasions when a program is so
+ important that one might argue that withholding it from the
+ public is doing wrong to humanity. However, such cases are
+ rare. Most programs are not that important, and declining to
+ release them is not particularly wrong. Thus, there is no
+ conflict between the development of private or custom software
+ and the principles of the free software movement.</p>
+
<p>Nearly all employment for programmers is in development of
custom software; therefore most programming jobs are, or could be,
done in a way compatible with the free software movement.</p>
@@ -427,7 +430,7 @@
<p>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/09/28 16:28:05 $
+$Date: 2012/11/29 10:57:13 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/categories.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/categories.ca.po,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- philosophy/po/categories.ca.po 29 Nov 2012 10:28:43 -0000 1.33
+++ philosophy/po/categories.ca.po 29 Nov 2012 10:57:13 -0000 1.34
@@ -11,9 +11,10 @@
"PO-Revision-Date: 2012-11-29 11:12+0100\n"
"Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
"Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
+"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
# type: Content of: <title>
#. type: Content of: <title>
@@ -812,14 +813,6 @@
# type: Content of: <dl><dd><p>
#. type: Content of: <p>
-#| msgid ""
-#| "Free software is a matter of freedom, not access. In general we do not "
-#| "believe it is wrong to develop a program and not release it. There are "
-#| "occasions when a program is so useful that withholding it from release is "
-#| "doing wrong to humanity. However, most programs are not that important, "
-#| "so not releasing them is not particularly harmful. Thus, there is no "
-#| "conflict between the development of private or custom software and the "
-#| "principles of the free software movement."
msgid ""
"Free software is a matter of freedom, not access. In general we do not "
"believe it is wrong to develop a program and not release it. There are "
@@ -830,7 +823,14 @@
"the development of private or custom software and the principles of the free "
"software movement."
msgstr ""
-"El programari lliure és una qüestió de llibertat, no de possibilitat
d'accés. En general, no creiem que sigui un error desenvolupar un programa i
no publicar-lo. Hi ha casos en què un programa és tan útil que mantenir-lo
inèdit és tractar malament la humanitat. No obstant, aquests casos són
aïllats. La major part dels programes no són tan meravellosos, i no
publicar-los no és particularment perjudicial. Per tant, no hi ha cap
contradicció entre el desenvolupament de programari privat o personalitzat i
els principis del moviment per al programari lliure."
+"El programari lliure és una qüestió de llibertat, no de possibilitat "
+"d'accés. En general, no creiem que sigui un error desenvolupar un programa i
"
+"no publicar-lo. Hi ha casos en què un programa és tan útil que mantenir-lo
"
+"inèdit és tractar malament la humanitat. No obstant, aquests casos són "
+"aïllats. La major part dels programes no són tan meravellosos, i no
publicar-"
+"los no és particularment perjudicial. Per tant, no hi ha cap contradicció "
+"entre el desenvolupament de programari privat o personalitzat i els "
+"principis del moviment per al programari lliure."
