www/education/po edu-software-tuxpaint.fr.po

[Denis Barbier]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Denis Barbier <barbier> 12/10/08 17:42:39

Modified files:
        education/po   : edu-software-tuxpaint.fr.po 

Log message:
        Proofreading, by Therese Godefroy

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/po/edu-software-tuxpaint.fr.po?cvsroot=www&r1=1.29&r2=1.30

Patches:
Index: edu-software-tuxpaint.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/po/edu-software-tuxpaint.fr.po,v
retrieving revision 1.29
retrieving revision 1.30
diff -u -b -r1.29 -r1.30
--- edu-software-tuxpaint.fr.po 6 Oct 2012 07:44:34 -0000       1.29
+++ edu-software-tuxpaint.fr.po 8 Oct 2012 17:42:38 -0000       1.30
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: edu-software-tuxpaint.html\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-06-10 04:25-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-10-04 18:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-10-07 23:39+0200\n"
 "Last-Translator: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -393,11 +393,8 @@
 "<li id=\"TransNote1\">Lycée professionnel d'Irimpanam. <a 
href=\"#TransNote1-"
 "rev\">&#8593;</a></li>\n"
 "<li id=\"TransNote2\"><cite>Appooppan thaady</cite> est le nom donné en "
-"malayalam à une graine disséminée par le vent, pourvue d'une aigrette "
-"sphérique (appelée « pappus » en botanique), très commune au Kerala. "
-"Appooppanthadi est par ailleurs le nom d'une série de films d'animation pour 
"
-"enfants, extrêmement populaire en Inde. <a 
href=\"#TransNote2-rev\">&#8593;</"
-"a></li>\n"
+"malayalam à l'aigrette duveteuse d'une graine disséminée par le vent, 
très "
+"commune au Kerala. <a href=\"#TransNote2-rev\">&#8593;</a></li>\n"
 "</ol>"
 
 #. type: Content of: <div><p>