www/education education.html misc/edu-misc.html

[Dora Scilipoti]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Dora Scilipoti <dora>   11/08/10 12:19:33

Modified files:
        education      : education.html 
        education/misc : edu-misc.html 

Log message:
        Allow the inclusion of the relative language for transcriptions and 
subtitles in future education.LANG.html pages

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/education.html?cvsroot=www&r1=1.28&r2=1.29
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/education/misc/edu-misc.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13

Patches:
Index: education.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/education.html,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -b -r1.28 -r1.29
--- education.html      21 Jul 2011 12:13:19 -0000      1.28
+++ education.html      10 Aug 2011 12:18:34 -0000      1.29
@@ -60,16 +60,24 @@
 explains briefly and to the point the principles of Free Software and 
 how they connect to education.</p>
 
-<p>Transcriptions of this video are available in 
+<p>
+Transcriptions of this video are available in
+<!-- TRANSLATORS: please add the link to your language here in the first 
place, followed by a comma. -->
+ 
 <a href="/education/misc/rms-education-es-translation-to-en.txt">
-English</a> and 
+English</a>,
 <a href="/education/misc/rms-education-es-transcription.txt">
-Spanish.</a></p>
+Spanish</a>, and 
+<a href="/education/misc/edu-misc.html#transcriptions">other languages</a>. 
+</p>
 
 <p> SubRip subtitle files are also available for download in 
-<a href="/education/misc//rms-education-es-sub-en.srt"> English</a> and 
-<a href="/education/misc//rms-education-es-sub-es.srt">Spanish.</a></p>
+<!-- TRANSLATORS: please add the link to your language here in the first 
place, followed by a comma. --> 
 
+<a href="/education/misc//rms-education-es-sub-en.srt"> English</a>, 
+<a href="/education/misc//rms-education-es-sub-es.srt">Spanish</a>, and
+<a href="/education/misc/edu-misc.html#subtitles">other languages</a>. 
+</p>
 
 <video id="rms-movie" width="512" height="288" preload controls>
                                        
@@ -140,7 +148,7 @@
 
 <p>Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2011/07/21 12:13:19 $
+$Date: 2011/08/10 12:18:34 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>

Index: misc/edu-misc.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/education/misc/edu-misc.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- misc/edu-misc.html  16 Jul 2011 12:18:34 -0000      1.12
+++ misc/edu-misc.html  10 Aug 2011 12:19:28 -0000      1.13
@@ -103,26 +103,21 @@
 <li>With <a 
href="http://audio-video.gnu.org/video/rms-education-es-sub-en.ogv";>English 
Subtitles</a>, 19 MB. </li>
 </ul>    
 
-<h3>Video Transcriptions and Translations</h3>
+<h3 id="transcriptions">Video Transcriptions and Translations</h3>
 
 <p>Richard Stallman's video on education:</p>
 
-<ul>
-   <li><a href="/education/misc/rms-education-es-transcription.txt">
-    Spanish transcription</a>. </li>
-   
-   <li><a href="/education/misc/rms-education-es-translation-to-en.txt">
-    Translation from Spanish into English</a>. </li>  
-</ul>
-
-<h3>Video Subtitles</h3>
+<!-- Add languages in alphabetical order --> 
+<a href="/education/misc/rms-education-es-translation-to-en.txt">
+English</a> | 
+<a href="/education/misc/rms-education-es-transcription.txt">
+Spanish</a> |
 
-<p>Subtitles in SubRip format:</p>
+<h3 id="subtitles">Video Subtitles in SubRip Format</h3>
 
-<ul>
-<li>Richard Stallman's video on education:</li>
-</ul>
+<p>Richard Stallman's video on education:</p>
      
+<!-- Add languages in alphabetical order --> 
 <a href="/education/misc/rms-education-es-sub-en.srt">English</a> |
 <a href="/education/misc/rms-education-es-sub-es.srt">Spanish</a> |
 
@@ -170,7 +165,7 @@
 
 <p>Updated:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2011/07/16 12:18:34 $
+$Date: 2011/08/10 12:19:28 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 </div>