# type: Content of: <dl><dd><p>
#. type: Content of: <p>
Index: philosophy/po/essays-and-articles.ca-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.ca-en.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- philosophy/po/essays-and-articles.ca-en.html 27 Sep 2012 16:55:12
-0000 1.9
+++ philosophy/po/essays-and-articles.ca-en.html 29 Nov 2012 10:57:13
-0000 1.10
@@ -46,6 +46,7 @@
<li><a href="/philosophy/categories.html">Categories of Free and
Non-Free Software</a></li>
<li><a href="/software/reliability.html">Free Software is More
Reliable!</a></li>
+<li><a href="/philosophy/when_free_software_isnt_practically_better.html">When
Free Software Isn't (Practically) Better</a></li>
<li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">Why
“Open Source” misses the point of Free Software</a></li>
<li><a href="/philosophy/linux-gnu-freedom.html">Linux, GNU, and
@@ -357,7 +358,7 @@
Stallman (originally published under the title “Second
Sight”).</li>
- <li><a href="http://www.insnet.org/ins_headlines.rxml?cust=212&id=967";>
+ <li><a
href="http://web.archive.org/web/20070806183422/http://www.insnet.org/ins_headlines.rxml?cust=212&id=967";>
Free Software and Sustainable Development</a> — A short
article by Richard Stallman regarding the use of proprietary
software in cultural development.</li>
@@ -478,7 +479,7 @@
<p>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/09/27 16:55:12 $
+$Date: 2012/11/29 10:57:13 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/essays-and-articles.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/essays-and-articles.ca.po,v
retrieving revision 1.45
retrieving revision 1.46
diff -u -b -r1.45 -r1.46
--- philosophy/po/essays-and-articles.ca.po 29 Nov 2012 10:28:43 -0000
1.45
+++ philosophy/po/essays-and-articles.ca.po 29 Nov 2012 10:57:13 -0000
1.46
@@ -11,9 +11,10 @@
"PO-Revision-Date: 2012-11-29 11:20+0100\n"
"Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
"Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
+"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
# type: Content of: <title>
#. type: Content of: <title>
@@ -135,14 +136,12 @@
# type: Content of: <ul><li>
#. type: Content of: <ul><li>
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">Free Software movement</"
-#| "a>"
msgid ""
"<a href=\"/philosophy/when_free_software_isnt_practically_better.html\">When "
"Free Software Isn't (Practically) Better</a>"
msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/when_free_software_isnt_practically_better.html\">Quan
el programari lliure no és (a la prà ctica) millor</a>"
+"<a href=\"/philosophy/when_free_software_isnt_practically_better.html\">Quan "
+"el programari lliure no és (a la prà ctica) millor</a>"
# type: Content of: <ul><li>
#. type: Content of: <ul><li>
@@ -1145,11 +1144,6 @@
# type: Content of: <ul><li>
#. type: Content of: <ul><li>
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://www.insnet.org/ins_headlines.rxml?cust=212&id=967\";> "
-#| "Free Software and Sustainable Development</a> — A short article by "
-#| "Richard Stallman regarding the use of proprietary software in cultural "
-#| "development."
msgid ""
"<a href=\"http://web.archive.org/web/20070806183422/http://www.insnet.org/";
"ins_headlines.rxml?cust=212&id=967\"> Free Software and Sustainable "
@@ -1157,7 +1151,9 @@
"use of proprietary software in cultural development."
msgstr ""
"<a href=\"http://web.archive.org/web/20070806183422/http://www.insnet.org/";
-"ins_headlines.rxml?cust=212&id=967\">Programari lliure i desenvolupament
sostenible</a>. Un breu article de Richard Stallman sobre l'ús del programari
privatiu i el desenvolupament cultural."
+"ins_headlines.rxml?cust=212&id=967\">Programari lliure i desenvolupament "
+"sostenible</a>. Un breu article de Richard Stallman sobre l'ús del "
+"programari privatiu i el desenvolupament cultural."
# type: Content of: <h4>
#. type: Content of: <h4>
Index: philosophy/po/nonsoftware-copyleft.ca-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/nonsoftware-copyleft.ca-en.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- philosophy/po/nonsoftware-copyleft.ca-en.html 27 Sep 2012 16:55:41
-0000 1.7
+++ philosophy/po/nonsoftware-copyleft.ca-en.html 29 Nov 2012 10:57:13
-0000 1.8
@@ -175,7 +175,7 @@
Helices</a>.</p>
<p>Some of my own non-software copylefted works include texts
-(literature, reviews, <a href="http://dsl.org/comp/";>technical</a>)
+(literature, reviews, <a
href="http://dsl.org/cookbook/cookbook_toc.html";>technical</a>)
and music.</p>
</div>
@@ -210,7 +210,7 @@
<p>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/09/27 16:55:41 $
+$Date: 2012/11/29 10:57:13 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/nonsoftware-copyleft.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/nonsoftware-copyleft.ca.po,v
retrieving revision 1.15
retrieving revision 1.16
diff -u -b -r1.15 -r1.16
--- philosophy/po/nonsoftware-copyleft.ca.po 29 Nov 2012 10:28:43 -0000
1.15
+++ philosophy/po/nonsoftware-copyleft.ca.po 29 Nov 2012 10:57:13 -0000
1.16
@@ -11,9 +11,10 @@
"PO-Revision-Date: 2012-11-29 11:22+0100\n"
"Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
"Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
+"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
# type: Content of: <title>
#. type: Content of: <title>
@@ -401,16 +402,14 @@
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
-#| msgid ""
-#| "Some of my own non-software copylefted works include texts (literature, "
-#| "reviews, <a href=\"http://dsl.org/comp/\";>technical</a>) and music."
