texinfo-commits
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

branch master updated: Keep small* command information in extra classes


From: Patrice Dumas
Subject: branch master updated: Keep small* command information in extra classes in HTML
Date: Sun, 16 Jan 2022 15:11:14 -0500

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

pertusus pushed a commit to branch master
in repository texinfo.

The following commit(s) were added to refs/heads/master by this push:
     new b363effc51 Keep small* command information in extra classes in HTML
b363effc51 is described below

commit b363effc5133058eee052f5cbf669be89329f9bd
Author: Patrice Dumas <pertusus@free.fr>
AuthorDate: Sun Jan 16 21:09:54 2022 +0100

    Keep small* command information in extra classes in HTML
    
    * tp/Texinfo/Convert/HTML.pm (_convert_preformatted_command)
    (_indent_with_table, _convert_indented_command)
    (_convert_quotation_command): always use the non small
    variant as the main class, add the small* variants as an extra class.
---
 ChangeLog                                          |   9 ++
 tp/Texinfo/Convert/HTML.pm                         |  49 +++++----
 .../misc_commands/noindent_after_smallexample.pl   |   2 +-
 tp/t/results/paragraph/commands_in_flushright.pl   |   2 +-
 tp/t/results/quotation/quotation_and_author.pl     |   2 +-
 .../layout/res_parser/formatting/formatting.html   |  80 +++++++--------
 .../layout/res_parser/formatting_chm/chapter.html  |  48 ++++-----
 .../res_parser/formatting_chm/formatting.html      |  32 +++---
 .../formatting_enable_encoding/formatting.html     |  80 +++++++--------
 .../EPUB/xhtml/formatting.xhtml                    |  80 +++++++--------
 .../EPUB/xhtml/chapter.xhtml                       |  48 ++++-----
 .../EPUB/xhtml/formatting.xhtml                    |  32 +++---
 .../res_parser/formatting_exotic/chapter.html      |  48 ++++-----
 .../res_parser/formatting_fr_icons/formatting.html |  80 +++++++--------
 .../res_parser/formatting_html/formatting.html     |  80 +++++++--------
 .../formatting_html_no_texi2html/formatting.html   |  48 ++++-----
 .../res_parser/formatting_html_nodes/chapter.html  |  48 ++++-----
 .../res_parser/formatting_html_nodes/index.html    |  32 +++---
 .../formatting_inline_css/formatting.html          |  80 +++++++--------
 .../res_parser/formatting_mathjax/formatting.html  |  80 +++++++--------
 .../res_parser/formatting_nodes/chapter.html       |  48 ++++-----
 .../layout/res_parser/formatting_nodes/index.html  |  32 +++---
 .../formatting_numerical_entities/formatting.html  |  80 +++++++--------
 .../formatting_regions/formatting_regions.html     |  80 +++++++--------
 .../formatting_weird_quotes/formatting.html        |  80 +++++++--------
 .../res_parser/formatting_xhtml/formatting.html    |  80 +++++++--------
 .../nested_cartouche/nested_formats.html           | 110 ++++++++++-----------
 .../res_parser/nested_deffn/nested_formats.html    | 110 ++++++++++-----------
 .../nested_enumerate/nested_formats.html           | 110 ++++++++++-----------
 .../res_parser/nested_example/nested_formats.html  | 110 ++++++++++-----------
 .../nested_flushright/nested_formats.html          | 110 ++++++++++-----------
 .../res_parser/nested_group/nested_formats.html    | 110 ++++++++++-----------
 .../res_parser/nested_itemize/nested_formats.html  | 110 ++++++++++-----------
 .../res_parser/nested_menu/nested_formats.html     | 110 ++++++++++-----------
 .../nested_multitable/nested_formats.html          | 110 ++++++++++-----------
 .../nested_quotation/nested_formats.html           | 110 ++++++++++-----------
 .../res_parser/nested_table/nested_formats.html    | 110 ++++++++++-----------
 .../res_parser/formatting_singular/chapter.html    |  48 ++++-----
 38 files changed, 1321 insertions(+), 1297 deletions(-)

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 0c2ea7f517..991f1d20b0 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -3,6 +3,15 @@
        * doc/texinfo.texi (Format with texi2dvi): Add index entry for
        texi2pdf.
 
+2022-01-16  Patrice Dumas  <pertusus@free.fr>
+
+       Keep small* command information in extra classes in HTML
+
+       * tp/Texinfo/Convert/HTML.pm (_convert_preformatted_command)
+       (_indent_with_table, _convert_indented_command)
+       (_convert_quotation_command): always use the non small
+       variant as the main class, add the small* variants as an extra class.
+
 2022-01-16  Patrice Dumas  <pertusus@free.fr>
 
        Use /a regexp modifier in NonXS paragraph handling for Info
diff --git a/tp/Texinfo/Convert/HTML.pm b/tp/Texinfo/Convert/HTML.pm
index d0406b74e4..fad5ee5ac0 100644
--- a/tp/Texinfo/Convert/HTML.pm
+++ b/tp/Texinfo/Convert/HTML.pm
@@ -3511,13 +3511,14 @@ foreach my $command (keys(%inline_commands)) {
   $default_commands_conversion{$command} = \&_convert_inline_command;
 }
 
-sub _indent_with_table($$$)
+sub _indent_with_table($$$;$)
 {
   my $self = shift;
   my $cmdname = shift;
   my $content = shift;
+  my $extra_classes = shift;
 
-  return $self->html_attribute_class('table', $cmdname)
+  return $self->html_attribute_class('table', $cmdname, $extra_classes)
          .'><tr><td>'.$self->html_non_breaking_space().'</td><td>'.$content
                 ."</td></tr></table>\n";
 }
@@ -3529,22 +3530,20 @@ sub _convert_preformatted_command($$$$)
   my $cmdname = shift;
   my $command = shift;
   my $content = shift;
-  my $extra_classes;
+  my $extra_classes = [];
 
   # this is mainly for classes as there are purprosely no classes 
   # for small*
   my $main_cmdname;
   if ($small_alias{$cmdname}) {
     $main_cmdname = $small_alias{$cmdname};
+    push @$extra_classes, $cmdname;
   } else {
     $main_cmdname = $cmdname;
   }
 
-  if ($cmdname eq 'menu') {
-    $html_menu_entry_index = 0;
-  } elsif ($cmdname eq 'example') {
+  if ($cmdname eq 'example') {
     if ($command->{'args'}) {
-      $extra_classes = [];
       for my $example_arg (@{$command->{'args'}}) {
         # convert or remove all @-commands, using simple ascii and unicode 
         # characters
@@ -3555,14 +3554,14 @@ sub _convert_preformatted_command($$$$)
       }
     }
   } elsif ($main_cmdname eq 'lisp') {
+    push @$extra_classes, $main_cmdname;
     $main_cmdname = 'example';
-    $extra_classes = ['lisp'];
   }
 
   if ($content ne '' and !$self->in_string()) {
     if ($self->get_conf('COMPLEX_FORMAT_IN_TABLE')
         and $indented_preformatted_commands{$cmdname}) {
-      return _indent_with_table($self, $cmdname, $content);
+      return _indent_with_table($self, $cmdname, $content, $extra_classes);
     } else {
       return $self->html_attribute_class('div', $main_cmdname, $extra_classes)
                                                  .">\n".$content.'</div>'."\n";
@@ -3584,16 +3583,22 @@ sub _convert_indented_command($$$$)
   my $command = shift;
   my $content = shift;
 
-  # no class for @small* variants
-  $cmdname = $small_alias{$cmdname}
-    if $small_alias{$cmdname};
-  
+  my $extra_classes = [];
+
+  my $main_cmdname;
+  if ($small_alias{$cmdname}) {
+    push @$extra_classes, $cmdname;
+    $main_cmdname = $small_alias{$cmdname};
+  } else {
+    $main_cmdname = $cmdname;
+  }
   if ($content ne '' and !$self->in_string()) {
     if ($self->get_conf('COMPLEX_FORMAT_IN_TABLE')) {
-      return _indent_with_table($self, $cmdname, $content);
+      return _indent_with_table($self, $main_cmdname, $content, 
$extra_classes);
     } else {
-      return $self->html_attribute_class('blockquote', $cmdname).">\n"
-             .$content.'</blockquote>'."\n";
+      return $self->html_attribute_class('blockquote', $main_cmdname,
+                                         $extra_classes).">\n"
+                          . $content . '</blockquote>'."\n";
     }
   } else {
     return $content;
@@ -4007,6 +4012,16 @@ sub _convert_quotation_command($$$$$)
 
