[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
www/server/po banner.pt-br.po
|
From: |
Leandro Guimarães Faria Corcete |
|
Subject: |
www/server/po banner.pt-br.po |
|
Date: |
Tue, 03 Feb 2009 15:03:58 +0000 |
CVSROOT: /web/www
Module name: www
Changes by: Leandro Guimarães Faria Corcete <leandro> 09/02/03
15:03:58
Modified files:
server/po : banner.pt-br.po
Log message:
Fixes.
CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/banner.pt-br.po?cvsroot=www&r1=1.19&r2=1.20
Patches:
Index: banner.pt-br.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/banner.pt-br.po,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- banner.pt-br.po 3 Feb 2009 00:43:54 -0000 1.19
+++ banner.pt-br.po 3 Feb 2009 15:03:55 -0000 1.20
@@ -7,7 +7,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: banner.html\n"
"POT-Creation-Date: 2008-11-12 16:26-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-02 22:40-0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-02-03 13:00-0200\n"
"Last-Translator: Leandro Guimarães Faria Corcete DUTRA <address@hidden>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,7 +23,6 @@
msgstr "@import url('/print.css');"
# type: Content of: <body><div>
-#, fuzzy
msgid ""
"<span class=\"netscape4\"><a href=\"#content\">Skip to content</a> | | <a "
"href=\"#searcher\">Skip to search</a> | </span><a href=\"#translations"
@@ -42,7 +41,7 @@
# type: Content of: <body><div><div><div><div><p>
msgid "A monthly update on GNU and the FSF"
-msgstr "Um informatio mensal sobre o GNU e a FSF"
+msgstr "Um informativo mensal sobre o GNU e a FSF"
# type: Content of: <body><div><div><div><div><form><p>
msgid ""
@@ -69,12 +68,11 @@
# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
msgid "<a href=\"/software/software.html\">Downloads</a>"
-msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Software Livre</a>"
+msgstr "<a href=\"/software/software.html\">Programas Livres</a>"
# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
-#, fuzzy
msgid "<a href=\"/help/help.html\">Help GNU</a>"
-msgstr "<a href=\"/help/help.html\">Ajude-nos</a>"
+msgstr "<a href=\"/help/help.html\">Ajude o GNU</a>"
# type: Content of: <body><div><div><div><ul><li>
msgid ""