msgid ""
"Some of my own non-software copylefted works include texts (literature, "
"reviews, <a href=\"http://dsl.org/cookbook/cookbook_toc.html\";>technical</"
"a>) and music."
msgstr ""
"Algunes de les meves obres publicades sota copyleft: texts (de literatura, "
-"ressenyes i <a
href=\"http://dsl.org/cookbook/cookbook_toc.html\";>tècnics</a>) i música."
+"ressenyes i <a href=\"http://dsl.org/cookbook/cookbook_toc.html\";>tècnics</"
+"a>) i música."
# type: Content of: <div>
#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
Index: philosophy/po/patent-reform-is-not-enough.ca-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/patent-reform-is-not-enough.ca-en.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- philosophy/po/patent-reform-is-not-enough.ca-en.html 27 Sep 2012
16:55:43 -0000 1.7
+++ philosophy/po/patent-reform-is-not-enough.ca-en.html 29 Nov 2012
10:57:13 -0000 1.8
@@ -94,7 +94,7 @@
<p>
There is a massive effort in Europe to stop software patents. Please
-support <a href="http://petition.eurolinux.org/";>this
+support <a href="http://stopsoftwarepatents.eu/";>this
petition</a> for a Europe free of software patents, and see <a
href="http://www.ffii.org";> the FFII web site</a> for full details of
how you can help.</p>
@@ -135,7 +135,7 @@
<p>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/09/27 16:55:43 $
+$Date: 2012/11/29 10:57:13 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/patent-reform-is-not-enough.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/patent-reform-is-not-enough.ca.po,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- philosophy/po/patent-reform-is-not-enough.ca.po 29 Nov 2012 10:28:44
-0000 1.17
+++ philosophy/po/patent-reform-is-not-enough.ca.po 29 Nov 2012 10:57:13
-0000 1.18
@@ -11,9 +11,10 @@
"PO-Revision-Date: 2012-11-29 11:25+0100\n"
"Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
"Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
+"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
# type: Content of: <title>
#. type: Content of: <title>
@@ -215,11 +216,6 @@
# type: Content of: <p>
#. type: Content of: <p>
-#| msgid ""
-#| "There is a massive effort in Europe to stop software patents. Please "
-#| "support <a href=\"http://petition.eurolinux.org/\";>this petition</a> for "
-#| "a Europe free of software patents, and see <a href=\"http://www.ffii.org";
-#| "\"> the FFII web site</a> for full details of how you can help."