   $self->cancel_pending_formatted_inline_content($cmdname);
 
+  my $extra_classes = [];
+
+  my $main_cmdname;
+  if ($small_alias{$cmdname}) {
+    push @$extra_classes, $cmdname;
+    $main_cmdname = $small_alias{$cmdname};
+  } else {
+    $main_cmdname = $cmdname;
+  }
+
   my $attribution = '';
   if ($command->{'extra'} and $command->{'extra'}->{'authors'}) {
     # FIXME there is no easy way to mark with a class the @author
@@ -4020,7 +4035,7 @@ sub _convert_quotation_command($$$$$)
   }
 
   if (!$self->in_string()) {
-    return $self->html_attribute_class('blockquote', $cmdname)
+    return $self->html_attribute_class('blockquote', $main_cmdname, 
$extra_classes)
                           .">\n" . $content . "</blockquote>\n" . $attribution;
   } else {
     return $content.$attribution;
diff --git a/tp/t/results/misc_commands/noindent_after_smallexample.pl 
b/tp/t/results/misc_commands/noindent_after_smallexample.pl
index c44cb73374..b36c9c8cba 100644
--- a/tp/t/results/misc_commands/noindent_after_smallexample.pl
+++ b/tp/t/results/misc_commands/noindent_after_smallexample.pl
@@ -178,7 +178,7 @@ Less recent versions are also present.
 
 
 $result_converted{'html_text'}->{'noindent_after_smallexample'} = '<p>To 
obtain.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
\'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain\'
 $ wget 
\'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain\'
 </pre></div>
diff --git a/tp/t/results/paragraph/commands_in_flushright.pl 
b/tp/t/results/paragraph/commands_in_flushright.pl
index 889beb976c..f7d4a9e3fb 100644
--- a/tp/t/results/paragraph/commands_in_flushright.pl
+++ b/tp/t/results/paragraph/commands_in_flushright.pl
@@ -1590,7 +1590,7 @@ 
$result_converted{'html_text'}->{'commands_in_flushright'} = '<div class="flushr
 </p><br>
 <br>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">in example
 </pre></div>
 
diff --git a/tp/t/results/quotation/quotation_and_author.pl 
b/tp/t/results/quotation/quotation_and_author.pl
index 30f5cd550d..9337beb302 100644
--- a/tp/t/results/quotation/quotation_and_author.pl
+++ b/tp/t/results/quotation/quotation_and_author.pl
@@ -483,7 +483,7 @@ $result_converted{'html_text'}->{'quotation_and_author'} = 
'<p>Text before quota
 </div>
 <p>Text between quotation and smallquotation
 </p>
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>in small&mdash;quotation.
 </p></blockquote>
 <div class="center">&mdash; <em class="emph">An Author Name</em>
diff --git a/tp/tests/layout/res_parser/formatting/formatting.html 
b/tp/tests/layout/res_parser/formatting/formatting.html
index 39371e8efd..350dcdfa7e 100644
--- a/tp/tests/layout/res_parser/formatting/formatting.html
+++ b/tp/tests/layout/res_parser/formatting/formatting.html
@@ -1184,15 +1184,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -1310,12 +1310,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -1325,7 +1325,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -1333,7 +1333,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -1341,7 +1341,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -2199,15 +2199,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -2325,12 +2325,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -2340,7 +2340,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -2348,7 +2348,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -2356,7 +2356,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -3270,15 +3270,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -3396,12 +3396,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -3411,7 +3411,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -3419,7 +3419,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -3427,7 +3427,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -4284,15 +4284,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -4410,12 +4410,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -4425,7 +4425,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -4433,7 +4433,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -4441,7 +4441,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -5334,17 +5334,17 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted">A small quot---ation
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted"><b class="b">Note:</b> A small Note
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted"><b class="b">something, other thing:</b> 
something, other thing
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -5487,13 +5487,13 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
 <code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -5504,7 +5504,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="display">
+</pre><div class="display smalldisplay">
 <pre class="example-preformatted">s--malldisplay
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -5514,7 +5514,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example lisp">
+</pre><div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -5524,7 +5524,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="format">
+</pre><div class="format smallformat">
 <pre class="example-preformatted">s--mallformat
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
diff --git a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_chm/chapter.html 
b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_chm/chapter.html
index f41aa2e8c4..3610001d8e 100644
--- a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_chm/chapter.html
+++ b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_chm/chapter.html
@@ -1184,15 +1184,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -1310,12 +1310,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -1325,7 +1325,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -1333,7 +1333,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -1341,7 +1341,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -2198,15 +2198,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -2324,12 +2324,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -2339,7 +2339,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -2347,7 +2347,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -2355,7 +2355,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -3248,17 +3248,17 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted">A small quot---ation
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted"><b class="b">Note:</b> A small Note
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted"><b class="b">something, other thing:</b> 
something, other thing
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -3401,13 +3401,13 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
 <code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -3418,7 +3418,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="display">
+</pre><div class="display smalldisplay">
 <pre class="example-preformatted">s--malldisplay
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -3428,7 +3428,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example lisp">
+</pre><div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -3438,7 +3438,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="format">
+</pre><div class="format smallformat">
 <pre class="example-preformatted">s--mallformat
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
diff --git a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_chm/formatting.html 
b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_chm/formatting.html
index d7b8e4a338..c1cc8e1f15 100644
--- a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_chm/formatting.html
+++ b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_chm/formatting.html
@@ -1177,15 +1177,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -1303,12 +1303,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -1318,7 +1318,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -1326,7 +1326,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -1334,7 +1334,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -2192,15 +2192,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -2318,12 +2318,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -2333,7 +2333,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -2341,7 +2341,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -2349,7 +2349,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
diff --git 
a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_enable_encoding/formatting.html 
b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_enable_encoding/formatting.html
index 8efa7c0c0a..4261171254 100644
--- a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_enable_encoding/formatting.html
+++ b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_enable_encoding/formatting.html
@@ -1184,15 +1184,15 @@ error→ ↦ − ★ ⊣ ⇒
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot—ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -1310,12 +1310,12 @@ i–tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -1325,7 +1325,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d–isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s–malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -1333,7 +1333,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -1341,7 +1341,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f–ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s–mallformat
 </pre></div>
 
@@ -2199,15 +2199,15 @@ error→ ↦ − ★ ⊣ ⇒
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot—ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -2325,12 +2325,12 @@ i–tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -2340,7 +2340,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d–isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s–malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -2348,7 +2348,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -2356,7 +2356,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f–ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s–mallformat
 </pre></div>
 
@@ -3270,15 +3270,15 @@ error→ ↦ − ★ ⊣ ⇒
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot—ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -3396,12 +3396,12 @@ i–tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -3411,7 +3411,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d–isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s–malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -3419,7 +3419,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -3427,7 +3427,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f–ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s–mallformat
 </pre></div>
 
@@ -4284,15 +4284,15 @@ error→ ↦ − ★ ⊣ ⇒
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot—ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -4410,12 +4410,12 @@ i–tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -4425,7 +4425,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d–isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s–malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -4433,7 +4433,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -4441,7 +4441,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f–ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s–mallformat
 </pre></div>
 
