[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www home-staged.de.html home-staged.pl.html hom...
|
From: |
GNUN |
|
Subject: |
www home-staged.de.html home-staged.pl.html hom... |
|
Date: |
Fri, 24 Feb 2012 23:05:07 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: GNUN <gnun> 12/02/24 23:05:06
Modified files:
. : home-staged.de.html home-staged.pl.html
home.de.html home.pl.html
po : home-staged.de-en.html home-staged.de.po
home-staged.pl-en.html home.de-en.html
home.de.po home.pl-en.html
Log message:
Automatic update by GNUnited Nations.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home-staged.de.html?cvsroot=www&r1=1.33&r2=1.34
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home-staged.pl.html?cvsroot=www&r1=1.38&r2=1.39
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.de.html?cvsroot=www&r1=1.66&r2=1.67
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/home.pl.html?cvsroot=www&r1=1.202&r2=1.203
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home-staged.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.16&r2=1.17
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home-staged.de.po?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home-staged.pl-en.html?cvsroot=www&r1=1.20&r2=1.21
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.de-en.html?cvsroot=www&r1=1.14&r2=1.15
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.de.po?cvsroot=www&r1=1.51&r2=1.52
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/po/home.pl-en.html?cvsroot=www&r1=1.17&r2=1.18
Patches:
Index: home-staged.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home-staged.de.html,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- home-staged.de.html 24 Feb 2012 22:01:16 -0000 1.33
+++ home-staged.de.html 24 Feb 2012 23:03:00 -0000 1.34
@@ -171,12 +171,16 @@
<li><strong><a href="http://www.fsf.org/campaigns/";>Aktuelle Aktionen der
FSF</a></strong>.</li>
-<li><strong>Join the protests against <a
-href="http://www.laquadrature.net/wiki/How_to_act_against_ACTA";>ACTA</a>,
-the European Anti-Sharing Directive <a
-href="http://www.laquadrature.net/en/anti-sharing-directive-ipred";>IPRED</a>
-and <a href="http://www.laquadrature.net/en/";> other abusive internet laws
-</a></strong>.</li>
+<li><strong>Stopp <a
+href="http://www.laquadrature.net/wiki/How_to_act_against_ACTA";
+title="Anti-Counterfeiting Trade Agreement
+(Anti-Produktpiraterie-Handelsabkommen)">ACTA</a><sup><a href="#transnote1"
+id="transnote1-ref">1</a></sup>, Richtlinie 2004/48/EG <a
+href="http://www.laquadrature.net/en/anti-sharing-directive-ipred";
+title="Intellectual Property Rights Enforcement Directive (Schutz der Rechte
+an geistigem Eigentum)">IPRED</a> und <a
+href="http://www.laquadrature.net/en/";>andere missbräuchliche
+Internetgesetze</a></strong>.</li>
<li><strong>Diesen Film ansehen und mit Anderen austauschen:</strong> <a
href="http://patentabsurdity.com";>Patentabsurdität</a> ‑ ermöglicht
@@ -197,8 +201,9 @@
und <a href="http://www.neutrality.ca"; title="Netzneutralität in
Kanada">Kanada</a> unterstützen.</li>
-<li>Students! <a href="http://www.aful.org/communiques/univ-offers-me-windows";>
-Claim a refund on your unused Microsoft Windows licences</a>.</li>
+<li>Studenten! <a
+href="http://www.aful.org/communiques/univ-offers-me-windows";>Fordert eine
+Rückerstattung ungenutzter Microsoft Windows-Lizenzen</a>.</li>
<li><a href="/server/takeaction.html#directory">Freie-Software-Verzeichnis
verbessern</a>.</li>
@@ -246,7 +251,16 @@
<div style="font-size: small;">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
- </div>
+<p><strong>Anmerkungen der ÃbersetzerInnen:</strong></p>
+<ol id="transnote">
+<li id="transnote1"><a href="#transnote1-ref">1</a>. <a
+href="http://wiki.stoppacta-protest.info/Main_Page";>Internationaler