msgid ""
"There is a massive effort in Europe to stop software patents. Please "
"support <a href=\"http://stopsoftwarepatents.eu/\";>this petition</a> for a "
Index: philosophy/po/philosophy.ca-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/philosophy.ca-en.html,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -u -b -r1.9 -r1.10
--- philosophy/po/philosophy.ca-en.html 27 Sep 2012 16:55:44 -0000 1.9
+++ philosophy/po/philosophy.ca-en.html 29 Nov 2012 10:57:13 -0000 1.10
@@ -55,6 +55,7 @@
Richard Stallman</a></li>
<li><a href="/philosophy/open-source-misses-the-point.html">Why
"Open Source" misses the point of Free Software</a></li>
+ <li><a
href="/philosophy/when_free_software_isnt_practically_better.html">When Free
Software Isn't (Practically) Better</a></li>
<li><a href="/philosophy/government-free-software.html">Measures governments
can use to promote free software</a></li>
</ul>
@@ -106,7 +107,7 @@
<p>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/09/27 16:55:44 $
+$Date: 2012/11/29 10:57:13 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/philosophy.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/philosophy.ca.po,v
retrieving revision 1.67
retrieving revision 1.68
diff -u -b -r1.67 -r1.68
--- philosophy/po/philosophy.ca.po 29 Nov 2012 10:28:44 -0000 1.67
+++ philosophy/po/philosophy.ca.po 29 Nov 2012 10:57:13 -0000 1.68
@@ -11,9 +11,10 @@
"PO-Revision-Date: 2012-11-29 11:27+0100\n"
"Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
"Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
+"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
# type: Content of: <title>
#. type: Content of: <title>
@@ -151,14 +152,12 @@
# type: Content of: <ul><li>
#. type: Content of: <ul><li>
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"/philosophy/free-software-intro.html\">Free Software movement</"
-#| "a>"
msgid ""
"<a href=\"/philosophy/when_free_software_isnt_practically_better.html\">When "
"Free Software Isn't (Practically) Better</a>"
msgstr ""
-"<a href=\"/philosophy/when_free_software_isnt_practically_better.html\">Quan
el programari lliure no és (a la prà ctica) millor</a>"
+"<a href=\"/philosophy/when_free_software_isnt_practically_better.html\">Quan "
+"el programari lliure no és (a la prà ctica) millor</a>"
# type: Content of: <ul><li>
#. type: Content of: <ul><li>
Index: philosophy/po/right-to-read.ca-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/right-to-read.ca-en.html,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- philosophy/po/right-to-read.ca-en.html 12 Jul 2012 16:28:50 -0000
1.4
+++ philosophy/po/right-to-read.ca-en.html 29 Nov 2012 10:57:14 -0000
1.5
@@ -291,7 +291,7 @@
a <a href="http://www.nature.com/principles/viewTermsOfUse";>
contract not to lend it to anyone else</a>, which the publisher can
revoke at will.</li>
-<li><a href="http://news.zdnet.com/2100-9595_22-103151.html";>Electronic
+<li><a
href="http://www.zdnet.com/news/seybold-opens-chapter-on-digital-books/103151";>Electronic
Publishing:</a> An article about distribution of books in
electronic form, and copyright issues affecting the right to read
a copy.</li>
@@ -321,7 +321,7 @@
explanation of the White Paper:
The Copyright Grab</a>, Pamela Samuelson, Wired, Jan. 1996</li>
- <li><a href="http://www.law.duke.edu/boylesite/sold_out.htm";>Sold Out</a>,
+ <li><a href="http://www.law.duke.edu/boylesite/Sold_out.htm";>Sold Out</a>,
James Boyle, New York Times, 31 March 1996</li>
<li><a
href="http://www.interesting-people.org/archives/interesting-people/199611/msg00012.html";>Public
Data or Private Data</a>,
@@ -343,7 +343,7 @@
<ul>
<li><a href="/philosophy/philosophy.html">Philosophy of the
GNU Project</a></li>
- <li><a
href="http://www.computerworld.com/managementtopics/management/opinion/story/0,10801,49358,00.html";
+ <li><a
href="http://www.computerworld.com/s/article/49358/Copy_Protection_Just_Say_No";
id="COPYPROCTECTION">Copy Protection: Just Say No</a>,
Published in Computer World.</li>
</ul>
@@ -381,7 +381,7 @@
<p>
Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/07/12 16:28:50 $
+$Date: 2012/11/29 10:57:14 $
<!-- timestamp end -->
</p>
</div>
Index: philosophy/po/right-to-read.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/right-to-read.ca.po,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- philosophy/po/right-to-read.ca.po 29 Nov 2012 10:34:18 -0000 1.37
+++ philosophy/po/right-to-read.ca.po 29 Nov 2012 10:57:14 -0000 1.38
@@ -12,9 +12,10 @@
"PO-Revision-Date: 2012-11-29 11:32+0100\n"
"Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
"Language-Team: Catalan\n"
+"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
# type: Content of: <title>
#. type: Content of: <title>
@@ -635,10 +636,6 @@
# type: Content of: <ul><li>
#. type: Content of: <ul><li>
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://news.zdnet.com/2100-9595_22-103151.html\";>Electronic "
-#| "Publishing:</a> An article about distribution of books in electronic "
-#| "form, and copyright issues affecting the right to read a copy."
