[Top][All Lists]
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[Phpgroupware-cvs] phpgwapi/setup phpgw_fr.lang, 1.15.2.10.2.9 phpgw_en.
From: |
gugux |
Subject: |
[Phpgroupware-cvs] phpgwapi/setup phpgw_fr.lang, 1.15.2.10.2.9 phpgw_en.lang, 1.38.2.14.2.16 |
Date: |
Sat, 1 Oct 2005 18:20:00 +0200 |
Update of phpgwapi/setup
Modified Files:
Branch: Version-0_9_16-branch
phpgw_fr.lang lines: +31 -0
phpgw_en.lang lines: +10 -0
Log Message:
Corrected lang file.
====================================================
Index: phpgwapi/setup/phpgw_fr.lang
diff -u phpgwapi/setup/phpgw_fr.lang:1.15.2.10.2.8
phpgwapi/setup/phpgw_fr.lang:1.15.2.10.2.9
--- phpgwapi/setup/phpgw_fr.lang:1.15.2.10.2.8 Sat Nov 6 15:34:26 2004
+++ phpgwapi/setup/phpgw_fr.lang Sat Oct 1 16:20:50 2005
@@ -1,3 +1,4 @@
+about common fr A propos de
about %1 common fr A propos de %1
access common fr Accès
access not permitted common fr Accès non permis
@@ -11,6 +12,7 @@
add %1 category for common fr Ajouter la catégorie %1 pour
add category common fr Ajouter catégorie
add sub common fr Ajouter sous
+address book common fr Carnet d'adresses
addressbook common fr Carnet d'adresses
admin common fr Admin
administration common fr Administration
@@ -24,6 +26,8 @@
anguilla common fr ANGUILLA
antarctica common fr ANTARCTIQUE
antigua and barbuda common fr ANTIGUE ET BARBADE
+applications common fr Applications
+apply common fr Appliquer
april common fr Avril
are you sure you want to delete this entry ? common fr Etes-vous
certain de vouloir supprimer cette entrée ?
argentina common fr ARGENTINE
@@ -47,6 +51,7 @@
benin common fr BENIN
bermuda common fr BERMUDES
bhutan common fr BOUTAN
+blocked, too many attempts common fr Bloqué, trop de tentatives
bolivia common fr BOLIVIE
bosnia and herzegovina common fr BOSNIE HERZEGOVINE
botswana common fr BOTSWANA
@@ -57,6 +62,7 @@
bulgaria common fr BULGARIE
burkina faso common fr BURKINA FASO
burundi common fr BURUNDI
+calendar common fr Calendrier
cambodia common fr CAMBODGE
cameroon common fr CAMEROUN
canada common fr CANADA
@@ -79,6 +85,7 @@
christmas island common fr CHRISTMAS ISLAND
clear common fr Effacer
clear form common fr Effacer le formulaire
+close common fr Fermer
cocos (keeling) islands common fr COCOS (KEELING) ISLANDS
colombia common fr COLOMBIE
comoros common fr COMORRES
@@ -107,6 +114,8 @@
detail common fr Détail
details common fr Détails
disabled common fr Désactivé
+display monday first common fr Afficher le lundi d'abord
+display sunday first common fr Afficher le dimanche d'abord
djibouti common fr DJIBOUTI
do you also want to delete all subcategories ? common fr Voulez vous
également supprimer toutes les sous-catégories ?
domain common fr domaine
@@ -115,6 +124,7 @@
dominica common fr DOMINIQUE
dominican republic common fr REPUBLIQUE DOMINICAINE
done common fr Fait
+drag to move common fr Tirer pour bouger
e-mail common fr EMail
east timor common fr TIMOR EST
ecuador common fr ECUADOR
@@ -160,6 +170,7 @@
french southern territories common fr TERRITOIRES FRANCAIS DU SUD
friday common fr Vendredi
ftp common fr FTP
+fullname common fr Nom complet
gabon common fr GABON
gambia common fr GAMBIE
general menu common fr Menu Général
@@ -169,6 +180,7 @@
gibraltar common fr GIBRALTAR
global common fr Global
global public common fr Public global
+go today common fr Aller à aujourd'hui
grant access common fr Autoriser l'accés
greece common fr GRECE
greenland common fr GROENLAND
@@ -295,7 +307,9 @@
new value common fr Nouvelle valeur
new zealand common fr NOUVELLE ZELANDE
next common fr Suivant
+next month (hold for menu) common fr Mois suivant (maintenir pour le
menu)
next page common fr Page suivante
+next year (hold for menu) common fr Année suivante (maintenir pour
le menu)
nicaragua common fr NICARAGUA
niger common fr NIGER
nigeria common fr NIGERIA
@@ -304,6 +318,7 @@
no entries found, try again ... common fr Aucune occurence
trouvée, essayez encore ...