+Aktionstag am 25.02.2012: ACTA stoppen</a> ‑ Breites Bündnis
+ruft zum internationalen Aktionstag gegen <a
+href="http://www.stopacta.de/";>ACTA</a>, <a
+href="http://www.ipred.de/";>IPRED</a> und Co. in uÌber 130 europäischen
+Städten auf.</li>
+</ol></div>
</div>
<!--#include virtual="/server/footer.de.html" -->
@@ -283,7 +297,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2012/02/24 22:01:16 $
+$Date: 2012/02/24 23:03:00 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home-staged.pl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home-staged.pl.html,v
retrieving revision 1.38
retrieving revision 1.39
diff -u -b -r1.38 -r1.39
--- home-staged.pl.html 24 Feb 2012 22:01:16 -0000 1.38
+++ home-staged.pl.html 24 Feb 2012 23:03:00 -0000 1.39
@@ -169,12 +169,12 @@
<li><strong><a href="http://www.fsf.org/campaigns";>Wspierajcie kampanie
FSF</a></strong>.</li>
-<li><strong>Join the protests against <a
+<li><strong>PrzyÅÄ
czcie siÄ do protestów przeciwko <a
href="http://www.laquadrature.net/wiki/How_to_act_against_ACTA";>ACTA</a>,
-the European Anti-Sharing Directive <a
+dyrektywie europejskiej <a
href="http://www.laquadrature.net/en/anti-sharing-directive-ipred";>IPRED</a>
-and <a href="http://www.laquadrature.net/en/";> other abusive internet laws
-</a></strong>.</li>
+oraz <a href="http://www.laquadrature.net/en/";>innym uciÄ
żliwym
+prawom</a></strong>.</li>
<li><strong>Obejrzyjcie i podzielcie siÄ tym filmem:</strong> <a
href="http://patentabsurdity.com";>Patent Absurdity</a> – wykonany
@@ -193,8 +193,9 @@
States of America">w USA</a> i <a href="http://www.neutrality.ca";
title="Net neutrality in Canada">w Kanadzie</a>.</li>
-<li>Students! <a href="http://www.aful.org/communiques/univ-offers-me-windows";>
-Claim a refund on your unused Microsoft Windows licences</a>.</li>
+<li>Studenci! <a
+href="http://www.aful.org/communiques/univ-offers-me-windows";>Ubiegajcie siÄ
+o zwrot nieużywanych licencji Windowsa</a></li>
<li><a href="/server/takeaction.html#directory">Dodajcie do skorowidza
wolnego oprogramowania</a>.</li>
@@ -285,7 +286,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Aktualizowane:
-$Date: 2012/02/24 22:01:16 $
+$Date: 2012/02/24 23:03:00 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home.de.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.de.html,v
retrieving revision 1.66
retrieving revision 1.67
diff -u -b -r1.66 -r1.67
--- home.de.html 24 Feb 2012 21:06:14 -0000 1.66
+++ home.de.html 24 Feb 2012 23:03:01 -0000 1.67
@@ -171,12 +171,16 @@
<li><strong><a href="http://www.fsf.org/campaigns/";>Aktuelle Aktionen der
FSF</a></strong>.</li>
-<li><strong>Join the protests against <a
-href="http://www.laquadrature.net/wiki/How_to_act_against_ACTA";>ACTA</a>,
-the European Anti-Sharing Directive <a
-href="http://www.laquadrature.net/en/anti-sharing-directive-ipred";>IPRED</a>
-and <a href="http://www.laquadrature.net/en/";> other abusive internet laws
-</a></strong>.</li>
+<li><strong>Stopp <a
+href="http://www.laquadrature.net/wiki/How_to_act_against_ACTA";
+title="Anti-Counterfeiting Trade Agreement
+(Anti-Produktpiraterie-Handelsabkommen)">ACTA</a><sup><a href="#transnote1"
+id="transnote1-ref">1</a></sup>, Richtlinie 2004/48/EG <a
+href="http://www.laquadrature.net/en/anti-sharing-directive-ipred";
+title="Intellectual Property Rights Enforcement Directive (Schutz der Rechte
+an geistigem Eigentum)">IPRED</a> und <a
+href="http://www.laquadrature.net/en/";>andere missbräuchliche
+Internetgesetze</a></strong>.</li>
<li><strong>Diesen Film ansehen und mit Anderen austauschen:</strong> <a
href="http://patentabsurdity.com";>Patentabsurdität</a> ‑ ermöglicht
@@ -197,8 +201,9 @@
und <a href="http://www.neutrality.ca"; title="Netzneutralität in