msgid ""
"<a href=\"http://www.zdnet.com/news/seybold-opens-chapter-on-digital-";
"books/103151\">Electronic Publishing:</a> An article about distribution of "
@@ -646,7 +643,9 @@
"copy."
msgstr ""
"<a href=\"http://www.zdnet.com/news/seybold-opens-chapter-on-digital-";
-"books/103151\">Publicació Electrònica:</a> un articles sobre la
distribució de llibres electrònics i els temes de copyright que afecten el
dret a llegir una còpia."
+"books/103151\">Publicació Electrònica:</a> un articles sobre la
distribució "
+"de llibres electrònics i els temes de copyright que afecten el dret a llegir
"
+"una còpia."
# type: Content of: <ul><li>
#. type: Content of: <ul><li>
@@ -705,9 +704,6 @@
# type: Content of: <ul><li>
#. type: Content of: <ul><li>
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://www.law.duke.edu/boylesite/sold_out.htm\";>Sold Out</a>, "
-#| "James Boyle, New York Times, 31 March 1996"
msgid ""
"<a href=\"http://www.law.duke.edu/boylesite/Sold_out.htm\";>Sold Out</a>, "
"James Boyle, New York Times, 31 March 1996"
@@ -761,10 +757,6 @@
# type: Content of: <ul><li>
#. type: Content of: <ul><li>
-#| msgid ""
-#| "<a href=\"http://www.computerworld.com/managementtopics/management/";
-#| "opinion/story/0,10801,49358,00.html\" id=\"COPYPROCTECTION\">Copy "
-#| "Protection: Just Say No</a>, Published in Computer World."
msgid ""
"<a href=\"http://www.computerworld.com/s/article/49358/";
"Copy_Protection_Just_Say_No\" id=\"COPYPROCTECTION\">Copy Protection: Just "
Index: po/planetfeeds.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/planetfeeds.ru.po,v
retrieving revision 1.67
retrieving revision 1.68
diff -u -b -r1.67 -r1.68
--- po/planetfeeds.ru.po 29 Nov 2012 10:41:32 -0000 1.67
+++ po/planetfeeds.ru.po 29 Nov 2012 10:57:14 -0000 1.68
@@ -14,47 +14,20 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2012-11-29 00:55-0500\n"
#. type: Content of: <p>
-# | <a [-href='http://www.fsf.org/events/20120917-belfast'>Free-]
-# | {+href='http://www.fsf.org/events/20121203-brasilia'>The Danger of+}
-# | Software [-and Your Freedom</a>: The Free Software Movement campaigns for
-# | computer users' freedom to cooperate and control their own computing...-]
-# | {+Patents;</a>: A speech by FSF President Richard Stallman in Brasilia,
-# | Brazil at the University of Brasilia. Richard Stallman will explain how
-# | so...+} <a [-href='http://www.fsf.org/events/20120917-belfast'>more</a>-]
-# | {+href='http://www.fsf.org/events/20121203-brasilia'>more</a>+}
-#| msgid ""
-#| "<a href='http://www.fsf.org/events/20120917-belfast'>Free Software and "
-#| "Your Freedom</a>: The Free Software Movement campaigns for computer "
-#| "users' freedom to cooperate and control their own computing... <a "
-#| "href='http://www.fsf.org/events/20120917-belfast'>more</a>"
msgid ""
"<a href='http://www.fsf.org/events/20121203-brasilia'>The Danger of Software "
"Patents;</a>: A speech by FSF President Richard Stallman in Brasilia, Brazil "
"at the University of Brasilia. Richard Stallman will explain how so... <a "
"href='http://www.fsf.org/events/20121203-brasilia'>more</a>"
msgstr ""
-"<a href='http://www.fsf.org/events/20121203-brasilia'> ÐпаÑноÑÑÑ
паÑенÑов на пÑогÑаммÑ"
-"</a>: ÐÑÑÑÑпление Ð³Ð»Ð°Ð²Ñ Ð¤Ð¡ÐРРиÑаÑда
