[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [Serbiangnome-lista] Gnome 2.4.0 - Dropline
From: |
Toplica Tanasković |
Subject: |
Re: [Serbiangnome-lista] Gnome 2.4.0 - Dropline |
Date: |
Sat, 20 Sep 2003 18:07:59 +0200 |
User-agent: |
KMail/1.5.9 |
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Дана субота 20. септембар 2003. 13:57, Страхиња Радић је написао(ла):
> Дана 2003.09.20 13:44, Branko Ivanovic је написао:
> > Pod imenom GNJ (Gnu Nije Juniks) podrazumevam OS koji je Stolman (mozda
> > gresim u izgovoru prezimena) pokusavao da napravi od 1984.
>
> Грешиш, и у изговору презимена и у изговору УНИКСА!
>
> „Stallman“ се на српском зове Ричард М. Сталман, без обзира како се
> изговара на енглеском. Упореди нпр. „Harrison Ford“ = „хАрисон Форд“, а НЕ
> „хЕрисон Форд“. Или: „Спенсер трАси“, а не „Спенсер трЕЈси“.
>
Јестe наравно. Сутра мало!
Ја не желим да ме зову Топлајка, хоћу да ме зову онако како ми је име,
вероватно то исто желе и поменута господа. За нека имена имамо одговарајућ наш
изговор, а за нека немамо.
Уз то јел’ кажеш Солт Лаке Сити се налази у држави Утах?
Кад ћете да схватите да нешто може, а нешто једноставно не може?
Мука ми је више од задртих људи са обе стране...
Latinična verzija za one koji ne vide ćirilicu:
Jeste naravno. Sutra malo!
Ja ne želim da me zovu Toplajka, hoću da me zovu onako kako mi je ime,
verovatno to isto žele i pomenuta gospoda. Za neka imena imamo odgovarajuć naš
izgovor, a za neka nemamo.
Uz to jel’ kažeš Solt Lake Siti se nalazi u državi Utah?
Kad ćete da shvatite da nešto može, a nešto jednostavno ne može?
Muka mi je više od zadrtih ljudi sa obe strane...
- --
Поздрав,
Танасковић Топлица
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.2 (GNU/Linux)
iD8DBQE/bHtiNk55vdPrZiERAvmZAJ9v3fJAHb/MuJ8ZS/uXg0BPOiCNjACdGosF
PwIkLOJa6WETIxaw3RStp2g=
=5KUC
-----END PGP SIGNATURE-----
- [Serbiangnome-lista] Gnome 2.4.0 - Dropline, Slobo, 2003/09/19
- Message not available
- Re: [Serbiangnome-lista] Gnome 2.4.0 - Dropline, Branko Ivanovic, 2003/09/19
- Message not available
- Re: [Serbiangnome-lista] Gnome 2.4.0 - Dropline, Danilo Segan, 2003/09/19
- Re: [Serbiangnome-lista] Gnome 2.4.0 - Dropline, Branko Ivanovic, 2003/09/19
- Re: [Serbiangnome-lista] Gnome 2.4.0 - Dropline, Страхиња Радић, 2003/09/20
- Re: [Serbiangnome-lista] Gnome 2.4.0 - Dropline, Branko Ivanovic, 2003/09/20
- Message not available
- Re: [Serbiangnome-lista] Gnome 2.4.0 - Dropline, Страхиња Радић, 2003/09/20
- Re: [Serbiangnome-lista] Gnome 2.4.0 - Dropline,
Toplica Tanasković <=
- Re: [Serbiangnome-lista] Gnome 2.4.0 - Dropline, Caslav Ilic, 2003/09/20
- Re: [Serbiangnome-lista] Gnome 2.4.0 - Dropline, Страхиња Радић, 2003/09/20
- Re: [Serbiangnome-lista] Gnome 2.4.0 - Dropline, Toplica Tanasković, 2003/09/20
- Re: [Serbiangnome-lista] Gnome 2.4.0 - Dropline, Branko Ivanovic, 2003/09/20
- Message not available
- Re: [Serbiangnome-lista] Gnome 2.4.0 - Dropline, Страхиња Радић, 2003/09/20
- Re: [Serbiangnome-lista] Gnome 2.4.0 - Dropline, Veljko M. Stanojevic, 2003/09/20
- Re: [Serbiangnome-lista] Gnome 2.4.0 - Dropline, Branko Ivanovic, 2003/09/20
- Re: [Serbiangnome-lista] Gnome 2.4.0 - Dropline, Branko Ivanovic, 2003/09/20
- Re: [Serbiangnome-lista] Gnome 2.4.0 - Dropline, Slobo, 2003/09/20
- Message not available
- Re: [Serbiangnome-lista] Gnome 2.4.0 - Dropline, Danilo Segan, 2003/09/20