no history for this record common fr Pas d'historique pour cet
enregistrement
no subject common fr Sans Sujet
+no themes found common fr Pas de thèmes trouvés
none common fr Aucun
norfolk island common fr NORFOLK ISLAND
normal common fr Normal
@@ -322,6 +337,7 @@
only private common fr Seulement privés
only yours common fr seulement les vôtres
open notify window common fr Ouvrir une fenêtre de notification
+open popup window common fr Ouvrir une fenetre popup
original common fr Original
other common fr Autre
overview common fr Vue d'ensemble
@@ -337,6 +353,7 @@
password common fr Mot de passe
password could not be changed common fr Le mot de passe n'a pas pu être
changé
password has been updated common fr Le mot de passe a été mis à
jour avec succès
+path to user and group files has to be outside of the webservers
document-root!!! common fr Le chemin vers les fichiers utilisateurs
et groupes DOIT ETRE EN DEHORS du répertoire racine des documents du serveur
web!!!
pattern for search in addressbook common fr Chaîne à rechercher
dans le carnet d'adresses
pattern for search in calendar common fr Chaîne à rechercher dans le
calendrier
pattern for search in projects common fr Chaîne à rechercher dans les
projets
@@ -345,6 +362,9 @@
peru common fr PERU
philippines common fr PHILIPPINES
phone number common fr Numéro de téléphone
+phpgroupware: login blocked for user '%1', ip %2 common fr
phpGroupWare: connexion bloquée pour l'utilisateur '%1', IP %2
+phpgw-created account common fr Compte créé par phpgw
+phpgw-created group common fr Groupe créé par phpgw
pitcairn common fr PITCAIRN
please %1 by hand common fr SVP %1 à la main
please enter a name common fr Veuillez saisir un nom !
@@ -358,6 +378,8 @@
postal common fr Code postal
powered by phpgroupware version %1 common fr Motorisé par <a
href="http://www.phpgroupware.org">phpGroupWare</a> version %1
preferences common fr Préférences
+prev. month (hold for menu) common fr Mois précédent (maintenir pour
menu)
+prev. year (hold for menu) common fr Année précédente (maintenir
pour menu)
previous page common fr Page précédente
print common fr Imprimer
priority common fr Priorité
@@ -368,6 +390,9 @@
qatar common fr QATAR
read common fr Lire
read this list of methods. common fr Lire cette liste de méthodes.
+register_globals = %1 common fr register_globals = %1
+register_globals_off common fr Cette application a été testée pour
fonctionner avec register_globals = off dans votre php.ini. Cette application
devrait fonctionner avec la plupart des serveurs en PHP 4.1.0+ . Si vous avez
des problèmes alors que vous utilisez ce genre de configuration, SVP
rapportez-les dans notre suivi de bugs à <a
href="https://savannah.gnu.org/bugs/?group=phpgroupware"
target="_blank">savannah.gnu.org</a>.
+register_globals_on common fr Cette application a été testé pour
fonctionner avec register_globals = off dans votre php.ini. Cette application
nécessite que register_globals = on soit positionné dans votre php.ini. Pour
plus d'information concernant les problèmes potentiels que peut poser
l'utilisation de register_globals = on, voir <a
href="http://www.php.net/manual/en/security.registerglobals.php"
target="_blank">php.net</a>. Si vous avez des problèmes alors que vous
utilisez ce genre de configuration, SVP rapportez-les dans notre suivi de bugs
à <a href="https://savannah.gnu.org/bugs/?group=phpgroupware"
target="_blank">savannah.gnu.org</a>.