Kanada">Kanada</a> unterstützen.</li>
-<li>Students! <a href="http://www.aful.org/communiques/univ-offers-me-windows";>
-Claim a refund on your unused Microsoft Windows licences</a>.</li>
+<li>Studenten! <a
+href="http://www.aful.org/communiques/univ-offers-me-windows";>Fordert eine
+Rückerstattung ungenutzter Microsoft Windows-Lizenzen</a>.</li>
<li><a href="/server/takeaction.html#directory">Freie-Software-Verzeichnis
verbessern</a>.</li>
@@ -246,7 +251,16 @@
<div style="font-size: small;">
<!--TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.-->
- </div>
+<p><strong>Anmerkungen der UÌbersetzerInnen:</strong></p>
+<ol id="transnote">
+<li id="transnote1"><a href="#transnote1-ref">1</a>. <a
+href="http://wiki.stoppacta-protest.info/Main_Page";>Internationaler
+Aktionstag am 25.02.2012: ACTA stoppen</a> ‑ Breites Bündnis
+ruft zum internationalen Aktionstag gegen <a
+href="http://www.stopacta.de/";>ACTA</a>, <a
+href="http://www.ipred.de/";>IPRED</a> und Co. in über 130 europäischen
+Städten auf.</li>
+</ol></div>
</div>
<!--#include virtual="/server/footer.de.html" -->
@@ -283,7 +297,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Aktualisierung:
-$Date: 2012/02/24 21:06:14 $
+$Date: 2012/02/24 23:03:01 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: home.pl.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/home.pl.html,v
retrieving revision 1.202
retrieving revision 1.203
diff -u -b -r1.202 -r1.203
--- home.pl.html 24 Feb 2012 21:06:16 -0000 1.202
+++ home.pl.html 24 Feb 2012 23:03:01 -0000 1.203
@@ -169,12 +169,12 @@
<li><strong><a href="http://www.fsf.org/campaigns";>Wspierajcie kampanie
FSF</a></strong>.</li>
-<li><strong>Join the protests against <a
+<li><strong>PrzyÅÄ
czcie siÄ do protestów przeciwko <a
href="http://www.laquadrature.net/wiki/How_to_act_against_ACTA";>ACTA</a>,
-the European Anti-Sharing Directive <a
+dyrektywie europejskiej <a
href="http://www.laquadrature.net/en/anti-sharing-directive-ipred";>IPRED</a>
-and <a href="http://www.laquadrature.net/en/";> other abusive internet laws
-</a></strong>.</li>
+oraz <a href="http://www.laquadrature.net/en/";>innym uciÄ
żliwym
+prawom</a></strong>.</li>
<li><strong>Obejrzyjcie i podzielcie siÄ tym filmem:</strong> <a
href="http://patentabsurdity.com";>Patent Absurdity</a> – wykonany
@@ -193,8 +193,9 @@
States of America">w USA</a> i <a href="http://www.neutrality.ca";
title="Net neutrality in Canada">w Kanadzie</a>.</li>
-<li>Students! <a href="http://www.aful.org/communiques/univ-offers-me-windows";>
-Claim a refund on your unused Microsoft Windows licences</a>.</li>
+<li>Studenci! <a
+href="http://www.aful.org/communiques/univ-offers-me-windows";>Ubiegajcie siÄ
+o zwrot nieużywanych licencji Windowsa</a></li>
<li><a href="/server/takeaction.html#directory">Dodajcie do skorowidza
wolnego oprogramowania</a>.</li>
@@ -285,7 +286,7 @@
<p><!-- timestamp start -->
Aktualizowane:
-$Date: 2012/02/24 21:06:16 $
+$Date: 2012/02/24 23:03:01 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: po/home-staged.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home-staged.de-en.html,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -u -b -r1.16 -r1.17
--- po/home-staged.de-en.html 19 Feb 2012 02:03:23 -0000 1.16
+++ po/home-staged.de-en.html 24 Feb 2012 23:04:05 -0000 1.17
@@ -166,6 +166,13 @@
<li><strong><a href="http://www.fsf.org/campaigns";>Support current FSF
campaigns</a></strong>.</li>
+<li><strong>Join the protests against <a
+href="http://www.laquadrature.net/wiki/How_to_act_against_ACTA";>ACTA</a>,
+the European Anti-Sharing Directive <a
+href="http://www.laquadrature.net/en/anti-sharing-directive-ipred";>IPRED</a>
+and <a href="http://www.laquadrature.net/en/";> other abusive internet laws
+</a></strong>.</li>
+
