[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/server/po sitemap.ja.po
From: |
NIIBE Yutaka |
Subject: |
www/server/po sitemap.ja.po |
Date: |
Sun, 12 Feb 2012 03:41:45 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: NIIBE Yutaka <gniibe> 12/02/12 03:41:44
Modified files:
server/po : sitemap.ja.po
Log message:
Update Japanese translation
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.ja.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3
Patches:
Index: sitemap.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.ja.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- sitemap.ja.po 11 Feb 2012 01:29:08 -0000 1.2
+++ sitemap.ja.po 12 Feb 2012 03:41:30 -0000 1.3
@@ -73,6 +73,24 @@
"\"#directory-thankgnus\">thankgnus</a> <a href=\"#directory-usenet\">usenet</"
"a>]"
msgstr ""
+"[ãããã¬ãã«ã»ãã£ã¬ã¯ããª: <a
href=\"#directory-accessibility\">ã¢ã¯ã»ã¹ããªãã£</"
+"a> <a href=\"#directory-award\">ã¢ã¯ã¼ã</a> <a
href=\"#directory-bulletins"
+"\">ä¼å ±</a> <a href=\"#directory-contact\">é£çµ¡å
</a> <a href="
+"\"#directory-copyleft\">ã³ãã¼ã¬ãã</a> <a
href=\"#directory-distros\">ãã£ã¹ãã</"
+"a> <a href=\"#directory-doc\">ããã¥ã¡ã³ã</a> <a
href=\"#directory-education"
+"\">æè²</a> <a href=\"#directory-encyclopedia\">ç¾ç§äºå
¸</a> <a "
+"href=\"#directory-events\">ã¤ãã³ã</a> <a
href=\"#directory-fun\">ã楽ãã¿</a> <a "
+"href=\"#directory-gnu\">GNU</a> <a
href=\"#directory-graphics\">ã°ã©ãã£ãã¯ã¹</a> "
+"<a href=\"#directory-help\">æä¼ã</a> <a href=\"#directory-licenses"
+"\">ã©ã¤ã»ã³ã¹</a> <a href=\"#directory-links\">ãªã³ã¯</a> <a
href=\"#directory-"
+"manual\">ããã¥ã¢ã«</a> <a href=\"#directory-music\">é³æ¥½</a> <a href="
+"\"#directory-people\">人ã
</a> <a href=\"#directory-philosophy"
+"\">ç念</a> <a href=\"#directory-prep\">prep</a> <a href=\"#directory-"
+"press\">å ±éçºè¡¨</a> <a href=\"#directory-pronunciation\">çºé³</a> <a "
+"href=\"#directory-server\">server</a> <a href=\"#directory-software"
+"\">ã½ããã¦ã§ã¢</a> <a href=\"#directory-testimonials\">æ¨è¦æ</a>
<a href="
+"\"#directory-thankgnus\">è¬è¾</a> <a href=\"#directory-usenet\">usenet</"
+"a>]"
#. type: Content of: <div><ul><li>
msgid ""
@@ -82,7 +100,7 @@
#. type: Content of: <div><ul><li>
msgid "<a href=\"/provide.html\">provide.html - What we provide</a>"
-msgstr ""
+msgstr "<a href=\"/provide.html\">provide.html -
ããããã¡ãæä¾ãããã®</a>"
#. type: Content of: <div><ul><li>
msgid "<a href=\"/thankpoland.html\">thankpoland.html - Thank you, Poland!</a>"