СÑолмена в ÐÑазилии, в УнивеÑÑиÑеÑе
ÐÑазилиа... "
-"<a href='http://www.fsf.org/events/20121203-brasilia'> далее</a>"
+"<a href='http://www.fsf.org/events/20121203-brasilia'> ÐпаÑноÑÑÑ
паÑенÑов на "
+"пÑогÑаммÑ</a>: ÐÑÑÑÑпление Ð³Ð»Ð°Ð²Ñ Ð¤Ð¡ÐÐ Ð
иÑаÑда СÑолмена в ÐÑазилии, в "
+"УнивеÑÑиÑеÑе ÐÑазилиа... <a
href='http://www.fsf.org/events/20121203-";
+"brasilia'> далее</a>"
#. type: Content of: <p>
-# | <a [-href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7435'>GNU
-# | Parallel 20121122 ('Barack') released</a>: New in this release: niceload
-# | --sensor makes it possible to...-]
-# | {+href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7442'>Logistic
-# | Regression</a>: The LOGISTIC REGRESSION command has been recently added to
-# | PSPP. Logistic regression enables one to find the coefficients of one or
-# | more predictor variables explaining a ...+} <a
-# | [-href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7435'>more</a>-]
-# | {+href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7442'>more</a>+}
-#| msgid ""
-#| "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7435'>GNU "
-#| "Parallel 20121122 ('Barack') released</a>: New in this release: niceload "
-#| "--sensor makes it possible to... <a href='http://savannah.gnu.org/forum/";
-#| "forum.php?forum_id=7435'>more</a>"
msgid ""
"<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7442'>Logistic "
"Regression</a>: The LOGISTIC REGRESSION command has been recently added to "
@@ -62,27 +35,13 @@
"more predictor variables explaining a ... <a href='http://savannah.gnu.org/";
"forum/forum.php?forum_id=7442'>more</a>"
msgstr ""
-"<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7442'>
ÐогиÑÑиÑеÑÐºÐ°Ñ "
-"ÑегÑеÑÑиÑ</a>: Ðедавно в PSPP бÑла добавлена
команда <em>LOGISTIC REGRESSION</em>. "
-"ÐогиÑÑиÑеÑÐºÐ°Ñ ÑегÑеÑÑÐ¸Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÐµÑ Ð½Ð°Ñ
одиÑÑ ÐºÐ¾ÑÑÑиÑиенÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ или более... "
-"<a href='http://savannah.gnu.org/";
-"forum/forum.php?forum_id=7442'> далее</a>"
+"<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7442'> "
+"ÐогиÑÑиÑеÑÐºÐ°Ñ ÑегÑеÑÑиÑ</a>: Ðедавно в PSPP
бÑла добавлена команда "
+"<em>LOGISTIC REGRESSION</em>. ÐогиÑÑиÑеÑÐºÐ°Ñ ÑегÑеÑÑиÑ
позволÑÐµÑ Ð½Ð°Ñ
одиÑÑ "
+"коÑÑÑиÑиенÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ или более... <a
href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.";
+"php?forum_id=7442'> далее</a>"
#. type: Content of: <p>
-# | <a [-href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7435'>GNU
-# | Parallel 20121122 ('Barack') released</a>: New in this release: niceload
-# | --sensor makes it possible to...-]
-# | {+href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7440'>Release of
-# | GNU pyconfigure 0.1</a>: I'm happy to announce the first release of GNU
-# | pyconfigure. GNU pyconfigure is a set of template files for Python
-# | developers to use to easily implement the sta...+} <a
-# | [-href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7435'>more</a>-]
-# | {+href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7440'>more</a>+}
-#| msgid ""
-#| "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7435'>GNU "