@@ -5334,17 +5334,17 @@ error→ ↦ − ★ ⊣ ⇒
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted">A small quot---ation
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted"><b class="b">Note:</b> A small Note
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted"><b class="b">something, other thing:</b> 
something, other thing
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -5487,13 +5487,13 @@ error→ ↦ − ★ ⊣ ⇒
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
 <code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -5504,7 +5504,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="display">
+</pre><div class="display smalldisplay">
 <pre class="example-preformatted">s--malldisplay
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -5514,7 +5514,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example lisp">
+</pre><div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -5524,7 +5524,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="format">
+</pre><div class="format smallformat">
 <pre class="example-preformatted">s--mallformat
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
diff --git 
a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_epub/formatting_epub_package/EPUB/xhtml/formatting.xhtml
 
b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_epub/formatting_epub_package/EPUB/xhtml/formatting.xhtml
index f0a8ac1071..b65f3b3236 100644
--- 
a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_epub/formatting_epub_package/EPUB/xhtml/formatting.xhtml
+++ 
b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_epub/formatting_epub_package/EPUB/xhtml/formatting.xhtml
@@ -1183,15 +1183,15 @@ error&#8594; &#8614; &#8722; &#9733; &#8867; &#8658;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&#8212;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -1309,12 +1309,12 @@ i&#8211;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -1324,7 +1324,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&#8211;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&#8211;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -1332,7 +1332,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -1340,7 +1340,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&#8211;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&#8211;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -2198,15 +2198,15 @@ error&#8594; &#8614; &#8722; &#9733; &#8867; &#8658;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&#8212;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -2324,12 +2324,12 @@ i&#8211;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -2339,7 +2339,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&#8211;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&#8211;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -2347,7 +2347,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -2355,7 +2355,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&#8211;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&#8211;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -3245,15 +3245,15 @@ error&#8594; &#8614; &#8722; &#9733; &#8867; &#8658;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&#8212;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -3371,12 +3371,12 @@ i&#8211;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -3386,7 +3386,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&#8211;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&#8211;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -3394,7 +3394,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -3402,7 +3402,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&#8211;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&#8211;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -4259,15 +4259,15 @@ error&#8594; &#8614; &#8722; &#9733; &#8867; &#8658;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&#8212;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -4385,12 +4385,12 @@ i&#8211;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -4400,7 +4400,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&#8211;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&#8211;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -4408,7 +4408,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -4416,7 +4416,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&#8211;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&#8211;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -5309,17 +5309,17 @@ error&#8594; &#8614; &#8722; &#9733; &#8867; &#8658;
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted">A small quot---ation
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted"><b class="b">Note:</b> A small Note
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted"><b class="b">something, other thing:</b> 
something, other thing
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -5462,13 +5462,13 @@ error&#8594; &#8614; &#8722; &#9733; &#8867; &#8658;
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
 <code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -5479,7 +5479,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="display">
+</pre><div class="display smalldisplay">
 <pre class="example-preformatted">s--malldisplay
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -5489,7 +5489,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example lisp">
+</pre><div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -5499,7 +5499,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="format">
+</pre><div class="format smallformat">
 <pre class="example-preformatted">s--mallformat
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
diff --git 
a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_epub_nodes/formatting_epub_package/EPUB/xhtml/chapter.xhtml
 
b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_epub_nodes/formatting_epub_package/EPUB/xhtml/chapter.xhtml
index 46e2595462..4cbb5e00e7 100644
--- 
a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_epub_nodes/formatting_epub_package/EPUB/xhtml/chapter.xhtml
+++ 
b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_epub_nodes/formatting_epub_package/EPUB/xhtml/chapter.xhtml
@@ -1189,15 +1189,15 @@ error&#8594; &#8614; &#8722; &#9733; &#8867; &#8658;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&#8212;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -1315,12 +1315,12 @@ i&#8211;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -1330,7 +1330,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&#8211;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&#8211;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -1338,7 +1338,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -1346,7 +1346,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&#8211;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&#8211;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -2203,15 +2203,15 @@ error&#8594; &#8614; &#8722; &#9733; &#8867; &#8658;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&#8212;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -2329,12 +2329,12 @@ i&#8211;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -2344,7 +2344,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&#8211;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&#8211;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -2352,7 +2352,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -2360,7 +2360,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&#8211;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&#8211;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -3253,17 +3253,17 @@ error&#8594; &#8614; &#8722; &#9733; &#8867; &#8658;
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted">A small quot---ation
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted"><b class="b">Note:</b> A small Note
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted"><b class="b">something, other thing:</b> 
something, other thing
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -3406,13 +3406,13 @@ error&#8594; &#8614; &#8722; &#9733; &#8867; &#8658;
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
 <code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -3423,7 +3423,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="display">
+</pre><div class="display smalldisplay">
 <pre class="example-preformatted">s--malldisplay
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -3433,7 +3433,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example lisp">
+</pre><div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -3443,7 +3443,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="format">
+</pre><div class="format smallformat">
 <pre class="example-preformatted">s--mallformat
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
diff --git 
a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_epub_nodes/formatting_epub_package/EPUB/xhtml/formatting.xhtml
 
b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_epub_nodes/formatting_epub_package/EPUB/xhtml/formatting.xhtml
index 81e553a897..fc48a869fc 100644
--- 
a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_epub_nodes/formatting_epub_package/EPUB/xhtml/formatting.xhtml
+++ 
b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_epub_nodes/formatting_epub_package/EPUB/xhtml/formatting.xhtml
@@ -1180,15 +1180,15 @@ error&#8594; &#8614; &#8722; &#9733; &#8867; &#8658;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&#8212;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -1306,12 +1306,12 @@ i&#8211;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -1321,7 +1321,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&#8211;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&#8211;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -1329,7 +1329,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -1337,7 +1337,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&#8211;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&#8211;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -2195,15 +2195,15 @@ error&#8594; &#8614; &#8722; &#9733; &#8867; &#8658;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&#8212;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -2321,12 +2321,12 @@ i&#8211;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -2336,7 +2336,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&#8211;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&#8211;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -2344,7 +2344,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -2352,7 +2352,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&#8211;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&#8211;mallformat
 </pre></div>
 