<li><strong>Watch and share this movie:</strong> <a
href="http://patentabsurdity.com";>Patent Absurdity</a>—made
possible by <a href="http://www.fsf.org/associate/";>FSF associate
@@ -184,7 +191,8 @@
and <a href="http://www.neutrality.ca"; title="Net neutrality in
Canada">in Canada</a>.</li>
-<li>Students! <a
href="http://www.aful.org/communiques/univ-offers-me-windows";>Claim a refund on
your unused Microsoft Windows licences</a>.</li>
+<li>Students! <a href="http://www.aful.org/communiques/univ-offers-me-windows";>
+Claim a refund on your unused Microsoft Windows licences</a>.</li>
<li><a href="/server/takeaction.html#directory">Add to the Free Software
Directory</a>.</li>
@@ -259,7 +267,7 @@
<p>Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/02/19 02:03:23 $
+$Date: 2012/02/24 23:04:05 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: po/home-staged.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home-staged.de.po,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- po/home-staged.de.po 24 Feb 2012 22:03:31 -0000 1.28
+++ po/home-staged.de.po 24 Feb 2012 23:04:10 -0000 1.29
@@ -14,7 +14,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2012-02-24 10:06-0500\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
#. type: Content of: <title>
@@ -335,9 +334,6 @@
"\">Kanada</a> unterstützen."
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#| msgid ""
-#| "Students! <a href=\"http://www.aful.org/communiques/univ-offers-me-windows";
-#| "\">Claim a refund on your unused Microsoft Windows licences</a>."
msgid ""
"Students! <a href=\"http://www.aful.org/communiques/univ-offers-me-windows";
"\"> Claim a refund on your unused Microsoft Windows licences</a>."
Index: po/home-staged.pl-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home-staged.pl-en.html,v
retrieving revision 1.20
retrieving revision 1.21
diff -u -b -r1.20 -r1.21
--- po/home-staged.pl-en.html 24 Feb 2012 16:02:15 -0000 1.20
+++ po/home-staged.pl-en.html 24 Feb 2012 23:04:12 -0000 1.21
@@ -166,8 +166,12 @@
<li><strong><a href="http://www.fsf.org/campaigns";>Support current FSF
campaigns</a></strong>.</li>
-<li><strong><a href="http://wiki.stoppacta-protest.info/Main_Page";>Stop
-ACTA, IPRED and other abusive internet laws</a></strong>.</li>
+<li><strong>Join the protests against <a
+href="http://www.laquadrature.net/wiki/How_to_act_against_ACTA";>ACTA</a>,
+the European Anti-Sharing Directive <a
+href="http://www.laquadrature.net/en/anti-sharing-directive-ipred";>IPRED</a>
+and <a href="http://www.laquadrature.net/en/";> other abusive internet laws
+</a></strong>.</li>
<li><strong>Watch and share this movie:</strong> <a
href="http://patentabsurdity.com";>Patent Absurdity</a>—made
@@ -187,7 +191,8 @@
and <a href="http://www.neutrality.ca"; title="Net neutrality in
Canada">in Canada</a>.</li>
-<li>Students! <a
href="http://www.aful.org/communiques/univ-offers-me-windows";>Claim a refund on
your unused Microsoft Windows licences</a>.</li>
+<li>Students! <a href="http://www.aful.org/communiques/univ-offers-me-windows";>
+Claim a refund on your unused Microsoft Windows licences</a>.</li>
<li><a href="/server/takeaction.html#directory">Add to the Free Software
Directory</a>.</li>
@@ -262,7 +267,7 @@
<p>Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/02/24 16:02:15 $
+$Date: 2012/02/24 23:04:12 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: po/home.de-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.de-en.html,v
retrieving revision 1.14
retrieving revision 1.15
diff -u -b -r1.14 -r1.15
--- po/home.de-en.html 19 Feb 2012 02:03:24 -0000 1.14
+++ po/home.de-en.html 24 Feb 2012 23:04:14 -0000 1.15
@@ -166,6 +166,13 @@
<li><strong><a href="http://www.fsf.org/campaigns";>Support current FSF
campaigns</a></strong>.</li>
