www/server/po tasks.es.po

[Xavier Reina]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Xavier Reina <xavi_>    08/06/19 21:21:26

Modified files:
        server/po      : tasks.es.po 

Log message:
        Closed tag. Fixed typo. Fixed link.

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/server/po/tasks.es.po?cvsroot=www&r1=1.2&r2=1.3

Patches:
Index: tasks.es.po
===================================================================
RCS file: /web/www/www/server/po/tasks.es.po,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- tasks.es.po 19 Jun 2008 21:13:23 -0000      1.2
+++ tasks.es.po 19 Jun 2008 21:20:05 -0000      1.3
@@ -35,7 +35,7 @@
 msgstr ""
 "Hay muchas tareas pendientes para mejorar las páginas web de GNU. Si desea 
ayudar con alguna de "
 "estas tareas, por favor envíe un correo electrónico a <a "
-"href=\"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a> <em>antes</em> de 
trabajar"
+"href=\"mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a> <em>antes</em> de 
trabajar "
 "en ellas."
 
 # type: Content of: <h3>
@@ -197,10 +197,10 @@
 "<code>&lt;qanda&gt;</code> tag support in the DocBook to Texinfo "
 "translators.)"
 msgstr ""
-"Convertir la <a href=\"/copyleft/gpl-faq.es.html\"><abbr titile=\"Preguntas 
más frecuentes\">FAQ</abbr> de la "
+"Convertir la <a href=\"/licenses/gpl-faq.es.html\"><abbr titile=\"Preguntas 
más frecuentes\">FAQ</abbr> de la "
 "GPL</a> de un documento HTML a un formato XML canónico, del que podamos 
generar código HTML fácilmente. "
 "Una posibilidad podría ser usar DocBook, ya que tiene algunas etiquetas para 
manejar lista de preguntas más "
-"frecuentes. (esta tarea está aguardando a alguien que añada soporte a la 
etiqueta <code>&lt;qanda&gt;</span> "
+"frecuentes. (esta tarea está aguardando a alguien que añada soporte a la 
etiqueta <code>&lt;qanda&gt;</code> "
 "en la traducción de DocBook a Texinfo)."
 
 # type: Content of: <ul><li>