diff --git a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_exotic/chapter.html 
b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_exotic/chapter.html
index 9cf62ff8b8..66dbe554c4 100644
--- a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_exotic/chapter.html
+++ b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_exotic/chapter.html
@@ -1201,15 +1201,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -1327,12 +1327,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -1342,7 +1342,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -1350,7 +1350,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -1358,7 +1358,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -2215,15 +2215,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -2341,12 +2341,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -2356,7 +2356,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -2364,7 +2364,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -2372,7 +2372,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -3265,17 +3265,17 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted">A small quot---ation
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted"><b class="b">Note:</b> A small Note
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted"><b class="b">something, other thing:</b> 
something, other thing
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -3418,13 +3418,13 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
 <code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -3435,7 +3435,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="display">
+</pre><div class="display smalldisplay">
 <pre class="example-preformatted">s--malldisplay
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -3445,7 +3445,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example lisp">
+</pre><div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -3455,7 +3455,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="format">
+</pre><div class="format smallformat">
 <pre class="example-preformatted">s--mallformat
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
diff --git a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_fr_icons/formatting.html 
b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_fr_icons/formatting.html
index 9694d66a19..6ed02f3a45 100644
--- a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_fr_icons/formatting.html
+++ b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_fr_icons/formatting.html
@@ -1184,15 +1184,15 @@ erreur&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note&nbsp;:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing&nbsp;:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -1310,12 +1310,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -1325,7 +1325,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -1333,7 +1333,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -1341,7 +1341,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -2199,15 +2199,15 @@ erreur&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note&nbsp;:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing&nbsp;:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -2325,12 +2325,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -2340,7 +2340,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -2348,7 +2348,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -2356,7 +2356,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -3270,15 +3270,15 @@ erreur&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note&nbsp;:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing&nbsp;:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -3396,12 +3396,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -3411,7 +3411,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -3419,7 +3419,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -3427,7 +3427,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -4284,15 +4284,15 @@ erreur&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note&nbsp;:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing&nbsp;:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -4410,12 +4410,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -4425,7 +4425,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -4433,7 +4433,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -4441,7 +4441,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -5334,17 +5334,17 @@ erreur&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted">A small quot---ation
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted"><b class="b">Note&nbsp;:</b> A small Note
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted"><b class="b">something, other 
thing&nbsp;:</b> something, other thing
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -5487,13 +5487,13 @@ erreur&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
 <code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -5504,7 +5504,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="display">
+</pre><div class="display smalldisplay">
 <pre class="example-preformatted">s--malldisplay
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -5514,7 +5514,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example lisp">
+</pre><div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -5524,7 +5524,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="format">
+</pre><div class="format smallformat">
 <pre class="example-preformatted">s--mallformat
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
diff --git a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_html/formatting.html 
b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_html/formatting.html
index 39371e8efd..350dcdfa7e 100644
--- a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_html/formatting.html
+++ b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_html/formatting.html
@@ -1184,15 +1184,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -1310,12 +1310,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -1325,7 +1325,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -1333,7 +1333,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -1341,7 +1341,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -2199,15 +2199,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -2325,12 +2325,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -2340,7 +2340,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -2348,7 +2348,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -2356,7 +2356,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -3270,15 +3270,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -3396,12 +3396,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -3411,7 +3411,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -3419,7 +3419,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -3427,7 +3427,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -4284,15 +4284,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -4410,12 +4410,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -4425,7 +4425,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -4433,7 +4433,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -4441,7 +4441,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -5334,17 +5334,17 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted">A small quot---ation
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted"><b class="b">Note:</b> A small Note
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted"><b class="b">something, other thing:</b> 
something, other thing
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -5487,13 +5487,13 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
 <code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -5504,7 +5504,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="display">
+</pre><div class="display smalldisplay">
 <pre class="example-preformatted">s--malldisplay
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -5514,7 +5514,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example lisp">
+</pre><div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -5524,7 +5524,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="format">
+</pre><div class="format smallformat">
 <pre class="example-preformatted">s--mallformat
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
diff --git 
a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_html_no_texi2html/formatting.html 
b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_html_no_texi2html/formatting.html
index 68424e1ae6..e1299da6a2 100644
--- a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_html_no_texi2html/formatting.html
+++ b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_html_no_texi2html/formatting.html
@@ -1241,15 +1241,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -1367,12 +1367,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -1382,7 +1382,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -1390,7 +1390,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -1398,7 +1398,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -2255,15 +2255,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -2381,12 +2381,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -2396,7 +2396,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -2404,7 +2404,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -2412,7 +2412,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -3305,17 +3305,17 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted">A small quot---ation
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted"><b class="b">Note:</b> A small Note
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted"><b class="b">something, other thing:</b> 
something, other thing
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -3458,13 +3458,13 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
 <code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -3475,7 +3475,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="display">
+</pre><div class="display smalldisplay">
 <pre class="example-preformatted">s--malldisplay
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -3485,7 +3485,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example lisp">
+</pre><div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -3495,7 +3495,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="format">
+</pre><div class="format smallformat">
 <pre class="example-preformatted">s--mallformat
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
diff --git a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_html_nodes/chapter.html 
b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_html_nodes/chapter.html
index 327a09c246..379b58942c 100644
--- a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_html_nodes/chapter.html
+++ b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_html_nodes/chapter.html
@@ -1204,15 +1204,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -1330,12 +1330,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -1345,7 +1345,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -1353,7 +1353,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -1361,7 +1361,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -2218,15 +2218,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -2344,12 +2344,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -2359,7 +2359,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -2367,7 +2367,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -2375,7 +2375,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -3268,17 +3268,17 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted">A small quot---ation
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted"><b class="b">Note:</b> A small Note
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted"><b class="b">something, other thing:</b> 
something, other thing
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -3421,13 +3421,13 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
 <code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -3438,7 +3438,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="display">
+</pre><div class="display smalldisplay">
 <pre class="example-preformatted">s--malldisplay
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -3448,7 +3448,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example lisp">
+</pre><div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -3458,7 +3458,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="format">
+</pre><div class="format smallformat">
 <pre class="example-preformatted">s--mallformat
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
diff --git a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_html_nodes/index.html 
b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_html_nodes/index.html
index cbe1092392..944d2d8ee8 100644
--- a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_html_nodes/index.html
+++ b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_html_nodes/index.html
@@ -1179,15 +1179,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -1305,12 +1305,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -1320,7 +1320,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -1328,7 +1328,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -1336,7 +1336,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -2194,15 +2194,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -2320,12 +2320,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -2335,7 +2335,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -2343,7 +2343,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -2351,7 +2351,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
diff --git a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_inline_css/formatting.html 
b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_inline_css/formatting.html
index 26b2ad22dd..eb9a7f06f5 100644
--- a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_inline_css/formatting.html
+++ b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_inline_css/formatting.html
@@ -1160,15 +1160,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -1286,12 +1286,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example" style="margin-left: 3.2em">
+<div class="example smallexample" style="margin-left: 3.2em">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example" style="margin-left: 3.2em">
+</p><div class="example smallexample" style="margin-left: 3.2em">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -1301,7 +1301,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted" style="font-family: inherit">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display" style="margin-left: 3.2em">
+<div class="display smalldisplay" style="margin-left: 3.2em">
 <pre class="display-preformatted" style="font-family: 
inherit">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -1309,7 +1309,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp" style="margin-left: 3.2em">
+<div class="example smalllisp lisp" style="margin-left: 3.2em">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -1317,7 +1317,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted" style="font-family: inherit">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted" style="font-family: 
inherit">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -2175,15 +2175,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -2301,12 +2301,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example" style="margin-left: 3.2em">
+<div class="example smallexample" style="margin-left: 3.2em">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example" style="margin-left: 3.2em">
+</p><div class="example smallexample" style="margin-left: 3.2em">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -2316,7 +2316,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted" style="font-family: inherit">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display" style="margin-left: 3.2em">
+<div class="display smalldisplay" style="margin-left: 3.2em">
 <pre class="display-preformatted" style="font-family: 
inherit">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -2324,7 +2324,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp" style="margin-left: 3.2em">
+<div class="example smalllisp lisp" style="margin-left: 3.2em">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -2332,7 +2332,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted" style="font-family: inherit">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted" style="font-family: 
inherit">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -3246,15 +3246,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -3372,12 +3372,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example" style="margin-left: 3.2em">
+<div class="example smallexample" style="margin-left: 3.2em">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example" style="margin-left: 3.2em">
+</p><div class="example smallexample" style="margin-left: 3.2em">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -3387,7 +3387,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted" style="font-family: inherit">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display" style="margin-left: 3.2em">
+<div class="display smalldisplay" style="margin-left: 3.2em">
 <pre class="display-preformatted" style="font-family: 
inherit">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -3395,7 +3395,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp" style="margin-left: 3.2em">
+<div class="example smalllisp lisp" style="margin-left: 3.2em">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -3403,7 +3403,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted" style="font-family: inherit">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted" style="font-family: 
inherit">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -4260,15 +4260,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -4386,12 +4386,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example" style="margin-left: 3.2em">
+<div class="example smallexample" style="margin-left: 3.2em">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example" style="margin-left: 3.2em">
+</p><div class="example smallexample" style="margin-left: 3.2em">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -4401,7 +4401,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted" style="font-family: inherit">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display" style="margin-left: 3.2em">
+<div class="display smalldisplay" style="margin-left: 3.2em">
 <pre class="display-preformatted" style="font-family: 
inherit">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -4409,7 +4409,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp" style="margin-left: 3.2em">
+<div class="example smalllisp lisp" style="margin-left: 3.2em">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -4417,7 +4417,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted" style="font-family: inherit">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted" style="font-family: 
inherit">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -5310,17 +5310,17 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted">A small quot---ation
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted"><b class="b">Note:</b> A small Note
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted"><b class="b">something, other thing:</b> 
something, other thing
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -5463,13 +5463,13 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example" style="margin-left: 3.2em">
+</pre><div class="example smallexample" style="margin-left: 3.2em">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
 <code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</pre><div class="example" style="margin-left: 3.2em">
+</pre><div class="example smallexample" style="margin-left: 3.2em">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -5480,7 +5480,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="display" style="margin-left: 3.2em">
+</pre><div class="display smalldisplay" style="margin-left: 3.2em">
 <pre class="example-preformatted">s--malldisplay
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -5490,7 +5490,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example lisp" style="margin-left: 3.2em">
+</pre><div class="example smalllisp lisp" style="margin-left: 3.2em">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -5500,7 +5500,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="format">
+</pre><div class="format smallformat">
 <pre class="example-preformatted">s--mallformat
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
diff --git a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_mathjax/formatting.html 
b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_mathjax/formatting.html
index 571a739624..bb15b15f50 100644
--- a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_mathjax/formatting.html
+++ b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_mathjax/formatting.html
@@ -1194,15 +1194,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -1320,12 +1320,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -1335,7 +1335,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -1343,7 +1343,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -1351,7 +1351,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -2209,15 +2209,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -2335,12 +2335,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -2350,7 +2350,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -2358,7 +2358,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -2366,7 +2366,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -3280,15 +3280,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -3406,12 +3406,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -3421,7 +3421,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -3429,7 +3429,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -3437,7 +3437,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -4294,15 +4294,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -4420,12 +4420,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -4435,7 +4435,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -4443,7 +4443,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -4451,7 +4451,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -5344,17 +5344,17 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted">A small quot---ation
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted"><b class="b">Note:</b> A small Note
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted"><b class="b">something, other thing:</b> 
something, other thing
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -5497,13 +5497,13 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
 <code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -5514,7 +5514,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="display">
+</pre><div class="display smalldisplay">
 <pre class="example-preformatted">s--malldisplay
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -5524,7 +5524,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example lisp">
+</pre><div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -5534,7 +5534,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="format">
+</pre><div class="format smallformat">
 <pre class="example-preformatted">s--mallformat
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
diff --git a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_nodes/chapter.html 
b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_nodes/chapter.html
index 327a09c246..379b58942c 100644
--- a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_nodes/chapter.html
+++ b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_nodes/chapter.html
@@ -1204,15 +1204,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -1330,12 +1330,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -1345,7 +1345,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -1353,7 +1353,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -1361,7 +1361,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -2218,15 +2218,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -2344,12 +2344,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -2359,7 +2359,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -2367,7 +2367,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -2375,7 +2375,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -3268,17 +3268,17 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted">A small quot---ation
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted"><b class="b">Note:</b> A small Note
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted"><b class="b">something, other thing:</b> 
something, other thing
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -3421,13 +3421,13 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
 <code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -3438,7 +3438,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="display">
+</pre><div class="display smalldisplay">
 <pre class="example-preformatted">s--malldisplay
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -3448,7 +3448,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example lisp">
+</pre><div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -3458,7 +3458,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="format">
+</pre><div class="format smallformat">
 <pre class="example-preformatted">s--mallformat
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
diff --git a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_nodes/index.html 
b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_nodes/index.html
index cbe1092392..944d2d8ee8 100644
--- a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_nodes/index.html
+++ b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_nodes/index.html
@@ -1179,15 +1179,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -1305,12 +1305,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -1320,7 +1320,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -1328,7 +1328,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -1336,7 +1336,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -2194,15 +2194,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -2320,12 +2320,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -2335,7 +2335,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -2343,7 +2343,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -2351,7 +2351,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
diff --git 
a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_numerical_entities/formatting.html 
b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_numerical_entities/formatting.html
index b80518d095..9a99638cce 100644
--- a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_numerical_entities/formatting.html
+++ b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_numerical_entities/formatting.html
@@ -1184,15 +1184,15 @@ error&#8594; &#8614; &#8722; &#9733; &#8867; &#8658;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&#8212;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -1310,12 +1310,12 @@ i&#8211;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -1325,7 +1325,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&#8211;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&#8211;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -1333,7 +1333,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -1341,7 +1341,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&#8211;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&#8211;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -2199,15 +2199,15 @@ error&#8594; &#8614; &#8722; &#9733; &#8867; &#8658;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&#8212;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -2325,12 +2325,12 @@ i&#8211;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -2340,7 +2340,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&#8211;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&#8211;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -2348,7 +2348,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -2356,7 +2356,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&#8211;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&#8211;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -3270,15 +3270,15 @@ error&#8594; &#8614; &#8722; &#9733; &#8867; &#8658;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&#8212;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -3396,12 +3396,12 @@ i&#8211;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -3411,7 +3411,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&#8211;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&#8211;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -3419,7 +3419,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -3427,7 +3427,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&#8211;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&#8211;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -4284,15 +4284,15 @@ error&#8594; &#8614; &#8722; &#9733; &#8867; &#8658;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&#8212;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -4410,12 +4410,12 @@ i&#8211;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -4425,7 +4425,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&#8211;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&#8211;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -4433,7 +4433,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -4441,7 +4441,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&#8211;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&#8211;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -5334,17 +5334,17 @@ error&#8594; &#8614; &#8722; &#9733; &#8867; &#8658;
