[Phpgroupware-cvs] todo/setup phpgw_pt.lang, 1.1.2.1.2.1 phpgw_pt.lang, 1.3

[gugux]

Update of todo/setup

Modified Files:
     Branch: Version-0_9_16-branch
            phpgw_pt.lang lines: +23 -7
     Branch: MAIN
            phpgw_pt.lang lines: +23 -7

Log Message:
New portuguese translation file, patch #4470. Thanks to Mauricio M. Maia.

====================================================
Index: todo/setup/phpgw_pt.lang
diff -u todo/setup/phpgw_pt.lang:1.1 todo/setup/phpgw_pt.lang:1.1.2.1.2.1
--- todo/setup/phpgw_pt.lang:1.1        Thu Jan 10 16:57:29 2002
+++ todo/setup/phpgw_pt.lang    Sat Oct  1 14:59:38 2005
@@ -1,24 +1,44 @@
-to do list     common  pt      Lista de afazeres
-todo   common  pt      Afazer
-todo list      common  pt      Lista de afazeres
-Description can not exceed 8000 characters in length   todo    pt      
Descrição não pode ter mais de 8000 caracteres !
-Ending date can not be before start date       todo    pt      Data de término 
não pode ser depois da data de início !
-Please enter a title   todo    pt      Por favor digite um título !
-You can only enter numbers for days from now   todo    pt      Somente números 
podem ser digitados no campo Dias a partir de agora !
-You have entered an ending invalid date        todo    pt      A data de 
término digitada é inválida !
-You have entered an starting invalid date      todo    pt      A data de 
início digitada é inválida !
+access changed todo    pt      Acesso alterado
 add main project       todo    pt      Adicionar projeto
 add sub project        todo    pt      Adicionar sub-projeto
+adds or edits a todo item      todo    pt      Adiciona ou edita um item a 
fazer
 are you sure you want to delete this entry     todo    pt      Você tem 
certeza que deseja remover esse registro ?
+assigned to    todo    pt      Designado para
+category changed       todo    pt      Categoria alterada
 completed      todo    pt      Completo
+deletes a todo item    todo    pt      Remover um item a fazer
+description can not exceed 8000 characters in length   todo    pt      
Descrição não pode ter mais de 8000 caracteres !
+description changed    todo    pt      Descrição alterada
 do you also want to delete all sub projects ?  todo    pt      Você  gostaria 
de apagar todos os sub-projetos também ?
 edit main project      todo    pt      Editar corpo do projeto
 edit sub project       todo    pt      Editar sub projeto
+end date changed       todo    pt      Data final alterada
+ending date can not be before start date       todo    pt      Data de término 
não pode ser depois da data de início !
+entry added    todo    pt      Registro adicionado
 high   todo    pt      Alta
+list todos     todo    pt      Lista de a fazer
 low    todo    pt      Baixa
+nobody todo    pt      Ninguém
 normal todo    pt      Normal
 or: days from startdate:       todo    pt      ou: dias a partir da data de 
início:
 or: select for today:  todo    pt      ou: selecione para hoje:
+parent changed todo    pt      Pais alterados
 parent project todo    pt      Projeto pai
+please enter a title   todo    pt      Por favor digite um título !
+returns a the total number of records in the database, must call list_todos 
first      todo    pt      Retorna o número de registros no banco de dados, 
precisa chamar lista_afazer primeiro
+show todo items on main screen todo    pt      Exibir afazeres na tela 
principal
+start date     todo    pt      Data de início
+start date changed     todo    pt      Data de início alterada
+status changed todo    pt      Status alterado
+title changed  todo    pt      Título alterado
+to do list     common  pt      Lista de afazeres
+todo   common  pt      Afazer
+todo list      common  pt      Lista de afazeres
+todo preferences       todo    pt      Preferências de Afazeres
 urgency        todo    pt      Urgência
+urgency changed        todo    pt      Urgência alterada
 view matrix of actual month    todo    pt      Ver tabela do mês atual
+view todo item todo    pt      Exibir Afazer
+you can only enter numbers for days from now   todo    pt      Somente números 
podem ser digitados no campo Dias a partir de agora !
+you have entered an ending invalid date        todo    pt      A data de 
término digitada é inválida !
+you have entered an starting invalid date      todo    pt      A data de 
início digitada é inválida !

