www-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

www/server/po sitemap.ja.po


From: NIIBE Yutaka
Subject: www/server/po sitemap.ja.po
Date: Sun, 12 Feb 2012 03:41:45 +0000

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     NIIBE Yutaka <gniibe>   12/02/12 03:41:44

Modified files:
        server/po      : sitemap.ja.po 

Log message:
        Update Japanese translation

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/sitemap.ja.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3

Patches:
Index: sitemap.ja.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/sitemap.ja.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- sitemap.ja.po       11 Feb 2012 01:29:08 -0000      1.2
+++ sitemap.ja.po       12 Feb 2012 03:41:30 -0000      1.3
@@ -73,6 +73,24 @@
 "\"#directory-thankgnus\">thankgnus</a> <a href=\"#directory-usenet\">usenet</"
 "a>]"
 msgstr ""
+"[トップレベル・ディレクトリ: <a 
href=\"#directory-accessibility\">アクセスビリティ</"
+"a> <a href=\"#directory-award\">アワード</a> <a 
href=\"#directory-bulletins"
+"\">会報</a> <a href=\"#directory-contact\">連絡先</a> <a href="
+"\"#directory-copyleft\">コピーレフト</a> <a 
href=\"#directory-distros\">ディストロ</"
+"a> <a href=\"#directory-doc\">ドキュメント</a> <a 
href=\"#directory-education"
+"\">教育</a> <a href=\"#directory-encyclopedia\">百科事典</a> <a "
+"href=\"#directory-events\">イベント</a> <a 
href=\"#directory-fun\">お楽しみ</a> <a "
+"href=\"#directory-gnu\">GNU</a> <a 
href=\"#directory-graphics\">グラフィックス</a> "
+"<a href=\"#directory-help\">手伝う</a> <a href=\"#directory-licenses"
+"\">ライセンス</a> <a href=\"#directory-links\">リンク</a> <a 
href=\"#directory-"
+"manual\">マニュアル</a> <a href=\"#directory-music\">音楽</a> <a href="
+"\"#directory-people\">人々</a> <a href=\"#directory-philosophy"
+"\">理念</a> <a href=\"#directory-prep\">prep</a> <a href=\"#directory-"
+"press\">報道発表</a> <a href=\"#directory-pronunciation\">発音</a> <a "
+"href=\"#directory-server\">server</a> <a href=\"#directory-software"
+"\">ソフトウェア</a> <a href=\"#directory-testimonials\">推薦文</a> 
<a href="
+"\"#directory-thankgnus\">謝辞</a> <a href=\"#directory-usenet\">usenet</"
+"a>]"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid ""
@@ -82,7 +100,7 @@
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/provide.html\">provide.html - What we provide</a>"
-msgstr ""
+msgstr "<a href=\"/provide.html\">provide.html - 
わたしたちが提供するもの</a>"
 
 #. type: Content of: <div><ul><li>
 msgid "<a href=\"/thankpoland.html\">thankpoland.html - Thank you, Poland!</a>"



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]