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted">A small quot---ation
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted"><b class="b">Note:</b> A small Note
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted"><b class="b">something, other thing:</b> 
something, other thing
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -5487,13 +5487,13 @@ error&#8594; &#8614; &#8722; &#9733; &#8867; &#8658;
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
 <code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -5504,7 +5504,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="display">
+</pre><div class="display smalldisplay">
 <pre class="example-preformatted">s--malldisplay
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -5514,7 +5514,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example lisp">
+</pre><div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -5524,7 +5524,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="format">
+</pre><div class="format smallformat">
 <pre class="example-preformatted">s--mallformat
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
diff --git 
a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_regions/formatting_regions.html 
b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_regions/formatting_regions.html
index 42e0fa6037..3bb7a50781 100644
--- a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_regions/formatting_regions.html
+++ b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_regions/formatting_regions.html
@@ -1184,15 +1184,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -1310,12 +1310,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -1325,7 +1325,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -1333,7 +1333,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -1341,7 +1341,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -2198,15 +2198,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -2324,12 +2324,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -2339,7 +2339,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -2347,7 +2347,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -2355,7 +2355,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -3246,15 +3246,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -3372,12 +3372,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -3387,7 +3387,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -3395,7 +3395,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -3403,7 +3403,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -4295,17 +4295,17 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted">A small quot---ation
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted"><b class="b">Note:</b> A small Note
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted"><b class="b">something, other thing:</b> 
something, other thing
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -4448,13 +4448,13 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
 <code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -4465,7 +4465,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="display">
+</pre><div class="display smalldisplay">
 <pre class="example-preformatted">s--malldisplay
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -4475,7 +4475,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example lisp">
+</pre><div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -4485,7 +4485,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="format">
+</pre><div class="format smallformat">
 <pre class="example-preformatted">s--mallformat
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -5423,15 +5423,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -5549,12 +5549,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -5564,7 +5564,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -5572,7 +5572,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -5580,7 +5580,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
diff --git a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_weird_quotes/formatting.html 
b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_weird_quotes/formatting.html
index 5ee03f3841..0eca403c84 100644
--- a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_weird_quotes/formatting.html
+++ b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_weird_quotes/formatting.html
@@ -1184,15 +1184,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -1310,12 +1310,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -1325,7 +1325,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -1333,7 +1333,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -1341,7 +1341,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -2199,15 +2199,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -2325,12 +2325,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -2340,7 +2340,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -2348,7 +2348,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -2356,7 +2356,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -3270,15 +3270,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -3396,12 +3396,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -3411,7 +3411,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -3419,7 +3419,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -3427,7 +3427,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -4284,15 +4284,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -4410,12 +4410,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -4425,7 +4425,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -4433,7 +4433,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -4441,7 +4441,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -5334,17 +5334,17 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted">A small quot---ation
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted"><b class="b">Note:</b> A small Note
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted"><b class="b">something, other thing:</b> 
something, other thing
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -5487,13 +5487,13 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
 <code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -5504,7 +5504,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="display">
+</pre><div class="display smalldisplay">
 <pre class="example-preformatted">s--malldisplay
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -5514,7 +5514,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example lisp">
+</pre><div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -5524,7 +5524,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="format">
+</pre><div class="format smallformat">
 <pre class="example-preformatted">s--mallformat
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
diff --git a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_xhtml/formatting.html 
b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_xhtml/formatting.html
index 169d48f5ab..dcedaaa6b7 100644
--- a/tp/tests/layout/res_parser/formatting_xhtml/formatting.html
+++ b/tp/tests/layout/res_parser/formatting_xhtml/formatting.html
@@ -1184,15 +1184,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -1310,12 +1310,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -1325,7 +1325,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -1333,7 +1333,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -1341,7 +1341,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -2199,15 +2199,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -2325,12 +2325,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -2340,7 +2340,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -2348,7 +2348,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -2356,7 +2356,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -3270,15 +3270,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -3396,12 +3396,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -3411,7 +3411,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -3419,7 +3419,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -3427,7 +3427,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -4284,15 +4284,15 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -4410,12 +4410,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -4425,7 +4425,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -4433,7 +4433,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -4441,7 +4441,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -5334,17 +5334,17 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted">A small quot---ation
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted"><b class="b">Note:</b> A small Note
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted"><b class="b">something, other thing:</b> 
something, other thing
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -5487,13 +5487,13 @@ error&rarr; &rarr; - &lowast; -| &rArr;
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
 <code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -5504,7 +5504,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="display">
+</pre><div class="display smalldisplay">
 <pre class="example-preformatted">s--malldisplay
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -5514,7 +5514,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example lisp">
+</pre><div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -5524,7 +5524,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="format">
+</pre><div class="format smallformat">
 <pre class="example-preformatted">s--mallformat
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
diff --git 
a/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_cartouche/nested_formats.html 
b/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_cartouche/nested_formats.html
index 37ef940010..a0fa742a34 100644
--- a/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_cartouche/nested_formats.html
+++ b/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_cartouche/nested_formats.html
@@ -114,7 +114,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -163,7 +163,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -258,7 +258,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -307,7 +307,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -403,7 +403,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -452,7 +452,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -546,7 +546,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -595,7 +595,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -690,7 +690,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -739,7 +739,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -836,7 +836,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -885,7 +885,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -979,7 +979,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1028,7 +1028,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1123,7 +1123,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1172,7 +1172,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1271,7 +1271,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1320,7 +1320,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1413,7 +1413,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1462,7 +1462,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1556,7 +1556,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1605,7 +1605,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1715,7 +1715,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -1775,7 +1775,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -1889,7 +1889,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -1949,7 +1949,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -2064,7 +2064,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -2124,7 +2124,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -2160,7 +2160,7 @@ html
 </pre></td></tr></table>
 </div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2234,7 +2234,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2283,7 +2283,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2378,7 +2378,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2427,7 +2427,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2525,7 +2525,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2574,7 +2574,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2671,7 +2671,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2720,7 +2720,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2815,7 +2815,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2864,7 +2864,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2960,7 +2960,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3009,7 +3009,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3107,7 +3107,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3156,7 +3156,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3250,7 +3250,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3299,7 +3299,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3393,7 +3393,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3442,7 +3442,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3538,7 +3538,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3587,7 +3587,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3682,7 +3682,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3731,7 +3731,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3825,7 +3825,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3874,7 +3874,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3968,7 +3968,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -4017,7 +4017,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
diff --git 
a/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_deffn/nested_formats.html 
b/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_deffn/nested_formats.html
index 69dac8c2a8..47ac19a3a0 100644
--- a/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_deffn/nested_formats.html
+++ b/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_deffn/nested_formats.html
@@ -128,7 +128,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -178,7 +178,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -288,7 +288,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -338,7 +338,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -448,7 +448,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -498,7 +498,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -606,7 +606,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -656,7 +656,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -766,7 +766,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -816,7 +816,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -927,7 +927,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -977,7 +977,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1085,7 +1085,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1135,7 +1135,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1245,7 +1245,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1295,7 +1295,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1408,7 +1408,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1458,7 +1458,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1565,7 +1565,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1615,7 +1615,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1724,7 +1724,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1774,7 +1774,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1898,7 +1898,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -1959,7 +1959,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -2087,7 +2087,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -2148,7 +2148,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -2278,7 +2278,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -2339,7 +2339,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -2375,7 +2375,7 @@ html
 </pre></dd></dl>
 </div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2463,7 +2463,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2513,7 +2513,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2623,7 +2623,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2673,7 +2673,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2785,7 +2785,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2835,7 +2835,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2946,7 +2946,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2996,7 +2996,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3105,7 +3105,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3155,7 +3155,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3266,7 +3266,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3316,7 +3316,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3428,7 +3428,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3478,7 +3478,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3586,7 +3586,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3636,7 +3636,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3745,7 +3745,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3795,7 +3795,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3905,7 +3905,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3955,7 +3955,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -4065,7 +4065,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -4115,7 +4115,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -4223,7 +4223,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -4273,7 +4273,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -4382,7 +4382,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -4432,7 +4432,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
diff --git 
a/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_enumerate/nested_formats.html 
b/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_enumerate/nested_formats.html
index d61929001f..fe5559501b 100644
--- a/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_enumerate/nested_formats.html
+++ b/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_enumerate/nested_formats.html
@@ -114,7 +114,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -163,7 +163,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -258,7 +258,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -307,7 +307,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -403,7 +403,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -452,7 +452,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -546,7 +546,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -595,7 +595,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -690,7 +690,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -739,7 +739,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -836,7 +836,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -885,7 +885,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -979,7 +979,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1028,7 +1028,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1123,7 +1123,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1172,7 +1172,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1271,7 +1271,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1320,7 +1320,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1413,7 +1413,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1462,7 +1462,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1556,7 +1556,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1605,7 +1605,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1715,7 +1715,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -1775,7 +1775,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -1889,7 +1889,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -1949,7 +1949,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -2064,7 +2064,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -2124,7 +2124,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -2160,7 +2160,7 @@ html
 </pre></li></ol>
 </div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2234,7 +2234,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2283,7 +2283,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2378,7 +2378,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2427,7 +2427,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2525,7 +2525,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2574,7 +2574,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2671,7 +2671,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2720,7 +2720,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2815,7 +2815,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2864,7 +2864,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2960,7 +2960,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3009,7 +3009,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3107,7 +3107,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3156,7 +3156,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3250,7 +3250,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3299,7 +3299,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3393,7 +3393,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3442,7 +3442,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3538,7 +3538,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3587,7 +3587,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3682,7 +3682,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3731,7 +3731,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3825,7 +3825,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3874,7 +3874,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3968,7 +3968,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -4017,7 +4017,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
diff --git 
a/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_example/nested_formats.html 
b/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_example/nested_formats.html
index d22bd0dcf6..ef755cf767 100644
--- a/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_example/nested_formats.html
+++ b/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_example/nested_formats.html
@@ -114,7 +114,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -167,7 +167,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -280,7 +280,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -340,7 +340,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -443,7 +443,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -496,7 +496,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -596,7 +596,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -649,7 +649,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -762,7 +762,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -822,7 +822,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -926,7 +926,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -979,7 +979,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -1079,7 +1079,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1132,7 +1132,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -1245,7 +1245,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -1305,7 +1305,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -1411,7 +1411,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1464,7 +1464,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -1563,7 +1563,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1616,7 +1616,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -1728,7 +1728,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -1788,7 +1788,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -1905,7 +1905,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -1965,7 +1965,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -2079,7 +2079,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -2139,7 +2139,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -2254,7 +2254,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -2314,7 +2314,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -2350,7 +2350,7 @@ html
 </pre></div>
 </div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2424,7 +2424,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2477,7 +2477,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -2590,7 +2590,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -2650,7 +2650,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -2755,7 +2755,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2808,7 +2808,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -2911,7 +2911,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2964,7 +2964,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -3065,7 +3065,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3118,7 +3118,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -3232,7 +3232,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -3292,7 +3292,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -3397,7 +3397,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3450,7 +3450,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -3550,7 +3550,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3603,7 +3603,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -3715,7 +3715,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -3775,7 +3775,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -3878,7 +3878,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3931,7 +3931,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -4044,7 +4044,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -4104,7 +4104,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -4205,7 +4205,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -4258,7 +4258,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -4370,7 +4370,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -4430,7 +4430,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
diff --git 
a/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_flushright/nested_formats.html 
b/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_flushright/nested_formats.html
index 6b43466906..fefabd9188 100644
--- a/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_flushright/nested_formats.html
+++ b/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_flushright/nested_formats.html
@@ -104,7 +104,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -152,7 +152,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -235,7 +235,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -283,7 +283,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -367,7 +367,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -415,7 +415,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -498,7 +498,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -546,7 +546,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -629,7 +629,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -677,7 +677,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -762,7 +762,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -810,7 +810,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -893,7 +893,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -941,7 +941,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1024,7 +1024,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1072,7 +1072,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1159,7 +1159,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1207,7 +1207,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1290,7 +1290,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1338,7 +1338,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1421,7 +1421,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1469,7 +1469,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1568,7 +1568,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -1627,7 +1627,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -1730,7 +1730,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -1789,7 +1789,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -1892,7 +1892,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -1951,7 +1951,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -1985,7 +1985,7 @@ html
 