====================================================
Index: todo/setup/phpgw_pt.lang
diff -u todo/setup/phpgw_pt.lang:1.2 todo/setup/phpgw_pt.lang:1.3
--- todo/setup/phpgw_pt.lang:1.2        Tue Jun 25 01:09:29 2002
+++ todo/setup/phpgw_pt.lang    Sat Oct  1 14:59:36 2005
@@ -1,28 +1,44 @@
+access changed todo    pt      Acesso alterado
 add main project       todo    pt      Adicionar projeto
 add sub project        todo    pt      Adicionar sub-projeto
+adds or edits a todo item      todo    pt      Adiciona ou edita um item a 
fazer
 are you sure you want to delete this entry     todo    pt      Você tem 
certeza que deseja remover esse registro ?
 assigned to    todo    pt      Designado para
+category changed       todo    pt      Categoria alterada
 completed      todo    pt      Completo
-Description can not exceed 8000 characters in length   todo    pt      
Descrição não pode ter mais de 8000 caracteres !
+deletes a todo item    todo    pt      Remover um item a fazer
+description can not exceed 8000 characters in length   todo    pt      
Descrição não pode ter mais de 8000 caracteres !
+description changed    todo    pt      Descrição alterada
 do you also want to delete all sub projects ?  todo    pt      Você  gostaria 
de apagar todos os sub-projetos também ?
 edit main project      todo    pt      Editar corpo do projeto
 edit sub project       todo    pt      Editar sub projeto
-Ending date can not be before start date       todo    pt      Data de término 
não pode ser depois da data de início !
+end date changed       todo    pt      Data final alterada
+ending date can not be before start date       todo    pt      Data de término 
não pode ser depois da data de início !
+entry added    todo    pt      Registro adicionado
 high   todo    pt      Alta
+list todos     todo    pt      Lista de a fazer
 low    todo    pt      Baixa
+nobody todo    pt      Ninguém
 normal todo    pt      Normal
 or: days from startdate:       todo    pt      ou: dias a partir da data de 
início:
 or: select for today:  todo    pt      ou: selecione para hoje:
+parent changed todo    pt      Pais alterados
 parent project todo    pt      Projeto pai
-Please enter a title   todo    pt      Por favor digite um título !
+please enter a title   todo    pt      Por favor digite um título !
+returns a the total number of records in the database, must call list_todos 
first      todo    pt      Retorna o número de registros no banco de dados, 
precisa chamar lista_afazer primeiro
 show todo items on main screen todo    pt      Exibir afazeres na tela 
principal
-todo   common  pt      Afazer
+start date     todo    pt      Data de início
+start date changed     todo    pt      Data de início alterada
+status changed todo    pt      Status alterado
+title changed  todo    pt      Título alterado
 to do list     common  pt      Lista de afazeres
+todo   common  pt      Afazer
 todo list      common  pt      Lista de afazeres
 todo preferences       todo    pt      Preferências de Afazeres
 urgency        todo    pt      Urgência
+urgency changed        todo    pt      Urgência alterada
 view matrix of actual month    todo    pt      Ver tabela do mês atual
 view todo item todo    pt      Exibir Afazer
-You can only enter numbers for days from now   todo    pt      Somente números 
podem ser digitados no campo Dias a partir de agora !
-You have entered an ending invalid date        todo    pt      A data de 
término digitada é inválida !
-You have entered an starting invalid date      todo    pt      A data de 
início digitada é inválida !
+you can only enter numbers for days from now   todo    pt      Somente números 
podem ser digitados no campo Dias a partir de agora !
+you have entered an ending invalid date        todo    pt      A data de 
término digitada é inválida !
+you have entered an starting invalid date      todo    pt      A data de 
início digitada é inválida !