reject common fr Rejetter
rename common fr Renommer
returns a full list of accounts on the system. Warning: This is return can be
quite large common fr Retourne une liste complète des comptes sur le
système. Attention: ceci peut être très long
@@ -392,6 +417,7 @@
section common fr Section
select common fr Sélectionner
select category common fr Sélectionner la catégorie
+select date common fr Sélectionner la date
select group common fr Sélectionner le groupe
select one common fr Sélectionner un
select user common fr Sélectionner l'utilisateur
@@ -449,10 +475,13 @@
title common fr Titre
to correct this error for the future you will need to properly set the common
fr Pour corriger cette erreur dans le futur vous allez devoir régler
correctement le
to go back to the msg list, click <a href= %1 >here</a> common fr
Pour revenir à la liste des messages, cliquez <a href="%1">ici</a>
+today common fr Aujourd'hui
todays date, eg. "%1" common fr Date d'aujourd'hui, p.e. "%1"
+toggle first day of week common fr Basculer le premier jour de la
semaine
togo common fr TOGO
tokelau common fr TOKELAU
tonga common fr TONGA
+too many unsuccessful attempts to login: %1 for the user '%2', %3 for the ip
%4 common fr Trop de tentatives de connexion infructueuses: %1
pour l'utilisateur '%2', %3 pour l'IP %4
total common fr Total
trinidad and tobago common fr TRINIDAD AND TOBAGO
tuesday common fr Mardi
@@ -473,6 +502,7 @@
uruguay common fr URUGUAY
use button to search for common fr Utilisez le bouton pour
rechercher
use button to search for Address common fr Utilisez le bouton pour
rechercher une adresse
+use button to search for calendarevent common fr Utilisez le bouton pour
rechercher un évènement dans le calendrier
use button to search for Project common fr Utilisez le bouton pour
rechercher un projet
user common fr Utilisateur
user accounts common fr Comptes utilisateurs
@@ -493,6 +523,7 @@
welcome common fr Bienvenue
western sahara common fr SAHARA OUEST
which groups common fr Quels groupes
+wk common fr wk
written by: common fr Ecrit par:
year common fr Année
yemen common fr YEMEN
====================================================
Index: phpgwapi/setup/phpgw_en.lang
diff -u phpgwapi/setup/phpgw_en.lang:1.38.2.14.2.15
phpgwapi/setup/phpgw_en.lang:1.38.2.14.2.16
--- phpgwapi/setup/phpgw_en.lang:1.38.2.14.2.15 Sat Nov 6 15:34:26 2004
+++ phpgwapi/setup/phpgw_en.lang Sat Oct 1 16:20:34 2005
@@ -1,3 +1,4 @@
+about common en about
about %1 common en About %1
access common en Access
access not permitted common en Access not permitted
@@ -11,6 +12,7 @@
add %1 category for common en Add %1 category for
add category common en Add category
add sub common en Add sub
+address book common en Address book
addressbook common en Addressbook
admin common en Admin
administration common en Administration
@@ -24,6 +26,7 @@
anguilla common en ANGUILLA
antarctica common en ANTARCTICA
antigua and barbuda common en ANTIGUA AND BARBUDA
+applications common en applications
apply common en Apply
april common en April
are you sure you want to delete this entry ? common en Are you sure
you want to delete this entry ?
@@ -59,6 +62,7 @@
bulgaria common en BULGARIA
burkina faso common en BURKINA FASO
burundi common en BURUNDI
+calendar common en Calendar
cambodia common en CAMBODIA
cameroon common en CAMEROON
canada common en CANADA
@@ -314,6 +318,7 @@
no entries found, try again ... common en no entries found, try
again ...
no history for this record common en No history for this record
no subject common en No Subject
+no themes found common en No themes found
none common en None
norfolk island common en NORFOLK ISLAND
normal common en Normal
@@ -348,6 +353,7 @@
password common en Password
password could not be changed common en Password could not be changed
password has been updated common en Password has been updated
+path to user and group files has to be outside of the webservers
document-root!!! common en Path to user and group files HAS TO BE
OUTSIDE of the webservers document-root!!!
pattern for search in addressbook common en Pattern for Search in
Addressbook
pattern for search in calendar common en Pattern for Search in Calendar
pattern for search in projects common en Pattern for Search in Projects
@@ -356,6 +362,9 @@
peru common en PERU
philippines common en PHILIPPINES
phone number common en phone number
+phpgroupware: login blocked for user '%1', ip %2 common en
phpGroupWare: login blocked for user '%1', IP %2
+phpgw-created account common en phpgw-created account
+phpgw-created group common en phpgw-created group
pitcairn common en PITCAIRN
please %1 by hand common en Please %1 by hand
please enter a name common en Please enter a name !
@@ -472,6 +481,7 @@
togo common en TOGO
tokelau common en TOKELAU
tonga common en TONGA
+too many unsuccessful attempts to login: %1 for the user '%2', %3 for the ip
%4 common en Too many unsuccessful attempts to login: %1 for the
user '%2', %3 for the IP %4
total common en Total
trinidad and tobago common en TRINIDAD AND TOBAGO
tuesday common en Tuesday
[Prev in Thread] |
Current Thread |
[Next in Thread] |
- [Phpgroupware-cvs] phpgwapi/setup phpgw_fr.lang, 1.15.2.10.2.9 phpgw_en.lang, 1.38.2.14.2.16,
gugux <=