 </pre></div></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2049,7 +2049,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2097,7 +2097,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2180,7 +2180,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2228,7 +2228,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2314,7 +2314,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2362,7 +2362,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2448,7 +2448,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2496,7 +2496,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2580,7 +2580,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2628,7 +2628,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2712,7 +2712,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2760,7 +2760,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2846,7 +2846,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2894,7 +2894,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2977,7 +2977,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3025,7 +3025,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3107,7 +3107,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3155,7 +3155,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3239,7 +3239,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3287,7 +3287,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3370,7 +3370,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3418,7 +3418,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3500,7 +3500,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3548,7 +3548,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3630,7 +3630,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3678,7 +3678,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
diff --git 
a/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_group/nested_formats.html 
b/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_group/nested_formats.html
index 889eee8005..aee291dba2 100644
--- a/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_group/nested_formats.html
+++ b/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_group/nested_formats.html
@@ -104,7 +104,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -152,7 +152,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -235,7 +235,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -283,7 +283,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -367,7 +367,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -415,7 +415,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -498,7 +498,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -546,7 +546,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -629,7 +629,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -677,7 +677,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -762,7 +762,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -810,7 +810,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -893,7 +893,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -941,7 +941,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1024,7 +1024,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1072,7 +1072,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1159,7 +1159,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1207,7 +1207,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1290,7 +1290,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1338,7 +1338,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1421,7 +1421,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1469,7 +1469,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1568,7 +1568,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -1627,7 +1627,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -1730,7 +1730,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -1789,7 +1789,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -1892,7 +1892,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -1951,7 +1951,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -1985,7 +1985,7 @@ html
 
