www/graphics ahurdlogo.fr.html

[Cédric CORAZZA]

CVSROOT:        /webcvs/www
Module name:    www
Changes by:     Cédric CORAZZA <ccorazza>      07/11/24 19:09:40

Modified files:
        graphics       : ahurdlogo.fr.html 

Log message:
        Converting to html entities

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/graphics/ahurdlogo.fr.html?cvsroot=www&r1=1.1&r2=1.2

Patches:
Index: ahurdlogo.fr.html
===================================================================
RCS file: /webcvs/www/www/graphics/ahurdlogo.fr.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -b -r1.1 -r1.2
--- ahurdlogo.fr.html   24 Nov 2007 19:05:09 -0000      1.1
+++ ahurdlogo.fr.html   24 Nov 2007 19:09:34 -0000      1.2
@@ -17,7 +17,7 @@
 
 <p>
 <a href="/graphics/hurd-logo-sm.jpg"><img src="/graphics/hurd-logo-sm.jpg"
-   alt=" [Logo sphérique de Hurd] "
+   alt=" [Logo sph&eacute;rique de Hurd] "
    width="280" height="182" /></a>
 </p>
 <!-- We only display the smallest version of each graphic so this page -->
@@ -30,14 +30,14 @@
 <!--    WIDTH="640" HEIGHT="416" -->
 
 <p>
-Un ravissant logo de HURD&nbsp;: une sphère bleue en arrière-plan avec le 
&laquo;&nbsp;HURD&nbsp;&raquo;
-écrit en lettres vertes en avant-plan.
+Un ravissant logo de HURD&nbsp;: une sph&egrave;re bleue en 
arri&egrave;re-plan avec le &laquo;&nbsp;HURD&nbsp;&raquo;
+&eacute;crit en lettres vertes en avant-plan.
 </p>
 
 <p>
 Nous remercions <a href="http://www.fukt.hk-r.se/~teddy";>Teddy Hogeborn</a>
 <a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>
-pour ce logo de Hurd sphérique.
+pour ce logo de Hurd sph&eacute;rique.
 </p>
 
 <p>
@@ -65,22 +65,22 @@
 <!--    WIDTH="666" HEIGHT="160" -->
 
 <p>
-Un grand et beau logo, en noir et blanc. &laquo;&nbsp;HURD&nbsp;&raquo; est 
écrit
-en lettres calligraphiées, avec à gauche une structure de graphe supportant
+Un grand et beau logo, en noir et blanc. &laquo;&nbsp;HURD&nbsp;&raquo; est 
&eacute;crit
+en lettres calligraphi&eacute;es, avec &agrave; gauche une structure de graphe 
supportant
 quatres vertices.
 </p>
 
 <p>
 Nous remercions Stephen McCamant
 <a href="mailto:address@hidden";>&lt;address@hidden&gt;</a>
-pour avoir conçu le logo Hurd suivant en utilisant
+pour avoir con&ccedil;u le logo Hurd suivant en utilisant
 <a href="http://www.math.utah.edu/~beebe/fonts/metafont.html";>Metafont</a>.
 Voici le
 <a href="/graphics/hurd_mf.html">code source</a> pour ce logo Hurd.
 </p>
 
 <p>
-Il est utilisé sur la plupart des pages Hurd sur ce serveur.
+Il est utilis&eacute; sur la plupart des pages Hurd sur ce serveur.
 </p>
 
 <p>
@@ -131,12 +131,12 @@
 <p>
 Derni&egrave;re mise-&agrave;-jour&nbsp;:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2007/11/24 19:05:09 $
+$Date: 2007/11/24 19:09:34 $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 
 <p>
-Traduction&nbsp;: Cédric Corazza.<br />
+Traduction&nbsp;: C&eacute;dric Corazza.<br />
 R&eacute;vision&nbsp;: <a 
href="mailto:trad-gnu&#64;april.org";>trad-gnu&#64;april.org</a>
 </p>