www/philosophy/po luispo-rms-interview.fr.po lu...

[Yavor Doganov]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Yavor Doganov <yavor>   11/08/19 00:36:25

Modified files:
        philosophy/po  : luispo-rms-interview.fr.po 
                         luispo-rms-interview.pot 

Log message:
        Automatic update by GNUnited Nations.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/luispo-rms-interview.fr.po?cvsroot=www&r1=1.7&r2=1.8
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/philosophy/po/luispo-rms-interview.pot?cvsroot=www&r1=1.4&r2=1.5

Patches:
Index: luispo-rms-interview.fr.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/luispo-rms-interview.fr.po,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- luispo-rms-interview.fr.po  19 Jul 2011 08:23:38 -0000      1.7
+++ luispo-rms-interview.fr.po  19 Aug 2011 00:36:15 -0000      1.8
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: luispo-rms-interview.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-14 04:29-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-18 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-08 12:21+0100\n"
 "Last-Translator: Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>\n"
 "Language-Team: French <address@hidden>\n"
@@ -586,12 +586,28 @@
 "devraient être libres."
 
 #. type: Content of: <blockquote><p>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "For a more detailed accounting of Stallman's views regarding copyright as "
+#| "extended to fields outside of software, readers are urged to go to the <a "
+#| "href=\"/home.html\">GNU web site</a>, and to Stallman's <a href=\"http://";
+#| "www.stallman.org\">personal site</a>. In particular, readers might want "
+#| "to look at &ldquo;<a href=\"http://media-in-transition.mit.edu/forums/";
+#| "copyright/index_transcript.html\">Copyright and Globalization in the Age "
+#| "of Computer Networks</a>&rdquo; presented at the Massachusetts Institute "
+#| "of Technology in Cambridge, Massachusetts on 19 April 2001. Discussing "
+#| "his views on copyright as extended to non-software fields, Stallman "
+#| "mentioned, in the interview, &ldquo;Those are ideas that I came to after "
+#| "some years of working on free software.  People asked me the question, "
+#| "&lsquo;How do these ideas extend to other kinds of information,&rsquo; so "
+#| "in the 90s I started thinking about the question. This speech gives my "
+#| "thought on the question.&rdquo;"
 msgid ""
 "For a more detailed accounting of Stallman's views regarding copyright as "
 "extended to fields outside of software, readers are urged to go to the <a "
 "href=\"/home.html\">GNU web site</a>, and to Stallman's <a href=\"http://www.";
 "stallman.org\">personal site</a>. In particular, readers might want to look "
-"at &ldquo;<a href=\"http://media-in-transition.mit.edu/forums/copyright/";
+"at &ldquo;<a href=\"http://web.mit.edu/m-i-t/forums/copyright/";
 "index_transcript.html\">Copyright and Globalization in the Age of Computer "
 "Networks</a>&rdquo; presented at the Massachusetts Institute of Technology "
 "in Cambridge, Massachusetts on 19 April 2001. Discussing his views on "

Index: luispo-rms-interview.pot
===================================================================
RCS file: /web/www/www/philosophy/po/luispo-rms-interview.pot,v
retrieving revision 1.4
retrieving revision 1.5
diff -u -b -r1.4 -r1.5
--- luispo-rms-interview.pot    14 Jul 2011 08:36:30 -0000      1.4
+++ luispo-rms-interview.pot    19 Aug 2011 00:36:15 -0000      1.5
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-14 04:29-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-18 20:25-0300\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <address@hidden>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <address@hidden>\n"
@@ -377,7 +377,7 @@
 "href=\"/home.html\">GNU web site</a>, and to Stallman's <a "
 "href=\"http://www.stallman.org\";>personal site</a>. In particular, readers "
 "might want to look at &ldquo;<a "
-"href=\"http://media-in-transition.mit.edu/forums/copyright/index_transcript.html\";>Copyright
 "
+"href=\"http://web.mit.edu/m-i-t/forums/copyright/index_transcript.html\";>Copyright
 "
 "and Globalization in the Age of Computer Networks</a>&rdquo; presented at "
 "the Massachusetts Institute of Technology in Cambridge, Massachusetts on 19 "
 "April 2001. Discussing his views on copyright as extended to non-software "