 </pre></div></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2049,7 +2049,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2097,7 +2097,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2180,7 +2180,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2228,7 +2228,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2314,7 +2314,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2362,7 +2362,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2448,7 +2448,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2496,7 +2496,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2580,7 +2580,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2628,7 +2628,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2712,7 +2712,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2760,7 +2760,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2846,7 +2846,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2894,7 +2894,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2977,7 +2977,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3025,7 +3025,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3107,7 +3107,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3155,7 +3155,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3239,7 +3239,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3287,7 +3287,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3370,7 +3370,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3418,7 +3418,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3500,7 +3500,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3548,7 +3548,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3630,7 +3630,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3678,7 +3678,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
diff --git 
a/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_itemize/nested_formats.html 
b/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_itemize/nested_formats.html
index 0369349593..ccf7564baf 100644
--- a/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_itemize/nested_formats.html
+++ b/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_itemize/nested_formats.html
@@ -120,7 +120,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -169,7 +169,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -270,7 +270,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -319,7 +319,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -421,7 +421,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -470,7 +470,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -570,7 +570,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -619,7 +619,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -720,7 +720,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -769,7 +769,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -872,7 +872,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -921,7 +921,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1021,7 +1021,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1070,7 +1070,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1171,7 +1171,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1220,7 +1220,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1325,7 +1325,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1374,7 +1374,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1473,7 +1473,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1522,7 +1522,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1622,7 +1622,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1671,7 +1671,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1787,7 +1787,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -1847,7 +1847,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -1967,7 +1967,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -2027,7 +2027,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -2148,7 +2148,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -2208,7 +2208,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -2244,7 +2244,7 @@ html
 </pre></li></ul>
 </div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2324,7 +2324,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2373,7 +2373,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2474,7 +2474,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2523,7 +2523,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2627,7 +2627,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2676,7 +2676,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2779,7 +2779,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2828,7 +2828,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2929,7 +2929,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2978,7 +2978,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3080,7 +3080,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3129,7 +3129,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3233,7 +3233,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3282,7 +3282,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3382,7 +3382,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3431,7 +3431,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3531,7 +3531,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3580,7 +3580,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3682,7 +3682,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3731,7 +3731,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3832,7 +3832,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3881,7 +3881,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3981,7 +3981,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -4030,7 +4030,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -4130,7 +4130,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -4179,7 +4179,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
diff --git a/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_menu/nested_formats.html 
b/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_menu/nested_formats.html
index 3b45087e89..aad7783f15 100644
--- a/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_menu/nested_formats.html
+++ b/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_menu/nested_formats.html
@@ -115,7 +115,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -168,7 +168,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
@@ -281,7 +281,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
@@ -341,7 +341,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
@@ -444,7 +444,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -497,7 +497,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
@@ -597,7 +597,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -650,7 +650,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
@@ -763,7 +763,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
@@ -823,7 +823,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
@@ -927,7 +927,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -980,7 +980,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
@@ -1080,7 +1080,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1133,7 +1133,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
@@ -1246,7 +1246,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
@@ -1306,7 +1306,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
@@ -1412,7 +1412,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1465,7 +1465,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
@@ -1564,7 +1564,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1617,7 +1617,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
@@ -1729,7 +1729,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
@@ -1789,7 +1789,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
@@ -1906,7 +1906,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -1966,7 +1966,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
@@ -2080,7 +2080,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -2140,7 +2140,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
@@ -2255,7 +2255,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
@@ -2315,7 +2315,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
@@ -2351,7 +2351,7 @@ html
 </pre></td></tr></table>
 </div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2425,7 +2425,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2478,7 +2478,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
@@ -2591,7 +2591,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
@@ -2651,7 +2651,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
@@ -2756,7 +2756,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2809,7 +2809,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
@@ -2912,7 +2912,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2965,7 +2965,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
@@ -3066,7 +3066,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3119,7 +3119,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
@@ -3233,7 +3233,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
@@ -3293,7 +3293,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
@@ -3398,7 +3398,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3451,7 +3451,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
@@ -3551,7 +3551,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3604,7 +3604,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
@@ -3716,7 +3716,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
@@ -3776,7 +3776,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
@@ -3879,7 +3879,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3932,7 +3932,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
@@ -4045,7 +4045,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
@@ -4105,7 +4105,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
@@ -4206,7 +4206,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -4259,7 +4259,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
@@ -4371,7 +4371,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
@@ -4431,7 +4431,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="menu-comment-preformatted">
diff --git 
a/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_multitable/nested_formats.html 
b/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_multitable/nested_formats.html
index 0962f21116..530312230d 100644
--- a/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_multitable/nested_formats.html
+++ b/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_multitable/nested_formats.html
@@ -114,7 +114,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -163,7 +163,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -259,7 +259,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -308,7 +308,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -404,7 +404,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -453,7 +453,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -548,7 +548,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -597,7 +597,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -693,7 +693,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -742,7 +742,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -839,7 +839,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -888,7 +888,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -983,7 +983,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1032,7 +1032,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1128,7 +1128,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1177,7 +1177,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1276,7 +1276,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1325,7 +1325,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1419,7 +1419,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1468,7 +1468,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1563,7 +1563,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1612,7 +1612,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1722,7 +1722,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -1773,7 +1773,7 @@ html
 <pre class="example-preformatted">e--xample  some
    text
 </pre></div>
-<pre class="example-preformatted"></pre><div class="example">
+<pre class="example-preformatted"></pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted"></pre><dl class="first-deffn">
@@ -1876,7 +1876,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -1927,7 +1927,7 @@ html
 <pre class="example-preformatted">e--xample  some
    text
 </pre></div>
-<pre class="example-preformatted"></pre><div class="example">
+<pre class="example-preformatted"></pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted"></pre><dl class="first-deffn">
@@ -1992,7 +1992,7 @@ Something2</pre><table class="multitable">
 <pre class="example-preformatted">e--xample  some
    text
 </pre></div>
-<pre class="example-preformatted"></pre><div class="example">
+<pre class="example-preformatted"></pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted"></pre><dl class="first-deffn">
@@ -2029,7 +2029,7 @@ Something2</pre><table class="multitable">
 <pre class="example-preformatted">e--xample  some
    text
 </pre></div>
-<pre class="example-preformatted"></pre><div class="example">
+<pre class="example-preformatted"></pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted"></pre><dl class="first-deffn">
@@ -2053,7 +2053,7 @@ Something2</pre><table class="multitable">
 </table>
 </div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2127,7 +2127,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2176,7 +2176,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2272,7 +2272,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2321,7 +2321,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2419,7 +2419,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2468,7 +2468,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2566,7 +2566,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2615,7 +2615,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2711,7 +2711,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2760,7 +2760,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2857,7 +2857,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2906,7 +2906,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3004,7 +3004,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3053,7 +3053,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3148,7 +3148,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3197,7 +3197,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3292,7 +3292,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3341,7 +3341,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3437,7 +3437,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3486,7 +3486,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3582,7 +3582,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3631,7 +3631,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3725,7 +3725,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3774,7 +3774,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3869,7 +3869,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3918,7 +3918,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
diff --git 
a/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_quotation/nested_formats.html 
b/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_quotation/nested_formats.html
index 46a8536c64..b4a6424350 100644
--- a/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_quotation/nested_formats.html
+++ b/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_quotation/nested_formats.html
@@ -120,7 +120,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -169,7 +169,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -270,7 +270,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -319,7 +319,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -421,7 +421,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -470,7 +470,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -570,7 +570,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -619,7 +619,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -720,7 +720,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -769,7 +769,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -872,7 +872,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -921,7 +921,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1021,7 +1021,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1070,7 +1070,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1171,7 +1171,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1220,7 +1220,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1325,7 +1325,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1374,7 +1374,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1473,7 +1473,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1522,7 +1522,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1622,7 +1622,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1671,7 +1671,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1787,7 +1787,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -1847,7 +1847,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -1967,7 +1967,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -2027,7 +2027,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -2148,7 +2148,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -2208,7 +2208,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -2244,7 +2244,7 @@ html
 </pre></blockquote>
 </div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2324,7 +2324,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2373,7 +2373,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2474,7 +2474,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2523,7 +2523,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2627,7 +2627,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2676,7 +2676,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2779,7 +2779,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2828,7 +2828,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2929,7 +2929,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2978,7 +2978,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3080,7 +3080,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3129,7 +3129,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3233,7 +3233,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3282,7 +3282,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3382,7 +3382,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3431,7 +3431,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3531,7 +3531,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3580,7 +3580,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3682,7 +3682,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3731,7 +3731,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3832,7 +3832,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3881,7 +3881,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3981,7 +3981,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -4030,7 +4030,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -4130,7 +4130,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -4179,7 +4179,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
diff --git 
a/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_table/nested_formats.html 
b/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_table/nested_formats.html
index 3d1958b118..ca71e75266 100644
--- a/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_table/nested_formats.html
+++ b/tp/tests/nested_formats/res_parser/nested_table/nested_formats.html
@@ -119,7 +119,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -168,7 +168,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -269,7 +269,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -318,7 +318,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -421,7 +421,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -470,7 +470,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -570,7 +570,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -619,7 +619,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -720,7 +720,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -769,7 +769,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -873,7 +873,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -922,7 +922,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1022,7 +1022,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1071,7 +1071,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1172,7 +1172,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1221,7 +1221,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1327,7 +1327,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1376,7 +1376,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1475,7 +1475,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1524,7 +1524,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1624,7 +1624,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1673,7 +1673,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -1790,7 +1790,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -1850,7 +1850,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -1970,7 +1970,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -2030,7 +2030,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -2151,7 +2151,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -2211,7 +2211,7 @@ html
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -2249,7 +2249,7 @@ html
 </dl>
 </div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2328,7 +2328,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2377,7 +2377,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2478,7 +2478,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2527,7 +2527,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2632,7 +2632,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2681,7 +2681,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2784,7 +2784,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2833,7 +2833,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2934,7 +2934,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -2983,7 +2983,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3085,7 +3085,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3134,7 +3134,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3239,7 +3239,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3288,7 +3288,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3388,7 +3388,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3437,7 +3437,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3537,7 +3537,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3586,7 +3586,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3689,7 +3689,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3738,7 +3738,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3839,7 +3839,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3888,7 +3888,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -3989,7 +3989,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -4038,7 +4038,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -4138,7 +4138,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
@@ -4187,7 +4187,7 @@ html
    text
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
diff --git a/tp/tests/tex_html/res_parser/formatting_singular/chapter.html 
b/tp/tests/tex_html/res_parser/formatting_singular/chapter.html
index 1249acd7c5..f8a870482a 100644
--- a/tp/tests/tex_html/res_parser/formatting_singular/chapter.html
+++ b/tp/tests/tex_html/res_parser/formatting_singular/chapter.html
@@ -1300,15 +1300,15 @@ $">
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -1426,12 +1426,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -1441,7 +1441,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -1449,7 +1449,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -1457,7 +1457,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -2414,15 +2414,15 @@ $">
 <p>indent in quotation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p>A small quot&mdash;ation
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">Note:</b> A small Note
 </p></blockquote>
 
