[Phpgroupware-cvs] CVS: setup/lang phpgw_fr.lang,1.9.2.9,1.9.2.10

[Guillaume Courtois <address@hidden>]

Update of /cvsroot/phpgroupware/setup/lang
In directory subversions:/tmp/cvs-serv25623/setup/lang

Modified Files:
      Tag: Version-0_9_16-branch
        phpgw_fr.lang 
Log Message:
Added 2 missing french translations.


Index: phpgw_fr.lang
===================================================================
RCS file: /cvsroot/phpgroupware/setup/lang/phpgw_fr.lang,v
retrieving revision 1.9.2.9
retrieving revision 1.9.2.10
diff -C2 -r1.9.2.9 -r1.9.2.10
*** phpgw_fr.lang       13 Aug 2003 20:25:41 -0000      1.9.2.9
--- phpgw_fr.lang       8 Sep 2003 17:57:01 -0000       1.9.2.10
***************
*** 38,41 ****
--- 38,42 ----
  auto create account records for authenticated users   setup   fr      Créer 
automatiquement les enregistrements de comptes pour les utilisateurs 
authentifiés
  auto-created user accounts expire     setup   fr      Les comptes 
d'utilisateur auto-crées expirent
+ automatically detect domain from hostname     setup   fr      Détecte 
automatiquement le domaine en se basant sur le nom de machine
  available version     setup   fr      Version disponible
  backupwarn    setup   fr      Mais nous vous <u>recommendons fortement de 
sauvegarder</u> vos tables pour le cas où le script endommagerait vos 
données.<br><strong>Ces scripts automatiques peuvent facilement endommager vos 
données.</strong><br><em>SVP faites une sauvegarde avant de continuer!</em>
***************
*** 204,207 ****
--- 205,209 ----
  not completed setup   fr      Pas complété
  not ready for this stage yet  setup   fr      Pas encore prêt pour cette 
partie
+ note: this option will only work if show domain select box is off.    setup   
fr      Note: cette option ne marchera que si la boîte de sélection pour 
montrer les domaines est désactivée
  note: you will be able to customize this later        setup   fr      Note: 
vous aurez la possibilité de personnaliser ceci plus tard
  now guessing better values for defaults...    setup   fr      Maintenant 
j'essaye de trouver les meilleurs valeurs par défaut...
***************
*** 337,341 ****
  yes   setup   fr      Oui
  you appear to be running a pre-beta version of phpGroupWare.<br>These 
versions are no longer supported, and there is no upgrade path for them in 
setup.<br> You may wish to first upgrade to 0.9.10 (the last version to support 
pre-beta upgrades) <br>and then upgrade from there with the current version. 
setup   fr      Vous semblez utiliser une version pre-beta de 
phpGroupWare.<br>Ces versions ne sont plus supportées, et il n'y a pas de 
possibilité de mise à jour pour elles dans le setup.<br> Vous devriez d'abord 
mettre votre version à jour vers la version 0.9.10 (la dernière version à 
supporter les mises à jour pre-beta) <br>puis mettre à jour depuis cette 
version jusqu'à la version actuelle.
- you appear to be running an old version of PHP <br>It its recommend that you 
upgrade to a new version. <br>Older version of PHP might not run phpGroupWare 
correctly, if at all. <br><br>Please upgrade to at least version 3.0.16    
setup   fr      Vous semblez utiliser une version ancienne de PHP <br>Il est 
recommandé que vous mettiez votre système à jour vers une version plus récente. 
<br>Les anciennes version de PHP pourraient ne pas faire fonctionner 
correctement phpGroupWare, voire pas du tout. <br><br>SVP, mettez votre système 
à jour vers au moins la version 3.0.16
  you appear to be running version %1 of phpGroupWare   setup   fr      Vous 
semblez utiliser la version %1 de phpGroupWare
  you appear to be using php earlier than 4.1.0. phpgroupware now requires 
4.1.0 or later       setup   fr      Vous semblez utiliser une version de PHP 
plus ancienne que la 4.1.0. phpGroupWare nécessite maintenant 4.1.0 ou plus 
récent
--- 339,342 ----