-#| "Parallel 20121122 ('Barack') released</a>: New in this release: niceload "
-#| "--sensor makes it possible to... <a href='http://savannah.gnu.org/forum/";
-#| "forum.php?forum_id=7435'>more</a>"
msgid ""
"<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7440'>Release of "
"GNU pyconfigure 0.1</a>: I'm happy to announce the first release of GNU "
@@ -90,11 +49,11 @@
"developers to use to easily implement the sta... <a href='http://savannah.";
"gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7440'>more</a>"
msgstr ""
-"<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7440'> ÐÑпÑÑк
"
-"GNU pyconfigure 0.1</a>: Я ÑÑаÑÑлив обÑÑвиÑÑ Ð¾ пеÑвом
вÑпÑÑке GNU "
-"pyconfigure. GNU pyconfigure — Ð½Ð°Ð±Ð¾Ñ ÑаблоннÑÑ
Ñайлов Ð´Ð»Ñ "
-"пÑогÑаммиÑÑов на ÑзÑке Python... <a
href='http://savannah.";
-"gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7440'>more</a>"
+"<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?forum_id=7440'> ÐÑпÑÑк
GNU "
+"pyconfigure 0.1</a>: Я ÑÑаÑÑлив обÑÑвиÑÑ Ð¾ пеÑвом
вÑпÑÑке GNU pyconfigure. "
+"GNU pyconfigure — Ð½Ð°Ð±Ð¾Ñ ÑаблоннÑÑ
Ñайлов
Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑогÑаммиÑÑов на "
+"ÑзÑке Python... <a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?";
+"forum_id=7440'>more</a>"
#~ msgid ""
#~ "<a href='http://savannah.gnu.org/forum/forum.php?";
Index: server/body-include-1.ca.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/body-include-1.ca.html,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- server/body-include-1.ca.html 9 Oct 2012 05:02:34 -0000 1.7
+++ server/body-include-1.ca.html 29 Nov 2012 10:57:14 -0000 1.8
@@ -1,7 +1,7 @@
<!-- start of server/body-include-1.html -->
-<div id="toplinks"><a href="#content">Skip to content</a> | <span
class="netscape4"> <a
-href="#navigation">Skip to navigation</a> |</span> <a
-href="/accessibility/">Accessibility</a></div>
+<div id="toplinks"><a href="#content">Anar al contingut</a> | <span
class="netscape4"> <a
+href="#navigation">Anar a la navegació</a> |</span> <a
+href="/accessibility/">Accessibilitat</a></div>
<!-- end of server/body-include-1.html -->
Index: server/po/body-include-1.ca.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/body-include-1.ca.po,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- server/po/body-include-1.ca.po 29 Nov 2012 10:52:25 -0000 1.12
+++ server/po/body-include-1.ca.po 29 Nov 2012 10:57:14 -0000 1.13
@@ -11,17 +11,13 @@
"PO-Revision-Date: 2012-11-29 11:51+0100\n"
"Last-Translator: Miquel Puigpelat <address@hidden>\n"
"Language-Team: Catalan <address@hidden>\n"
+"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
# type: Content of: <body><div>
#. type: Content of: <div>
-#| msgid ""
-#| "<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | <a "
-#| "href=\"#navigation\">Skip to navigation</a> | <a href=\"#searcher\">Skip "
-#| "to search</a>| </span><a href=\"#translations\">Translations of this "
-#| "page</a> | <a href=\"/accessibility/\">Accessibility</a>"
msgid ""
"<a href=\"#content\">Skip to content</a> | <span class=\"netscape4\"> <a "
"href=\"#navigation\">Skip to navigation</a> |</span> <a href=\"/"
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www planetfeeds.ru.html help/help.ca.html help/...,
GNUN <=