-<blockquote class="smallquotation">
+<blockquote class="quotation smallquotation">
 <p><b class="b">something, other thing:</b> something, other thing
 </p></blockquote>
 
@@ -2540,12 +2540,12 @@ i&ndash;tem 1
 <pre class="example-preformatted">example with empty and non empty args mix
 </pre></div>
 
-<div class="example">
+<div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 
 <p><code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</p><div class="example">
+</p><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -2555,7 +2555,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="display-preformatted">d&ndash;isplay
 </pre></div>
 
-<div class="display">
+<div class="display smalldisplay">
 <pre class="display-preformatted">s&ndash;malldisplay
 </pre></div>
 
@@ -2563,7 +2563,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="lisp-preformatted">l--isp
 </pre></div>
 
-<div class="example lisp">
+<div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 
@@ -2571,7 +2571,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 <pre class="format-preformatted">f&ndash;ormat
 </pre></div>
 
-<div class="format">
+<div class="format smallformat">
 <pre class="format-preformatted">s&ndash;mallformat
 </pre></div>
 
@@ -3564,17 +3564,17 @@ $">
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted">A small quot---ation
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted"><b class="b">Note:</b> A small Note
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><blockquote class="smallquotation">
+</pre><blockquote class="quotation smallquotation">
 <pre class="example-preformatted"><b class="b">something, other thing:</b> 
something, other thing
 </pre></blockquote>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -3717,13 +3717,13 @@ $">
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">s--mallexample
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
 <code class="code">@noindent</code> after smallexample.
-</pre><div class="example">
+</pre><div class="example smallexample">
 <pre class="example-preformatted">$ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.guess?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEAD&amp;content-type=text/plain'
 </pre></div>
@@ -3734,7 +3734,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="display">
+</pre><div class="display smalldisplay">
 <pre class="example-preformatted">s--malldisplay
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -3744,7 +3744,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="example lisp">
+</pre><div class="example smalllisp lisp">
 <pre class="lisp-preformatted">s--malllisp
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
@@ -3754,7 +3754,7 @@ $ wget 
'http://savannah.gnu.org/cgi-bin/viewcvs/config/config/config.sub?rev=HEA
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">
 
-</pre><div class="format">
+</pre><div class="format smallformat">
 <pre class="example-preformatted">s--mallformat
 </pre></div>
 <pre class="example-preformatted">



reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]