www/gnu thegnuproject.fr.html why-gnu-linux.fr....

[Jerome Dominguez]

CVSROOT:        /web/www
Module name:    www
Changes by:     Jerome Dominguez <taz>  06/10/05 15:03:33

Modified files:
        gnu            : thegnuproject.fr.html why-gnu-linux.fr.html 

Log message:
        Updated from original

CVSWeb URLs:
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/thegnuproject.fr.html?cvsroot=www&r1=1.10&r2=1.11
http://web.cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www/gnu/why-gnu-linux.fr.html?cvsroot=www&r1=1.12&r2=1.13

Patches:
Index: thegnuproject.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/thegnuproject.fr.html,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -u -b -r1.10 -r1.11
--- thegnuproject.fr.html       20 Jun 2006 08:27:29 -0000      1.10
+++ thegnuproject.fr.html       5 Oct 2006 15:03:27 -0000       1.11
@@ -798,7 +798,7 @@
 <p>
 (1) Cette licence s'appelle maintenant la GNU Lesser General Public License,
 pour &eacute;viter de laisser penser que toutes les biblioth&egrave;ques 
doivent l'utiliser.
-<a href="/philosophy/why-not-lgpl.fr.html"> &hellip; </a>.</p>
+<a href="/philosophy/why-not-lgpl.fr.html"></a>.</p>
 
 <h3>Gratter l&agrave; o&ugrave; &ccedil;a d&eacute;mange</h3>
 <p>
@@ -1073,6 +1073,10 @@
 la puissance de certains logiciels libres, il ne faut pas s'en tenir
 l&agrave;. Il nous faut parler de libert&eacute; et de principes.</p>
 
+<p>(1) Il aurait &eacute;t&eacute; plus clair d'&eacute;crire &laquo;&nbsp;du 
mod&egrave;le &laquo;bazaar&nbsp;&raquo;',
+&eacute;tant donn&eacute; qu'il s'agissait de la nouvelle alternative, 
controvers&eacute;e au d&eacute;but.</p>
+</ol>
+
 <h3>La documentation libre</h3>
 <p>
 Il ne faut pas chercher les lacunes les plus graves de nos syst&egrave;mes
@@ -1233,13 +1237,6 @@
 pas un fait acquis. Ne le consid&eacute;rez pas comme tel! Si vous souhaitez
 conserver votre libert&eacute;, il vous faut vous pr&eacute;parer &agrave; la 
d&eacute;fendre.</p>
 
-
-<h3>Renvois de bas de page</h3>
-<ol>
-<li><a name="1">je voulais probablement dire 'du mod&egrave;le 
&laquo;bazaar&raquo;', &eacute;tant donn&eacute; 
-qu'il s'agissait de la nouvelle alternative, controvers&eacute;e au 
d&eacute;but. -- rms, 2002.</a></li>
-</ol>
-
 <hr />
 
 <h4><a href="/gnu/gnu.html">Plus d'informations au sujet du projet GNU</a></h4>
@@ -1314,7 +1311,7 @@
 <p>
 Derni&egrave;re mise-&agrave;-jour&nbsp;:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2006/06/20 08:27:29 $ $Author: taz $
+$Date: 2006/10/05 15:03:27 $ $Author: taz $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 <p>

Index: why-gnu-linux.fr.html
===================================================================
RCS file: /web/www/www/gnu/why-gnu-linux.fr.html,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -u -b -r1.12 -r1.13
--- why-gnu-linux.fr.html       20 Jun 2006 08:27:29 -0000      1.12
+++ why-gnu-linux.fr.html       5 Oct 2006 15:03:27 -0000       1.13
@@ -149,7 +149,8 @@
 ann&eacute;es. Le probl&egrave;me de Motif n'est toujours pas
 enti&egrave;rement r&eacute;solu, puisque LessTif a encore besoin de
 peaufinage (des volontaires, s'il vous pla&icirc;t!). L'impl&eacute;mentation 
Java non libre de Sun a d&eacute;sormais
-un effet similaire.</p>
+un effet similaire&nbsp;:
+<a href="/philosophy/java-trap.fr.html">Le pi&egrave;ge Java</a>.</p>
 
 <p>
 Si notre communaut&eacute; continue d'aller dans cette direction, cela
@@ -247,12 +248,10 @@
 d'exploitation <a href="/gnu/linux-and-gnu.fr.html">GNU/Linux</a>.</p>
 
 <p>
-PS : pour une explication de l'histoire du syst&egrave;me <a
-href="/gnu/linux-and-gnu.fr.html">GNU/Linux</a> par rapport &agrave;
+PS : pour une explication de l'histoire du syst&egrave;me GNU/Linux par 
rapport &agrave;
 la question du nom, voir <a
-href="/gnu/linux-and-gnu.fr.html">http://www.gnu.org/gnu/linux-and-gnu.fr.html</a>.
 La
-lecture de notre <a href="/gnu/gnu-linux-faq.fr.html">FAQ GNU/Linux</a>
-peut &eacute;galement vous int&eacute;resser.</p>
+href="/gnu/linux-and-gnu.fr.html">http://www.gnu.org/gnu/linux-and-gnu.fr.html</a>.
 Pour des r&eacute;ponses
+aux questions et arguments sur ce sujet, veuillez consulter la <a 
href="/gnu/gnu-linux-faq.fr.html">FAQ GNU/Linux</a>.</p>
 
 <hr />
 <h4><a href="/gnu/gnu.html">En savoir plus sur le projet GNU</a></h4>
@@ -322,7 +321,7 @@
 <p>
 Derni&egrave;re mise-&agrave;-jour&nbsp;:
 <!-- timestamp start -->
-$Date: 2006/06/20 08:27:29 $ $Author: taz $
+$Date: 2006/10/05 15:03:27 $ $Author: taz $
 <!-- timestamp end -->
 </p>
 <p>