+<li><strong>Join the protests against <a
+href="http://www.laquadrature.net/wiki/How_to_act_against_ACTA";>ACTA</a>,
+the European Anti-Sharing Directive <a
+href="http://www.laquadrature.net/en/anti-sharing-directive-ipred";>IPRED</a>
+and <a href="http://www.laquadrature.net/en/";> other abusive internet laws
+</a></strong>.</li>
+
<li><strong>Watch and share this movie:</strong> <a
href="http://patentabsurdity.com";>Patent Absurdity</a>—made
possible by <a href="http://www.fsf.org/associate/";>FSF associate
@@ -184,7 +191,8 @@
and <a href="http://www.neutrality.ca"; title="Net neutrality in
Canada">in Canada</a>.</li>
-<li>Students! <a
href="http://www.aful.org/communiques/univ-offers-me-windows";>Claim a refund on
your unused Microsoft Windows licences</a>.</li>
+<li>Students! <a href="http://www.aful.org/communiques/univ-offers-me-windows";>
+Claim a refund on your unused Microsoft Windows licences</a>.</li>
<li><a href="/server/takeaction.html#directory">Add to the Free Software
Directory</a>.</li>
@@ -259,7 +267,7 @@
<p>Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/02/19 02:03:24 $
+$Date: 2012/02/24 23:04:14 $
<!-- timestamp end -->
</p>
Index: po/home.de.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.de.po,v
retrieving revision 1.51
retrieving revision 1.52
diff -u -b -r1.51 -r1.52
--- po/home.de.po 24 Feb 2012 22:03:31 -0000 1.51
+++ po/home.de.po 24 Feb 2012 23:04:18 -0000 1.52
@@ -15,7 +15,6 @@
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Outdated-Since: 2012-02-24 10:06-0500\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
#. type: Content of: <title>
@@ -339,9 +338,6 @@
"\">Kanada</a> unterstützen."
#. type: Content of: <div><div><ul><li>
-#| msgid ""
-#| "Students! <a href=\"http://www.aful.org/communiques/univ-offers-me-windows";
-#| "\">Claim a refund on your unused Microsoft Windows licences</a>."
msgid ""
"Students! <a href=\"http://www.aful.org/communiques/univ-offers-me-windows";
"\"> Claim a refund on your unused Microsoft Windows licences</a>."
Index: po/home.pl-en.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/po/home.pl-en.html,v
retrieving revision 1.17
retrieving revision 1.18
diff -u -b -r1.17 -r1.18
--- po/home.pl-en.html 24 Feb 2012 16:02:15 -0000 1.17
+++ po/home.pl-en.html 24 Feb 2012 23:04:18 -0000 1.18
@@ -166,8 +166,12 @@
<li><strong><a href="http://www.fsf.org/campaigns";>Support current FSF
campaigns</a></strong>.</li>
-<li><strong><a href="http://wiki.stoppacta-protest.info/Main_Page";>Stop
-ACTA, IPRED and other abusive internet laws</a></strong>.</li>
+<li><strong>Join the protests against <a
+href="http://www.laquadrature.net/wiki/How_to_act_against_ACTA";>ACTA</a>,
+the European Anti-Sharing Directive <a
+href="http://www.laquadrature.net/en/anti-sharing-directive-ipred";>IPRED</a>
+and <a href="http://www.laquadrature.net/en/";> other abusive internet laws
+</a></strong>.</li>
<li><strong>Watch and share this movie:</strong> <a
href="http://patentabsurdity.com";>Patent Absurdity</a>—made
@@ -187,7 +191,8 @@
and <a href="http://www.neutrality.ca"; title="Net neutrality in
Canada">in Canada</a>.</li>
-<li>Students! <a
href="http://www.aful.org/communiques/univ-offers-me-windows";>Claim a refund on
your unused Microsoft Windows licences</a>.</li>
+<li>Students! <a href="http://www.aful.org/communiques/univ-offers-me-windows";>
+Claim a refund on your unused Microsoft Windows licences</a>.</li>
<li><a href="/server/takeaction.html#directory">Add to the Free Software
Directory</a>.</li>
@@ -262,7 +267,7 @@
<p>Updated:
<!-- timestamp start -->
-$Date: 2012/02/24 16:02:15 $
+$Date: 2012/02/24 23:04:18 $
<!-- timestamp end -->
</p>
| [Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- www home-staged.de.html home-staged.pl.html hom...,
GNUN <=