www/licenses/po translations.ru.po

[Pavel Kharitonov]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Pavel Kharitonov <ineiev>       11/09/20 10:49:00

Modified files:
        licenses/po    : translations.ru.po 

Log message:
        update (re-add Czech and Serbian GPL translations)

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/licenses/po/translations.ru.po?cvsroot=www&r1=1.24&r2=1.25

Patches:
Index: translations.ru.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/licenses/po/translations.ru.po,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- translations.ru.po  20 Sep 2011 08:31:16 -0000      1.24
+++ translations.ru.po  20 Sep 2011 10:48:54 -0000      1.25
@@ -221,15 +221,11 @@
 
 #.  RT #709555 
 #. type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<code>[cs]</code> <a href=\"http://www.gnugpl.cz/\";>Czech</a> translation "
-#| "of the GPL"
 msgid ""
 "<code>[cs]</code> <a href=\"http://www.gnugpl.cz/v3\";>Czech</a> translation "
 "of the GPL"
 msgstr ""
-"<code>[cs]</code> Перевод GPL на <a 
href=\"http://www.gnugpl.cz/\";>чешский</"
+"<code>[cs]</code> Перевод GPL на <a 
href=\"http://www.gnugpl.cz/v3\";>чешский</"
 "a>"
 
 #. type: Content of: <ul><li>
@@ -313,6 +309,9 @@
 "bg.ac.rs/~mr99164/ojl-3.0.html\">HTML</a>, <a href=\"http://alas.matf.bg.ac.";
 "rs/~mr99164/gnu/ojl-3.0.pdf\">PDF</a>"
 msgstr ""
+"<code>[sr]</code> Перевод GPL на сербский: "
+"<a href=\"http://alas.matf.bg.ac.rs/~mr99164/ojl-3.0.html\";>HTML</a>, "
+"<a href=\"http://alas.matf.bg.ac.rs/~mr99164/gnu/ojl-3.0.pdf\";>PDF</a>"
 
 #.  RT #707550 
 #. type: Content of: <ul><li>
@@ -709,13 +708,6 @@
 #~ "\">еврейский</a>"
 
 #~ msgid ""
-#~ "<code>[sr]</code> <a href=\"http://alas.matf.bg.ac.yu/~mr99164/ojl-3.0.";
-#~ "html\"> Serbian</a> translation of the GPL"
-#~ msgstr ""
-#~ "<code>[sr]</code> Перевод GPL на  <a 
href=\"http://alas.matf.bg.ac.yu/";
-#~ "~mr99164/ojl-3.0.html\">сербский</a>"
-
-#~ msgid ""
 #~ "<code>[es]</code> <a href=\"http://www.viti.es/gnu/licenses/gpl.html";
 #~ "\">Spanish</a> translation of the GPL"
 #~ msgstr ""